Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
赞赏(讚賞)zànshǎng(zan4shang3)
赞赏 (zànshǎng) means to admire, praise, or appreciate something or someone. It is commonly used in both personal and professional contexts, such as acknowledging someone's efforts or talents. The term carries a positive connotation and is often used to express approval or commendation.
Frequency#9594DifficultyHard
Cultural Note
In Chinese culture, showing 赞赏 is important for building relationships and fostering goodwill. It is common for colleagues and friends to express appreciation openly, which helps strengthen social bonds.
Memory Tip
Imagine a fan (赞) holding up a shining trophy (赏) to show admiration. The '赞' looks like a person giving a thumbs-up, while '赏' can remind you of a reward or prize. Together, they represent the act of giving praise and appreciation.
Meanings of 赞赏
zànshǎng(zan4shang3)
1to admire
2to praise
Exercise 1 of 3
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 赞赏
赞赏Simplified
讚賞Traditional
—Strokes
—Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#—Frequency Rank
HSK 3.0L6IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1
Podcast: 赞赏
Podcast: 赞赏
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 赞赏
Quick Contrast
欣赏 (xīnshǎng) vs 赞美 (zànměi): Choose 赞赏 when emphasizing approval or commendation, while 欣赏 focuses more on appreciation or enjoyment of beauty or skill.
Memory Mnemonic
Imagine a fan (赞) holding up a shining trophy (赏) to show admiration. The '赞' looks like a person giving a thumbs-up, while '赏' can remind you of a reward or prize. Together, they represent the act of giving praise and appreciation.
Usage Notes
Be cautious about using 赞赏 in overly formal contexts, where words like 表扬 (biǎoyáng) may be more appropriate. Common collocations include 赞赏他人的努力 (appreciate others' efforts) or 赞赏艺术 (admire art). Also, avoid mixing up the tones, as mispronouncing it can change the meaning.
HSK Study Tips
While 赞赏 is not an official HSK vocabulary word, it relates to other HSK Level 4 words like 表达 (biǎodá) and 评价 (píngjià), which also involve expressing opinions or assessments. Focus on practicing pronunciation and tone to ensure clarity when using this term.
Cultural Note
In Chinese culture, showing 赞赏 is important for building relationships and fostering goodwill. It is common for colleagues and friends to express appreciation openly, which helps strengthen social bonds.
Common Mistakes
Learners often confuse 赞赏 with 赞同 (zàntóng), which means to agree. For example, saying 我赞赏你的意见 (I admire your opinion) is incorrect if you mean to say you agree; it should be 我赞同你的意见.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 赞赏
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 赞赏 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 赞赏 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Common Confusions with 赞赏
赞赏vs赏
shǎng
Both characters are used in positive contexts but have different meanings.
赞赏vs赞
zàn
Similar shape and meaning, but '赞' is the verb form.
Exercise 1 of 1
Spot the Difference
Which character means "to admire"?
or
Cultural Notes for 赞赏
🏮Cultural insight
In Chinese culture, showing 赞赏 is important for building relationships and fostering goodwill. It is common for colleagues and friends to express appreciation openly, which helps strengthen social bonds.
Frequently Asked Questions about 赞赏
While both 赞赏 (zàn shǎng) and 感谢 (gǎn xiè) express positive sentiments, they are not the same. 赞赏 is more about appreciation and admiration, whereas 感谢 specifically means 'to thank' or 'to express gratitude'.
To express 赞赏 in different contexts, you can pair it with adjectives like '真诚的' (zhēnchéng de, sincere) or '热烈的' (rèliè de, enthusiastic). For instance, '我对他的工作表现出热烈的赞赏' (Wǒ duì tā de gōngzuò biǎoxiàn chū rèliè de zànshǎng) translates to 'I express enthusiastic appreciation for his performance.'
赞赏 (zàn shǎng) means 'appreciation' or 'to appreciate'. It is often used to express approval or admiration for someone's actions or qualities. For example, you might use it to compliment someone's work or achievements.
You can use 赞赏 in a sentence like '我对你的努力表示赞赏' (Wǒ duì nǐ de nǔlì biǎoshì zànshǎng), which means 'I appreciate your efforts.' It highlights that you recognize and value someone's contributions.
Both mean to praise, but 赞赏 focuses more on appreciation for someone's qualities or efforts, while 赞扬 often emphasizes public praise.
Yes, but ensure it fits the context; for very formal situations, consider using terms like 表扬 instead.
No, it can be used for appreciating art, ideas, and achievements as well.
