[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-man2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":22,"kangxi_index":22,"standards":23,"pos":32,"measure_word":22,"difficulty_score":36,"stroke_count":37,"radical":38,"svg_data":40,"hanzi_writer":22,"pronunciations":327,"senses":336,"etymology":378,"tones_table":22,"decomposition":387,"compounds":398,"words_with":399,"characters":22,"chengyu":22,"relations":409,"confusions":414,"confusables":415,"formation_type":416,"grammar_patterns":421,"usage_notes":422,"flashcard_templates":423,"quiz_seeds":424,"seo_questions":425,"page_sections":426,"popup_expanded":475,"cultural":484,"checkpoints":487,"page_progress":505,"nav":516,"sources":523,"quality":533,"ai":535,"seo":554,"translations":555,"faq":561,"recommended_books":562,"canonical_url":563,"popup":564,"breadcrumbs":566,"counts":574,"structured_data":575},"3.0.0","zh-Hans","hsk-0/%E9%A6%92-man2","馒","饅",true,"character",1,"U+9992",1685,8263,65535,4009,3.91,{"word_rank":19,"char_rank":16,"percentile":17,"label":20,"corpus":21},96087,"rare","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":24,"hsk_3_0":26,"tocfl":27,"yct":29,"bct":30,"cefr":22,"hskk":31},{"vocabulary":22,"recognition":25,"writing":22},5,{"vocabulary":22,"band":22,"recognition":22,"writing":22},{"levels":28,"band":22},[],{"level":22},{"relevant":22},{"level":22},{"code":33,"en":33,"zh":34,"zh_pinyin":35},"n","名词","míngcí",0.768,14,{"char":39,"pinyin":22,"entry_id":22,"kangxi_index":22},"饣",{"paths":41,"medians":56,"stroke_radical_matches":309,"radical_stroke_indices":325},[42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55],"M 289 592 Q 313 641 331 684 Q 349 733 363 756 Q 369 769 358 784 Q 319 833 282 830 Q 264 827 274 806 Q 307 689 133 417 Q 103 372 68 326 Q 61 320 62 312 Q 63 306 69 308 Q 103 318 170 402 Q 171 405 174 407 Q 222 470 278 572 L 289 592 Z","M 278 572 Q 300 566 374 583 Q 383 584 385 582 Q 389 581 385 571 Q 363 501 348 467 Q 342 454 342 448 Q 341 438 352 444 Q 364 451 413 517 Q 444 560 475 584 Q 491 594 479 606 Q 466 616 431 634 Q 415 638 402 629 Q 395 625 324 601 Q 308 597 289 592 C 260 584 248 576 278 572 Z","M 323 406 Q 327 419 319 430 Q 295 452 274 463 Q 255 470 247 465 Q 237 459 245 443 Q 281 362 262 200 Q 259 151 220 103 Q 210 87 216 65 Q 226 38 240 27 Q 253 20 264 36 Q 279 64 414 184 Q 432 197 436 206 Q 440 216 430 216 Q 420 216 316 157 Q 309 151 306 159 Q 318 271 318 358 Q 318 385 323 406 Z","M 551 749 Q 542 755 511 760 Q 501 763 498 758 Q 494 754 500 740 Q 528 682 543 586 Q 546 558 562 538 Q 578 519 582 533 Q 585 542 585 555 L 583 578 Q 582 587 581 595 Q 577 616 573 633 L 569 655 Q 560 701 559 722 C 557 746 557 746 551 749 Z","M 715 575 Q 725 560 737 554 Q 746 548 758 565 Q 771 586 796 697 Q 803 722 821 743 Q 831 753 822 765 Q 809 778 774 799 Q 761 805 699 788 Q 684 788 551 749 C 522 741 531 712 559 722 Q 715 776 743 762 L 745 761 Q 755 748 753 735 Q 734 632 726 615 Q 723 609 717 605 C 704 589 704 589 715 575 Z","M 573 633 Q 591 639 690 655 Q 709 659 701 670 Q 691 682 670 684 Q 646 685 569 655 C 541 644 544 625 573 633 Z","M 585 555 Q 592 554 603 556 Q 639 566 715 575 C 745 579 745 594 717 605 Q 705 611 683 604 Q 628 588 583 578 C 554 571 555 557 585 555 Z","M 488 461 Q 478 465 460 467 Q 450 468 448 465 Q 444 461 451 448 Q 472 409 487 344 Q 491 325 503 313 Q 518 297 521 309 Q 522 316 523 329 L 520 352 Q 508 410 505 433 C 502 456 502 456 488 461 Z","M 786 371 Q 799 349 813 343 Q 822 336 834 353 Q 843 363 863 425 Q 870 450 889 472 Q 899 482 890 494 Q 877 507 841 529 Q 828 535 758 518 Q 737 517 602 485 Q 539 470 488 461 C 458 456 476 428 505 433 Q 511 433 518 435 Q 542 442 573 451 L 591 455 Q 631 467 685 476 L 717 483 Q 738 489 766 493 Q 800 500 812 488 Q 819 481 817 474 Q 805 401 793 393 C 783 376 783 376 786 371 Z","M 621 374 Q 621 398 596 449 Q 593 453 591 455 C 571 477 567 480 573 451 Q 582 403 599 369 C 612 342 622 344 621 374 Z","M 698 392 Q 731 470 732 470 Q 728 477 717 483 C 691 498 677 505 685 476 Q 691 461 676 392 Q 675 389 674 386 C 665 358 686 364 698 392 Z","M 523 329 Q 535 328 551 330 Q 686 355 786 371 C 816 376 817 376 793 393 Q 786 400 771 402 Q 737 408 698 392 L 674 386 Q 646 382 621 374 L 599 369 Q 557 362 520 352 C 491 344 493 330 523 329 Z","M 687 114 Q 721 160 754 225 Q 767 252 787 268 Q 806 281 794 295 Q 782 308 754 320 Q 732 329 705 317 Q 678 305 641 293 Q 604 281 542 272 Q 529 271 525 264 Q 522 257 539 251 Q 573 239 619 254 Q 677 276 689 277 Q 705 273 699 255 Q 680 189 649 143 L 626 116 Q 557 47 421 15 Q 408 12 418 3 Q 424 -1 467 1 Q 572 10 658 83 L 687 114 Z","M 658 83 Q 782 -41 824 -42 Q 905 -39 968 -24 Q 1002 -17 998 -8 Q 995 -2 908 17 Q 772 53 699 106 Q 692 110 687 114 L 649 143 Q 622 165 595 189 Q 561 222 529 220 Q 513 219 510 214 Q 509 208 523 200 Q 548 187 565 169 Q 593 147 626 116 L 658 83 Z",[57,82,98,119,129,154,170,183,195,223,233,245,257,287],[58,61,64,67,70,73,76,79],[59,60],283,816,[62,63],302,801,[65,66],321,765,[68,69],281,638,[71,72],236,546,[74,75],176,445,[77,78],113,358,[80,81],70,317,[83,86,89,92,95],[84,85],282,576,[87,88],392,603,[90,91],424,592,[93,94],379,497,[96,97],349,451,[99,102,105,107,110,113,116],[100,101],255,454,[103,104],291,407,[103,106],251,[108,109],279,157,[111,112],286,122,[114,115],324,133,[117,118],430,209,[120,123,126],[121,122],505,753,[124,125],534,722,[127,128],572,537,[130,133,136,139,140,143,146,149,152],[131,132],569,732,[134,135],571,741,[137,138],714,780,[122,138],[141,142],769,773,[144,145],785,752,[147,148],761,648,[150,151],739,583,[153,131],742,[155,158,161,164,167],[156,157],574,639,[159,160],584,650,[162,163],621,659,[165,166],667,668,[168,169],693,664,[171,174,177,180],[172,173],589,561,[175,176],634,578,[178,179],699,590,[181,182],710,598,[184,187,189,192],[185,186],455,460,[188,75],475,[190,191],488,416,[193,194],512,313,[196,199,201,204,206,209,212,215,218,220],[197,198],495,459,[200,97],520,[202,203],642,484,[132,205],501,[207,208],792,511,[210,211],822,508,[213,214],836,502,[216,217],851,480,[60,219],375,[221,222],819,357,[224,227,230,231],[225,226],579,444,[228,229],591,435,[88,87],[232,93],614,[234,237,240,242],[235,236],727,471,[238,239],706,461,[241,104],695,[243,244],684,401,[246,249,252,255],[247,248],528,347,[250,251],535,342,[253,254],575,348,[144,256],390,[258,261,264,267,268,271,274,277,280,282,284],[259,260],532,262,[262,263],607,266,[265,266],694,294,[125,103],[269,270],740,280,[272,273],718,217,[275,276],686,154,[278,279],625,84,[72,281],37,[283,37],474,[285,286],423,8,[288,291,294,297,300,303,306],[289,290],515,212,[292,293],545,205,[295,296],566,192,[298,299],702,73,[301,302],814,3,[304,305],861,-6,[307,308],994,-10,[310,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324],[311],0,[311],[311],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[311,11,326],2,[328],{"pinyin":329,"pinyin_alphanumeric":330,"tone":326,"tone_class":331,"tone_color":332,"ipa":333,"is_primary":9,"audio_url":334,"register":335},"mán","man2","tone-2","#e67e22","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/m/Man/man2.wav",[],[337,366],{"sense_key":338,"pronunciation_ref":330,"pos":33,"gloss_en":339,"gloss_cn":333,"domains":341,"register":342,"usage_note":333,"grammar_tags":343,"collocations":344,"synonyms":345,"antonyms":346,"patterns":347,"examples":348},"man2:s1",[340],"steamed bread",[],[],[],[],[],[],[],[349,358],{"wp_example_id":311,"zh":350,"pinyin":351,"translation_en":352,"translation_other":22,"level_hsk":22,"tags":22,"audio_cn_url":22,"audio_en_url":22,"tokens_zh":353,"tokens_en":354,"puzzle":355,"puzzle_pop":356,"is_puzzle":357},"刚出锅的馒头真热火.","gāng chū guō de mán tóu zhēn rè huǒ.","The steamed buns fresh from the steamer were nice and warm.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":311,"zh":359,"pinyin":360,"translation_en":361,"translation_other":22,"level_hsk":22,"tags":22,"audio_cn_url":22,"audio_en_url":22,"tokens_zh":362,"tokens_en":363,"puzzle":364,"puzzle_pop":365,"is_puzzle":357},"馒头,米粥.","mán tóu, , mǐ.","Steamed bread and rice porridge.",[],[],[],[],{"sense_key":367,"pronunciation_ref":330,"pos":33,"gloss_en":368,"gloss_cn":333,"domains":370,"register":371,"usage_note":333,"grammar_tags":372,"collocations":373,"synonyms":374,"antonyms":375,"patterns":376,"examples":377},"man2:s2",[369],"steamed buns; steamed dumplings",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":379,"decomposition":22,"explanation":380,"hint":381,"semantic":382,"phonetic":383,"status":385,"theories":386},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 饣 represents the meaning and 曼 represents the sound. Simplified form of 饅. ","food",{"char":39,"pinyin":22,"entry_id":22},{"char":384,"pinyin":22,"entry_id":22},"曼","confirmed",[],{"ids":388,"components":389},"⿰饣曼",[390,394],{"char":39,"pinyin":391,"entry_id":392,"role":333,"position_hint":393},"shi2",13280,"left",{"char":384,"pinyin":395,"entry_id":396,"role":333,"position_hint":397},"man4",8878,"right",[],[400,407],{"word":401,"pinyin":402,"meaning":403,"trad":404,"share":405,"entry_id":406},"馒头","mántou","steamed roll","饅頭",0.9767054732065229,3332,{"word":7,"pinyin":329,"meaning":340,"trad":8,"share":408,"entry_id":13},0.02329452679347711,{"confusables":410,"synonyms":411,"antonyms":412,"see_also":413},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":417,"liushu_chinese":418,"liushu_label":419,"frequency":420,"explanation":22},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[],[],[],[427,431,435,439,444,448,453,458,462,466,470],{"section_key":428,"label":429,"order":11,"is_visible":9,"component":430},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":432,"label":433,"order":326,"is_visible":9,"component":434},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":436,"label":437,"order":302,"is_visible":9,"component":438},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":440,"label":441,"order":442,"is_visible":9,"component":443},"examples","Example Sentences",4,"CharExamples",{"section_key":445,"label":446,"order":25,"is_visible":9,"component":447},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":449,"label":450,"order":451,"is_visible":9,"component":452},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":454,"label":455,"order":456,"is_visible":9,"component":457},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":459,"label":460,"order":286,"is_visible":9,"component":461},"compounds","Compounds & Words","CharCompounds",{"section_key":463,"label":464,"order":465,"is_visible":9,"component":22},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":467,"label":468,"order":469,"is_visible":9,"component":22},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":471,"label":472,"order":473,"is_visible":9,"component":474},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":476,"word_family_top5":479,"example_pair":22,"tone_info":482},[477,478],{"char":39,"gloss":22,"pinyin":22},{"char":384,"gloss":22,"pinyin":22},[480,481],{"word":401,"pinyin":22,"meaning":403},{"word":7,"pinyin":22,"meaning":340},{"tone":326,"tone_class":483},"tone2",{"fun_facts":485,"proverbs":486,"cross_cultural":333},[],[],[488,489,491,495,497,500,503,504],{"key":428,"label":429,"order":11,"section":428,"xp":25},{"key":490,"label":437,"order":326,"section":490,"xp":469},"about",{"key":492,"label":493,"order":326,"section":494,"xp":311},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":496,"label":433,"order":302,"section":496,"xp":469},"pronunciation",{"key":498,"label":446,"order":442,"section":498,"xp":499},"write",15,{"key":501,"label":502,"order":451,"section":494,"xp":311},"validated","Validation passed",{"key":454,"label":455,"order":456,"section":454,"xp":469},{"key":449,"label":450,"order":286,"section":449,"xp":469},{"total_checkpoints":451,"total_xp":506,"completion_bonus_xp":507,"max_xp":508,"step_label":509,"mastery_levels":510,"widgets":515},60,30,90,"Learn in 6 easy steps",[511,512,513,514],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":517,"next":520},{"hanzi":518,"slug":519},"旬","hsk-0/%E6%97%AC-xun2",{"hanzi":521,"slug":522},"哦","hsk-6/%E5%93%A6-e2",[524,526,527,529,531],{"name":525,"url":22},"unihan",{"name":21,"url":22},{"name":528,"url":22},"makemeahanzi",{"name":530,"url":22},"cedict",{"name":532,"url":22},"legacy",{"confidence":11,"warnings":534,"last_verified":22},[],{"definition":536,"mnemonic":537,"usage_notes":538,"hsk_notes":539,"cultural_note":540,"cross_cultural":22,"faq":541,"common_mistakes":551,"quick_contrast":552,"enriched_at":553},"The character 馒 (mán) refers to a type of steamed bread or buns commonly found in Chinese cuisine. It is often made from wheat flour and can be served plain or filled with various ingredients. This dish is popular as a staple food in many regions of China, particularly in northern areas.","Imagine a fluffy, white cloud that looks like a soft bun. The character 馒 has the radical for 'food' (饣) on the left, hinting at its nature as a food item, while the right side resembles a soft, round shape, reminiscent of a bun. Remember 'mán' sounds like 'man' who loves to eat bun!","When using the word 馒, it is often paired with other terms to specify types, such as 馒头 (mán tóu) for plain steamed buns. Be cautious with pronunciation, as confusing it with similar-sounding words can change meanings, especially in informal contexts where slang may arise.","Although not classified under HSK, this word is beneficial for learners at HSK 2 or 3, especially when discussing food. Students should practice using this word in sentences about meals and food preferences to reinforce vocabulary related to dining.","馒头 is a traditional food item often served during Chinese New Year celebrations and other festive occasions, symbolizing prosperity and abundance. It plays an important role in family gatherings and communal meals.",[542,545,548],{"a":543,"q":544},"馒头 (mán tóu) is a plain steamed bun, while 包子 (bāo zi) is a steamed bun typically filled with meat or vegetables.","What is the difference between 馒头 and 包子?",{"a":546,"q":547},"馒头 is often served alongside dishes like braised meats or used as a side with various sauces, making it a versatile food item.","How is 馒头 typically served?",{"a":549,"q":550},"Yes, many Asian supermarkets in Western countries carry frozen or fresh 馒头, especially in areas with a significant Chinese community.","Can I find 馒头 in Western countries?","Learners often confuse 馒 (mán) with 饅 (mán), which refers to a different style of bun. A common error is using the wrong tone, such as saying 'mang' instead of 'mán', which could lead to misunderstandings.","馒 (mán) vs 包 (bāo) — use 馒 when referring specifically to steamed buns, while 包 generally refers to any type of filled bun.","2026-03-24T11:31:25.000Z",{"title":22,"description":22,"og_image":22},{"es":556,"fr":557,"ja":558,"ko":559,"vi":560},"pan al vapor - Un tipo de pan suave hecho de masa de trigo cocida al vapor.","pain cuit à la vapeur - Un type de pain moelleux préparé à partir de pâte de blé cuite à la vapeur.","蒸しパン (むしぱん) - 蒸した小麦粉の生地で作られたパン。一般的には柔らかく、ふわふわした食感を持つ。","찐빵 - 증기로 찌는 밀가루로 만든 빵으로, 부드럽고 쫄깃한 식감을 가진다.","bánh bao - Một loại bánh làm từ bột mì hấp, thường mềm và xốp.",[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E9%A6%92-man2/",{"hanzi":7,"pinyin":329,"tone":326,"tone_class":331,"first_gloss":340,"hsk_level":22,"radical":39,"stroke_count":37,"audio_url":334,"word_family":565,"slug":6},[401,7],[567,570,573],{"name":568,"url":569},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":571,"url":572},"HSK 1","/chinese-dictionary/hsk-1/",{"name":7,"url":563},{"senses":326,"pronunciations":11,"examples":326,"compounds":311,"words_with":326,"confusables":311,"flashcards":311,"quizzes":311,"checkpoints":286},{"defined_term":576,"learning_resource":585,"breadcrumb_list":595,"faq_page":603},{"@context":577,"@type":578,"name":7,"description":340,"inLanguage":579,"inDefinedTermSet":580,"url":584},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":581,"name":582,"url":583},"DefinedTermSet","HSK 1 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-1/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E9%A6%92-man2/",{"@context":577,"@type":586,"name":587,"description":588,"educationalLevel":571,"teaches":589,"inLanguage":590,"learningResourceType":592,"isAccessibleForFree":9,"url":584},"LearningResource","馒 (mán) — HSK 1 Chinese","Chinese 馒 (mán): steamed bread. HSK 1.","Chinese: 馒",[579,591],"en",[593,594],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":577,"@type":596,"itemListElement":597},"BreadcrumbList",[598,601,602],{"@type":599,"position":11,"name":568,"item":600},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":599,"position":326,"name":571,"item":583},{"@type":599,"position":302,"name":7,"item":584},{}]