Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
依旧(依舊)yījiù(yi1jiu4)
依旧 means 'as before' or 'still,' indicating that a situation or condition remains unchanged. It is commonly used in both spoken and written contexts to express continuity over time.
Frequency#6261DifficultyHard
Cultural Note
The concept of continuity and constancy is valued in Chinese culture, often reflecting the importance of tradition and stability in relationships and societal norms. 依旧 captures this sentiment beautifully.
Memory Tip
Think of 依 (yi) as 'relying on' or 'depending on' something that stays the same, and 旧 (jiu) as 'old' or 'previous.' Picture someone leaning on an old tree that has stood there unchanged for years, signifying that things remain as they were.
Meanings of 依旧
yījiù(yi1jiu4)
1as before
2still
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 依旧
依旧Simplified
依舊Traditional
—Strokes
—Radical
副词fùcíadverb (adv.)Part of Speech
#6261Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L6IntermediateHSKKL3CEFRB2
Podcast: 依旧
Podcast: 依旧
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 依旧
Quick Contrast
依然 (yīrán) — use 依旧 when emphasizing the unchanged state in a more literary context, whereas 依然 is more common in everyday conversation.
Memory Mnemonic
Think of 依 (yi) as 'relying on' or 'depending on' something that stays the same, and 旧 (jiu) as 'old' or 'previous.' Picture someone leaning on an old tree that has stood there unchanged for years, signifying that things remain as they were.
Usage Notes
Be careful not to confuse 依旧 with similar phrases like 仍然 (réngrán), which also means 'still' but may carry a slightly different nuance. Use 依旧 in more formal or literary contexts, while 仍然 is more conversational. Common collocations include 依旧如故 (still the same as before).
HSK Study Tips
As an HSK 6 word, 依旧 is useful for expressing continuity and can help students build complex sentences. Focus on using it in conjunction with verbs to describe actions that remain unchanged, enhancing your fluency and expressiveness.
Cultural Note
The concept of continuity and constancy is valued in Chinese culture, often reflecting the importance of tradition and stability in relationships and societal norms. 依旧 captures this sentiment beautifully.
Common Mistakes
Learners often confuse 依旧 with 依然 (yīrán), which means 'still' but is used in slightly different contexts. For example, saying '我依旧做这个' (I still do this) may sound odd; using '我依然做这个' is more appropriate for casual contexts.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 依旧
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 依旧 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 依旧 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 依旧
依旧 carries 2 distinct meanings. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.
dàn shì wài miàn chú le fù jìn de rǎn shàng le cǎi sè de jǐng wù wài, , yuǎn chǔ jiù zhī yǒu nà yī piàn bù kě biàn rèn de hēi, àn , hēi àn zhōng yī jiù lòu chū yī xiē yǒu yán sè de, bān diǎn , huán yǒu jī chǔ jiào míng liàng.
Except for a few faint coloured shadows here and there, outside all was dark.
Cultural Notes for 依旧
🏮Cultural insight
The concept of continuity and constancy is valued in Chinese culture, often reflecting the importance of tradition and stability in relationships and societal norms. 依旧 captures this sentiment beautifully.
Frequently Asked Questions about 依旧
Yes, while it is somewhat formal, it can be used in daily conversations to emphasize that something remains unchanged.
Yes, 依旧 emphasizes that something remains the same as before, while 还是 (háishi) can imply a choice or alternative.
The first character 依 is pronounced with a high level tone (yi1), and 旧 is pronounced with a falling tone (jiu4).