[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-chao2 shi1":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":16,"kangxi_index":16,"standards":21,"pos":36,"measure_word":16,"difficulty_score":40,"stroke_count":16,"radical":16,"svg_data":16,"hanzi_writer":16,"pronunciations":41,"senses":50,"etymology":157,"tones_table":16,"decomposition":16,"compounds":160,"words_with":161,"characters":162,"chengyu":16,"relations":189,"confusions":194,"confusables":195,"formation_type":16,"grammar_patterns":196,"usage_notes":197,"flashcard_templates":198,"quiz_seeds":199,"seo_questions":200,"page_sections":201,"popup_expanded":228,"cultural":231,"checkpoints":234,"page_progress":248,"nav":259,"sources":266,"quality":276,"ai":278,"seo":297,"translations":298,"faq":299,"recommended_books":300,"canonical_url":301,"popup":302,"breadcrumbs":304,"counts":312,"structured_data":313},"3.0.0","zh-Hans","hsk-5/%E6%BD%AE%E6%B9%BF-chao2 shi1","潮湿","潮濕",true,"word",2,"U+6F6E U+6E7F",3195,5055,10277,null,89.72,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"rare","subtlex-ch",{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":29,"yct":32,"bct":33,"cefr":34,"hskk":35},{"vocabulary":23,"recognition":16,"writing":16},5,{"vocabulary":25,"band":26,"recognition":27,"writing":28},6,"Intermediate",4,3,{"levels":30,"band":31},[27],"Band C",{"level":16},{"relevant":16},"B1",{"level":11},{"code":37,"en":37,"zh":38,"zh_pinyin":39},"a","形容词","xíngróngcí",0.316,[42],{"pinyin":43,"pinyin_alphanumeric":44,"tone":11,"tone_class":45,"tone_color":46,"ipa":47,"is_primary":9,"audio_url":48,"register":49},"cháoshī","chao2shi1","tone-2","#e67e22","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Chao2shi/chao2shi1.wav",[],[51,145],{"sense_key":52,"pronunciation_ref":44,"pos":37,"gloss_en":53,"gloss_cn":47,"domains":55,"register":56,"usage_note":47,"grammar_tags":57,"collocations":58,"synonyms":59,"antonyms":60,"patterns":61,"examples":62},"chao2 shi1:s1",[54],"damp",[],[],[],[],[],[],[],[63,73,81,89,97,105,113,121,129,137],{"wp_example_id":64,"zh":65,"pinyin":66,"translation_en":67,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":68,"tokens_en":69,"puzzle":70,"puzzle_pop":71,"is_puzzle":72},0,"外面的空气沉滞、潮湿而闷热。","wài miàn de kōng qì chén zhì、 、 cháo shī ér mèn。","The outside air was heavy and moist and sultry.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":64,"zh":74,"pinyin":75,"translation_en":76,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":77,"tokens_en":78,"puzzle":79,"puzzle_pop":80,"is_puzzle":72},"如果潮湿发霉的建筑令你生病了，霉菌很可能是病因。","rú guǒ cháo shī fā méi de jiàn zhù líng nǐ shēng bìng le， ， méi jūn hěn kě néng shì bìng。","If damp, musty buildings make you ill, mould is probably the cause.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":82,"pinyin":83,"translation_en":84,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":85,"tokens_en":86,"puzzle":87,"puzzle_pop":88,"is_puzzle":72},"这片潮湿地区也吸引了青蛙、蟾蜍和蝾螈一类的生物。","zhè piàn cháo shī dì qū yě xī yǐn le qīng wā、 、 chán chú hé róng yuán yī lèi de shēng。","This wet area also attracts frogs, toads and newts.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":90,"pinyin":91,"translation_en":92,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":93,"tokens_en":94,"puzzle":95,"puzzle_pop":96,"is_puzzle":72},"有潮湿的木料和机油的气味。","yǒu cháo shī de mù liào hé jī yóu de qì wèi。","There was a smell of damp wood and machine oil.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":98,"pinyin":99,"translation_en":100,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":101,"tokens_en":102,"puzzle":103,"puzzle_pop":104,"is_puzzle":72},"那是阴郁灰暗、潮湿多雨的一天。","nà shì yīn yù huī àn、 、 cháo shī duō yǔ de yī。","It was a grey, wet, miserable day.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":106,"pinyin":107,"translation_en":108,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":109,"tokens_en":110,"puzzle":111,"puzzle_pop":112,"is_puzzle":72},"他的身体不能适应森林的潮湿。","tā de shēn tǐ bù néng shì yīng sēn lín de cháo shī。","The dampness of the forest did not agree with him physically.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":114,"pinyin":115,"translation_en":116,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":117,"tokens_en":118,"puzzle":119,"puzzle_pop":120,"is_puzzle":72},"当我们往下走去地窖时，四周愈见阴冷潮湿。","dāng wǒ mén wǎng xià zǒu qù dì jiào shí， ， sì zhōu yù jiàn yīn lěng cháo。","Things are cooler and more damp as we descend to the cellar.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":122,"pinyin":123,"translation_en":124,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":125,"tokens_en":126,"puzzle":127,"puzzle_pop":128,"is_puzzle":72},"潮湿的空气伤着了我的这把老骨头.","cháo shī de kōng qì shāng zháo le wǒ de zhè bǎ lǎo gǔ tóu.","The damp air makes my old bones hurt.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":130,"pinyin":131,"translation_en":132,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":133,"tokens_en":134,"puzzle":135,"puzzle_pop":136,"is_puzzle":72},"他患有哮喘病，经不起高温和潮湿。","tā huàn yǒu xiào chuǎn bìng， ， jīng bù qǐ gāo wēn hé cháo。","As an asthmatic, he cannot cope with the heat and humidity.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":138,"pinyin":139,"translation_en":140,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":141,"tokens_en":142,"puzzle":143,"puzzle_pop":144,"is_puzzle":72},"在昏暗潮湿的工厂辛苦劳作的人们累得无力再去享受家庭生活。","zài hūn àn cháo shī de gōng chǎng xīn kǔ láo zuò de rén mén léi dé wú lì zài qù xiǎng shòu jiā tíng shēng huó。","People who toiled in dim, dank factories were too exhausted to enjoy their family life.",[],[],[],[],{"sense_key":146,"pronunciation_ref":44,"pos":37,"gloss_en":147,"gloss_cn":47,"domains":149,"register":150,"usage_note":47,"grammar_tags":151,"collocations":152,"synonyms":153,"antonyms":154,"patterns":155,"examples":156},"chao2 shi1:s2",[148],"moist",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":47,"decomposition":16,"explanation":47,"hint":16,"semantic":16,"phonetic":16,"status":158,"theories":159},"confirmed",[],[],[],[163,176],{"hanzi":164,"entry_id":165,"wp_char_id":64,"wp_post_id":64,"pinyin":166,"tone":11,"tone_class":45,"tone_color":46,"first_gloss":167,"audio_url":168,"slug":169,"stroke_count":170,"radical":171,"standards":172,"etymology":16,"position":64},"潮",1468,"cháo","tide","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Chao/chao2.wav","hsk-4/%E6%BD%AE-chao2",15,"氵",{"hsk_2_0":173,"hsk_3_0":174},{"vocabulary":16},{"vocabulary":175},7,{"hanzi":177,"entry_id":178,"wp_char_id":64,"wp_post_id":64,"pinyin":179,"tone":180,"tone_class":181,"tone_color":182,"first_gloss":148,"audio_url":183,"slug":184,"stroke_count":185,"radical":171,"standards":186,"etymology":16,"position":180},"湿",1497,"shī",1,"tone-1","#e74c3c","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/s/Shi/shi1.wav","hsk-4/%E6%B9%BF-shi1",12,{"hsk_2_0":187,"hsk_3_0":188},{"vocabulary":16},{"vocabulary":23},{"confusables":190,"synonyms":191,"antonyms":192,"see_also":193},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[202,206,210,214,218,221,225],{"section_key":203,"label":204,"order":180,"is_visible":9,"component":205},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":207,"label":208,"order":11,"is_visible":9,"component":209},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":211,"label":212,"order":28,"is_visible":9,"component":213},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":215,"label":216,"order":27,"is_visible":9,"component":217},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":219,"label":220,"order":23,"is_visible":9,"component":16},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":222,"label":223,"order":25,"is_visible":9,"component":224},"compounds","Related Words","CharCompounds",{"section_key":226,"label":227,"order":175,"is_visible":9,"component":16},"cultural","Cultural Facts",{"components":16,"word_family_top5":16,"example_pair":16,"tone_info":229},{"tone":180,"tone_class":230},"tone1",{"fun_facts":232,"proverbs":233,"cross_cultural":47},[],[],[235,236,239,243,245],{"key":203,"label":204,"order":180,"section":203,"xp":23},{"key":237,"label":212,"order":11,"section":237,"xp":238},"about",10,{"key":240,"label":241,"order":11,"section":242,"xp":64},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":244,"label":208,"order":28,"section":244,"xp":238},"pronunciation",{"key":246,"label":247,"order":25,"section":242,"xp":64},"validated","Validation passed",{"total_checkpoints":28,"total_xp":249,"completion_bonus_xp":250,"max_xp":251,"step_label":252,"mastery_levels":253,"widgets":258},25,13,38,"Learn in 3 easy steps",[254,255,256,257],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":260,"next":263},{"hanzi":261,"slug":262},"武术","hsk-5/%E6%AD%A6%E6%9C%AF-wu3 shu4",{"hanzi":264,"slug":265},"学术","hsk-5/%E5%AD%A6%E6%9C%AF-xue2 shu4",[267,268,270,272,274],{"name":20,"url":16},{"name":269,"url":16},"tocfl",{"name":271,"url":16},"hsk3",{"name":273,"url":16},"cedict",{"name":275,"url":16},"legacy",{"confidence":180,"warnings":277,"last_verified":16},[],{"definition":279,"mnemonic":280,"usage_notes":281,"hsk_notes":282,"cultural_note":283,"cross_cultural":16,"faq":284,"common_mistakes":294,"quick_contrast":295,"enriched_at":296},"潮湿 (chao2 shi1) refers to a state of being damp or moist, often used to describe weather conditions, environments, or items that have absorbed moisture. This term is commonly used in discussions about climate, storage conditions for materials, or descriptions of physical sensations.","Imagine a damp, rainy day where the air feels heavy and moist, just like a sponge that has soaked up water. The character 潮 (chao) looks like waves, suggesting water, while 湿 (shi) has the radical for water (氵), reinforcing the idea of moisture.","Learners often confuse 潮湿 with related terms like 湿润 (shi1 run4), which means 'moist' but in a more positive context. This word is relatively neutral and can be used in both formal and informal settings, but be cautious with tone pronunciation to avoid misunderstandings.","As an HSK Level 5 word, 潮湿 connects with other vocabulary related to weather and environment. Focus on understanding the context it is used in, and practice forming sentences that incorporate other related terms like 干燥 (gan1 zao4) meaning 'dry.'","In southern China, high humidity levels are common, especially during the rainy season. This word is frequently used in daily conversations about weather and its effects on daily life, such as the importance of proper ventilation in homes.",[285,288,291],{"a":286,"q":287},"Not necessarily; while it describes dampness, it can have neutral or even positive connotations depending on context, like in agriculture.","Is 潮湿 always negative?",{"a":289,"q":290},"Yes, it can describe food that is moist, but be careful as it might imply spoilage if used inappropriately.","Can I use 潮湿 for food items?",{"a":292,"q":293},"潮湿 focuses on dampness often with a negative connotation, while 湿润 suggests a pleasant moisture, like in skincare.","What is the difference between 潮湿 and 湿润?","Learners might mistakenly use 潮湿 to describe a pleasant, humid day instead of using 湿润. For example, saying '今天的天气很潮湿' (Today’s weather is very damp) may sound too negative when referring to a warm, humid day.","潮湿 (damp) vs 湿润 (moist) — use 潮湿 for a more general or environmental context, while 湿润 often implies a pleasant or beneficial level of moisture.","2026-03-24T14:01:39.000Z",{"title":16,"description":16,"og_image":16},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E6%BD%AE%E6%B9%BF-chao2 shi1/",{"hanzi":7,"pinyin":43,"tone":11,"tone_class":45,"first_gloss":54,"hsk_level":23,"radical":16,"stroke_count":16,"audio_url":48,"word_family":303,"slug":6},[],[305,308,311],{"name":306,"url":307},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":309,"url":310},"HSK 5","/chinese-dictionary/hsk-5/",{"name":7,"url":301},{"senses":11,"pronunciations":180,"examples":238,"compounds":64,"words_with":64,"confusables":64,"flashcards":64,"quizzes":64,"checkpoints":23},{"defined_term":314,"learning_resource":323,"breadcrumb_list":333,"faq_page":341},{"@context":315,"@type":316,"name":7,"description":54,"inLanguage":317,"inDefinedTermSet":318,"url":322},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":319,"name":320,"url":321},"DefinedTermSet","HSK 5 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-5/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E6%BD%AE%E6%B9%BF-chao2 shi1/",{"@context":315,"@type":324,"name":325,"description":326,"educationalLevel":309,"teaches":327,"inLanguage":328,"learningResourceType":330,"isAccessibleForFree":9,"url":322},"LearningResource","潮湿 (cháoshī) — HSK 5 Chinese","Chinese 潮湿 (cháoshī): damp. HSK 5.","Chinese: 潮湿",[317,329],"en",[331,332],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":315,"@type":334,"itemListElement":335},"BreadcrumbList",[336,339,340],{"@type":337,"position":180,"name":306,"item":338},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":337,"position":11,"name":309,"item":321},{"@type":337,"position":28,"name":7,"item":322},{}]