[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-ci2qi4":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":8,"wp_char_id":8,"wp_post_id":8,"word_frequency_rank":8,"char_frequency_rank":8,"frequency_percentile":12,"frequency":13,"is_radical":8,"kangxi_index":8,"standards":17,"pos":31,"measure_word":8,"difficulty_score":35,"stroke_count":8,"radical":8,"svg_data":8,"hanzi_writer":8,"pronunciations":36,"senses":45,"etymology":71,"tones_table":8,"decomposition":8,"compounds":74,"words_with":75,"characters":76,"chengyu":8,"relations":105,"confusions":110,"confusables":111,"formation_type":8,"grammar_patterns":112,"usage_notes":113,"flashcard_templates":114,"quiz_seeds":115,"seo_questions":116,"page_sections":117,"popup_expanded":145,"cultural":148,"checkpoints":151,"page_progress":164,"nav":175,"sources":182,"quality":190,"ai":192,"seo":211,"translations":212,"faq":213,"recommended_books":214,"canonical_url":215,"popup":216,"breadcrumbs":218,"counts":226,"structured_data":227},"3.0.0","zh-Hans","hsk-7/%E7%93%B7%E5%99%A8-ci2qi4","瓷器",null,true,"word",2,88.2,{"word_rank":14,"char_rank":8,"percentile":12,"label":15,"corpus":16},11802,"rare","subtlex-ch",{"hsk_2_0":18,"hsk_3_0":19,"tocfl":23,"yct":27,"bct":28,"cefr":29,"hskk":30},{"vocabulary":8,"recognition":8,"writing":8},{"vocabulary":20,"band":21,"recognition":22,"writing":8},6,"Advanced",7,{"levels":24,"band":26},[25],5,"Band D",{"level":8},{"relevant":8},"C2",{"level":8},{"code":32,"en":32,"zh":33,"zh_pinyin":34},"n","名词","míngcí",0.512,[37],{"pinyin":38,"pinyin_alphanumeric":39,"tone":11,"tone_class":40,"tone_color":41,"ipa":42,"is_primary":9,"audio_url":43,"register":44},"cíqì","ci2qi4","tone-2","#e67e22","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Ci2qi/ci2qi4.wav",[],[46,59],{"sense_key":47,"pronunciation_ref":39,"pos":48,"gloss_en":49,"gloss_cn":42,"domains":51,"register":52,"usage_note":42,"grammar_tags":53,"collocations":54,"synonyms":55,"antonyms":56,"patterns":57,"examples":58},"cedict:ci2qi4:s1","unknown",[50],"chinaware",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":60,"pronunciation_ref":39,"pos":48,"gloss_en":61,"gloss_cn":42,"domains":63,"register":64,"usage_note":42,"grammar_tags":65,"collocations":66,"synonyms":67,"antonyms":68,"patterns":69,"examples":70},"cedict:ci2qi4:s2",[62],"porcelain",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":42,"decomposition":8,"explanation":42,"hint":8,"semantic":8,"phonetic":8,"status":72,"theories":73},"confirmed",[],[],[],[77,89],{"hanzi":78,"entry_id":79,"wp_char_id":80,"wp_post_id":80,"pinyin":81,"tone":11,"tone_class":40,"tone_color":41,"first_gloss":50,"audio_url":82,"slug":83,"stroke_count":84,"radical":85,"standards":86,"etymology":8,"position":80},"瓷",2350,0,"cí","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Ci/ci2.wav","hsk-7/%E7%93%B7-ci2",10,"瓦",{"hsk_2_0":87,"hsk_3_0":88},{"vocabulary":8},{"vocabulary":22},{"hanzi":90,"entry_id":91,"wp_char_id":80,"wp_post_id":80,"pinyin":92,"tone":93,"tone_class":94,"tone_color":95,"first_gloss":96,"audio_url":97,"slug":98,"stroke_count":99,"radical":100,"standards":101,"etymology":8,"position":104},"器",1079,"qì",4,"tone-4","#2980b9","device","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/q/Qi/qi4.wav","hsk-0/%E5%99%A8-qi4",16,"口",{"hsk_2_0":102,"hsk_3_0":103},{"vocabulary":8},{"vocabulary":22},1,{"confusables":106,"synonyms":107,"antonyms":108,"see_also":109},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[118,122,126,131,135,138,142],{"section_key":119,"label":120,"order":104,"is_visible":9,"component":121},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":123,"label":124,"order":11,"is_visible":9,"component":125},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":127,"label":128,"order":129,"is_visible":9,"component":130},"definitions","Definitions",3,"CharAbout",{"section_key":132,"label":133,"order":93,"is_visible":9,"component":134},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":136,"label":137,"order":25,"is_visible":9,"component":8},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":139,"label":140,"order":20,"is_visible":9,"component":141},"compounds","Related Words","CharCompounds",{"section_key":143,"label":144,"order":22,"is_visible":9,"component":8},"cultural","Cultural Facts",{"components":8,"word_family_top5":8,"example_pair":8,"tone_info":146},{"tone":11,"tone_class":147},"tone2",{"fun_facts":149,"proverbs":150,"cross_cultural":42},[],[],[152,153,155,159,161],{"key":119,"label":120,"order":104,"section":119,"xp":25},{"key":154,"label":128,"order":11,"section":154,"xp":84},"about",{"key":156,"label":157,"order":11,"section":158,"xp":80},"sources_complete","4 sources merged","pipeline",{"key":160,"label":124,"order":129,"section":160,"xp":84},"pronunciation",{"key":162,"label":163,"order":20,"section":158,"xp":80},"validated","Validation passed",{"total_checkpoints":129,"total_xp":165,"completion_bonus_xp":166,"max_xp":167,"step_label":168,"mastery_levels":169,"widgets":174},25,13,38,"Learn in 3 easy steps",[170,171,172,173],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":176,"next":179},{"hanzi":177,"slug":178},"绰号","dict/%E7%BB%B0%E5%8F%B7-chuòhào",{"hanzi":180,"slug":181},"辞呈","dict/%E8%BE%9E%E5%91%88-cíchéng",[183,184,186,188],{"name":16,"url":8},{"name":185,"url":8},"tocfl",{"name":187,"url":8},"hsk3",{"name":189,"url":8},"cedict",{"confidence":104,"warnings":191,"last_verified":8},[],{"definition":193,"mnemonic":194,"usage_notes":195,"hsk_notes":196,"cultural_note":197,"cross_cultural":8,"faq":198,"common_mistakes":208,"quick_contrast":209,"enriched_at":210},"瓷器 (cíqì) refers to chinaware or porcelain, a type of ceramic that is typically white and translucent. It is commonly used for tableware, decorative items, and art pieces, appreciated for its beauty and durability. In Chinese culture,瓷器 is often associated with elegance and craftsmanship.","Imagine a beautiful white plate (瓷器) that shines like a pearl. The character 瓷 (cí) looks like a person with a wide smile, suggesting that porcelain brings joy to meals, while 器 (qì) resembles a container, indicating its use for holding food or drink.","Avoid confusing 瓷器 (porcelain) with 陶器 (táoqì), which means pottery and is less refined. 瓷器 is more commonly used in formal contexts, such as discussing art or dining, while 陶器 may be used informally. Remember that the second tone in ci2 and the fourth tone in qi4 are crucial for correct pronunciation.","Although 瓷器 is not an HSK vocabulary word, it connects to HSK Level 3's theme of everyday objects and food-related terms. Students should focus on recognizing related vocabulary, such as dishes (盘子 pánzi) and tableware (餐具 cānjù), to enhance their understanding of dining contexts.","Chinese porcelain has a long history and is highly valued, often referred to as 'white gold'. It plays a significant role in Chinese art and trade, with famous styles like Ming and Qing dynasty porcelain being sought after worldwide.",[199,202,205],{"a":200,"q":201},"瓷器 refers to porcelain, which is more refined and often white and translucent, while 陶器 refers to pottery, which is generally more rustic and less delicate.","What is the difference between 瓷器 and 陶器?",{"a":203,"q":204},"It depends on the specific piece; many modern porcelain items are microwave-safe, but some antique or decorative pieces may not be.","Can 瓷器 be used in the microwave?",{"a":206,"q":207},"The term for ceramic in Chinese is 陶瓷 (táocí), which combines both pottery and porcelain.","How do you say 'ceramic' in Chinese?","Learners often confuse 瓷器 (cíqì) with similar-sounding words like 词语 (cíyǔ), meaning 'words' or 'phrases'. Ensure you focus on the context of objects when using 瓷器 to avoid mix-ups.","陶器 (táoqì) refers to earthenware or pottery, which is typically less refined than 瓷器 and often used for functional items rather than decorative ones.","2026-03-24T09:38:12.000Z",{"title":8,"description":8,"og_image":8},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-7/%E7%93%B7%E5%99%A8-ci2qi4/",{"hanzi":7,"pinyin":38,"tone":11,"tone_class":40,"first_gloss":50,"hsk_level":20,"radical":8,"stroke_count":8,"audio_url":43,"word_family":217,"slug":6},[],[219,222,225],{"name":220,"url":221},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":223,"url":224},"HSK 6","/chinese-dictionary/hsk-6/",{"name":7,"url":215},{"senses":11,"pronunciations":104,"examples":80,"compounds":80,"words_with":80,"confusables":80,"flashcards":80,"quizzes":80,"checkpoints":25},{"defined_term":228,"learning_resource":237,"breadcrumb_list":247,"faq_page":255},{"@context":229,"@type":230,"name":7,"description":50,"inLanguage":231,"inDefinedTermSet":232,"url":236},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":233,"name":234,"url":235},"DefinedTermSet","HSK 6 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-6/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-7/%E7%93%B7%E5%99%A8-ci2qi4/",{"@context":229,"@type":238,"name":239,"description":240,"educationalLevel":223,"teaches":241,"inLanguage":242,"learningResourceType":244,"isAccessibleForFree":9,"url":236},"LearningResource","瓷器 (cíqì) — HSK 6 Chinese","Chinese 瓷器 (cíqì): chinaware. HSK 6.","Chinese: 瓷器",[231,243],"en",[245,246],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":229,"@type":248,"itemListElement":249},"BreadcrumbList",[250,253,254],{"@type":251,"position":104,"name":220,"item":252},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":251,"position":11,"name":223,"item":235},{"@type":251,"position":129,"name":7,"item":236},{}]