Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
发行 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
发行fāxíngto publishHSK 6, v, rank #5863, Hard
发行fāxíngto issue (stocks, currency etc)HSK 6, v, rank #5863, Hard
发行fāxíngto releaseHSK 6, v, rank #5863, Hard
发行fāxíngto distribute (a film)HSK 6, v, rank #5863, Hard
fāxíng(fa1xing2) T1
  1. 1to publish
  2. 2to issue (stocks, currency etc)
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
发行(發行)fāxíng(fa1xing2)

发行 refers to the action of publishing or issuing something, typically in a formal context. This can include issuing stocks, currency, or distributing media such as films or books. It conveys a sense of making something available to the public or a specific audience.

Frequency#5863DifficultyHard
Cultural Note

In China, the process of 发行 is crucial in the financial sector, especially with the stock market's rapid growth and the government's control over currency distribution. This reflects the importance of regulation in Chinese economic practices.

Memory Tip

Think of 发行 as a 'fa' (发) that 'sings' (行) out to the world. Imagine a singer releasing a new album, making their music available for everyone to enjoy. The character 发 suggests 'to send out,' while 行 indicates 'to go,' together depicting the act of sending something out to the public.

Meanings of 发行

fāxíng(fa1xing2)
1to publish
2to issue (stocks, currency etc)
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 发行

发行Simplified
發行Traditional
Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#5863Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L6IntermediateTOCFLL5HSKKL3BCTCEFRB2

Podcast: 发行

JasonAmy

Podcast: 发行

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 发行

Quick Contrast

出版 (chūbǎn) vs 发行 (fāxíng): Use 发行 when referring to the act of issuing or distributing something formally, while 出版 specifically refers to the publishing of books or written works.

Memory Mnemonic

Think of 发行 as a 'fa' (发) that 'sings' (行) out to the world. Imagine a singer releasing a new album, making their music available for everyone to enjoy. The character 发 suggests 'to send out,' while 行 indicates 'to go,' together depicting the act of sending something out to the public.

Usage Notes

Be cautious with the tone; 发行 (fa1 xing2) must be pronounced correctly to avoid confusion with other similar-sounding words. It is generally used in formal contexts, so avoid using it in casual conversations. Common collocations include 发行股票 (issue stocks) and 发行货币 (issue currency).

HSK Study Tips

As an HSK Level 6 word, 发行 connects well with financial and media-related vocabulary you may encounter at this level. Focus on its usage in economic contexts and with terms like 市场 (market) and 新闻 (news) to deepen your understanding.

Cultural Note

In China, the process of 发行 is crucial in the financial sector, especially with the stock market's rapid growth and the government's control over currency distribution. This reflects the importance of regulation in Chinese economic practices.

Common Mistakes

Learners sometimes confuse 发行 with 发表 (fa1 biao3), which means 'to express or announce.' An incorrect usage would be '我想发行我的意见,' when it should be '我想发表我的意见.'

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 发行

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 发行 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

to send out
HSK 35 strokes
View full entry
xíngto walk
HSK 36 strokes
View full entry

Write 发行

Practice writing 发行 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 发行

发行 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 4 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

他们____一定数量的可公开交易的股票。

They issue a fixed number of shares that trade publicly.

Example Sentences for 发行 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
他们发行一定数量的可公开交易的股票。

tā mén fā háng yī dìng shù liáng de kě gōng kāi jiāo yì de gǔ piào。

They issue a fixed number of shares that trade publicly.
2
获胜者将有机会发行自己的单曲唱片。

huò shèng zhě jiāng yǒu jī huì fā háng zì jǐ de dān qū chàng piàn。

The winners will get a chance to release their own single.
3
我们不了解分销一份全国发行的报纸有多难。

wǒ mén bù le jiě fēn xiāo yī fèn quán guó fā háng de bào zhǐ yǒu duō nán。

We didn't understand how difficult it was to distribute a national paper.
4
大规模发行所需的广告宣传会增加一部电影的最终成本。

dà guī mó fā háng suǒ xū de guǎng gào xuān chuán huì zēng jiā yī bù diàn yǐng de zuì zhōng chéng běn。

The promotion of a big release can inflate a film'sfinal cost.
5
这张精选集在1984年首次以唱片形式发行。

zhè zhāng jīng xuǎn jí zài1984 1984 nián shǒu cì yǐ chàng piàn xíng shì fā。

This compilation was first issued on vinyl in
6
1986年发行的《勇于冒险》是一张风格更为统一也更为成功的专辑。

1986 1986 nián fā háng《 de 《 yǒng yú》 mào xiǎn 》 shì yī zhāng fēng gé gēng wéi tǒng yī yě gēng wéi chéng gōng。

"Daring Adventures" from '86 is a far more cohesive and successful album.
7
以激光唱片重新发行的老爵士乐

yǐ jī guāng chàng piàn zhòng xīn fā háng de lǎo jué shì lè

old jazz recordings reissued on CD
8
这本杂志发行量很大.

zhè běn zá zhì fā háng liáng hěn dà.

This magazine has a large circulation.
9
这本小册子发行了六千本.

zhè běn xiǎo cè zǐ fā háng le liù qiān běn.

The pamphlet went out in 6000 copies.
10
报纸发行数约为五万至十万份.

bào zhǐ fā háng shù yuē wéi wǔ wàn zhì shí wàn fèn.

The paper's circulation is anywhere from 50 to 100 thousand.

Cultural Notes for 发行

🏮Cultural insight

In China, the process of 发行 is crucial in the financial sector, especially with the stock market's rapid growth and the government's control over currency distribution. This reflects the importance of regulation in Chinese economic practices.

Frequently Asked Questions about 发行

Yes, 发行 can refer to publishing various media, including books, films, and music.