[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-rou2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":20,"kangxi_index":20,"standards":21,"pos":31,"measure_word":20,"difficulty_score":35,"stroke_count":36,"radical":37,"svg_data":39,"hanzi_writer":20,"pronunciations":225,"senses":236,"etymology":389,"tones_table":20,"decomposition":394,"compounds":406,"words_with":456,"characters":20,"chengyu":20,"relations":545,"confusions":554,"confusables":555,"formation_type":557,"grammar_patterns":562,"usage_notes":563,"flashcard_templates":564,"quiz_seeds":565,"seo_questions":566,"page_sections":567,"popup_expanded":614,"cultural":626,"checkpoints":629,"page_progress":647,"nav":658,"sources":665,"quality":675,"ai":677,"seo":696,"translations":697,"faq":703,"recommended_books":704,"canonical_url":705,"popup":706,"breadcrumbs":708,"counts":716,"structured_data":719},"3.0.0","zh-Hans","hsk-0/%E6%9F%94-rou2","柔",false,"character",1,"U+67D4",1461,8100,11127,1675,88.87,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"rare","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":26,"yct":28,"bct":29,"cefr":20,"hskk":30},{"vocabulary":20,"recognition":23,"writing":20},5,{"vocabulary":25,"band":20,"recognition":20,"writing":20},7,{"levels":27,"band":20},[],{"level":20},{"relevant":20},{"level":20},{"code":32,"en":32,"zh":33,"zh_pinyin":34},"v","动词","dòngcí",0.502,9,{"char":38,"pinyin":20,"entry_id":20,"kangxi_index":20},"木",{"paths":40,"medians":50,"stroke_radical_matches":211,"radical_stroke_indices":222},[41,42,43,44,45,46,47,48,49],"M 542 673 Q 648 757 686 765 Q 705 771 700 787 Q 697 802 635 840 Q 619 850 596 843 Q 524 821 415 796 Q 387 789 320 794 Q 298 795 305 776 Q 312 763 329 752 Q 359 734 391 752 Q 578 809 594 798 Q 604 791 599 778 Q 565 736 528 687 C 510 663 518 654 542 673 Z","M 547 631 Q 548 634 550 636 Q 553 661 542 673 L 528 687 Q 519 694 464 707 Q 452 708 448 706 Q 444 703 446 694 Q 446 691 517 633 Q 521 629 525 627 C 540 618 540 618 547 631 Z","M 539 602 Q 612 615 689 623 Q 723 627 724 613 Q 723 597 689 540 Q 680 525 687 521 Q 694 517 708 528 Q 787 582 819 591 Q 844 595 843 610 Q 842 623 770 663 Q 748 673 721 668 Q 628 647 547 631 L 525 627 Q 509 626 494 622 Q 374 606 209 590 Q 181 587 202 564 Q 217 543 265 556 Q 356 574 449 588 L 539 602 Z","M 509 581 Q 539 551 533 485 Q 530 458 521 443 Q 511 425 487 430 Q 466 434 446 438 Q 437 439 441 431 Q 444 425 457 415 Q 485 390 494 370 Q 501 355 515 358 Q 525 359 546 380 Q 585 423 578 508 Q 571 584 539 602 C 515 620 489 604 509 581 Z","M 449 588 Q 407 497 215 390 Q 197 380 212 378 Q 239 372 317 407 Q 371 437 424 486 Q 458 517 480 547 Q 499 572 509 581 C 545 618 507 702 449 588 Z","M 538 268 Q 590 274 868 273 Q 889 272 895 281 Q 901 294 883 309 Q 828 351 787 343 Q 694 327 542 305 L 485 298 Q 331 282 154 263 Q 132 262 148 243 Q 163 228 182 222 Q 204 215 221 220 Q 326 247 444 258 L 538 268 Z","M 537 267 Q 537 268 538 268 L 542 305 Q 542 323 497 349 Q 485 352 476 345 Q 470 342 477 332 Q 483 323 485 298 L 483 225 Q 483 93 467 43 Q 457 0 497 -56 Q 501 -63 508 -66 Q 518 -67 524 -55 Q 537 -24 534 5 Q 531 194 536 235 L 537 267 Z","M 444 258 Q 392 155 152 39 Q 133 29 148 25 Q 158 21 199 32 Q 253 42 304 71 Q 409 131 472 211 Q 476 218 483 225 C 517 265 471 307 444 258 Z","M 536 235 Q 621 144 712 61 Q 736 39 773 39 Q 840 38 912 54 Q 930 57 931 62 Q 932 69 918 74 Q 870 90 814 105 Q 696 141 545 262 Q 541 265 537 267 C 512 284 515 257 536 235 Z",[51,79,89,106,127,147,162,176,192],[52,55,58,61,64,67,70,73,76],[53,54],315,783,[56,57],364,767,[59,60],555,814,[62,63],596,821,[65,66],618,816,[68,69],640,790,[71,72],637,784,[74,75],547,688,[77,78],537,689,[80,83,86],[81,82],453,699,[84,85],510,670,[87,88],540,639,[90,93,96,98,101,103],[91,92],206,577,[94,95],250,572,[97,68],671,[99,100],740,641,[57,102],615,[104,105],692,527,[107,110,113,116,119,122,124],[108,109],517,580,[111,112],538,576,[114,115],554,534,[117,118],557,481,[120,121],544,429,[108,123],399,[125,126],448,431,[128,131,132,135,138,141,144],[129,130],523,593,[108,62],[133,134],465,566,[136,137],416,506,[139,140],325,434,[142,143],281,408,[145,146],217,383,[148,151,154,156,159],[149,150],151,253,[152,153],204,243,[77,155],287,[157,158],797,309,[160,161],883,288,[163,166,169,172,174],[164,165],485,339,[167,168],499,330,[170,171],513,302,[167,173],32,[84,175],-53,[177,180,183,186,189],[178,179],478,256,[181,182],412,178,[184,185],341,120,[187,188],240,62,[190,191],153,31,[193,196,199,202,205,208],[194,195],539,262,[197,198],551,238,[200,201],609,187,[203,204],743,88,[206,207],809,72,[209,210],925,63,[212,214,215,216,217,218,219,220,221],[213],0,[213],[213],[213],[213],[10],[10],[10],[10],[23,223,25,224],6,8,[226],{"pinyin":227,"pinyin_alphanumeric":228,"tone":229,"tone_class":230,"tone_color":231,"ipa":232,"is_primary":233,"audio_url":234,"register":235},"róu","rou2",2,"tone-2","#e67e22","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/r/Rou/rou2.wav",[],[237,329,341,353,365,377],{"sense_key":238,"pronunciation_ref":228,"pos":32,"gloss_en":239,"gloss_cn":232,"domains":241,"register":242,"usage_note":232,"grammar_tags":243,"collocations":244,"synonyms":245,"antonyms":246,"patterns":247,"examples":248},"rou2:s1",[240],"soft",[],[],[],[],[],[],[],[249,257,265,273,281,289,297,305,313,321],{"wp_example_id":213,"zh":250,"pinyin":251,"translation_en":252,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":253,"tokens_en":254,"puzzle":255,"puzzle_pop":256,"is_puzzle":8},"针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。","zhēn duì tā mén gè rén bù tóng de xū yào tiāo xuǎn róu ruǎn、 、 ruǎn yìng shì zhōng huò zhě jiān yìng de chuáng。","Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":258,"pinyin":259,"translation_en":260,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":261,"tokens_en":262,"puzzle":263,"puzzle_pop":264,"is_puzzle":8},"她温柔地责备他：“你要多休息，少说话。”","tā wēn róu dì zé bèi tā：“ ：“ nǐ yào duō xiū， xī ， shǎo。”","She admonished him gently, \"You should rest, not talk so much.\"",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":266,"pinyin":267,"translation_en":268,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":269,"tokens_en":270,"puzzle":271,"puzzle_pop":272,"is_puzzle":8},"他开始以那种少有的温柔安慰我。","tā kāi shǐ yǐ nà zhǒng shǎo yǒu de wēn róu ān wèi wǒ。","He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":274,"pinyin":275,"translation_en":276,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":277,"tokens_en":278,"puzzle":279,"puzzle_pop":280,"is_puzzle":8},"他是个可爱的男孩，非常温柔体贴。","tā shì gè kě ài de nán hái， ， fēi cháng wēn róu tǐ。","He is a lovely boy, very gentle and caring.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":282,"pinyin":283,"translation_en":284,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":285,"tokens_en":286,"puzzle":287,"puzzle_pop":288,"is_puzzle":8},"这两个房间相对来说较小，且灯光柔和。","zhè liǎng gè fáng jiān xiāng duì lái shuō jiào xiǎo， ， qiě dēng guāng róu。","The two rooms were relatively small and discreetly lit.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":290,"pinyin":291,"translation_en":292,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":293,"tokens_en":294,"puzzle":295,"puzzle_pop":296,"is_puzzle":8},"他实际上是个非常温柔的男生。","tā shí jì shàng shì gè fēi cháng wēn róu de nán shēng。","He was a very gentle boy at heart.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":298,"pinyin":299,"translation_en":300,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":301,"tokens_en":302,"puzzle":303,"puzzle_pop":304,"is_puzzle":8},"给人的印象是柔和俏丽而不是吸人眼球的性感。","gěi rén de yìn xiàng shì róu hé qiào lì ér bù shì xī rén yǎn qiú de xìng gǎn。","The effect is soft and pretty rather than drop-dead sexy.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":306,"pinyin":307,"translation_en":308,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":309,"tokens_en":310,"puzzle":311,"puzzle_pop":312,"is_puzzle":8},"那嗓音甜美轻柔。","nà sǎng yīn tián měi qīng róu。","The voice was sweet and light.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":314,"pinyin":315,"translation_en":316,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":317,"tokens_en":318,"puzzle":319,"puzzle_pop":320,"is_puzzle":8},"那声音一如既往地轻柔悦耳。","nà shēng yīn yī rú jì wǎng dì qīng róu yuè ěr。","The voice was as musi-cally soft as ever.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":322,"pinyin":323,"translation_en":324,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":325,"tokens_en":326,"puzzle":327,"puzzle_pop":328,"is_puzzle":8},"虽然这不是剧烈运动，但会让人感到强健、柔韧与放松。","suī rán zhè bù shì jù liè yùn dòng， ， dàn huì ràng rén gǎn dào qiáng、 jiàn 、 róu rèn yǔ。","Although it's not strenuous exercise, you feel toned-up, supple and relaxed.",[],[],[],[],{"sense_key":330,"pronunciation_ref":228,"pos":32,"gloss_en":331,"gloss_cn":232,"domains":333,"register":334,"usage_note":232,"grammar_tags":335,"collocations":336,"synonyms":337,"antonyms":338,"patterns":339,"examples":340},"rou2:s2",[332],"flexible",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":342,"pronunciation_ref":228,"pos":32,"gloss_en":343,"gloss_cn":232,"domains":345,"register":346,"usage_note":232,"grammar_tags":347,"collocations":348,"synonyms":349,"antonyms":350,"patterns":351,"examples":352},"rou2:s3",[344],"supple",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":354,"pronunciation_ref":228,"pos":32,"gloss_en":355,"gloss_cn":232,"domains":357,"register":358,"usage_note":232,"grammar_tags":359,"collocations":360,"synonyms":361,"antonyms":362,"patterns":363,"examples":364},"rou2:s4",[356],"yielding",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":366,"pronunciation_ref":228,"pos":32,"gloss_en":367,"gloss_cn":232,"domains":369,"register":370,"usage_note":232,"grammar_tags":371,"collocations":372,"synonyms":373,"antonyms":374,"patterns":375,"examples":376},"rou2:s5",[368],"rho (Greek letter Ρρ)",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":378,"pronunciation_ref":228,"pos":32,"gloss_en":379,"gloss_cn":232,"domains":381,"register":382,"usage_note":232,"grammar_tags":383,"collocations":384,"synonyms":385,"antonyms":386,"patterns":387,"examples":388},"rou2:s6",[380],"soft, supple; gentle; flexible",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":390,"decomposition":20,"explanation":232,"hint":391,"semantic":20,"phonetic":20,"status":392,"theories":393},"ideographic","Wood 木 so soft it can be cut 矛","confirmed",[],{"ids":395,"components":396},"⿱矛木",[397,402],{"char":398,"pinyin":399,"entry_id":400,"role":232,"position_hint":401},"矛","mao2",1580,"top",{"char":38,"pinyin":403,"entry_id":404,"role":232,"position_hint":405},"Mu4",1211,"bottom",[407,411,415,419,423,428,430,432,434,436,438,440,442,444,446,448,450,452,454],{"char":408,"pinyin":228,"meaning":409,"entry_id":410},"揉","to knead",2510,{"char":412,"pinyin":228,"meaning":413,"entry_id":414},"蹂","to trample, to tread on",12239,{"char":416,"pinyin":228,"meaning":417,"entry_id":418},"糅","to mix, to blend; mixed",10583,{"char":420,"pinyin":228,"meaning":421,"entry_id":422},"鞣","to tan, to soften",13112,{"char":424,"pinyin":425,"meaning":426,"entry_id":427},"猱","nao2","a monkey with yellow hair",9821,{"char":429,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"腬",{"char":431,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"葇",{"char":433,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"輮",{"char":435,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"韖",{"char":437,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"媃",{"char":439,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"楺",{"char":441,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"渘",{"char":443,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"煣",{"char":445,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"瑈",{"char":447,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"蝚",{"char":449,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"鍒",{"char":451,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"騥",{"char":453,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"鰇",{"char":455,"pinyin":232,"meaning":232,"entry_id":20},"鶔",[457,464,470,472,478,482,486,490,494,498,502,507,511,515,520,524,527,531,535,540],{"word":458,"pinyin":459,"meaning":460,"trad":461,"share":462,"entry_id":463},"温柔","wēnróu","tender","溫柔",0.37224968726096264,6509,{"word":465,"pinyin":466,"meaning":240,"trad":467,"share":468,"entry_id":469},"柔软","róuruǎn","柔軟",0.1368259078816924,18038,{"word":7,"pinyin":227,"meaning":240,"trad":7,"share":471,"entry_id":12},0.12719525601223253,{"word":473,"pinyin":474,"meaning":475,"trad":473,"share":476,"entry_id":477},"柔和","róuhé","gentle",0.06392820334620192,4427,{"word":479,"pinyin":232,"meaning":240,"trad":480,"share":481,"entry_id":20},"轻柔","輕柔",0.04522605217452051,{"word":483,"pinyin":232,"meaning":484,"trad":483,"share":485,"entry_id":20},"柔道","judo",0.043382154686445046,{"word":487,"pinyin":232,"meaning":488,"trad":487,"share":489,"entry_id":20},"柔弱","weak",0.0339734268603321,{"word":491,"pinyin":232,"meaning":492,"trad":491,"share":493,"entry_id":20},"柔情","gentle feelings",0.03170483783738666,{"word":495,"pinyin":232,"meaning":496,"trad":495,"share":497,"entry_id":20},"柔美","gentle and beautiful",0.026097051000793202,{"word":499,"pinyin":232,"meaning":344,"trad":500,"share":501,"entry_id":20},"柔顺","柔順",0.017566069943868976,{"word":503,"pinyin":232,"meaning":504,"trad":505,"share":506,"entry_id":20},"优柔寡断","indecisive","優柔寡斷",0.016925408604524364,{"word":508,"pinyin":232,"meaning":332,"trad":509,"share":510,"entry_id":20},"柔韧","柔韌",0.013169460672075979,{"word":512,"pinyin":232,"meaning":513,"trad":512,"share":514,"entry_id":20},"柔性","flexibility",0.01219060372305211,{"word":516,"pinyin":232,"meaning":517,"trad":518,"share":519,"entry_id":20},"怀柔","to conciliate","懷柔",0.008610244027088742,{"word":521,"pinyin":232,"meaning":240,"trad":522,"share":523,"entry_id":20},"阴柔","陰柔",0.00807889682156002,{"word":525,"pinyin":232,"meaning":460,"trad":525,"share":526,"entry_id":20},"柔嫩",0.007531258925199518,{"word":528,"pinyin":232,"meaning":529,"trad":528,"share":530,"entry_id":20},"柔情似水","tender and soft as water",0.005382125007565841,{"word":532,"pinyin":232,"meaning":533,"trad":532,"share":534,"entry_id":20},"柔媚","charming",0.004219237342778896,{"word":536,"pinyin":232,"meaning":537,"trad":538,"share":539,"entry_id":20},"柔术","jujitsu","柔術",0.002654916227258186,{"word":541,"pinyin":232,"meaning":542,"trad":543,"share":544,"entry_id":20},"以柔克刚","to use softness to conquer strength (idiom)","以柔克剛",0.002336556637438397,{"confusables":546,"synonyms":551,"antonyms":552,"see_also":553},[547],{"char":548,"pinyin":549,"note":550},"如","rú","Similar pronunciation but different meaning.",[],[],[],[],[556],{"char":548,"pinyin":549,"note":550},{"liushu_type":558,"liushu_chinese":559,"liushu_label":560,"frequency":561,"explanation":20},"ideograph","指事字","Ideograph (指事字)","~2%",[],[],[],[],[],[568,572,576,581,586,590,594,598,602,605,609],{"section_key":569,"label":570,"order":10,"is_visible":233,"component":571},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":573,"label":574,"order":229,"is_visible":233,"component":575},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":577,"label":578,"order":579,"is_visible":233,"component":580},"definitions","Definitions",3,"CharAbout",{"section_key":582,"label":583,"order":584,"is_visible":233,"component":585},"examples","Example Sentences",4,"CharExamples",{"section_key":587,"label":588,"order":23,"is_visible":233,"component":589},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":591,"label":592,"order":223,"is_visible":233,"component":593},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":595,"label":596,"order":25,"is_visible":233,"component":597},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":599,"label":600,"order":224,"is_visible":233,"component":601},"compounds","Compounds & Words","CharCompounds",{"section_key":603,"label":604,"order":36,"is_visible":233,"component":20},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":606,"label":607,"order":608,"is_visible":233,"component":20},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":610,"label":611,"order":612,"is_visible":233,"component":613},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":615,"word_family_top5":618,"example_pair":20,"tone_info":624},[616,617],{"char":398,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":38,"gloss":20,"pinyin":20},[619,620,621,622,623],{"word":458,"pinyin":20,"meaning":460},{"word":465,"pinyin":20,"meaning":240},{"word":7,"pinyin":20,"meaning":240},{"word":473,"pinyin":20,"meaning":475},{"word":479,"pinyin":20,"meaning":240},{"tone":229,"tone_class":625},"tone2",{"fun_facts":627,"proverbs":628,"cross_cultural":232},[],[],[630,631,633,637,639,642,645,646],{"key":569,"label":570,"order":10,"section":569,"xp":23},{"key":632,"label":578,"order":229,"section":632,"xp":608},"about",{"key":634,"label":635,"order":229,"section":636,"xp":213},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":638,"label":574,"order":579,"section":638,"xp":608},"pronunciation",{"key":640,"label":588,"order":584,"section":640,"xp":641},"write",15,{"key":643,"label":644,"order":223,"section":636,"xp":213},"validated","Validation passed",{"key":595,"label":596,"order":25,"section":595,"xp":608},{"key":591,"label":592,"order":224,"section":591,"xp":608},{"total_checkpoints":223,"total_xp":648,"completion_bonus_xp":649,"max_xp":650,"step_label":651,"mastery_levels":652,"widgets":657},60,30,90,"Learn in 6 easy steps",[653,654,655,656],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":659,"next":662},{"hanzi":660,"slug":661},"召","hsk-0/%E5%8F%AC-shao4",{"hanzi":663,"slug":664},"阶","hsk-0/%E9%98%B6-jie1",[666,668,669,671,673],{"name":667,"url":20},"unihan",{"name":19,"url":20},{"name":670,"url":20},"makemeahanzi",{"name":672,"url":20},"cedict",{"name":674,"url":20},"legacy",{"confidence":10,"warnings":676,"last_verified":20},[],{"definition":678,"mnemonic":679,"usage_notes":680,"hsk_notes":681,"cultural_note":682,"cross_cultural":20,"faq":683,"common_mistakes":693,"quick_contrast":694,"enriched_at":695},"The character 柔 (róu) means 'soft' or 'flexible' and is often used to describe materials, behavior, or attitudes that are gentle and yielding. It conveys a sense of mildness and adaptability, commonly used in both physical and metaphorical contexts, such as describing a person's temperament or the texture of an object.","Imagine a soft, fluffy cloud (representing '柔' or 'róu') gently bending in the wind. The left side of the character (木) is a tree, and trees bend softly in the breeze, illustrating flexibility. Picture the cloud and the tree together to remember the softness and flexibility of 'róu'.","Avoid confusing 柔 (róu) with 硬 (yìng), which means 'hard'. It's important to note that while 柔 can describe physical softness, it can also refer to gentle or yielding behavior in interpersonal contexts. Common collocations include 温柔 (wēnróu - gentle) and 柔软 (róuruǎn - soft and pliable).","Although 柔 is not currently in the HSK vocabulary list, it connects well with other descriptive adjectives at the same level, such as 软 (ruǎn - soft) and 温 (wēn - warm). Students should focus on using it in context to describe objects or traits, enhancing their descriptive language.","In traditional Chinese philosophy, particularly in the teachings of Laozi and Daoism, 'softness' is often associated with strength and adaptability, reflected in the concept of '柔弱胜刚强' (softness overcomes hardness), emphasizing the value of gentleness in achieving resilience.",[684,687,690],{"a":685,"q":686},"Common words include 温柔 (wēnróu - gentle) and 柔和 (róuhé - mild).","What other words include the character 柔?",{"a":688,"q":689},"柔 is versatile and can be used in both formal and informal contexts, depending on what you are describing.","Is 柔 used in formal or informal contexts?",{"a":691,"q":692},"The correct pronunciation is 'róu', with a rising tone.","How do you pronounce 柔 correctly?","Learners often misuse 柔 by using it in contexts that require a stronger term, such as saying '柔' when they mean '强' (qiáng - strong). For example, saying '他的性格很柔' (tā de xìnggé hěn róu - his personality is very soft) may imply a lack of assertiveness, where '温柔' (wēnróu) would be more appropriate.","柔 (róu) vs 软 (ruǎn) — use 柔 for describing gentle behavior or adaptable qualities, while 软 refers specifically to the softness of physical objects.","2026-03-24T09:33:33.000Z",{"title":20,"description":20,"og_image":20},{"es":698,"fr":699,"ja":700,"ko":701,"vi":702},"Significa suave, flexible o dócil, refiriéndose a la textura o a la adaptabilidad.","Signifie doux, flexible ou souple, décrivant une texture ou une qualité adaptable.","柔らかい (やわらかい) を意味し、柔軟性やしなやかさを示す言葉です。","부드럽고 유연한 상태를 나타내는 단어입니다.","Có nghĩa là mềm mại, linh hoạt hoặc dẻo dai, thường chỉ về kết cấu hoặc tính chất dễ uốn.",[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E6%9F%94-rou2/",{"hanzi":7,"pinyin":227,"tone":229,"tone_class":230,"first_gloss":240,"hsk_level":25,"radical":38,"stroke_count":36,"audio_url":234,"word_family":707,"slug":6},[458,465,7,473,479],[709,712,715],{"name":710,"url":711},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":713,"url":714},"HSK 7","/chinese-dictionary/hsk-7/",{"name":7,"url":705},{"senses":223,"pronunciations":10,"examples":608,"compounds":717,"words_with":718,"confusables":10,"flashcards":213,"quizzes":213,"checkpoints":224},19,20,{"defined_term":720,"learning_resource":729,"breadcrumb_list":739,"faq_page":747},{"@context":721,"@type":722,"name":7,"description":240,"inLanguage":723,"inDefinedTermSet":724,"url":728},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":725,"name":726,"url":727},"DefinedTermSet","HSK 7 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-7/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E6%9F%94-rou2/",{"@context":721,"@type":730,"name":731,"description":732,"educationalLevel":713,"teaches":733,"inLanguage":734,"learningResourceType":736,"isAccessibleForFree":233,"url":728},"LearningResource","柔 (róu) — HSK 7 Chinese","Chinese 柔 (róu): soft. HSK 7.","Chinese: 柔",[723,735],"en",[737,738],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":721,"@type":740,"itemListElement":741},"BreadcrumbList",[742,745,746],{"@type":743,"position":10,"name":710,"item":744},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":743,"position":229,"name":713,"item":727},{"@type":743,"position":579,"name":7,"item":728},{}]