Meanings of 亵
Listen & Choose the Meaning
Choose the correct answer:
About 亵
Podcast: 亵
Podcast: 亵
Listen to Jason & Amy break down this word for you
New here?
AI Study Notes for 亵
亵 (xiè) vs 侮 (wǔ) — use 亵 for contexts of obscenity or disrespect, while 侮 focuses more on insult or humiliation.
Learners often confuse 亵 with other characters that express mild disrespect or casual terms. It is used in both formal and informal contexts, especially when discussing moral topics. Be careful with tones; xiè is pronounced with a falling tone, which can change the meaning if mistaken for a different tone.
Although 亵 is not in the HSK vocabulary lists, it connects with words related to morality and respect that may be encountered at higher levels. Focus on its nuances in social contexts, as they are important for understanding cultural conversations.
Learners may confuse 亵 (xiè) with similar-sounding words like 些 (xiē), which means 'some' or 'few.' Remember, 亵 has a negative connotation, while 些 does not. Another mistake is using 亵 in light-hearted contexts; it carries a serious tone.
Pronunciation of 亵
Drill the tone of 亵 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.
Etymology of 亵
Hands grasping 执 and tearing apart a dress 衣
Jason Etymology Detective
Case file: 亵
- 1The giveawayHands grasping 执 and tearing apart a dress 衣
- 2On the record asideographic — someone drew an idea rather than an object.
Every clue here comes from the character's recorded structure — nothing is guessed.
Want the full history of 亵? Jason searches the paleographic record, weighs the competing accounts and judges the popular story.
Charged once for this character — everyone reads it afterwards.Character Formation Type
What type of character formation is 亵?
Decomposition of 亵
Identify the Components
Which of these is a component of 亵?
How to say dirty, ragged; slight, insult, disrespect in Chinese
“dirty, ragged; slight, insult, disrespect” in Chinese is亵
The character 亵 (xiè) conveys meanings related to disrespect and obscenity. It is often used in contexts where something is seen as degrading or insulting, particularly in moral or social terms. This character can also imply a lack of reverence in situations where respect is typically expected.
When to use 亵
Learners often confuse 亵 with other characters that express mild disrespect or casual terms. It is used in both formal and informal contexts, especially when discussing moral topics. Be careful with tones; xiè is pronounced with a falling tone, which can change the meaning if mistaken for a different tone.
亵 or something close to it
亵 (xiè) vs 侮 (wǔ) — use 亵 for contexts of obscenity or disrespect, while 侮 focuses more on insult or humiliation.
What learners get wrong
Learners may confuse 亵 (xiè) with similar-sounding words like 些 (xiē), which means 'some' or 'few.' Remember, 亵 has a negative connotation, while 些 does not. Another mistake is using 亵 in light-hearted contexts; it carries a serious tone.
Write 亵
New here? to save your writing progress and earn XP.
Practice writing 亵 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.
Grammar Patterns of 亵
亵 carries 3 distinct meanings. Below you'll find the patterns that show how it combines with other words, plus example sentences pulled directly from native usage.
Complete the Sentence
这位下院议员称这些谋杀是在上帝面前的公然____渎。
The MP described the killings as a blasphemy before God.
Example Sentences for 亵 (5)
Word Family of 亵
Compound Meaning
What does 亵渎 mean?
Frequently Asked Questions about 亵
Common phrases include 亵渎 (xièdú), meaning 'to blaspheme' or 'to desecrate,' often used in religious contexts.
Jason Recommends
Not sure what to learn after 亵?
Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.