Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
爱情 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
爱情àiqíngromanceHSK 4, n, rank #1464, Medium
爱情àiqínglove (romantic)HSK 4, n, rank #1464, Medium
爱情àiqíng>个[gè],份[fèn]HSK 4, n, rank #1464, Medium
àiqíng(ai4qing2) T4
  1. 1romance
  2. 2love (romantic)
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
爱情(愛情)àiqíng(ai4qing2)

爱情 refers to romantic love or romance between individuals. It encompasses deep emotional connections and attachments, often portrayed in literature, film, and everyday life as a significant part of the human experience.

Frequency#1464DifficultyMedium
Cultural Note

In Chinese culture, 爱情 is often celebrated in poetry and songs, reflecting societal values around romance and relationships. The concept of love in Chinese literature can vary significantly from Western ideals, often emphasizing familial duty and social harmony.

Memory Tip

Imagine the character 爱 (love) holding tightly onto 情 (feelings) like a heart-shaped balloon, floating in the air. The 'ai' in 爱 sounds like 'I,' representing personal feelings, and 'qing' suggests a deep affection, making it easier to remember as 'I cherish these feelings.'

Meanings of 爱情

àiqíng(ai4qing2)
1romance
2love (romantic)
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 爱情

爱情Simplified
愛情Traditional
Strokes
Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#1464Frequency Rank
Measure Word
HSK 2.0L4HSK 3.0L4ElementaryTOCFLL2YCTL3HSKKL1CEFRA1

Podcast: 爱情

JasonAmy

Podcast: 爱情

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 爱情

Quick Contrast

恋爱 (liàn'ài) refers specifically to the act of being in love or dating, while 爱情 (àiqíng) encompasses the broader concept of romantic love, including emotional depth and attachment.

Memory Mnemonic

Imagine the character 爱 (love) holding tightly onto 情 (feelings) like a heart-shaped balloon, floating in the air. The 'ai' in 爱 sounds like 'I,' representing personal feelings, and 'qing' suggests a deep affection, making it easier to remember as 'I cherish these feelings.'

Usage Notes

Be cautious with the tone; 爱 (ai4) is falling while 情 (qing2) is rising, which can change meanings if mispronounced. In conversations, it is often used in both formal and informal contexts, but more intimate discussions may require a softer tone.

HSK Study Tips

As an HSK level 4 word, 爱情 connects well with other emotional vocabulary like 友谊 (friendship) and 幸福 (happiness), enabling students to create richer dialogues about personal relationships. Focus on using it in sentences to express feelings.

Cultural Note

In Chinese culture, 爱情 is often celebrated in poetry and songs, reflecting societal values around romance and relationships. The concept of love in Chinese literature can vary significantly from Western ideals, often emphasizing familial duty and social harmony.

Common Mistakes

Learners often confuse 爱情 with other types of love, like 友谊 (friendship). For example, saying '我有爱情' (I have love) can sound odd; it's better to say '我有爱情故事' (I have a romantic story).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 爱情

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 爱情 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

àito love
HSK 110 strokes
View full entry
qíngfeeling
HSK 711 strokes
View full entry

Write 爱情

Practice writing 爱情 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 爱情

爱情 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

这套盒装专辑收录了64首最好听的当代____歌曲。

This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.

Example Sentences for 爱情 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
这套盒装专辑收录了64首最好听的当代爱情歌曲。

zhè tào hé zhuāng zhuān jí shōu lù le64 64 shǒu zuì hǎo tīng de dāng dài ài qíng gē。

This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.
2
他们的歌里充斥着变了味的爱情故事。

tā mén de gē lǐ chōng chì zháo biàn le wèi de ài qíng gù shì。

Their songs are filled with tales of love gone sour.
3
他的爱情生活很复杂,几段感情都是轰轰烈烈。

tā de ài qíng shēng huó hěn fù zá, , jī duàn gǎn qíng dū shì hōng hōng liè。

His love life was complicated, and involved intense relationships.
4
对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。

duì《 《 xīng qī tiān de ài》 qíng 》 zhè shǒu gē de jí xīng mó fǎng tīng qǐ lái yóu qí。

The ersatz spontaneity of "Sunday Love" sounds especially hollow.
5
写于1890年的这首诗是对婚姻爱情的高度颂扬。

xiě yú1890 1890 nián de zhè shǒu shī shì duì hūn yīn ài qíng de gāo dù sòng。

The poem, which appeared in 1890, is an exaltation of married love.
6
她喜欢伤感的爱情故事、老电影以及诸如此类的东西。

tā xǐ huān shāng gǎn de ài qíng gù shì、 、 lǎo diàn yǐng yǐ jí zhū rú cǐ lèi de dōng。

She loves soppy love stories, old films, that sort of thing.
7
爱情不分贫富.

ài qíng bù fēn pín fù.

Love lives in cottages as well as in courts.
8
爱情来了又走真让人困惑。

ài qíng lái le yòu zǒu zhēn ràng rén kùn huò。

It's funny how love can come and go.
9
他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂,像通俗爱情小说的男主角。

tā gè tóu gāo dà、 、 pí fū yǒu、 hēi 、 xiāng mào, táng táng , xiàng tōng sú ài qíng xiǎo shuō de。

He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.
10
隂晴圆缺, 在一段爱情中不断重演.

yīn qíng yuán quē, , zài yī duàn ài qíng zhōng bù duàn zhòng.

Lack a clear round, in the love section constantly repeat.

Cultural Notes for 爱情

🏮Cultural insight

In Chinese culture, 爱情 is often celebrated in poetry and songs, reflecting societal values around romance and relationships. The concept of love in Chinese literature can vary significantly from Western ideals, often emphasizing familial duty and social harmony.

Frequently Asked Questions about 爱情

爱情 specifically refers to romantic love, while 爱 can denote love in broader contexts, including familial and platonic love.