Meanings of 挂失
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 挂失
Podcast: 挂失
Podcast: 挂失
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 挂失
失效 (shīxiào) - use '挂失' when specifically reporting a lost item, whereas '失效' refers to something becoming invalid or ineffective.
It's important to use '挂失' when referring specifically to lost items that require official reporting, not just casually losing something. Be aware that it is more formal than simply saying something is lost (e.g., 丢了). Common collocations include '挂失银行卡' (report the loss of a bank card) or '挂失身份证' (report the loss of an ID card).
Although '挂失' is not part of the HSK vocabulary, it combines familiar characters that appear in HSK levels. Students should focus on recognizing the components '挂' (to hang) and '失' (to lose) and practice using them in context to enhance their vocabulary related to personal security.
Learners often confuse '挂失' with simply saying something is lost. For example, saying '我挂失我的手机' (I report the loss of my phone) is incorrect; instead, it's better to refer to items that require formal reporting, like '我需要挂失我的身份证' (I need to report the loss of my ID card).
Pronunciation of 挂失
Drill the tone of 挂失 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
How to say to report the loss of something in Chinese
“to report the loss of something” in Chinese is挂失
The term '挂失' (guà shī) means to report the loss of an item, typically used in the context of lost identification cards, bank cards, or other important documents. It refers to the formal process of notifying the relevant authorities or institutions about the loss to prevent misuse. This term is commonly used in situations involving security and personal belongings.
When to use 挂失
It's important to use '挂失' when referring specifically to lost items that require official reporting, not just casually losing something. Be aware that it is more formal than simply saying something is lost (e.g., 丢了). Common collocations include '挂失银行卡' (report the loss of a bank card) or '挂失身份证' (report the loss of an ID card).
挂失 or something close to it
失效 (shīxiào) - use '挂失' when specifically reporting a lost item, whereas '失效' refers to something becoming invalid or ineffective.
What learners get wrong
Learners often confuse '挂失' with simply saying something is lost. For example, saying '我挂失我的手机' (I report the loss of my phone) is incorrect; instead, it's better to refer to items that require formal reporting, like '我需要挂失我的身份证' (I need to report the loss of my ID card).
Write 挂失
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 挂失 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Frequently Asked Questions about 挂失
'我需要挂失我的银行卡。' (I need to report the loss of my bank card.)
Jason Recommends
Not sure what to learn after 挂失?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.