[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-xun2 xu4 jian4 jin4":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":16,"kangxi_index":16,"standards":21,"pos":33,"measure_word":16,"difficulty_score":37,"stroke_count":16,"radical":16,"svg_data":16,"hanzi_writer":16,"pronunciations":38,"senses":48,"etymology":61,"tones_table":16,"decomposition":16,"compounds":64,"words_with":65,"characters":66,"chengyu":120,"relations":122,"confusions":127,"confusables":128,"formation_type":16,"grammar_patterns":129,"usage_notes":130,"flashcard_templates":131,"quiz_seeds":132,"seo_questions":133,"page_sections":134,"popup_expanded":162,"cultural":165,"checkpoints":168,"page_progress":183,"nav":194,"sources":201,"quality":209,"ai":211,"seo":231,"translations":232,"faq":233,"recommended_books":234,"canonical_url":235,"popup":236,"breadcrumbs":238,"counts":246,"structured_data":247},"3.0.0","zh-Hans","hsk-6/%E5%BE%AA%E5%BA%8F%E6%B8%90%E8%BF%9B-xun2 xu4 jian4 jin4","循序渐进","循序漸進",true,"idiom",4,"U+5FAA U+5E8F U+6E10 U+8FDB",5133,3861,31436,null,68.56,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"rare","subtlex-ch",{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":27,"yct":29,"bct":30,"cefr":31,"hskk":32},{"vocabulary":23,"recognition":16,"writing":16},6,{"vocabulary":25,"band":26,"recognition":25,"writing":16},7,"Advanced",{"levels":28,"band":16},[],{"level":16},{"relevant":16},"C2",{"level":16},{"code":34,"en":34,"zh":35,"zh_pinyin":36},"i","成语","chéngyǔ",0.63,[39],{"pinyin":40,"pinyin_alphanumeric":41,"tone":42,"tone_class":43,"tone_color":44,"ipa":45,"is_primary":9,"audio_url":46,"register":47},"xúnxùjiànjìn","xun2xu4jian4jin4",2,"tone-2","#e67e22","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/x/Xun2xu4jian4jin/xun2xu4jian4jin4.wav",[],[49],{"sense_key":50,"pronunciation_ref":41,"pos":34,"gloss_en":51,"gloss_cn":45,"domains":53,"register":54,"usage_note":45,"grammar_tags":55,"collocations":56,"synonyms":57,"antonyms":58,"patterns":59,"examples":60},"xun2 xu4 jian4 jin4:s1",[52],"in sequence, step by step (idiom); to make steady progress incrementally",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":45,"decomposition":16,"explanation":45,"hint":16,"semantic":16,"phonetic":16,"status":62,"theories":63},"confirmed",[],[],[],[67,80,94,108],{"hanzi":68,"entry_id":69,"wp_char_id":70,"wp_post_id":70,"pinyin":71,"tone":42,"tone_class":43,"tone_color":44,"first_gloss":72,"audio_url":73,"slug":74,"stroke_count":75,"radical":76,"standards":77,"etymology":16,"position":70},"循",2161,0,"xún","to follow","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/x/Xun/xun2.wav","hsk-0/%E5%BE%AA-xun2",12,"彳",{"hsk_2_0":78,"hsk_3_0":79},{"vocabulary":16},{"vocabulary":25},{"hanzi":81,"entry_id":82,"wp_char_id":70,"wp_post_id":70,"pinyin":83,"tone":11,"tone_class":84,"tone_color":85,"first_gloss":86,"audio_url":87,"slug":88,"stroke_count":25,"radical":89,"standards":90,"etymology":16,"position":93},"序",957,"xù","tone-4","#2980b9","order","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/x/Xu/xu4.wav","hsk-7/%E5%BA%8F-xu4","广",{"hsk_2_0":91,"hsk_3_0":92},{"vocabulary":16},{"vocabulary":25},1,{"hanzi":95,"entry_id":96,"wp_char_id":70,"wp_post_id":70,"pinyin":97,"tone":93,"tone_class":98,"tone_color":99,"first_gloss":100,"audio_url":101,"slug":102,"stroke_count":103,"radical":104,"standards":105,"etymology":16,"position":42},"渐",1514,"jiān","tone-1","#e74c3c","to imbue","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/j/Jian/jian1.wav","hsk-0/%E6%B8%90-jian1",11,"氵",{"hsk_2_0":106,"hsk_3_0":107},{"vocabulary":16},{"vocabulary":16},{"hanzi":109,"entry_id":110,"wp_char_id":70,"wp_post_id":70,"pinyin":111,"tone":11,"tone_class":84,"tone_color":85,"first_gloss":112,"audio_url":113,"slug":114,"stroke_count":25,"radical":115,"standards":116,"etymology":16,"position":119},"进",218,"jìn","to advance","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/j/Jin/jin4.wav","hsk-2/%E8%BF%9B-jin4","辶",{"hsk_2_0":117,"hsk_3_0":118},{"vocabulary":42},{"vocabulary":42},3,{"literal_meaning":121},"follow order gradually advance",{"confusables":123,"synonyms":124,"antonyms":125,"see_also":126},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[135,139,143,147,151,156,159],{"section_key":136,"label":137,"order":93,"is_visible":9,"component":138},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":140,"label":141,"order":42,"is_visible":9,"component":142},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":144,"label":145,"order":119,"is_visible":9,"component":146},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":148,"label":149,"order":11,"is_visible":9,"component":150},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":152,"label":153,"order":154,"is_visible":9,"component":155},"chengyu","Idiom Story",5,"CharChengyu",{"section_key":157,"label":158,"order":23,"is_visible":9,"component":16},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":160,"label":161,"order":25,"is_visible":9,"component":16},"cultural","Cultural Context",{"components":16,"word_family_top5":16,"example_pair":16,"tone_info":163},{"tone":11,"tone_class":164},"tone4",{"fun_facts":166,"proverbs":167,"cross_cultural":45},[],[],[169,170,173,177,179,182],{"key":136,"label":137,"order":93,"section":136,"xp":154},{"key":171,"label":145,"order":42,"section":171,"xp":172},"about",10,{"key":174,"label":175,"order":42,"section":176,"xp":70},"sources_complete","4 sources merged","pipeline",{"key":178,"label":141,"order":119,"section":178,"xp":172},"pronunciation",{"key":180,"label":181,"order":23,"section":176,"xp":70},"validated","Validation passed",{"key":152,"label":153,"order":103,"section":152,"xp":172},{"total_checkpoints":11,"total_xp":184,"completion_bonus_xp":185,"max_xp":186,"step_label":187,"mastery_levels":188,"widgets":193},35,18,53,"Learn in 4 easy steps",[189,190,191,192],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":195,"next":198},{"hanzi":196,"slug":197},"聋哑","hsk-6/%E8%81%8B%E5%93%91-long2 ya3",{"hanzi":199,"slug":200},"熏陶","hsk-6/%E7%86%8F%E9%99%B6-xun1 tao2",[202,203,205,207],{"name":20,"url":16},{"name":204,"url":16},"hsk3",{"name":206,"url":16},"cedict",{"name":208,"url":16},"legacy",{"confidence":93,"warnings":210,"last_verified":16},[],{"definition":212,"mnemonic":213,"usage_notes":214,"hsk_notes":215,"cultural_note":216,"cross_cultural":217,"faq":218,"common_mistakes":228,"quick_contrast":229,"enriched_at":230},"循序渐进 is an idiomatic expression meaning to proceed step by step and make gradual progress. It emphasizes the importance of following a logical order and taking small, manageable steps towards a goal, often used in contexts like learning, project management, or personal development.","Think of '循' as a 'sequence' leading you on a 'journey' (序) where each step (渐) brings you closer (进) to your destination. Visualize a staircase where each step is a small achievement that ultimately leads you upwards.","Learners should use this idiom in contexts that emphasize systematic or progressive approaches, especially in education or training. A common mistake is to use it in informal contexts where a simpler expression would suffice. Be mindful of the tone; 使用循序渐进 can feel more formal and structured.","At HSK Level 6, students should focus on more complex idiomatic expressions like 循序渐进 that convey nuanced meanings. Connecting this idiom to other phrases about progress or learning can enhance understanding and application in advanced conversations.","The concept of 循序渐进 reflects traditional Chinese values of patience and diligence, often emphasized in education and personal development. It aligns with the philosophy of gradual improvement, which is prevalent in Chinese culture, particularly in learning martial arts or crafts.","In Western cultures, there is often a focus on rapid results and immediate success, whereas Chinese culture values patience and incremental progress, as exemplified by 循序渐进.",[219,222,225],{"a":220,"q":221},"It's best reserved for more formal contexts or discussions about structured processes, as it carries a serious tone.","Can I use 循序渐进 in casual conversation?",{"a":223,"q":224},"You might use 逐步 (zhúbù) or 逐渐 (zhújiàn) to express a similar idea of gradual progress.","What is a synonym for 循序渐进?",{"a":226,"q":227},"You could say, '学习新技能应该循序渐进，先掌握基础再深入探讨。' which means 'Learning new skills should be done step by step, mastering the basics before delving deeper.'","How do I use 循序渐进 in a sentence?","Learners often confuse 循序渐进 with phrases that imply faster progress, such as 快速 (kuàisù), which means 'fast'. A common mistake is saying '我想快速学习，循序渐进不适合我。' (I want to learn quickly; step by step is not suitable for me), which misinterprets the idiom's essence.","逐步推进 (zhúbù tuījìn) - use 循序渐进 when emphasizing a systematic approach rather than just gradual progress.","2026-03-24T15:42:55.000Z",{"title":16,"description":16,"og_image":16},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E5%BE%AA%E5%BA%8F%E6%B8%90%E8%BF%9B-xun2 xu4 jian4 jin4/",{"hanzi":7,"pinyin":40,"tone":42,"tone_class":43,"first_gloss":52,"hsk_level":23,"radical":16,"stroke_count":16,"audio_url":46,"word_family":237,"slug":6},[],[239,242,245],{"name":240,"url":241},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":243,"url":244},"HSK 6","/chinese-dictionary/hsk-6/",{"name":7,"url":235},{"senses":93,"pronunciations":93,"examples":70,"compounds":70,"words_with":70,"confusables":70,"flashcards":70,"quizzes":70,"checkpoints":23},{"defined_term":248,"learning_resource":257,"breadcrumb_list":267,"faq_page":275},{"@context":249,"@type":250,"name":7,"description":52,"inLanguage":251,"inDefinedTermSet":252,"url":256},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":253,"name":254,"url":255},"DefinedTermSet","HSK 6 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-6/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E5%BE%AA%E5%BA%8F%E6%B8%90%E8%BF%9B-xun2 xu4 jian4 jin4/",{"@context":249,"@type":258,"name":259,"description":260,"educationalLevel":243,"teaches":261,"inLanguage":262,"learningResourceType":264,"isAccessibleForFree":9,"url":256},"LearningResource","循序渐进 (xúnxùjiànjìn) — HSK 6 Chinese","Chinese 循序渐进 (xúnxùjiànjìn): in sequence, step by step (idiom); to make steady progress incrementally. HSK 6.","Chinese: 循序渐进",[251,263],"en",[265,266],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":249,"@type":268,"itemListElement":269},"BreadcrumbList",[270,273,274],{"@type":271,"position":93,"name":240,"item":272},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":271,"position":42,"name":243,"item":255},{"@type":271,"position":119,"name":7,"item":256},{}]