[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-meng2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":21,"kangxi_index":21,"standards":22,"pos":36,"measure_word":21,"difficulty_score":40,"stroke_count":41,"radical":42,"svg_data":44,"hanzi_writer":21,"pronunciations":304,"senses":328,"etymology":686,"tones_table":21,"decomposition":694,"compounds":704,"words_with":748,"characters":21,"chengyu":21,"relations":837,"confusions":846,"confusables":851,"formation_type":853,"grammar_patterns":858,"usage_notes":859,"flashcard_templates":860,"quiz_seeds":861,"seo_questions":862,"page_sections":877,"popup_expanded":925,"cultural":937,"checkpoints":940,"page_progress":958,"nav":969,"sources":976,"quality":988,"ai":990,"seo":1009,"translations":1010,"faq":1016,"recommended_books":1021,"canonical_url":1022,"popup":1023,"breadcrumbs":1025,"counts":1033,"structured_data":1036},"3.0.0","zh-Hans","hsk-6/%E8%92%99-meng2","蒙","濛",true,"character",1,"U+8499",1746,7038,2830,1043,97.17,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"frequent","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":23,"hsk_3_0":25,"tocfl":29,"yct":31,"bct":32,"cefr":33,"hskk":34},{"vocabulary":21,"recognition":24,"writing":21},6,{"vocabulary":26,"band":27,"recognition":24,"writing":28},7,"Intermediate",5,{"levels":30,"band":21},[],{"level":21},{"relevant":21},"C1",{"level":35},3,{"code":37,"en":37,"zh":38,"zh_pinyin":39},"v","动词","dòngcí",0.416,13,{"char":43,"pinyin":21,"entry_id":21,"kangxi_index":21},"艹",{"paths":45,"medians":59,"stroke_radical_matches":287,"radical_stroke_indices":302},[46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58],"M 617 726 Q 677 735 775 727 Q 790 726 795 734 Q 799 744 787 759 Q 738 799 639 774 Q 636 774 635 773 L 581 765 Q 512 756 438 745 L 391 740 Q 318 733 238 724 Q 210 721 230 707 Q 264 683 337 694 Q 367 701 399 706 L 440 713 Q 444 719 573 724 L 617 726 Z","M 438 745 Q 437 769 436 787 Q 437 806 419 811 Q 380 829 362 822 Q 346 815 359 796 Q 381 771 391 740 L 399 706 Q 411 652 424 639 Q 436 629 440 640 Q 444 653 440 713 L 438 745 Z","M 635 773 Q 642 792 654 813 Q 667 828 657 836 Q 644 852 612 867 Q 596 874 581 866 Q 571 860 579 850 Q 591 828 581 765 L 573 724 Q 560 676 562 654 Q 563 641 578 652 Q 587 659 617 726 L 635 773 Z","M 257 587 Q 245 611 234 620 Q 215 635 213 608 Q 219 584 202 558 Q 186 537 161 514 Q 151 502 154 482 Q 158 452 167 435 Q 182 408 202 435 Q 206 442 253 556 C 262 578 262 578 257 587 Z","M 253 556 Q 274 546 323 553 Q 459 595 693 615 Q 738 619 753 617 Q 766 607 765 601 Q 749 559 731 514 L 733 513 Q 740 509 758 519 Q 816 552 861 561 Q 898 570 899 578 Q 898 588 825 646 Q 798 665 715 650 Q 586 635 366 601 Q 311 594 257 587 C 227 583 224 563 253 556 Z","M 373 523 Q 342 519 363 504 Q 396 486 464 495 Q 521 504 582 514 Q 613 520 618 524 Q 625 531 622 538 Q 616 548 592 555 Q 567 562 540 552 Q 504 542 465 534 Q 422 527 373 523 Z","M 396 398 Q 484 417 616 434 Q 625 433 633 444 Q 634 454 614 464 Q 587 485 496 458 Q 487 457 480 454 Q 447 448 324 430 Q 299 426 318 411 Q 346 392 361 392 L 396 398 Z","M 399 348 Q 421 367 423 372 Q 423 382 405 394 Q 401 397 396 398 C 373 407 373 407 361 392 Q 318 335 190 273 Q 171 266 192 263 Q 243 256 365 326 Q 366 332 376 334 L 399 348 Z","M 536 266 L 536 267 L 523 281 Q 466 335 399 348 C 370 355 350 350 376 334 Q 382 328 398 322 L 451 293 Q 464 284 477 272 L 510 223 Q 531 171 511 73 Q 504 36 492 29 Q 483 23 431 28 Q 380 37 380 28 Q 379 21 392 9 Q 456 -34 483 -66 Q 498 -82 512 -78 Q 555 -51 571 67 Q 578 158 563 207 L 536 266 Z","M 398 322 Q 368 253 193 153 Q 175 144 196 143 Q 263 143 415 263 Q 434 281 447 288 Q 450 291 451 293 C 473 314 411 349 398 322 Z","M 477 272 Q 393 145 182 27 Q 167 17 177 13 Q 184 7 198 10 Q 319 34 460 169 Q 503 209 503 213 Q 507 217 510 223 C 527 248 494 297 477 272 Z","M 536 267 Q 588 289 622 306 Q 691 346 725 353 Q 747 359 740 378 Q 730 397 708 415 Q 687 433 675 432 Q 662 433 664 419 Q 664 389 591 334 Q 557 309 523 281 C 500 262 508 255 536 267 Z","M 563 207 Q 737 45 778 37 Q 836 30 947 60 Q 966 64 967 69 Q 968 76 953 81 Q 772 129 745 141 Q 658 184 536 266 C 511 283 541 227 563 207 Z",[60,81,94,107,122,149,161,174,188,217,232,250,266],[61,64,67,70,73,76,79],[62,63],232,717,[65,66],251,711,[68,69],307,710,[71,72],447,732,[74,75],703,758,[77,78],740,755,[80,77],785,[82,85,88,91],[83,84],368,808,[86,87],400,790,[89,90],407,779,[92,93],432,643,[95,98,101,104],[96,97],585,857,[99,100],600,851,[102,103],620,822,[105,106],570,654,[108,111,114,116,119],[109,110],224,613,[112,113],234,588,[62,115],567,[117,118],188,490,[120,121],183,439,[123,126,128,131,134,137,140,143,146],[124,125],261,563,[127,105],274,[129,130],550,615,[132,133],729,637,[135,136],768,635,[138,139],799,617,[141,142],812,595,[144,145],747,523,[147,148],736,521,[150,153,156,158],[151,152],366,515,[154,155],436,510,[125,157],535,[159,160],611,534,[162,165,168,171],[163,164],320,421,[166,167],359,414,[169,170],578,452,[172,173],623,446,[175,177,179,182,185],[167,176],375,[178,151],376,[180,181],344,339,[183,184],277,299,[186,187],197,269,[189,192,194,197,200,203,206,209,211,214],[190,191],383,335,[193,191],404,[195,196],443,317,[198,199],493,284,[201,202],531,228,[204,205],547,160,[207,208],536,40,[210,24],522,[212,213],502,-17,[215,216],386,25,[218,220,223,226,229],[195,219],295,[221,222],408,289,[224,225],327,218,[227,228],259,175,[230,231],200,150,[233,236,239,242,245,247],[234,235],478,264,[237,238],476,223,[240,241],396,144,[243,244],294,69,[109,246],32,[248,249],184,18,[251,254,257,259,261,264],[252,253],673,423,[255,256],687,397,[255,258],379,[102,260],328,[262,263],541,279,[201,265],282,[267,269,272,275,278,281,284],[204,268],250,[270,271],556,247,[273,274],583,210,[276,277],659,155,[279,280],778,84,[282,283],831,75,[285,286],961,70,[288,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300,301],[289],0,[289],[289],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[289,11,303],2,[305,314,321],{"pinyin":306,"pinyin_alphanumeric":307,"tone":303,"tone_class":308,"tone_color":309,"ipa":310,"is_primary":311,"audio_url":312,"register":313},"méng","meng2","tone-2","#e67e22","",false,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/m/Meng/meng2.wav",[],{"pinyin":315,"pinyin_alphanumeric":316,"tone":11,"tone_class":317,"tone_color":318,"ipa":310,"is_primary":9,"audio_url":319,"register":320},"mēng","meng1","tone-1","#e74c3c","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/m/Meng/meng1.wav",[],{"pinyin":322,"pinyin_alphanumeric":323,"tone":35,"tone_class":324,"tone_color":325,"ipa":310,"is_primary":311,"audio_url":326,"register":327},"měng","Meng3","tone-3","#27ae60","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/m/Meng/meng3.wav",[],[329,421,433,445,457,469,481,493,505,517,529,541,553,565,577,589,601,613,625,637,649,661,674],{"sense_key":330,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":331,"gloss_cn":310,"domains":333,"register":334,"usage_note":310,"grammar_tags":335,"collocations":336,"synonyms":337,"antonyms":338,"patterns":339,"examples":340},"meng2:s1",[332],"drizzle",[],[],[],[],[],[],[],[341,349,357,365,373,381,389,397,405,413],{"wp_example_id":289,"zh":342,"pinyin":343,"translation_en":344,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":345,"tokens_en":346,"puzzle":347,"puzzle_pop":348,"is_puzzle":311},"她直奔西蒙的房间，敲了敲门。","tā zhí bēn xī mēng de fáng jiān， ， qiāo le qiāo。","She went directly to Simon's apartment and knocked on the door.",[],[],[],[],{"wp_example_id":289,"zh":350,"pinyin":351,"translation_en":352,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":353,"tokens_en":354,"puzzle":355,"puzzle_pop":356,"is_puzzle":311},"快点儿，奥斯蒙德，你闲站着干什么。","kuài diǎn ér， ， ào sī mēng， dé ， nǐ xián zhàn zháo gān。","Come along, Osmond. No sense in your standing around.",[],[],[],[],{"wp_example_id":289,"zh":358,"pinyin":359,"translation_en":360,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":361,"tokens_en":362,"puzzle":363,"puzzle_pop":364,"is_puzzle":311},"可能是愤怒蒙蔽了他的眼睛，也可能是他判断有误。","kě néng shì fèn nù mēng bì le tā de yǎn jīng， ， yě kě néng shì tā pàn duàn yǒu。","Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.",[],[],[],[],{"wp_example_id":289,"zh":366,"pinyin":367,"translation_en":368,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":369,"tokens_en":370,"puzzle":371,"puzzle_pop":372,"is_puzzle":311},"蒙博托出身行伍，通过一级级晋升，最终成为了陆军司令。","mēng bó tuō chū shēn háng wǔ， ， tōng guò yī jí jí jìn， shēng ， zuì zhōng chéng wéi le lù jūn。","Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.",[],[],[],[],{"wp_example_id":289,"zh":374,"pinyin":375,"translation_en":376,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":377,"tokens_en":378,"puzzle":379,"puzzle_pop":380,"is_puzzle":311},"车内的热气使车窗蒙上了一层雾。","chē nèi de rè qì shǐ chē chuāng mēng shàng le yī céng wù。","The temperature in the car was misting the window.",[],[],[],[],{"wp_example_id":289,"zh":382,"pinyin":383,"translation_en":384,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":385,"tokens_en":386,"puzzle":387,"puzzle_pop":388,"is_puzzle":311},"雾蒙蒙的寒冷空气使他脸上感觉很舒爽。","wù mēng mēng de hán lěng kōng qì shǐ tā liǎn shàng gǎn jué hěn shū shuǎng。","The cold, misty air felt wonderful on his face.",[],[],[],[],{"wp_example_id":289,"zh":390,"pinyin":391,"translation_en":392,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":393,"tokens_en":394,"puzzle":395,"puzzle_pop":396,"is_puzzle":311},"我真蠢，居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。","wǒ zhēn chǔn， ， jū rán bèi tā de hú luàn chuī xū gěi mēng bì。","I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.",[],[],[],[],{"wp_example_id":289,"zh":398,"pinyin":399,"translation_en":400,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":401,"tokens_en":402,"puzzle":403,"puzzle_pop":404,"is_puzzle":311},"这些天我有点焦躁。我看是荷尔蒙在作怪。","zhè xiē tiān wǒ yǒu diǎn jiāo zào。 。 wǒ kàn shì hé ěr mēng zài zuò。","I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.",[],[],[],[],{"wp_example_id":289,"zh":406,"pinyin":407,"translation_en":408,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":409,"tokens_en":410,"puzzle":411,"puzzle_pop":412,"is_puzzle":311},"西蒙拨完号，把听筒贴在耳边。","xī mēng bō wán hào， ， bǎ tīng tǒng tiē zài ěr。","Simon finished dialing and clamped the phone to his ear.",[],[],[],[],{"wp_example_id":289,"zh":414,"pinyin":415,"translation_en":416,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":417,"tokens_en":418,"puzzle":419,"puzzle_pop":420,"is_puzzle":311},"阿蒙森医生将她手腕上的伤口缝好。","ā mēng sēn yī shēng jiāng tā shǒu wàn shàng de shāng kǒu féng hǎo。","Dr Armonson stitched up her wrist wounds.",[],[],[],[],{"sense_key":422,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":423,"gloss_cn":310,"domains":425,"register":426,"usage_note":310,"grammar_tags":427,"collocations":428,"synonyms":429,"antonyms":430,"patterns":431,"examples":432},"meng2:s2",[424],"mist",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":434,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":435,"gloss_cn":310,"domains":437,"register":438,"usage_note":310,"grammar_tags":439,"collocations":440,"synonyms":441,"antonyms":442,"patterns":443,"examples":444},"meng2:s3",[436],"blind",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":446,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":447,"gloss_cn":310,"domains":449,"register":450,"usage_note":310,"grammar_tags":451,"collocations":452,"synonyms":453,"antonyms":454,"patterns":455,"examples":456},"meng2:s4",[448],"dim sighted",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":458,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":459,"gloss_cn":310,"domains":461,"register":462,"usage_note":310,"grammar_tags":463,"collocations":464,"synonyms":465,"antonyms":466,"patterns":467,"examples":468},"meng2:s5",[460],"to cover",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":470,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":471,"gloss_cn":310,"domains":473,"register":474,"usage_note":310,"grammar_tags":475,"collocations":476,"synonyms":477,"antonyms":478,"patterns":479,"examples":480},"meng2:s6",[472],"ignorant",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":482,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":483,"gloss_cn":310,"domains":485,"register":486,"usage_note":310,"grammar_tags":487,"collocations":488,"synonyms":489,"antonyms":490,"patterns":491,"examples":492},"meng2:s7",[484],"to suffer (misfortune)",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":494,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":495,"gloss_cn":310,"domains":497,"register":498,"usage_note":310,"grammar_tags":499,"collocations":500,"synonyms":501,"antonyms":502,"patterns":503,"examples":504},"meng2:s8",[496],"to receive (a favor)",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":506,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":507,"gloss_cn":310,"domains":509,"register":510,"usage_note":310,"grammar_tags":511,"collocations":512,"synonyms":513,"antonyms":514,"patterns":515,"examples":516},"meng2:s9",[508],"to cheat",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":518,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":519,"gloss_cn":310,"domains":521,"register":522,"usage_note":310,"grammar_tags":523,"collocations":524,"synonyms":525,"antonyms":526,"patterns":527,"examples":528},"meng2:s10",[520],"surname Meng",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":530,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":531,"gloss_cn":310,"domains":533,"register":534,"usage_note":310,"grammar_tags":535,"collocations":536,"synonyms":537,"antonyms":538,"patterns":539,"examples":540},"meng2:s11",[532],"to deceive",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":542,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":543,"gloss_cn":310,"domains":545,"register":546,"usage_note":310,"grammar_tags":547,"collocations":548,"synonyms":549,"antonyms":550,"patterns":551,"examples":552},"meng2:s12",[544],"to hoodwink",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":554,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":555,"gloss_cn":310,"domains":557,"register":558,"usage_note":310,"grammar_tags":559,"collocations":560,"synonyms":561,"antonyms":562,"patterns":563,"examples":564},"meng2:s13",[556],"to make a wild guess",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":566,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":567,"gloss_cn":310,"domains":569,"register":570,"usage_note":310,"grammar_tags":571,"collocations":572,"synonyms":573,"antonyms":574,"patterns":575,"examples":576},"meng2:s14",[568],"(knocked) unconscious",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":578,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":579,"gloss_cn":310,"domains":581,"register":582,"usage_note":310,"grammar_tags":583,"collocations":584,"synonyms":585,"antonyms":586,"patterns":587,"examples":588},"meng2:s15",[580],"dazed",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":590,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":591,"gloss_cn":310,"domains":593,"register":594,"usage_note":310,"grammar_tags":595,"collocations":596,"synonyms":597,"antonyms":598,"patterns":599,"examples":600},"meng2:s16",[592],"stunned",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":602,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":603,"gloss_cn":310,"domains":605,"register":606,"usage_note":310,"grammar_tags":607,"collocations":608,"synonyms":609,"antonyms":610,"patterns":611,"examples":612},"meng2:s17",[604],"Mongol ethnic group",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":614,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":615,"gloss_cn":310,"domains":617,"register":618,"usage_note":310,"grammar_tags":619,"collocations":620,"synonyms":621,"antonyms":622,"patterns":623,"examples":624},"meng2:s18",[616],"abbr. for Mongolia 蒙古國",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":626,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":627,"gloss_cn":310,"domains":629,"register":630,"usage_note":310,"grammar_tags":631,"collocations":632,"synonyms":633,"antonyms":634,"patterns":635,"examples":636},"meng2:s19",[628],"&gt;蒙古国[Měng gǔ guó]",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":638,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":639,"gloss_cn":310,"domains":641,"register":642,"usage_note":310,"grammar_tags":643,"collocations":644,"synonyms":645,"antonyms":646,"patterns":647,"examples":648},"meng2:s20",[640],"Taiwan pr. [Méng]",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":650,"pronunciation_ref":316,"pos":37,"gloss_en":651,"gloss_cn":310,"domains":653,"register":654,"usage_note":310,"grammar_tags":655,"collocations":656,"synonyms":657,"antonyms":658,"patterns":659,"examples":660},"meng2:s21",[652],"to cover; to deceive; Mongolia",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":662,"pronunciation_ref":316,"pos":663,"gloss_en":664,"gloss_cn":310,"domains":666,"register":667,"usage_note":310,"grammar_tags":668,"collocations":669,"synonyms":670,"antonyms":671,"patterns":672,"examples":673},"cedict:Meng3:s2","unknown",[665],"abbr. for Mongolia 蒙古國|蒙古国[Meng3 gu3 guo2]",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":675,"pronunciation_ref":316,"pos":663,"gloss_en":676,"gloss_cn":310,"domains":678,"register":679,"usage_note":310,"grammar_tags":680,"collocations":681,"synonyms":682,"antonyms":683,"patterns":684,"examples":685},"cedict:Meng3:s3",[677],"Taiwan pr. [Meng2]",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":687,"decomposition":21,"explanation":310,"hint":688,"semantic":689,"phonetic":690,"status":692,"theories":693},"pictophonetic","plant",{"char":43,"pinyin":21,"entry_id":21},{"char":691,"pinyin":21,"entry_id":21},"冡","confirmed",[],{"ids":695,"components":696},"⿱艹冡",[697,701],{"char":43,"pinyin":698,"entry_id":699,"role":310,"position_hint":700},"cao3",11124,"top",{"char":691,"pinyin":307,"entry_id":702,"role":310,"position_hint":703},7250,"bottom",[705,709,713,715,720,722,725,729,733,737,740,744,746],{"char":706,"pinyin":307,"meaning":707,"entry_id":708},"檬","a type of locust tree",9152,{"char":710,"pinyin":307,"meaning":711,"entry_id":712},"朦","dim, obscure; the condition of the moon",8885,{"char":714,"pinyin":310,"meaning":310,"entry_id":21},"獴",{"char":716,"pinyin":717,"meaning":718,"entry_id":719},"蠓","meng3","midge, sandfly",11670,{"char":721,"pinyin":310,"meaning":310,"entry_id":21},"幪",{"char":723,"pinyin":307,"meaning":652,"entry_id":724},"懞",8516,{"char":726,"pinyin":307,"meaning":727,"entry_id":728},"曚","twilight before dawn",8865,{"char":730,"pinyin":307,"meaning":731,"entry_id":732},"礞","a kind of mineral",10311,{"char":734,"pinyin":307,"meaning":735,"entry_id":736},"艨","a long narrow war-boat",11118,{"char":8,"pinyin":307,"meaning":738,"entry_id":739},"drizzling, misty, raining",9582,{"char":741,"pinyin":307,"meaning":742,"entry_id":743},"矇","stupid, ignorant; blind",10211,{"char":745,"pinyin":310,"meaning":310,"entry_id":21},"靀",{"char":747,"pinyin":310,"meaning":310,"entry_id":21},"饛",[749,751,755,760,765,768,772,777,784,789,793,798,802,807,811,815,819,823,828,833],{"word":7,"pinyin":315,"meaning":460,"trad":7,"share":750,"entry_id":13},0.2731911730362676,{"word":752,"pinyin":310,"meaning":753,"trad":752,"share":754,"entry_id":21},"蒙古","Mongolia",0.07230102321963695,{"word":756,"pinyin":310,"meaning":757,"trad":758,"share":759,"entry_id":21},"内蒙古","Inner Mongolia","內蒙古",0.07022174733077474,{"word":761,"pinyin":310,"meaning":762,"trad":763,"share":764,"entry_id":21},"荷尔蒙","hormone (loanword)","荷爾蒙",0.033509839660407464,{"word":766,"pinyin":310,"meaning":532,"trad":766,"share":767,"entry_id":21},"蒙蔽",0.022492437845451227,{"word":769,"pinyin":310,"meaning":770,"trad":769,"share":771,"entry_id":21},"蒙面","masked",0.022117966074059348,{"word":773,"pinyin":310,"meaning":774,"trad":775,"share":776,"entry_id":21},"蒙在鼓里","lit. kept inside a drum (idiom)","蒙在鼓裡",0.021538270326594975,{"word":778,"pinyin":779,"meaning":780,"trad":781,"share":782,"entry_id":783},"启蒙","qǐméng","to initiate","啟蒙",0.021249532891167284,5027,{"word":785,"pinyin":310,"meaning":786,"trad":787,"share":788,"entry_id":21},"蒙特利尔","Montreal city in Quebec, Canada","蒙特利爾",0.01877642329974262,{"word":790,"pinyin":310,"meaning":791,"trad":790,"share":792,"entry_id":21},"雷蒙德","Raymond (name)",0.015656902102915624,{"word":794,"pinyin":310,"meaning":795,"trad":796,"share":797,"entry_id":21},"内蒙古自治区","Inner Mongolia autonomous region, abbr. 內蒙古|内蒙古[Nèi​měng​gǔ], capital Hohhot 呼和浩特市[Hū​hé​hào​tè​Shì]","內蒙古自治區",0.013004391573054464,{"word":799,"pinyin":310,"meaning":800,"trad":799,"share":801,"entry_id":21},"蒙受","to suffer",0.01259442296547208,{"word":803,"pinyin":310,"meaning":804,"trad":805,"share":806,"entry_id":21},"内蒙","Inner Mongolia or Inner Mongolia autonomous region 內蒙古自治區|内蒙古自治区[Nèi​měng​gǔ​Zì​zhì​qū]","內蒙",0.011254095658853509,{"word":808,"pinyin":310,"meaning":809,"trad":808,"share":810,"entry_id":21},"蒙蒙","drizzle (of rain or snow)",0.009646987030953853,{"word":812,"pinyin":310,"meaning":813,"trad":812,"share":814,"entry_id":21},"承蒙","to be indebted (to sb)",0.00932391613208797,{"word":816,"pinyin":310,"meaning":544,"trad":817,"share":818,"entry_id":21},"蒙骗","矇騙",0.008663737224889107,{"word":820,"pinyin":310,"meaning":821,"trad":820,"share":822,"entry_id":21},"蒙古族","Mongol ethnic group of north China and Inner Mongolia",0.008199821022221119,{"word":824,"pinyin":310,"meaning":825,"trad":826,"share":827,"entry_id":21},"蒙哥马利","Montgomery or Montgomerie (surname)","蒙哥馬利",0.007227190385574167,{"word":829,"pinyin":310,"meaning":830,"trad":831,"share":832,"entry_id":21},"蒙混过关","to get away with it","矇混過關",0.006990139318804123,{"word":834,"pinyin":310,"meaning":835,"trad":834,"share":836,"entry_id":21},"佛蒙特州","Vermont, US state",0.0069716524425885535,{"confusables":838,"synonyms":843,"antonyms":844,"see_also":845},[839],{"char":840,"pinyin":841,"note":842},"梦","mèng","Similar pronunciation but different meanings.",[],[],[],[847],{"explanation":848,"example":849,"mnemonic":850},"蒙 means to deceive or hoodwink, while 瞒 specifically refers to concealing the truth.","他瞒着我真相。","蒙 sounds like 'mang' (to deceive), while 瞒 sounds more like 'man' (to hide).",[852],{"char":840,"pinyin":841,"note":842},{"liushu_type":854,"liushu_chinese":855,"liushu_label":856,"frequency":857,"explanation":21},"phono_semantic","å½¢å£°å­—","Phono-semantic (å½¢å£°å­—)","~80-90%",[],[],[],[],[863,867,871,874],{"question":864,"answer":865,"source":866,"priority":303},"What's the difference between 蒙 and 迷?","蒙 (méng) and 迷 (mí) both relate to confusion or deception but are used in different contexts. 蒙 often refers to being hoodwinked or deceived, while 迷 usually means to be lost or to be infatuated. Understanding their nuances can help in using them correctly in conversation.","reddit",{"question":868,"answer":869,"source":870,"priority":303},"Can 蒙 be used in idiomatic expressions?","Yes, 蒙 (méng) can be part of idiomatic expressions in Chinese. For example, '蒙混过关' (méng hùn guò guān) means to deceive or to sneak through a situation without proper merit. Such expressions often convey deeper meanings and are commonly used in everyday language.","search",{"question":872,"answer":873,"source":870,"priority":11},"What does 蒙 mean in Chinese?","蒙 (méng) can mean several things in Chinese, including 'drizzle' or 'mist.' It also has meanings related to deception, such as 'to deceive,' 'to cheat,' or 'to hoodwink.' Additionally, it can imply making a wild guess.",{"question":875,"answer":876,"source":870,"priority":11},"How to use 蒙 in a sentence?","You can use 蒙 (méng) in sentences to describe situations involving mist or deception. For example, you might say '今天早上有雾蒙蒙的天气' (jīntiān zǎoshang yǒu wù méng méng de tiānqì), meaning 'It’s a misty morning today.' Alternatively, in a context of deception, you could say '他被蒙了' (tā bèi méng le), meaning 'He was deceived.'",[878,882,886,890,895,899,903,907,912,916,920],{"section_key":879,"label":880,"order":11,"is_visible":9,"component":881},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":883,"label":884,"order":303,"is_visible":9,"component":885},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":887,"label":888,"order":35,"is_visible":9,"component":889},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":891,"label":892,"order":893,"is_visible":9,"component":894},"examples","Example Sentences",4,"CharExamples",{"section_key":896,"label":897,"order":28,"is_visible":9,"component":898},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":900,"label":901,"order":24,"is_visible":9,"component":902},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":904,"label":905,"order":26,"is_visible":9,"component":906},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":908,"label":909,"order":910,"is_visible":9,"component":911},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":913,"label":914,"order":915,"is_visible":9,"component":21},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":917,"label":918,"order":919,"is_visible":9,"component":21},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":921,"label":922,"order":923,"is_visible":9,"component":924},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":926,"word_family_top5":929,"example_pair":21,"tone_info":935},[927,928],{"char":43,"gloss":21,"pinyin":21},{"char":691,"gloss":21,"pinyin":21},[930,931,932,933,934],{"word":7,"pinyin":21,"meaning":460},{"word":752,"pinyin":21,"meaning":753},{"word":756,"pinyin":21,"meaning":757},{"word":761,"pinyin":21,"meaning":762},{"word":766,"pinyin":21,"meaning":532},{"tone":11,"tone_class":936},"tone1",{"fun_facts":938,"proverbs":939,"cross_cultural":310},[],[],[941,942,944,948,950,953,956,957],{"key":879,"label":880,"order":11,"section":879,"xp":28},{"key":943,"label":888,"order":303,"section":943,"xp":919},"about",{"key":945,"label":946,"order":303,"section":947,"xp":289},"sources_complete","6 sources merged","pipeline",{"key":949,"label":884,"order":35,"section":949,"xp":919},"pronunciation",{"key":951,"label":897,"order":893,"section":951,"xp":952},"write",15,{"key":954,"label":955,"order":24,"section":947,"xp":289},"validated","Validation passed",{"key":904,"label":905,"order":26,"section":904,"xp":919},{"key":900,"label":901,"order":910,"section":900,"xp":919},{"total_checkpoints":24,"total_xp":959,"completion_bonus_xp":960,"max_xp":961,"step_label":962,"mastery_levels":963,"widgets":968},60,30,90,"Learn in 6 easy steps",[964,965,966,967],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":970,"next":973},{"hanzi":971,"slug":972},"攻","hsk-0/%E6%94%BB-gong1",{"hanzi":974,"slug":975},"苏","hsk-0/%E8%8B%8F-su1",[977,979,980,982,984,986],{"name":978,"url":21},"unihan",{"name":20,"url":21},{"name":981,"url":21},"hsk3",{"name":983,"url":21},"makemeahanzi",{"name":985,"url":21},"cedict",{"name":987,"url":21},"legacy",{"confidence":11,"warnings":989,"last_verified":21},[],{"definition":991,"mnemonic":992,"usage_notes":993,"hsk_notes":994,"cultural_note":995,"cross_cultural":21,"faq":996,"common_mistakes":1006,"quick_contrast":1007,"enriched_at":1008},"The character 蒙 (mēng) has a variety of meanings, primarily relating to obscurity or deception. It can denote mist or drizzle, suggesting a visual impairment, or it can refer to being hoodwinked or deceived. It is often used in contexts involving ignorance or being misled, making it a versatile term in both everyday conversation and literature.","Imagine a foggy morning where you can't see clearly; that's 蒙 (mēng) representing mist and ignorance. The character has a radical that resembles a covering (亘), like a blanket of fog that obscures vision. Visualize yourself stumbling through the mist, feeling dazed and confused, to remember its meanings.","Learners often confuse 蒙 with similar characters that also imply covering or obscuring, such as 蓋 (gài). It's important to remember that 蒙 can also imply deception, so context is key. It's commonly used in both formal and informal settings, especially in phrases like '蒙受损失' (to suffer losses).","Although 蒙 is not part of the standard HSK vocabulary, it connects well with HSK Level 3 words related to weather (like 雨 yǔ for rain) and emotions (like 忧愁 yōuchóu for sorrow). Students should focus on its various meanings and practice using it in different contexts to strengthen their understanding.","In Chinese culture, the concept of being '蒙' can relate to traditional beliefs about fate and misfortune, where being deceived or misled is often seen as a reflection of one's personal fortune. Understanding this character can deepen insights into narratives surrounding destiny and misjudgment in Chinese literature.",[997,1000,1003],{"a":998,"q":999},"In daily conversation, 蒙 can refer to feeling confused or misled, such as when someone makes a poor decision due to a lack of information.","What does 蒙 mean in a daily conversation?",{"a":1001,"q":1002},"Yes, 蒙 can also mean to receive a favor or benefit, although this usage is less common.","Can 蒙 be used in a positive context?",{"a":1004,"q":1005},"It is pronounced as 'mēng' in Mandarin, with a level tone.","How do you pronounce 蒙 correctly?","A common mistake is using 蒙 when one means to simply cover something, as in 'cover the table' (instead, use 蓋 gài). Also, learners may confuse it with similar-sounding words; for example, using 'máng' (忙) instead of 'mēng' (蒙) when discussing busy situations.","蒙 (mēng) vs 笼 (lóng) — choose 蒙 when referring to obscurity or deception, while 笼 refers to enclosing or trapping.","2026-03-24T08:26:24.000Z",{"title":21,"description":21,"og_image":21},{"es":1011,"fr":1012,"ja":1013,"ko":1014,"vi":1015},"Se refiere a una llovizna o neblina, y también puede significar engañar o timar.","Désigne une bruine ou un brouillard, et peut aussi signifier tromper ou duper.","霧や小雨を意味し、または欺くことを指します。","안개나 이슬비를 뜻하며, 속이거나 속이는 것을 의미합니다.","Chỉ mưa phùn hoặc sương mù, cũng có thể có nghĩa là lừa dối hoặc lừa gạt.",[1017,1018,1019,1020],{"question":864,"answer":865},{"question":868,"answer":869},{"question":872,"answer":873},{"question":875,"answer":876},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E8%92%99-meng2/",{"hanzi":7,"pinyin":315,"tone":11,"tone_class":317,"first_gloss":332,"hsk_level":26,"radical":43,"stroke_count":41,"audio_url":319,"word_family":1024,"slug":6},[7,752,756,761,766],[1026,1029,1032],{"name":1027,"url":1028},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":1030,"url":1031},"HSK 7","/chinese-dictionary/hsk-7/",{"name":7,"url":1022},{"senses":1034,"pronunciations":35,"examples":919,"compounds":41,"words_with":1035,"confusables":11,"flashcards":289,"quizzes":289,"checkpoints":910},23,20,{"defined_term":1037,"learning_resource":1046,"breadcrumb_list":1056,"faq_page":1064},{"@context":1038,"@type":1039,"name":7,"description":332,"inLanguage":1040,"inDefinedTermSet":1041,"url":1045},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":1042,"name":1043,"url":1044},"DefinedTermSet","HSK 7 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-7/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E8%92%99-meng2/",{"@context":1038,"@type":1047,"name":1048,"description":1049,"educationalLevel":1030,"teaches":1050,"inLanguage":1051,"learningResourceType":1053,"isAccessibleForFree":9,"url":1045},"LearningResource","蒙 (mēng) — HSK 7 Chinese","Chinese 蒙 (mēng): drizzle. HSK 7.","Chinese: 蒙",[1040,1052],"en",[1054,1055],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":1038,"@type":1057,"itemListElement":1058},"BreadcrumbList",[1059,1062,1063],{"@type":1060,"position":11,"name":1027,"item":1061},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":1060,"position":303,"name":1030,"item":1044},{"@type":1060,"position":35,"name":7,"item":1045},{"@context":1038,"@type":1065,"mainEntity":1066},"FAQPage",[1067,1071,1073,1075],{"@type":1068,"name":864,"acceptedAnswer":1069},"Question",{"@type":1070,"text":865},"Answer",{"@type":1068,"name":868,"acceptedAnswer":1072},{"@type":1070,"text":869},{"@type":1068,"name":872,"acceptedAnswer":1074},{"@type":1070,"text":873},{"@type":1068,"name":875,"acceptedAnswer":1076},{"@type":1070,"text":876}]