[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-niang2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":20,"kangxi_index":20,"standards":21,"pos":33,"measure_word":20,"difficulty_score":37,"stroke_count":38,"radical":39,"svg_data":41,"hanzi_writer":20,"pronunciations":266,"senses":276,"etymology":406,"tones_table":20,"decomposition":415,"compounds":426,"words_with":427,"characters":20,"chengyu":20,"relations":513,"confusions":518,"confusables":519,"formation_type":520,"grammar_patterns":525,"usage_notes":526,"flashcard_templates":527,"quiz_seeds":528,"seo_questions":529,"page_sections":544,"popup_expanded":593,"cultural":605,"checkpoints":608,"page_progress":626,"nav":637,"sources":644,"quality":656,"ai":658,"seo":677,"translations":678,"faq":684,"recommended_books":689,"canonical_url":690,"popup":691,"breadcrumbs":693,"counts":701,"structured_data":703},"3.0.0","zh-Hans","hsk-7/%E5%A8%98-niang2","娘",false,"character",1,"U+5A18",1130,7854,1481,681,98.52,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"common","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":27,"yct":29,"bct":30,"cefr":31,"hskk":32},{"vocabulary":20,"recognition":23,"writing":20},5,{"vocabulary":25,"band":26,"recognition":25,"writing":20},7,"Advanced",{"levels":28,"band":20},[],{"level":20},{"relevant":20},"C2",{"level":20},{"code":34,"en":34,"zh":35,"zh_pinyin":36},"n","名词","míngcí",0.451,10,{"char":40,"pinyin":20,"entry_id":20,"kangxi_index":20},"女",{"paths":42,"medians":53,"stroke_radical_matches":252,"radical_stroke_indices":264},[43,44,45,46,47,48,49,50,51,52],"M 288 464 Q 310 552 330 643 Q 339 688 356 712 Q 366 733 360 745 Q 347 763 301 788 Q 282 798 266 790 Q 254 783 264 768 Q 297 726 246 455 L 236 408 Q 224 345 200 302 Q 191 280 211 265 Q 257 241 295 210 L 332 180 Q 360 158 394 125 Q 410 112 419 110 Q 426 111 433 121 Q 439 131 433 162 Q 426 193 359 227 L 318 247 Q 293 260 260 275 Q 241 284 242 303 Q 260 361 277 422 L 288 464 Z","M 295 210 Q 255 150 136 67 Q 123 58 135 56 Q 148 55 182 67 Q 236 89 277 125 Q 310 150 332 180 L 359 227 Q 393 287 408 356 Q 432 459 444 481 Q 454 497 438 507 Q 396 543 369 535 Q 356 531 361 516 Q 368 500 371 483 L 370 454 Q 370 352 318 247 L 295 210 Z","M 371 483 Q 329 474 288 464 L 246 455 Q 179 442 109 427 Q 88 423 54 426 Q 41 425 39 415 Q 35 402 44 394 Q 65 376 96 354 Q 106 350 119 358 Q 182 397 236 408 L 277 422 Q 316 435 359 450 Q 363 451 370 454 C 398 464 400 489 371 483 Z","M 574 825 Q 628 768 664 751 Q 677 748 687 761 Q 693 773 691 789 Q 679 832 586 863 Q 570 867 561 864 Q 555 863 558 851 Q 559 839 574 825 Z","M 697 441 Q 698 440 700 437 Q 722 400 749 429 Q 764 445 775 505 Q 779 599 814 645 Q 829 664 814 682 Q 795 701 761 720 Q 743 727 726 721 Q 638 690 537 672 C 507 667 518 628 545 641 Q 563 653 663 673 Q 706 683 725 672 Q 734 668 731 639 Q 713 483 703 471 C 694 446 694 446 697 441 Z","M 539 534 Q 545 533 555 535 Q 621 553 670 564 Q 692 570 682 581 Q 670 594 646 595 Q 619 595 538 557 C 511 544 509 536 539 534 Z","M 559 415 Q 559 416 560 416 Q 638 432 697 441 C 727 446 730 458 703 471 Q 673 490 546 442 Q 543 442 541 440 C 513 429 531 405 559 415 Z","M 537 672 Q 513 694 492 703 Q 473 710 464 704 Q 454 697 463 682 Q 521 564 482 156 Q 479 105 438 55 Q 426 39 434 16 Q 444 -12 457 -23 Q 470 -32 483 -14 Q 502 16 663 136 Q 682 149 688 158 Q 692 168 682 168 Q 670 168 546 108 Q 530 101 530 115 Q 539 263 540 390 L 541 440 Q 540 489 539 534 L 538 557 Q 538 603 545 641 C 548 663 548 663 537 672 Z","M 695 279 Q 723 295 825 362 Q 844 377 868 386 Q 890 395 880 413 Q 867 429 843 445 Q 821 460 807 457 Q 794 456 798 443 Q 801 410 691 299 Q 687 295 683 290 C 663 267 669 264 695 279 Z","M 683 290 Q 628 341 564 410 Q 561 414 559 415 C 529 446 488 437 540 390 Q 556 377 571 357 Q 773 99 813 89 Q 892 89 963 103 Q 979 106 986 114 Q 990 121 979 125 Q 808 179 724 254 Q 709 266 695 279 L 683 290 Z",[54,82,110,124,137,168,180,188,214,231],[55,58,61,64,67,70,73,76,79],[56,57],273,778,[59,60],297,761,[62,63],318,728,[65,66],271,476,[68,69],220,291,[71,72],238,268,[74,75],391,171,[77,78],404,157,[80,81],418,122,[83,86,89,92,95,98,101,104,107],[84,85],372,523,[87,88],392,507,[90,91],407,484,[93,94],371,311,[96,97],336,232,[99,100],301,178,[102,103],247,126,[105,106],198,91,[108,109],139,61,[111,114,116,119,122],[112,113],53,412,[115,74],106,[117,118],168,414,[120,121],347,461,[123,66],365,[125,128,131,134],[126,127],567,856,[129,130],641,804,[132,133],660,788,[135,136],669,771,[138,141,144,147,150,152,155,157,160,163,166],[139,140],546,647,[142,143],554,661,[145,146],563,664,[148,149],696,695,[151,148],738,[153,154],762,680,[156,143],774,[158,159],756,596,[161,162],740,485,[164,165],727,447,[167,165],709,[169,172,175,178],[170,171],543,540,[173,174],553,551,[176,177],628,574,[179,177],674,[181,183,186],[139,182],434,[184,185],582,437,[148,187],465,[189,192,195,198,200,203,206,209,212],[190,191],473,693,[193,194],508,653,[196,197],513,625,[199,182],520,[201,202],515,266,[204,205],501,111,[207,208],504,71,[210,211],548,80,[15,213],161,[215,218,220,223,225,228],[216,217],806,448,[219,185],817,[221,222],828,409,[224,96],753,[226,227],700,293,[229,230],690,292,[232,234,237,240,243,246,249],[233,182],545,[235,236],555,396,[238,239],626,315,[241,242],733,206,[244,245],799,152,[247,248],824,135,[250,251],977,116,[253,255,256,257,258,259,260,261,262,263],[254],0,[254],[254],[10],[10],[10],[10],[10],[10],[10],[254,10,265],2,[267],{"pinyin":268,"pinyin_alphanumeric":269,"tone":265,"tone_class":270,"tone_color":271,"ipa":272,"is_primary":273,"audio_url":274,"register":275},"niáng","niang2","tone-2","#e67e22","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/n/Niang/niang2.wav",[],[277,369,381,393],{"sense_key":278,"pronunciation_ref":269,"pos":34,"gloss_en":279,"gloss_cn":272,"domains":281,"register":282,"usage_note":272,"grammar_tags":283,"collocations":284,"synonyms":285,"antonyms":286,"patterns":287,"examples":288},"niang2:s1",[280],"mother",[],[],[],[],[],[],[],[289,297,305,313,321,329,337,345,353,361],{"wp_example_id":254,"zh":290,"pinyin":291,"translation_en":292,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":293,"tokens_en":294,"puzzle":295,"puzzle_pop":296,"is_puzzle":8},"小姑娘，你对父母那样无礼吗？","xiǎo gū niáng， ， nǐ duì fù mǔ nà yàng wú lǐ？","Are you that sassy with your parents, young lady?",[],[],[],[],{"wp_example_id":254,"zh":298,"pinyin":299,"translation_en":300,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":301,"tokens_en":302,"puzzle":303,"puzzle_pop":304,"is_puzzle":8},"一名13岁的小姑娘因吸入浓烟正在接受治疗。","yī míng13 13 suì de xiǎo gū niáng yīn xī rù nóng yān zhèng zài jiē shòu zhì。","A thirteen year old girl is being treated after breathing in smoke.",[],[],[],[],{"wp_example_id":254,"zh":306,"pinyin":307,"translation_en":308,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":309,"tokens_en":310,"puzzle":311,"puzzle_pop":312,"is_puzzle":8},"她真正是个铁娘子。","tā zhēn zhèng shì gè tiě niáng zǐ。","She really is a tough cookie.",[],[],[],[],{"wp_example_id":254,"zh":314,"pinyin":315,"translation_en":316,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":317,"tokens_en":318,"puzzle":319,"puzzle_pop":320,"is_puzzle":8},"她的声音像个小姑娘似的，而且带着一股急不可耐。","tā de shēng yīn xiàng gè xiǎo gū niáng sì de， ， ér qiě dài zháo yī gǔ jí bù kě。","Her voice was girlish and eager.",[],[],[],[],{"wp_example_id":254,"zh":322,"pinyin":323,"translation_en":324,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":325,"tokens_en":326,"puzzle":327,"puzzle_pop":328,"is_puzzle":8},"请你哥哥给你介绍一位好姑娘.","qǐng nǐ gē gē gěi nǐ jiè shào yī wèi hǎo gū niáng.","Ask your brother to fix you up with a nice girl.",[],[],[],[],{"wp_example_id":254,"zh":330,"pinyin":331,"translation_en":332,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":333,"tokens_en":334,"puzzle":335,"puzzle_pop":336,"is_puzzle":8},"臭婆娘，你知不知道这会恶名远扬？","chòu pó niáng， ， nǐ zhī bù zhī dào zhè huì è míng yuǎn？","Do you realize, woman, the scandal and publicity that will be involved?",[],[],[],[],{"wp_example_id":254,"zh":338,"pinyin":339,"translation_en":340,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":341,"tokens_en":342,"puzzle":343,"puzzle_pop":344,"is_puzzle":8},"她还是个小姑娘的时候就分担起照顾弟弟的责任。","tā huán shì gè xiǎo gū niáng de shí hòu jiù fēn dān qǐ zhào gù dì dì de zé rèn。","She had shared responsibility for her brother since girlhood.",[],[],[],[],{"wp_example_id":254,"zh":346,"pinyin":347,"translation_en":348,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":349,"tokens_en":350,"puzzle":351,"puzzle_pop":352,"is_puzzle":8},"这家位于伊斯灵顿区的商店里汇聚了各种漂亮的新娘服装。","zhè jiā wèi yú yī sī líng dùn qū de shāng diàn lǐ huì jù le gè zhǒng piāo liàng de xīn niáng fú zhuāng。","This Islington shop is a treasure trove of beautiful bridalwear.",[],[],[],[],{"wp_example_id":254,"zh":354,"pinyin":355,"translation_en":356,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":357,"tokens_en":358,"puzzle":359,"puzzle_pop":360,"is_puzzle":8},"他爱说笑话，喜欢谈论啤酒和姑娘。","tā ài shuō xiào huà， ， xǐ huān tán lùn pí jiǔ hé gū。","He cracked jokes and talked about beer and girls.",[],[],[],[],{"wp_example_id":254,"zh":362,"pinyin":363,"translation_en":364,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":365,"tokens_en":366,"puzzle":367,"puzzle_pop":368,"is_puzzle":8},"谁都会以为你和那个姑娘恋爱了。","shuí dū huì yǐ wéi nǐ hé nà gè gū niáng liàn ài le。","Anyone would think you were in love with the girl.",[],[],[],[],{"sense_key":370,"pronunciation_ref":269,"pos":34,"gloss_en":371,"gloss_cn":272,"domains":373,"register":374,"usage_note":272,"grammar_tags":375,"collocations":376,"synonyms":377,"antonyms":378,"patterns":379,"examples":380},"niang2:s2",[372],"young lady",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":382,"pronunciation_ref":269,"pos":34,"gloss_en":383,"gloss_cn":272,"domains":385,"register":386,"usage_note":272,"grammar_tags":387,"collocations":388,"synonyms":389,"antonyms":390,"patterns":391,"examples":392},"niang2:s4",[384],"mother; young girl; woman; wife",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":394,"pronunciation_ref":269,"pos":395,"gloss_en":396,"gloss_cn":272,"domains":398,"register":399,"usage_note":272,"grammar_tags":400,"collocations":401,"synonyms":402,"antonyms":403,"patterns":404,"examples":405},"cedict:niang2:s3","unknown",[397],"(coll.) effeminate",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":407,"decomposition":20,"explanation":408,"hint":409,"semantic":410,"phonetic":411,"status":413,"theories":414},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 女 represents the meaning and 良 represents the sound. Simplified form of 孃. ","woman",{"char":40,"pinyin":20,"entry_id":20},{"char":412,"pinyin":20,"entry_id":20},"良","confirmed",[],{"ids":416,"components":417},"⿰女良",[418,422],{"char":40,"pinyin":419,"entry_id":420,"role":272,"position_hint":421},"nü3",67,"left",{"char":412,"pinyin":423,"entry_id":424,"role":272,"position_hint":425},"liang2",1307,"right",[],[428,434,436,442,446,450,454,458,462,467,471,475,479,483,487,491,496,500,504,508],{"word":429,"pinyin":430,"meaning":431,"trad":429,"share":432,"entry_id":433},"姑娘","gūniang","girl",0.4008233275841212,6092,{"word":7,"pinyin":268,"meaning":280,"trad":7,"share":435,"entry_id":12},0.2441382060109814,{"word":437,"pinyin":438,"meaning":439,"trad":437,"share":440,"entry_id":441},"新娘","xīnniáng","bride",0.09853081426600707,6720,{"word":443,"pinyin":272,"meaning":444,"trad":443,"share":445,"entry_id":20},"老娘","my old mother",0.0338736572903027,{"word":447,"pinyin":272,"meaning":448,"trad":447,"share":449,"entry_id":20},"伴娘","bridesmaid",0.023595490455808478,{"word":451,"pinyin":272,"meaning":452,"trad":451,"share":453,"entry_id":20},"娘娘","queen",0.022983414145785818,{"word":455,"pinyin":272,"meaning":456,"trad":455,"share":457,"entry_id":20},"娘娘腔","sissy",0.02245724439475344,{"word":459,"pinyin":272,"meaning":460,"trad":459,"share":461,"entry_id":20},"娘家","married woman's parents' home",0.01784920001594848,{"word":463,"pinyin":272,"meaning":464,"trad":465,"share":466,"entry_id":20},"老板娘","lady boss","老闆娘",0.01720214693540275,{"word":468,"pinyin":272,"meaning":469,"trad":468,"share":470,"entry_id":20},"娘子","polite form of address for a woman",0.016234248941736203,{"word":472,"pinyin":272,"meaning":473,"trad":472,"share":474,"entry_id":20},"婆娘","woman (derog.)",0.01132500491150985,{"word":476,"pinyin":272,"meaning":477,"trad":476,"share":478,"entry_id":20},"灰姑娘","Cinderella",0.008906882591093117,{"word":480,"pinyin":272,"meaning":481,"trad":480,"share":482,"entry_id":20},"大娘","aunt (polite address)",0.007596624580985388,{"word":484,"pinyin":272,"meaning":485,"trad":484,"share":486,"entry_id":20},"爹娘","(dialect) parents",0.006349362968640609,{"word":488,"pinyin":272,"meaning":489,"trad":488,"share":490,"entry_id":20},"丈母娘","wife's mother",0.005819759428323494,{"word":492,"pinyin":272,"meaning":493,"trad":494,"share":495,"entry_id":20},"红娘","matchmaker","紅娘",0.004315820252319404,{"word":497,"pinyin":272,"meaning":498,"trad":497,"share":499,"entry_id":20},"老大娘","old lady",0.0023756858850546452,{"word":501,"pinyin":272,"meaning":502,"trad":501,"share":503,"entry_id":20},"娘胎","womb",0.0021475085650729244,{"word":505,"pinyin":272,"meaning":506,"trad":505,"share":507,"entry_id":20},"奶娘","(dialect) wet nurse",0.0019641606525873244,{"word":509,"pinyin":272,"meaning":510,"trad":511,"share":512,"entry_id":20},"娘儿们","wife","娘兒們",0.00175162941966396,{"confusables":514,"synonyms":515,"antonyms":516,"see_also":517},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":521,"liushu_chinese":522,"liushu_label":523,"frequency":524,"explanation":20},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[],[],[530,534,538,541],{"question":531,"answer":532,"source":533,"priority":265},"What is the difference between 娘 and 母亲?","Both 娘 (niáng) and 母亲 (mǔqīn) mean 'mother,' but 娘 is often more informal and can carry a sense of affection or intimacy. 母亲 is more formal and is typically used in official or respectful contexts. Understanding the context of your conversation will help you choose the appropriate term.","reddit",{"question":535,"answer":536,"source":537,"priority":265},"Is 娘 used in modern Chinese?","Yes, 娘 (niáng) is still used in modern Chinese but is more common in certain dialects and regions. It can also be found in traditional contexts, such as literature or historical references. Knowing when and where to use it can enhance your understanding of cultural nuances.","search",{"question":539,"answer":540,"source":537,"priority":10},"What does 娘 mean in Chinese?","娘 (niáng) primarily means 'mother' in Chinese. It can also refer to a 'young lady' and is sometimes used colloquially to describe someone who is effeminate. Additionally, 娘 is a variant form of the same character.",{"question":542,"answer":543,"source":537,"priority":10},"How to use 娘 in a sentence?","You can use 娘 (niáng) in sentences such as '我想我的娘' (Wǒ xiǎng wǒ de niáng), meaning 'I miss my mother.' It can also be used as a term of endearment for a young lady, depending on the context. Be mindful of the context when using it to ensure clarity.",[545,549,553,558,563,567,572,576,581,585,588],{"section_key":546,"label":547,"order":10,"is_visible":273,"component":548},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":550,"label":551,"order":265,"is_visible":273,"component":552},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":554,"label":555,"order":556,"is_visible":273,"component":557},"definitions","Definitions",3,"CharAbout",{"section_key":559,"label":560,"order":561,"is_visible":273,"component":562},"examples","Example Sentences",4,"CharExamples",{"section_key":564,"label":565,"order":23,"is_visible":273,"component":566},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":568,"label":569,"order":570,"is_visible":273,"component":571},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":573,"label":574,"order":25,"is_visible":273,"component":575},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":577,"label":578,"order":579,"is_visible":273,"component":580},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":582,"label":583,"order":584,"is_visible":273,"component":20},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":586,"label":587,"order":38,"is_visible":273,"component":20},"cultural","Cultural Facts",{"section_key":589,"label":590,"order":591,"is_visible":273,"component":592},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":594,"word_family_top5":597,"example_pair":20,"tone_info":603},[595,596],{"char":40,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":412,"gloss":20,"pinyin":20},[598,599,600,601,602],{"word":429,"pinyin":20,"meaning":431},{"word":7,"pinyin":20,"meaning":280},{"word":437,"pinyin":20,"meaning":439},{"word":443,"pinyin":20,"meaning":444},{"word":447,"pinyin":20,"meaning":448},{"tone":265,"tone_class":604},"tone2",{"fun_facts":606,"proverbs":607,"cross_cultural":272},[],[],[609,610,612,616,618,621,624,625],{"key":546,"label":547,"order":10,"section":546,"xp":23},{"key":611,"label":555,"order":265,"section":611,"xp":38},"about",{"key":613,"label":614,"order":265,"section":615,"xp":254},"sources_complete","6 sources merged","pipeline",{"key":617,"label":551,"order":556,"section":617,"xp":38},"pronunciation",{"key":619,"label":565,"order":561,"section":619,"xp":620},"write",15,{"key":622,"label":623,"order":570,"section":615,"xp":254},"validated","Validation passed",{"key":573,"label":574,"order":25,"section":573,"xp":38},{"key":568,"label":569,"order":579,"section":568,"xp":38},{"total_checkpoints":570,"total_xp":627,"completion_bonus_xp":628,"max_xp":629,"step_label":630,"mastery_levels":631,"widgets":636},60,30,90,"Learn in 6 easy steps",[632,633,634,635],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":638,"next":641},{"hanzi":639,"slug":640},"独","hsk-0/%E7%8B%AC-du2",{"hanzi":642,"slug":643},"顿","hsk-5/%E9%A1%BF-dun4",[645,647,648,650,652,654],{"name":646,"url":20},"unihan",{"name":19,"url":20},{"name":649,"url":20},"hsk3",{"name":651,"url":20},"makemeahanzi",{"name":653,"url":20},"cedict",{"name":655,"url":20},"legacy",{"confidence":10,"warnings":657,"last_verified":20},[],{"definition":659,"mnemonic":660,"usage_notes":661,"hsk_notes":662,"cultural_note":663,"cross_cultural":20,"faq":664,"common_mistakes":674,"quick_contrast":675,"enriched_at":676},"The character 娘 (niáng) primarily means 'mother' or 'young lady.' It is often used in informal contexts to refer to a mother figure or a woman, and can also imply tenderness or affection. In some dialects, it may also convey a sense of youth or femininity.","Visualize a young lady holding a baby while wearing a traditional dress. The character 娘 combines the radical 女 (nǚ), meaning 'female,' with the phonetic component 夭 (yāo), which can evoke the image of youth and softness. Imagine this young lady nurturing her child, which connects to the meaning of mother.","While 娘 is commonly used in informal settings, using it in formal speech may sound overly casual. It often appears in phrases like '娘亲' (niáng qīn) to express endearment. Be cautious with tone; the third tone can sound harsh if improperly pronounced.","Although 娘 is not part of the HSK vocabulary, it relates to HSK Level 2 words like 妈妈 (māmā, mother) and 女孩 (nǚhái, girl). Focus on the tones and context of usage, as they will help when encountering similar terms in everyday conversation.","In traditional Chinese culture, the role of a '娘' is highly respected, often symbolizing nurturing and familial bonds. The term is also commonly used in folk songs and stories, highlighting the importance of mothers in Chinese society.",[665,668,671],{"a":666,"q":667},"No, 娘 is more informal and affectionate; for formal contexts, 妈妈 (māmā) is preferred.","Is 娘 a formal word for 'mother'?",{"a":669,"q":670},"Yes, it can refer to a young lady or woman, depending on the context.","Can 娘 refer to someone other than a mother?",{"a":672,"q":673},"The correct pronunciation is in the second tone, niáng, which can be confused with the first tone if not practiced.","What is the correct tone for 娘?","Learners often confuse 娘 with 妈妈, thinking they have the same level of formality. For example, saying '娘' in a professional setting might be inappropriate; use 妈妈 instead. Additionally, confusing the tone can lead to misunderstandings; ensure you pronounce it as niáng, not niāng.","母亲 (mǔqīn) vs 娘 (niáng): Use 母亲 for a formal reference to 'mother' in standard contexts, while 娘 is more informal and affectionate.","2026-03-24T08:15:51.000Z",{"title":20,"description":20,"og_image":20},{"es":679,"fr":680,"ja":681,"ko":682,"vi":683},"madre; joven dama","mère; jeune femme","母親 (おかあさん, okaasan); 若い女性 (わかいじょせい, wakai josei)","어머니; 젊은 여성","mẹ; cô gái trẻ",[685,686,687,688],{"question":531,"answer":532},{"question":535,"answer":536},{"question":539,"answer":540},{"question":542,"answer":543},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-7/%E5%A8%98-niang2/",{"hanzi":7,"pinyin":268,"tone":265,"tone_class":270,"first_gloss":280,"hsk_level":25,"radical":40,"stroke_count":38,"audio_url":274,"word_family":692,"slug":6},[429,7,437,443,447],[694,697,700],{"name":695,"url":696},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":698,"url":699},"HSK 7","/chinese-dictionary/hsk-7/",{"name":7,"url":690},{"senses":561,"pronunciations":10,"examples":38,"compounds":254,"words_with":702,"confusables":254,"flashcards":254,"quizzes":254,"checkpoints":579},20,{"defined_term":704,"learning_resource":713,"breadcrumb_list":723,"faq_page":731},{"@context":705,"@type":706,"name":7,"description":280,"inLanguage":707,"inDefinedTermSet":708,"url":712},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":709,"name":710,"url":711},"DefinedTermSet","HSK 7 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-7/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-7/%E5%A8%98-niang2/",{"@context":705,"@type":714,"name":715,"description":716,"educationalLevel":698,"teaches":717,"inLanguage":718,"learningResourceType":720,"isAccessibleForFree":273,"url":712},"LearningResource","娘 (niáng) — HSK 7 Chinese","Chinese 娘 (niáng): mother. HSK 7.","Chinese: 娘",[707,719],"en",[721,722],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":705,"@type":724,"itemListElement":725},"BreadcrumbList",[726,729,730],{"@type":727,"position":10,"name":695,"item":728},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":727,"position":265,"name":698,"item":711},{"@type":727,"position":556,"name":7,"item":712},{"@context":705,"@type":732,"mainEntity":733},"FAQPage",[734,738,740,742],{"@type":735,"name":531,"acceptedAnswer":736},"Question",{"@type":737,"text":532},"Answer",{"@type":735,"name":535,"acceptedAnswer":739},{"@type":737,"text":536},{"@type":735,"name":539,"acceptedAnswer":741},{"@type":737,"text":540},{"@type":735,"name":542,"acceptedAnswer":743},{"@type":737,"text":543}]