[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-tong1 huo4 peng2 zhan":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":16,"kangxi_index":16,"standards":21,"pos":33,"measure_word":16,"difficulty_score":37,"stroke_count":16,"radical":16,"svg_data":16,"hanzi_writer":16,"pronunciations":38,"senses":47,"etymology":142,"tones_table":16,"decomposition":16,"compounds":145,"words_with":146,"characters":147,"chengyu":199,"relations":201,"confusions":206,"confusables":207,"formation_type":16,"grammar_patterns":208,"usage_notes":209,"flashcard_templates":210,"quiz_seeds":211,"seo_questions":212,"page_sections":213,"popup_expanded":241,"cultural":244,"checkpoints":247,"page_progress":262,"nav":273,"sources":280,"quality":286,"ai":288,"seo":308,"translations":309,"faq":310,"recommended_books":311,"canonical_url":312,"popup":313,"breadcrumbs":315,"counts":323,"structured_data":324},"3.0.0","zh-Hans","hsk-6/%E9%80%9A%E8%B4%A7%E8%86%A8%E8%83%80-tong1 huo4 peng2 zhan","通货膨胀","通貨膨脹",true,"idiom",4,"U+901A U+8D27 U+81A8 U+80C0",4841,3569,19296,null,80.7,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"rare","subtlex-ch",{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":26,"yct":28,"bct":29,"cefr":30,"hskk":31},{"vocabulary":23,"recognition":16,"writing":16},6,{"vocabulary":25,"band":16,"recognition":16,"writing":16},7,{"levels":27,"band":16},[],{"level":16},{"relevant":16},"C1",{"level":32},3,{"code":34,"en":34,"zh":35,"zh_pinyin":36},"l","习用语","",0.495,[39],{"pinyin":40,"pinyin_alphanumeric":41,"tone":42,"tone_class":43,"tone_color":44,"ipa":36,"is_primary":9,"audio_url":45,"register":46},"tōnghuòpéngzhàng","tong1huo4peng2zhang4",1,"tone-1","#e74c3c","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/t/Tong1huo4peng2zhang/tong1huo4peng2zhang4.wav",[],[48],{"sense_key":49,"pronunciation_ref":41,"pos":34,"gloss_en":50,"gloss_cn":36,"domains":52,"register":53,"usage_note":36,"grammar_tags":54,"collocations":55,"synonyms":56,"antonyms":57,"patterns":58,"examples":59},"tong1 huo4 peng2 zhang4:s1",[51],"inflation",[],[],[],[],[],[],[],[60,70,78,86,94,102,110,118,126,134],{"wp_example_id":61,"zh":62,"pinyin":63,"translation_en":64,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":65,"tokens_en":66,"puzzle":67,"puzzle_pop":68,"is_puzzle":69},0,"通货膨胀的下降是长期经济衰退中的一线转机。","tōng huò péng zhàng de xià jiàng shì cháng qī jīng jì shuāi tuì zhōng de yī xiàn zhuǎn jī。","The fall in inflation is the silver lining of the prolonged recession.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":61,"zh":71,"pinyin":72,"translation_en":73,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":74,"tokens_en":75,"puzzle":76,"puzzle_pop":77,"is_puzzle":69},"通货膨胀使得卢布变成了毫无价值的货币。","tōng huò péng zhàng shǐ dé lú bù biàn chéng le háo wú jià zhí de huò bì。","Inflation has turned the rouble into a toytown currency.",[],[],[],[],{"wp_example_id":61,"zh":79,"pinyin":80,"translation_en":81,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":82,"tokens_en":83,"puzzle":84,"puzzle_pop":85,"is_puzzle":69},"他正全力应对如何解决通货膨胀的问题。","tā zhèng quán lì yīng duì rú hé jiě jué tōng huò péng zhàng de wèn tí。","He is tussling with the problem of what to do about inflation.",[],[],[],[],{"wp_example_id":61,"zh":87,"pinyin":88,"translation_en":89,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":90,"tokens_en":91,"puzzle":92,"puzzle_pop":93,"is_puzzle":69},"她警告说对待通货膨胀不能有一丝的懈怠。","tā jǐng gào shuō duì dài tōng huò péng zhàng bù néng yǒu yī sī de xiè dài。","She warned that there was no room for complacency on inflation.",[],[],[],[],{"wp_example_id":61,"zh":95,"pinyin":96,"translation_en":97,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":98,"tokens_en":99,"puzzle":100,"puzzle_pop":101,"is_puzzle":69},"他害怕通货膨胀会在年终更加严重。","tā hài pà tōng huò péng zhàng huì zài nián zhōng gēng jiā yán zhòng。","He fears inflation will ratchet up as the year ends.",[],[],[],[],{"wp_example_id":61,"zh":103,"pinyin":104,"translation_en":105,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":106,"tokens_en":107,"puzzle":108,"puzzle_pop":109,"is_puzzle":69},"他们相信控制货币供应量会减少通货膨胀。","tā mén xiāng xìn kòng zhì huò bì gōng yīng liáng huì jiǎn shǎo tōng huò péng zhàng。","They believed that controlling the money supply would reduce inflation.",[],[],[],[],{"wp_example_id":61,"zh":111,"pinyin":112,"translation_en":113,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":114,"tokens_en":115,"puzzle":116,"puzzle_pop":117,"is_puzzle":69},"通货膨胀的危险在证券价格上已经表现得很明显。","tōng huò péng zhàng de wēi xiǎn zài zhèng quàn jià gé shàng yǐ jīng biǎo xiàn dé hěn míng xiǎn。","The threat of inflation is already evident in bond prices.",[],[],[],[],{"wp_example_id":61,"zh":119,"pinyin":120,"translation_en":121,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":122,"tokens_en":123,"puzzle":124,"puzzle_pop":125,"is_puzzle":69},"如果再发生严重的通货膨胀，那么利率就会迅速上调。","rú guǒ zài fā shēng yán zhòng de tōng huò péng zhàng， ， nà mó lì shuài jiù huì xùn sù shàng。","If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.",[],[],[],[],{"wp_example_id":61,"zh":127,"pinyin":128,"translation_en":129,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":130,"tokens_en":131,"puzzle":132,"puzzle_pop":133,"is_puzzle":69},"过去的两年里通货膨胀已经明显放缓。","guò qù de liǎng nián lǐ tōng huò péng zhàng yǐ jīng míng xiǎn fàng huǎn。","Inflation has decelerated remarkably over the past two years.",[],[],[],[],{"wp_example_id":61,"zh":135,"pinyin":136,"translation_en":137,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":138,"tokens_en":139,"puzzle":140,"puzzle_pop":141,"is_puzzle":69},"9.4%的通货膨胀率是8年来最糟的。","9.4% 9.4% de tōng huò péng zhàng shuài8 shì 8 nián lái zuì。","Inflation at nine point four percent is the worst for eight years.",[],[],[],[],{"type":36,"decomposition":16,"explanation":36,"hint":16,"semantic":16,"phonetic":16,"status":143,"theories":144},"confirmed",[],[],[],[148,160,174,189],{"hanzi":149,"entry_id":150,"wp_char_id":61,"wp_post_id":61,"pinyin":151,"tone":42,"tone_class":43,"tone_color":44,"first_gloss":152,"audio_url":153,"slug":154,"stroke_count":155,"radical":156,"standards":157,"etymology":16,"position":61},"通",652,"tōng","to go through","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/t/Tong/tong1.wav","hsk-2/%E9%80%9A-tong1",10,"辶",{"hsk_2_0":158,"hsk_3_0":159},{"vocabulary":16},{"vocabulary":11},{"hanzi":161,"entry_id":162,"wp_char_id":61,"wp_post_id":61,"pinyin":163,"tone":11,"tone_class":164,"tone_color":165,"first_gloss":166,"audio_url":167,"slug":168,"stroke_count":169,"radical":170,"standards":171,"etymology":16,"position":42},"货",844,"huò","tone-4","#2980b9","goods","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/h/Huo/huo4.wav","hsk-4/%E8%B4%A7-huo4",8,"贝",{"hsk_2_0":172,"hsk_3_0":173},{"vocabulary":16},{"vocabulary":11},{"hanzi":175,"entry_id":176,"wp_char_id":61,"wp_post_id":61,"pinyin":177,"tone":178,"tone_class":179,"tone_color":180,"first_gloss":181,"audio_url":182,"slug":183,"stroke_count":184,"radical":185,"standards":186,"etymology":16,"position":178},"膨",2507,"péng",2,"tone-2","#e67e22","swollen","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/p/Peng/peng2.wav","hsk-0/%E8%86%A8-peng2",16,"⺼",{"hsk_2_0":187,"hsk_3_0":188},{"vocabulary":16},{"vocabulary":16},{"hanzi":190,"entry_id":191,"wp_char_id":61,"wp_post_id":61,"pinyin":192,"tone":11,"tone_class":164,"tone_color":165,"first_gloss":193,"audio_url":194,"slug":195,"stroke_count":169,"radical":185,"standards":196,"etymology":16,"position":32},"胀",2362,"zhàng","dropsical","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/z/Zhang/zhang4.wav","hsk-7/%E8%83%80-zhang4",{"hsk_2_0":197,"hsk_3_0":198},{"vocabulary":16},{"vocabulary":25},{"literal_meaning":200},"common currency swelling",{"confusables":202,"synonyms":203,"antonyms":204,"see_also":205},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[214,218,222,226,230,235,238],{"section_key":215,"label":216,"order":42,"is_visible":9,"component":217},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":219,"label":220,"order":178,"is_visible":9,"component":221},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":223,"label":224,"order":32,"is_visible":9,"component":225},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":227,"label":228,"order":11,"is_visible":9,"component":229},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":231,"label":232,"order":233,"is_visible":9,"component":234},"chengyu","Idiom Story",5,"CharChengyu",{"section_key":236,"label":237,"order":23,"is_visible":9,"component":16},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":239,"label":240,"order":25,"is_visible":9,"component":16},"cultural","Cultural Context",{"components":16,"word_family_top5":16,"example_pair":16,"tone_info":242},{"tone":11,"tone_class":243},"tone4",{"fun_facts":245,"proverbs":246,"cross_cultural":36},[],[],[248,249,251,255,257,260],{"key":215,"label":216,"order":42,"section":215,"xp":233},{"key":250,"label":224,"order":178,"section":250,"xp":155},"about",{"key":252,"label":253,"order":178,"section":254,"xp":61},"sources_complete","3 sources merged","pipeline",{"key":256,"label":220,"order":32,"section":256,"xp":155},"pronunciation",{"key":258,"label":259,"order":23,"section":254,"xp":61},"validated","Validation passed",{"key":231,"label":232,"order":261,"section":231,"xp":155},11,{"total_checkpoints":11,"total_xp":263,"completion_bonus_xp":264,"max_xp":265,"step_label":266,"mastery_levels":267,"widgets":272},35,18,53,"Learn in 4 easy steps",[268,269,270,271],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":274,"next":277},{"hanzi":275,"slug":276},"端正","hsk-6/%E7%AB%AF%E6%AD%A3-duan1 zheng4",{"hanzi":278,"slug":279},"对照","hsk-6/%E5%AF%B9%E7%85%A7-dui4 zhao4",[281,282,284],{"name":20,"url":16},{"name":283,"url":16},"cedict",{"name":285,"url":16},"legacy",{"confidence":42,"warnings":287,"last_verified":16},[],{"definition":289,"mnemonic":290,"usage_notes":291,"hsk_notes":292,"cultural_note":293,"cross_cultural":294,"faq":295,"common_mistakes":305,"quick_contrast":306,"enriched_at":307},"通货膨胀 (tōnghuò péngzhàng) refers to the economic phenomenon of inflation, where there is an increase in the prices of goods and services over time, leading to a decrease in purchasing power. This term is commonly used in economic discussions and financial news, emphasizing its impact on the economy and consumers.","Imagine a balloon (膨胀) inflating (通货) as you pump air into it. The more air you add, the bigger it gets, just like how prices rise in inflation. The '通' (tōng) part sounds like 'tongue,' suggesting that talking about inflation is crucial in economic conversations.","Be cautious with the context when discussing 通货膨胀, as it is often used in formal discussions about the economy. A common mistake is confusing it with '物价上涨' (wùjià shàngzhǎng), which is more general and just means 'price increase.' Always use the correct term for economic contexts.","As an HSK Level 6 word, 通货膨胀 connects with other economic terms like 经济 (jīngjì - economy) and 价格 (jiàgé - price). Students should focus on how this term fits into discussions about economic health and its implications.","Inflation has been a significant issue in China's economic history, especially during the late 20th century when rapid changes in the economy led to fluctuating prices. Understanding 通货膨胀 helps learners grasp discussions about policy decisions and economic reforms in China.","While inflation is a universal concept, the way it is managed and perceived can differ; for instance, Western economies often rely on different monetary policies compared to China, which has unique approaches to controlling inflation and growth.",[296,299,302],{"a":297,"q":298},"You can say, '目前的通货膨胀率很高。' (The current inflation rate is very high.)","How do you use 通货膨胀 in a sentence?",{"a":300,"q":301},"通货膨胀 can be caused by several factors, including increased demand, higher production costs, or expansionary monetary policies.","What causes 通货膨胀?",{"a":303,"q":304},"Not necessarily; moderate inflation can indicate a growing economy, but excessive inflation can be harmful.","Is 通货膨胀 always negative?","Learners often mistakenly use 通货膨胀 interchangeably with 通货, which simply means 'currency' or 'money supply.' Remember that 通货膨胀 specifically refers to 'inflation' and not just the concept of currency.","通货膨胀 (tōnghuò péngzhàng) vs 物价上涨 (wùjià shàngzhǎng) — use 通货膨胀 for the general economic phenomenon of inflation, while 物价上涨 refers specifically to the increase in prices.","2026-03-24T15:36:30.000Z",{"title":16,"description":16,"og_image":16},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E9%80%9A%E8%B4%A7%E8%86%A8%E8%83%80-tong1 huo4 peng2 zhan/",{"hanzi":7,"pinyin":40,"tone":42,"tone_class":43,"first_gloss":51,"hsk_level":23,"radical":16,"stroke_count":16,"audio_url":45,"word_family":314,"slug":6},[],[316,319,322],{"name":317,"url":318},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":320,"url":321},"HSK 6","/chinese-dictionary/hsk-6/",{"name":7,"url":312},{"senses":42,"pronunciations":42,"examples":155,"compounds":61,"words_with":61,"confusables":61,"flashcards":61,"quizzes":61,"checkpoints":23},{"defined_term":325,"learning_resource":334,"breadcrumb_list":344,"faq_page":352},{"@context":326,"@type":327,"name":7,"description":51,"inLanguage":328,"inDefinedTermSet":329,"url":333},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":330,"name":331,"url":332},"DefinedTermSet","HSK 6 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-6/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E9%80%9A%E8%B4%A7%E8%86%A8%E8%83%80-tong1 huo4 peng2 zhan/",{"@context":326,"@type":335,"name":336,"description":337,"educationalLevel":320,"teaches":338,"inLanguage":339,"learningResourceType":341,"isAccessibleForFree":9,"url":333},"LearningResource","通货膨胀 (tōnghuòpéngzhàng) — HSK 6 Chinese","Chinese 通货膨胀 (tōnghuòpéngzhàng): inflation. HSK 6.","Chinese: 通货膨胀",[328,340],"en",[342,343],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":326,"@type":345,"itemListElement":346},"BreadcrumbList",[347,350,351],{"@type":348,"position":42,"name":317,"item":349},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":348,"position":178,"name":320,"item":332},{"@type":348,"position":32,"name":7,"item":333},{}]