[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-chong1 dang1":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":16,"kangxi_index":16,"standards":21,"pos":35,"measure_word":16,"difficulty_score":39,"stroke_count":16,"radical":16,"svg_data":16,"hanzi_writer":16,"pronunciations":40,"senses":50,"etymology":122,"tones_table":16,"decomposition":16,"compounds":125,"words_with":176,"characters":177,"chengyu":16,"relations":200,"confusions":205,"confusables":206,"formation_type":16,"grammar_patterns":207,"usage_notes":208,"flashcard_templates":209,"quiz_seeds":210,"seo_questions":211,"page_sections":212,"popup_expanded":240,"cultural":243,"checkpoints":246,"page_progress":260,"nav":271,"sources":278,"quality":288,"ai":290,"seo":310,"translations":311,"faq":312,"recommended_books":313,"canonical_url":314,"popup":315,"breadcrumbs":317,"counts":325,"structured_data":326},"3.0.0","zh-Hans","hsk-6/%E5%85%85%E5%BD%93-chong1 dang1","充当","充當",true,"word",2,"U+5145 U+5F53",4382,3110,12141,null,87.86,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"rare","subtlex-ch",{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":27,"yct":31,"bct":32,"cefr":33,"hskk":34},{"vocabulary":23,"recognition":16,"writing":16},6,{"vocabulary":25,"band":26,"recognition":25,"writing":16},7,"Advanced",{"levels":28,"band":30},[29],5,"Band D",{"level":16},{"relevant":16},"C2",{"level":16},{"code":36,"en":36,"zh":37,"zh_pinyin":38},"av","形容词","xíngróngcí",0.515,[41],{"pinyin":42,"pinyin_alphanumeric":43,"tone":44,"tone_class":45,"tone_color":46,"ipa":47,"is_primary":9,"audio_url":48,"register":49},"chōngdāng","chong1dang1",1,"tone-1","#e74c3c","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Chong1dang/chong1dang1.wav",[],[51,98,110],{"sense_key":52,"pronunciation_ref":43,"pos":53,"gloss_en":54,"gloss_cn":47,"domains":56,"register":57,"usage_note":47,"grammar_tags":58,"collocations":59,"synonyms":60,"antonyms":61,"patterns":62,"examples":63},"chong1 dang1:s1","a",[55],"to serve as",[],[],[],[],[],[],[],[64,74,82,90],{"wp_example_id":65,"zh":66,"pinyin":67,"translation_en":68,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":69,"tokens_en":70,"puzzle":71,"puzzle_pop":72,"is_puzzle":73},0,"我妈妈充当了泽尔达和她妈妈之间的调解人。","wǒ mā mā chōng dāng le zé ěr dá hé tā mā mā zhī jiān de tiáo jiě rén。","My mom was the one who mediated between Zelda and her mom.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":65,"zh":75,"pinyin":76,"translation_en":77,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":78,"tokens_en":79,"puzzle":80,"puzzle_pop":81,"is_puzzle":73},"谁在争端中充当调解人?","shuí zài zhēng duān zhōng chōng dāng tiáo jiě rén?","Who will act as mediator in the dispute.",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":83,"pinyin":84,"translation_en":85,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":86,"tokens_en":87,"puzzle":88,"puzzle_pop":89,"is_puzzle":73},"他在为那位著名影星充当替角.","tā zài wéi nà wèi zhù míng yǐng xīng chōng dāng tì jiǎo.","He is understudying the famous film star.",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":91,"pinyin":92,"translation_en":93,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":94,"tokens_en":95,"puzzle":96,"puzzle_pop":97,"is_puzzle":73},"我充当陪新郎的, 也就是男傧相.","wǒ chōng dāng péi xīn láng de, , yě jiù shì nán bīn.","I acted in the capacity of backer, or best man , to the bride groom.",[],[],[],[],{"sense_key":99,"pronunciation_ref":43,"pos":53,"gloss_en":100,"gloss_cn":47,"domains":102,"register":103,"usage_note":47,"grammar_tags":104,"collocations":105,"synonyms":106,"antonyms":107,"patterns":108,"examples":109},"chong1 dang1:s2",[101],"to act as",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":111,"pronunciation_ref":43,"pos":53,"gloss_en":112,"gloss_cn":47,"domains":114,"register":115,"usage_note":47,"grammar_tags":116,"collocations":117,"synonyms":118,"antonyms":119,"patterns":120,"examples":121},"chong1 dang1:s3",[113],"to play the role of",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":47,"decomposition":16,"explanation":47,"hint":16,"semantic":16,"phonetic":16,"status":123,"theories":124},"confirmed",[],[126,131,136,138,142,146,149,154,158,163,168,170,174],{"char":127,"pinyin":128,"meaning":129,"entry_id":130},"统","tong3","to gather",1096,{"char":132,"pinyin":133,"meaning":134,"entry_id":135},"铳","chong4","ancient weapon; blunderbuss",12809,{"char":137,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"珫",{"char":139,"pinyin":128,"meaning":140,"entry_id":141},"統","to govern, to command; to gather, to unite",10646,{"char":143,"pinyin":144,"meaning":47,"entry_id":145},"茺","chong1",11220,{"char":147,"pinyin":133,"meaning":134,"entry_id":148},"銃",12617,{"char":150,"pinyin":151,"meaning":152,"entry_id":153},"档","dang3","official records",1213,{"char":155,"pinyin":151,"meaning":156,"entry_id":157},"挡","to resist",1395,{"char":159,"pinyin":160,"meaning":161,"entry_id":162},"铛","cheng1","frying pan; warming vessel",12788,{"char":164,"pinyin":165,"meaning":166,"entry_id":167},"裆","dang1","the crotch or seat of a pair of pants",11721,{"char":169,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"珰",{"char":171,"pinyin":165,"meaning":172,"entry_id":173},"筜","tall bamboo",10477,{"char":175,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"垱",[],[178,189],{"hanzi":179,"entry_id":180,"wp_char_id":65,"wp_post_id":65,"pinyin":181,"tone":44,"tone_class":45,"tone_color":46,"first_gloss":182,"audio_url":183,"slug":184,"stroke_count":23,"radical":185,"standards":186,"etymology":16,"position":65},"充",1225,"chōng","to fill","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Chong/chong1.wav","hsk-7/%E5%85%85-chong1","儿",{"hsk_2_0":187,"hsk_3_0":188},{"vocabulary":16},{"vocabulary":25},{"hanzi":190,"entry_id":191,"wp_char_id":65,"wp_post_id":65,"pinyin":192,"tone":44,"tone_class":45,"tone_color":46,"first_gloss":101,"audio_url":193,"slug":194,"stroke_count":23,"radical":195,"standards":196,"etymology":16,"position":44},"当",357,"dāng","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/d/Dang/dang1.wav","hsk-4/%E5%BD%93-dang1","⺌",{"hsk_2_0":197,"hsk_3_0":199},{"vocabulary":198},4,{"vocabulary":198},{"confusables":201,"synonyms":202,"antonyms":203,"see_also":204},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[213,217,221,226,230,233,237],{"section_key":214,"label":215,"order":44,"is_visible":9,"component":216},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":218,"label":219,"order":11,"is_visible":9,"component":220},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":222,"label":223,"order":224,"is_visible":9,"component":225},"definitions","Definitions",3,"CharAbout",{"section_key":227,"label":228,"order":198,"is_visible":9,"component":229},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":231,"label":232,"order":29,"is_visible":9,"component":16},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":234,"label":235,"order":23,"is_visible":9,"component":236},"compounds","Related Words","CharCompounds",{"section_key":238,"label":239,"order":25,"is_visible":9,"component":16},"cultural","Cultural Facts",{"components":16,"word_family_top5":16,"example_pair":16,"tone_info":241},{"tone":44,"tone_class":242},"tone1",{"fun_facts":244,"proverbs":245,"cross_cultural":47},[],[],[247,248,251,255,257],{"key":214,"label":215,"order":44,"section":214,"xp":29},{"key":249,"label":223,"order":11,"section":249,"xp":250},"about",10,{"key":252,"label":253,"order":11,"section":254,"xp":65},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":256,"label":219,"order":224,"section":256,"xp":250},"pronunciation",{"key":258,"label":259,"order":23,"section":254,"xp":65},"validated","Validation passed",{"total_checkpoints":224,"total_xp":261,"completion_bonus_xp":262,"max_xp":263,"step_label":264,"mastery_levels":265,"widgets":270},25,13,38,"Learn in 3 easy steps",[266,267,268,269],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":272,"next":275},{"hanzi":273,"slug":274},"反面","hsk-6/%E5%8F%8D%E9%9D%A2-fan3 mian4",{"hanzi":276,"slug":277},"呼吁","hsk-6/%E5%91%BC%E5%90%81-hu1 yu4",[279,280,282,284,286],{"name":20,"url":16},{"name":281,"url":16},"tocfl",{"name":283,"url":16},"hsk3",{"name":285,"url":16},"cedict",{"name":287,"url":16},"legacy",{"confidence":44,"warnings":289,"last_verified":16},[],{"definition":291,"mnemonic":292,"usage_notes":293,"hsk_notes":294,"cultural_note":295,"cross_cultural":296,"faq":297,"common_mistakes":307,"quick_contrast":308,"enriched_at":309},"充当 means to serve as or to act in the capacity of something or someone. It is commonly used when discussing roles or functions in various contexts, such as in a job, a relationship, or a situation. The nuance often implies temporarily fulfilling that role rather than permanently assuming it.","Imagine a '充' (chong) battery powering a '当' (dang) light bulb. The battery is temporarily acting as the energy source, illustrating the idea of serving a specific function or role.","Be careful not to confuse 充当 with similar words like 担任 (danren) which implies a more official or permanent role. It is generally used in informal contexts. Common collocations include '充当助手' (serve as an assistant) or '充当代言人' (act as a spokesperson).","As an HSK Level 6 word, 充当 can be connected to other words related to roles, such as 担任 (danren) and 扮演 (banyan). Students should focus on understanding its usage in various contexts and practice constructing sentences that illustrate temporary roles.","In Chinese culture, the concept of fulfilling roles is significant in social and professional settings, where individuals often adapt to various expectations and responsibilities. Understanding 充当 can help learners navigate these social dynamics more effectively.","In Western cultures, roles are often defined more rigidly, while in Chinese culture, flexibility in role-playing is more common and accepted.",[298,301,304],{"a":299,"q":300},"Yes, but it's more commonly used in informal contexts. In formal writing, you might prefer 担任.","Can 充当 be used in formal writing?",{"a":302,"q":303},"No, it can also refer to objects or concepts temporarily taking on a role, like '充当工具' (act as a tool).","Is 充当 only used for people?",{"a":305,"q":306},"You can say '他充当了这个项目的负责人' (He served as the person in charge of this project).","How do I use 充当 in a sentence?","Learners often incorrectly use 充当 when they mean to say 担任, confusing informal and formal contexts. For example, saying '他充当了老师' should be corrected to '他担任了老师'.","代理 (dàilǐ) - use 充当 when emphasizing a temporary role, while 代理 suggests a formal proxy or representative.","2026-03-24T15:26:13.000Z",{"title":16,"description":16,"og_image":16},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E5%85%85%E5%BD%93-chong1 dang1/",{"hanzi":7,"pinyin":42,"tone":44,"tone_class":45,"first_gloss":55,"hsk_level":23,"radical":16,"stroke_count":16,"audio_url":48,"word_family":316,"slug":6},[],[318,321,324],{"name":319,"url":320},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":322,"url":323},"HSK 6","/chinese-dictionary/hsk-6/",{"name":7,"url":314},{"senses":224,"pronunciations":44,"examples":198,"compounds":262,"words_with":65,"confusables":65,"flashcards":65,"quizzes":65,"checkpoints":29},{"defined_term":327,"learning_resource":336,"breadcrumb_list":346,"faq_page":354},{"@context":328,"@type":329,"name":7,"description":55,"inLanguage":330,"inDefinedTermSet":331,"url":335},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":332,"name":333,"url":334},"DefinedTermSet","HSK 6 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-6/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-6/%E5%85%85%E5%BD%93-chong1 dang1/",{"@context":328,"@type":337,"name":338,"description":339,"educationalLevel":322,"teaches":340,"inLanguage":341,"learningResourceType":343,"isAccessibleForFree":9,"url":335},"LearningResource","充当 (chōngdāng) — HSK 6 Chinese","Chinese 充当 (chōngdāng): to serve as. HSK 6.","Chinese: 充当",[330,342],"en",[344,345],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":328,"@type":347,"itemListElement":348},"BreadcrumbList",[349,352,353],{"@type":350,"position":44,"name":319,"item":351},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":350,"position":11,"name":322,"item":334},{"@type":350,"position":224,"name":7,"item":335},{}]