Meanings of 短信
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 短信
Podcast: 短信
Podcast: 短信
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 短信
微信 (Wēixìn) vs 短信: Use 短信 for SMS messages sent via mobile networks, while 微信 refers to messages sent through the WeChat app, which may include multimedia and social features.
Think of 短 (duǎn) meaning 'short' and 信 (xìn) meaning 'message' or 'letter'. Imagine sending a 'short letter' from your phone, like a quick note, which is what a text message essentially is.
Be careful not to confuse 短信 with other forms of communication like 邮件 (yóujiàn) for email. It is more informal and is used in everyday conversations. Additionally, ensure the correct tones are used: 短 (3rd tone) and 信 (4th tone).
As an HSK Level 4 word, 短信 connects to other vocabulary related to communication and technology. Focus on understanding its usage in both formal and informal contexts, and practice constructing sentences that involve sending or receiving messages.
In China, sending 短信 is a common practice, especially for business communications or notifications, reflecting a fast-paced lifestyle where instant communication is valued.
Learners often mistakenly use the character 文字 (wénzì) instead of 短信 when referring to messages. Remember, 文字 means 'text' or 'writing', while 短信 specifically refers to text messages.
Pronunciation of 短信
Drill the tone of 短信 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Component Characters
Write 短信
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 短信 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 短信
短信 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.
Complete the Sentence
给我们写封____，能收到你的信总是让人很高兴。
Drop us a line, it's always great to hear from you.
Example Sentences for 短信 (3)
Cultural Notes for 短信
In China, sending 短信 is a common practice, especially for business communications or notifications, reflecting a fast-paced lifestyle where instant communication is valued.
In Western cultures, SMS is similarly used, but there is a stronger emphasis on instant messaging apps like WhatsApp or iMessage rather than traditional SMS.
Frequently Asked Questions about 短信
You can say '发送短信' (fā sòng duǎn xìn).