Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
可惜 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
可惜kěxīit is a pityHSK 4, v, rank #1854, Hard
可惜kěxīwhat a pityHSK 4, v, rank #1854, Hard
可惜kěxīunfortunatelyHSK 4, v, rank #1854, Hard
kěxī(ke3xi1) T3
  1. 1it is a pity
  2. 2what a pity
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
可惜kěxī(ke3xi1)

可惜 (kěxī) expresses a sense of regret or disappointment about a situation that could have been better. It is commonly used to convey feelings of loss or missed opportunities, often in response to something unfortunate that has occurred.

Frequency#1854DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, expressing regret through phrases like 可惜 is common, especially in conversations about missed opportunities, such as failing to attend a significant event or not achieving a personal goal.

Memory Tip

Think of 可 (kě) as a 'key' that unlocks the idea of 'pity' (惜 xī). Imagine losing your key and feeling regret about not being able to enter a place you wanted to go, thus creating a vivid image of 'what a pity'.

Meanings of 可惜

kěxī(ke3xi1)
1it is a pity
2what a pity
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 可惜

可惜Simplified
Strokes
Radical
形容词xíngróngcíadjective (adj.)Part of Speech
#1854Frequency Rank
HSK 2.0L4HSK 3.0L4IntermediateHSKKL3CEFRB2

Podcast: 可惜

JasonAmy

Podcast: 可惜

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 可惜

Quick Contrast

可惜 (kěxī) vs 遗憾 (yíhàn): choose 可惜 for a more casual expression of regret, while 遗憾 conveys a deeper sense of sorrow or loss.

Memory Mnemonic

Think of 可 (kě) as a 'key' that unlocks the idea of 'pity' (惜 xī). Imagine losing your key and feeling regret about not being able to enter a place you wanted to go, thus creating a vivid image of 'what a pity'.

Usage Notes

Learners often use 可惜 in both formal and informal contexts, but it is more common in conversational settings. A common mistake is to confuse it with 可爱 (kě'ài), which means 'cute'; remember that 可惜 relates to regret. Be mindful of the tone; the third tone (ke3) must be pronounced correctly.

HSK Study Tips

As an HSK Level 4 word, 可惜 connects with other emotional expressions and adjectives that convey feelings. Students should focus on using it in sentences to express their feelings about various situations.

Cultural Note

In Chinese culture, expressing regret through phrases like 可惜 is common, especially in conversations about missed opportunities, such as failing to attend a significant event or not achieving a personal goal.

Common Mistakes

Learners sometimes use 可惜 incorrectly in positive contexts, such as saying '可惜这个人很聪明' (It's a pity this person is smart), which is incorrect. The correct usage would be to refer to something unfortunate.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 可惜

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 可惜 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

can
HSK 35 strokes
View full entry
to cherish
11 strokes
View full entry

Write 可惜

Practice writing 可惜 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 可惜

可惜 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

让这一切白白浪费掉,真是____了。

It seemed a pity to let it all go to waste.

Example Sentences for 可惜 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
让这一切白白浪费掉,真是可惜了。

ràng zhè yī qiē bái bái làng fèi diào, , zhēn shì kě xī。

It seemed a pity to let it all go to waste.
2
他把聪明都用在了犯罪上,太可惜了。

tā bǎ cōng míng dū yòng zài le fàn zuì shàng, , tài kě xī。

Too bad he used his intelligence for criminal purposes.
3
可惜的是,我们是两个世界的人。

kě xī de shì, , wǒ mén shì liǎng gè shì jiè de。

But my world isn't your world, more's the pity.
4
别误会我的意思,这个工作很有意思,可惜不是长期性的。

bié wù huì wǒ de yì sī, , zhè gè gōng zuò hěn yǒu yì, sī , kě xī bù shì cháng qī。

Don't get me wrong, it's interesting work. But it's not permanent.
5
可惜我帮不了你的忙.

kě xī wǒ bāng bù le nǐ de máng.

It is to be regretted that I can't help you.
6
可惜的是,竹子开花后便会枯死。

kě xī de shì, , zhú zǐ kāi huā hòu biàn huì kū。

Sadly, bamboo plants die after flowering.
7
真可惜,你刮掉了小胡子。

zhēn kě xī, , nǐ guā diào le xiǎo hú。

It'sa pity you shaved your moustache off.
8
" 她 真 是个有胆量的姑娘, " 托尼说, " 只可惜她命太苦了, 乔居然牺牲了.

" " tā zhēn shì gè yǒu dǎn liáng," de gū niáng," , " tuō ní shuō , " zhī kě xī, tā mìng tài kǔ le ,.

'she's a spunky girl,' said Tony, " and it's rotten luck for her, Joe getting killed.
9
好好儿一支笔丢了,真可惜!

hǎo hǎo ér yī zhī bǐ diū le, , zhēn kě!

What a pity to have lost such a nice pen!
10
“ 那帮官老爷都是敬神的先生, 可惜慈悲心太重 —— 这可是真事, ” 第 ...

“ “ nà bāng guān lǎo yé dū shì jìng shén de xiān, shēng , kě xī cí bēi xīn—— tài zhòng —— zhè kě,” shì...

" The magistrates are God - fearing gentlemen, but merciful overmuch -- that is a truth, " added a third autumnal matron.

Cultural Notes for 可惜

🏮Cultural insight

In Chinese culture, expressing regret through phrases like 可惜 is common, especially in conversations about missed opportunities, such as failing to attend a significant event or not achieving a personal goal.

Frequently Asked Questions about 可惜

No, 可惜 should be used to describe situations or events, not people.