Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
详细(詳細)xiángxì(xiang2xi4)
The word '详细' (xiángxì) means 'detailed' or 'in detail.' It is commonly used to describe information that is thorough and comprehensive, often in contexts such as reports, explanations, or descriptions. Using this word indicates a level of precision and clarity that is valued in many professional and academic settings.
Frequency#3087DifficultyHard
Cultural Note
In Chinese business culture, providing '详细' (detailed) information is crucial during meetings and presentations, reflecting professionalism and thoroughness. This is often expected in contrast to more general statements that may not convey the necessary depth.
Memory Tip
Imagine a detective named 'Xiang' who meticulously examines every detail of a crime scene. The character '详' (xiáng) looks like a person scrutinizing something closely, while '细' (xì) suggests thinness or delicacy, reinforcing the idea of examining fine details.
Meanings of 详细
xiángxì(xiang2xi4)
1detailed
2in detail
Exercise 1 of 2
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 详细
详细Simplified
詳細Traditional
—Strokes
—Radical
副形词xíngróngcíadj-adverb (adj.-adv.)Part of Speech
#3087Frequency Rank
HSK 2.0L4HSK 3.0L4IntermediateHSKKL3CEFRB2
Podcast: 详细
Podcast: 详细
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 详细
Quick Contrast
具体 (jùtǐ) - use '详细' when emphasizing thoroughness in description, while '具体' focuses on specificity or concrete examples.
Memory Mnemonic
Imagine a detective named 'Xiang' who meticulously examines every detail of a crime scene. The character '详' (xiáng) looks like a person scrutinizing something closely, while '细' (xì) suggests thinness or delicacy, reinforcing the idea of examining fine details.
Usage Notes
Be careful not to confuse '详细' with '简单' (jiǎndān), which means 'simple.' It is often used in formal contexts, so ensure you use it when describing comprehensive explanations or plans. Common collocations include '详细的报告' (detailed report) and '详细说明' (detailed explanation).
HSK Study Tips
As part of HSK Level 4, students should focus on using '详细' in both spoken and written contexts. It connects to other descriptive adjectives at this level, enhancing vocabulary related to clarity and precision. Practice using it in sentences to describe various topics.
Cultural Note
In Chinese business culture, providing '详细' (detailed) information is crucial during meetings and presentations, reflecting professionalism and thoroughness. This is often expected in contrast to more general statements that may not convey the necessary depth.
Common Mistakes
Learners often confuse '详细' with '详尽' (xiángjìn), which also means detailed but has a slightly different connotation. For example, saying '我需要一个详尽的报告' (I need a detailed report) is correct, but using '简单的报告' (simple report) instead of '详细的报告' (detailed report) would be a mistake.
AI-enhanced 2026-03-24
Pronunciation of 详细
Premium — Locked
AI tone practice
Pro
Drill the tone of 详细 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 详细 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Write correctly 3 times to earn XP
Grammar Patterns of 详细
详细 functions as an adverb — it modifies a verb, adjective, or another adverb. In Chinese, adverbs sit BEFORE the verb they modify (我也去, 他常常迟到), never after it. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Details of the crime are then logged in the computer.
8
“我想我已经把那件事说得够详细了，”他正色说道。
“ “ wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng bǎ nà jiàn shì shuō dé gòu xiáng xì，” le ，” tā zhèng sè。
"I think I've covered that business more than adequately," he said gravely.
9
能不能把你的工作经历填得详细一点？
néng bù néng bǎ nǐ de gōng zuò jīng lì tián dé xiáng xì yī diǎn？
Can you fill in some of the details of your career?
10
对纽约的主要旅游胜地有详细的记载。
duì niǔ yuē de zhǔ yào lǚ yóu shèng dì yǒu xiáng xì de jì zǎi。
The main attractions of the Big Apple are well documented.
Cultural Notes for 详细
🏮Cultural insight
In Chinese business culture, providing '详细' (detailed) information is crucial during meetings and presentations, reflecting professionalism and thoroughness. This is often expected in contrast to more general statements that may not convey the necessary depth.
Frequently Asked Questions about 详细
'详细' can be used like this: '请给我一个详细的计划' (Please give me a detailed plan).
Yes, '详细' is appropriate in both spoken and written contexts, especially in formal situations.
The opposite is '简单' (jiǎndān), which means 'simple' or 'simplified'.
