[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-jin4 sheng1":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":16,"kangxi_index":16,"standards":21,"pos":33,"measure_word":16,"difficulty_score":37,"stroke_count":16,"radical":16,"svg_data":16,"hanzi_writer":16,"pronunciations":38,"senses":48,"etymology":88,"tones_table":16,"decomposition":16,"compounds":91,"words_with":128,"characters":129,"chengyu":16,"relations":157,"confusions":162,"confusables":163,"formation_type":16,"grammar_patterns":164,"usage_notes":165,"flashcard_templates":166,"quiz_seeds":167,"seo_questions":168,"page_sections":169,"popup_expanded":197,"cultural":200,"checkpoints":203,"page_progress":216,"nav":227,"sources":234,"quality":242,"ai":244,"seo":263,"translations":264,"faq":265,"recommended_books":266,"canonical_url":267,"popup":268,"breadcrumbs":270,"counts":278,"structured_data":280},"3.0.0","zh-Hans","hsk-6/%E6%99%8B%E5%8D%87-jin4 sheng1","晋升","晉升",true,"word",2,"U+664B U+5347",4362,3090,11871,null,88.13,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"rare","subtlex-ch",{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":27,"yct":29,"bct":30,"cefr":31,"hskk":32},{"vocabulary":23,"recognition":16,"writing":16},6,{"vocabulary":25,"band":26,"recognition":25,"writing":16},7,"Advanced",{"levels":28,"band":16},[],{"level":16},{"relevant":16},"C2",{"level":16},{"code":34,"en":34,"zh":35,"zh_pinyin":36},"nrv","名词","míngcí",0.513,[39],{"pinyin":40,"pinyin_alphanumeric":41,"tone":42,"tone_class":43,"tone_color":44,"ipa":45,"is_primary":9,"audio_url":46,"register":47},"jìnshēng","jin4sheng1",4,"tone-4","#2980b9","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/j/Jin4sheng/jin4sheng1.wav",[],[49],{"sense_key":50,"pronunciation_ref":41,"pos":51,"gloss_en":52,"gloss_cn":45,"domains":54,"register":55,"usage_note":45,"grammar_tags":56,"collocations":57,"synonyms":58,"antonyms":59,"patterns":60,"examples":61},"jin4 sheng1:s1","nr",[53],"to promote to a higher position",[],[],[],[],[],[],[],[62,72,80],{"wp_example_id":63,"zh":64,"pinyin":65,"translation_en":66,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":67,"tokens_en":68,"puzzle":69,"puzzle_pop":70,"is_puzzle":71},0,"蒙博托出身行伍，通过一级级晋升，最终成为了陆军司令。","mēng bó tuō chū shēn háng wǔ， ， tōng guò yī jí jí jìn， shēng ， zuì zhōng chéng wéi le lù jūn。","Mobutu ascended through the ranks, eventually becoming commander of the army.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":63,"zh":73,"pinyin":74,"translation_en":75,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":76,"tokens_en":77,"puzzle":78,"puzzle_pop":79,"is_puzzle":71},"她声称在晋升时自己被一次又一次地排除在外。","tā shēng chēng zài jìn shēng shí zì jǐ bèi yī cì yòu yī cì dì pái chú zài wài。","She claimed she was repeatedly passed over for promotion.",[],[],[],[],{"wp_example_id":63,"zh":81,"pinyin":82,"translation_en":83,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":84,"tokens_en":85,"puzzle":86,"puzzle_pop":87,"is_puzzle":71},"这几乎是一条普遍的真理：我们在某一工作中越往上晋升，实际运用那些当初在工作中经常实践的技能的机会就越少。","zhè jī hū shì yī tiáo pǔ biàn de zhēn lǐ： ： wǒ mén zài mǒu yī gōng zuò zhōng yuè wǎng shàng jìn， shēng ， shí jì yùn yòng nà xiē dāng chū zài gōng zuò zhōng jīng cháng shí jiàn de jì néng de jī huì jiù。","It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.",[],[],[],[],{"type":45,"decomposition":16,"explanation":45,"hint":16,"semantic":16,"phonetic":16,"status":89,"theories":90},"confirmed",[],[92,97,102,104,106,111,113,115,117,121,123],{"char":93,"pinyin":94,"meaning":95,"entry_id":96},"戬","jian3","to exterminate, to destroy; blessing",8553,{"char":98,"pinyin":99,"meaning":100,"entry_id":101},"缙","jin4","red silk",10805,{"char":103,"pinyin":45,"meaning":45,"entry_id":16},"呏",{"char":105,"pinyin":45,"meaning":45,"entry_id":16},"抍",{"char":107,"pinyin":108,"meaning":109,"entry_id":110},"昇","sheng1","rise, ascent; to raise, to exalt",8814,{"char":112,"pinyin":45,"meaning":45,"entry_id":16},"枡",{"char":114,"pinyin":45,"meaning":45,"entry_id":16},"竔",{"char":116,"pinyin":45,"meaning":45,"entry_id":16},"阩",{"char":118,"pinyin":108,"meaning":119,"entry_id":120},"陞","to ascend, to rise; to promote",13008,{"char":122,"pinyin":45,"meaning":45,"entry_id":16},"陹",{"char":124,"pinyin":125,"meaning":126,"entry_id":127},"飛","fei1","to fly, to dart; high",13225,[],[130,142],{"hanzi":131,"entry_id":132,"wp_char_id":63,"wp_post_id":63,"pinyin":133,"tone":42,"tone_class":43,"tone_color":44,"first_gloss":134,"audio_url":135,"slug":136,"stroke_count":137,"radical":138,"standards":139,"etymology":16,"position":63},"晋",2062,"jìn","the Jin Dynasties (265-420)","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/j/Jin/jin4.wav","hsk-0/%E6%99%8B-jin4",10,"日",{"hsk_2_0":140,"hsk_3_0":141},{"vocabulary":16},{"vocabulary":16},{"hanzi":143,"entry_id":144,"wp_char_id":63,"wp_post_id":63,"pinyin":145,"tone":146,"tone_class":147,"tone_color":148,"first_gloss":149,"audio_url":150,"slug":151,"stroke_count":42,"radical":152,"standards":153,"etymology":16,"position":146},"升",1236,"shēng",1,"tone-1","#e74c3c","to ascend","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/s/Sheng/sheng1.wav","hsk-5/%E5%8D%87-sheng1","十",{"hsk_2_0":154,"hsk_3_0":156},{"vocabulary":155},5,{"vocabulary":155},{"confusables":158,"synonyms":159,"antonyms":160,"see_also":161},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[170,174,178,183,187,190,194],{"section_key":171,"label":172,"order":146,"is_visible":9,"component":173},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":175,"label":176,"order":11,"is_visible":9,"component":177},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":179,"label":180,"order":181,"is_visible":9,"component":182},"definitions","Definitions",3,"CharAbout",{"section_key":184,"label":185,"order":42,"is_visible":9,"component":186},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":188,"label":189,"order":155,"is_visible":9,"component":16},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":191,"label":192,"order":23,"is_visible":9,"component":193},"compounds","Related Words","CharCompounds",{"section_key":195,"label":196,"order":25,"is_visible":9,"component":16},"cultural","Cultural Facts",{"components":16,"word_family_top5":16,"example_pair":16,"tone_info":198},{"tone":146,"tone_class":199},"tone1",{"fun_facts":201,"proverbs":202,"cross_cultural":45},[],[],[204,205,207,211,213],{"key":171,"label":172,"order":146,"section":171,"xp":155},{"key":206,"label":180,"order":11,"section":206,"xp":137},"about",{"key":208,"label":209,"order":11,"section":210,"xp":63},"sources_complete","4 sources merged","pipeline",{"key":212,"label":176,"order":181,"section":212,"xp":137},"pronunciation",{"key":214,"label":215,"order":23,"section":210,"xp":63},"validated","Validation passed",{"total_checkpoints":181,"total_xp":217,"completion_bonus_xp":218,"max_xp":219,"step_label":220,"mastery_levels":221,"widgets":226},25,13,38,"Learn in 3 easy steps",[222,223,224,225],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":228,"next":231},{"hanzi":229,"slug":230},"委员","hsk-6/%E5%A7%94%E5%91%98-wei3 yuan2",{"hanzi":232,"slug":233},"灵敏","hsk-6/%E7%81%B5%E6%95%8F-ling2 min3",[235,236,238,240],{"name":20,"url":16},{"name":237,"url":16},"hsk3",{"name":239,"url":16},"cedict",{"name":241,"url":16},"legacy",{"confidence":146,"warnings":243,"last_verified":16},[],{"definition":245,"mnemonic":246,"usage_notes":247,"hsk_notes":248,"cultural_note":249,"cross_cultural":16,"faq":250,"common_mistakes":260,"quick_contrast":261,"enriched_at":262},"晋升 (jìnshēng) refers to the act of being promoted to a higher position or rank, often within a job or organizational context. It commonly applies to career advancements, signifying recognition of an individual's contributions and capabilities in a professional setting.","Imagine a 'jin' (金) coin rising up ('sheng' - 升) to a higher shelf, symbolizing a promotion in status. The gold coin represents value, just like a promoted employee gains respect and higher responsibilities.","Learners may confuse 晋升 with 升级 (shēngjí), which means to upgrade, typically in a technical context rather than a professional one. It's important to use 晋升 in formal settings like workplaces, and remember that it often collocates with terms like 职位 (zhíwèi, position) and 机会 (jīhuì, opportunity).","As an HSK 6 word, 晋升 is relevant for learners focusing on advanced professional vocabulary. Students should practice using it in sentences related to career growth and workplace conversations, connecting it with other HSK 6 terms like 发展 (fāzhǎn, development) and 竞争 (jìngzhēng, competition).","晋升 is a key concept in the Chinese work culture, where hierarchy and career progression are often emphasized. Achieving a promotion is not just a personal milestone but also a reflection of one's alignment with the collective goals of the organization.",[251,254,257],{"a":252,"q":253},"You can say '他最近晋升为经理' (Tā zuìjìn jìnshēng wèi jīnglǐ), meaning 'He was recently promoted to manager.'","How do you use 晋升 in a sentence?",{"a":255,"q":256},"Yes, 晋升 is primarily used in professional or academic contexts to indicate promotion in rank or position.","Is 晋升 used only in professional contexts?",{"a":258,"q":259},"The opposite would be 降级 (jiàngjí), which means to demote or to be lowered in rank.","What is the opposite of 晋升?","Learners often mistakenly say 晋升 to refer to personal achievements outside of a job context, or use it incorrectly with the wrong prepositions. For example, saying '我晋升在学校' (Wǒ jìnshēng zài xuéxiào) should be corrected to '我在学校晋升' (Wǒ zài xuéxiào jìnshēng) to maintain proper structure.","升职 (shēngzhí) vs 晋升 (jìnshēng): Use 晋升 for a more formal context of promotion, while 升职 is more casual and can refer to job title changes.","2026-03-24T15:25:52.000Z",{"title":16,"description":16,"og_image":16},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E6%99%8B%E5%8D%87-jin4 sheng1/",{"hanzi":7,"pinyin":40,"tone":42,"tone_class":43,"first_gloss":53,"hsk_level":23,"radical":16,"stroke_count":16,"audio_url":46,"word_family":269,"slug":6},[],[271,274,277],{"name":272,"url":273},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":275,"url":276},"HSK 6","/chinese-dictionary/hsk-6/",{"name":7,"url":267},{"senses":146,"pronunciations":146,"examples":181,"compounds":279,"words_with":63,"confusables":63,"flashcards":63,"quizzes":63,"checkpoints":155},11,{"defined_term":281,"learning_resource":290,"breadcrumb_list":300,"faq_page":308},{"@context":282,"@type":283,"name":7,"description":53,"inLanguage":284,"inDefinedTermSet":285,"url":289},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":286,"name":287,"url":288},"DefinedTermSet","HSK 6 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-6/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E6%99%8B%E5%8D%87-jin4 sheng1/",{"@context":282,"@type":291,"name":292,"description":293,"educationalLevel":275,"teaches":294,"inLanguage":295,"learningResourceType":297,"isAccessibleForFree":9,"url":289},"LearningResource","晋升 (jìnshēng) — HSK 6 Chinese","Chinese 晋升 (jìnshēng): to promote to a higher position. HSK 6.","Chinese: 晋升",[284,296],"en",[298,299],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":282,"@type":301,"itemListElement":302},"BreadcrumbList",[303,306,307],{"@type":304,"position":146,"name":272,"item":305},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":304,"position":11,"name":275,"item":288},{"@type":304,"position":181,"name":7,"item":289},{}]