[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-fu4 nã¼3":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":16,"kangxi_index":16,"standards":21,"pos":35,"measure_word":16,"difficulty_score":39,"stroke_count":16,"radical":16,"svg_data":16,"hanzi_writer":16,"pronunciations":40,"senses":50,"etymology":145,"tones_table":16,"decomposition":16,"compounds":148,"words_with":1559,"characters":1560,"chengyu":16,"relations":1582,"confusions":1587,"confusables":1588,"formation_type":16,"grammar_patterns":1589,"usage_notes":1590,"flashcard_templates":1591,"quiz_seeds":1592,"seo_questions":1593,"page_sections":1594,"popup_expanded":1621,"cultural":1624,"checkpoints":1627,"page_progress":1641,"nav":1652,"sources":1659,"quality":1669,"ai":1671,"seo":1690,"translations":1691,"faq":1692,"recommended_books":1693,"canonical_url":1694,"popup":1695,"breadcrumbs":1697,"counts":1705,"structured_data":1707},"3.0.0","zh-Hans","hsk-5/%E5%A6%87%E5%A5%B3-fu4 nã¼3","妇女","婦女",true,"word",2,"U+5987 U+5973",6528,5702,3510,null,96.49,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"frequent","subtlex-ch",{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":27,"yct":30,"bct":31,"cefr":32,"hskk":33},{"vocabulary":23,"recognition":16,"writing":16},5,{"vocabulary":23,"band":25,"recognition":26,"writing":23},"Intermediate",6,{"levels":28,"band":29},[23],"Band D",{"level":16},{"relevant":16},"C1",{"level":34},3,{"code":36,"en":36,"zh":37,"zh_pinyin":38},"n","名词","míngcí",0.4,[41],{"pinyin":42,"pinyin_alphanumeric":43,"tone":44,"tone_class":45,"tone_color":46,"ipa":47,"is_primary":9,"audio_url":48,"register":49},"fùnǚ","fu4nu:3",4,"tone-4","#2980b9","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/f/Fu4nu:/fu4nu:3.wav",[],[51],{"sense_key":52,"pronunciation_ref":43,"pos":36,"gloss_en":53,"gloss_cn":47,"domains":55,"register":56,"usage_note":47,"grammar_tags":57,"collocations":58,"synonyms":59,"antonyms":60,"patterns":61,"examples":62},"fu4 nÃ¼3:s1",[54],"woman",[],[],[],[],[],[],[],[63,73,81,89,97,105,113,121,129,137],{"wp_example_id":64,"zh":65,"pinyin":66,"translation_en":67,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":68,"tokens_en":69,"puzzle":70,"puzzle_pop":71,"is_puzzle":72},0,"许多妇女懂得怎样修自己的车。","xǔ duō fù nǚ dǒng dé zěn yàng xiū zì jǐ de chē。","Many women know how to carry out repairs on their cars.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":64,"zh":74,"pinyin":75,"translation_en":76,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":77,"tokens_en":78,"puzzle":79,"puzzle_pop":80,"is_puzzle":72},"这一决定激起了妇女和人权组织的强烈愤慨。","zhè yī jué dìng jī qǐ le fù nǚ hé rén quán zǔ zhī de qiáng liè fèn kǎi。","The decision provoked outrage from women and human rights groups.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":82,"pinyin":83,"translation_en":84,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":85,"tokens_en":86,"puzzle":87,"puzzle_pop":88,"is_puzzle":72},"这被认为是一种限制妇女发牢骚的方式。","zhè bèi rèn wéi shì yī zhǒng xiàn zhì fù nǚ fā láo sāo de fāng shì。","This was seen as a way of restricting women'sarticulation of grievances.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":90,"pinyin":91,"translation_en":92,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":93,"tokens_en":94,"puzzle":95,"puzzle_pop":96,"is_puzzle":72},"我相信埃莉诺在妇女中所做的工作会见成效的。","wǒ xiāng xìn āi lì nuò zài fù nǚ zhōng suǒ zuò de gōng zuò huì jiàn chéng xiào de。","Eleanor's work among the women will, I trust, bear fruit.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":98,"pinyin":99,"translation_en":100,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":101,"tokens_en":102,"puzzle":103,"puzzle_pop":104,"is_puzzle":72},"委员会的委员们都是些年轻妇女, 很好地履行了她们的职责.","wěi yuán huì de wěi yuán mén dū shì xiē nián qīng fù nǚ, , hěn hǎo dì lǚ háng le tā mén de zhí.","The committee, who were all young women, fulfilled their duties admirably.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":106,"pinyin":107,"translation_en":108,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":109,"tokens_en":110,"puzzle":111,"puzzle_pop":112,"is_puzzle":72},"那是对妇女和儿童的大规模屠杀。","nà shì duì fù nǚ hé ér tóng de dà guī mó tú shā。","It was wholesale slaughter of women and children.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":114,"pinyin":115,"translation_en":116,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":117,"tokens_en":118,"puzzle":119,"puzzle_pop":120,"is_puzzle":72},"现在妇女在生孩子前后都要去工作。","xiàn zài fù nǚ zài shēng hái zǐ qián hòu dū yào qù gōng zuò。","Now women work both before and after having their children.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":122,"pinyin":123,"translation_en":124,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":125,"tokens_en":126,"puzzle":127,"puzzle_pop":128,"is_puzzle":72},"大多数的年轻妇女都有生儿育女的生理需要。","dà duō shù de nián qīng fù nǚ dū yǒu shēng ér yù nǚ de shēng lǐ xū yào。","Most young women feel a biological need to procreate.",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":130,"pinyin":131,"translation_en":132,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":133,"tokens_en":134,"puzzle":135,"puzzle_pop":136,"is_puzzle":72},"在男性占主导地位的法庭上，有多少法官对妇女问题是比较敏感的呢？","zài nán xìng zhān zhǔ dǎo dì wèi de fǎ tíng shàng， ， yǒu duō shǎo fǎ guān duì fù nǚ wèn tí shì bǐ jiào mǐn gǎn de？","How many judges in our male-dominated courts are sensitized to women's issues?",[],[],[],[],{"wp_example_id":64,"zh":138,"pinyin":139,"translation_en":140,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":141,"tokens_en":142,"puzzle":143,"puzzle_pop":144,"is_puzzle":72},"一天夜里，有人打来电话，请他去给一位患肺结核的妇女看病。","yī tiān yè lǐ， ， yǒu rén dǎ lái diàn， huà ， qǐng tā qù gěi yī wèi huàn fèi jié hé de fù nǚ。","One night he was called to see a woman with tuberculosis.",[],[],[],[],{"type":47,"decomposition":16,"explanation":47,"hint":16,"semantic":16,"phonetic":16,"status":146,"theories":147},"confirmed",[],[149,154,159,164,169,174,179,184,189,194,199,204,209,214,219,224,229,234,239,243,248,253,257,262,267,272,277,282,287,292,297,302,307,312,317,322,327,332,337,342,347,352,357,362,367,372,377,382,386,390,395,400,405,410,415,420,425,430,435,439,444,449,454,459,464,469,474,479,484,489,494,499,504,509,514,519,524,529,534,538,543,546,551,556,561,566,571,576,581,583,588,593,598,603,605,610,615,620,625,627,632,637,642,647,652,657,659,664,669,674,678,682,684,689,694,699,701,703,708,713,718,720,722,727,729,734,738,743,745,747,749,751,753,755,760,762,764,766,768,773,775,777,779,784,786,791,793,798,800,802,804,806,808,810,812,817,819,821,823,828,830,835,837,839,841,843,845,847,852,854,856,860,862,867,869,871,873,875,880,882,884,886,888,890,895,897,901,903,908,912,917,922,927,929,931,933,937,939,941,945,950,952,954,956,958,963,965,967,969,971,973,975,977,979,981,983,985,988,990,992,994,996,998,1000,1002,1004,1006,1008,1010,1012,1014,1016,1020,1025,1027,1029,1031,1033,1035,1037,1039,1041,1043,1045,1047,1049,1051,1053,1055,1057,1059,1061,1063,1065,1067,1069,1071,1073,1075,1077,1079,1081,1083,1085,1087,1090,1092,1094,1096,1098,1100,1102,1104,1106,1108,1110,1112,1114,1116,1118,1120,1122,1124,1126,1128,1130,1132,1134,1136,1138,1140,1144,1146,1148,1150,1152,1154,1156,1158,1160,1162,1164,1166,1168,1170,1172,1174,1176,1178,1180,1182,1184,1186,1190,1192,1194,1196,1198,1200,1202,1204,1206,1208,1210,1212,1214,1216,1218,1220,1222,1224,1226,1228,1230,1232,1234,1236,1238,1240,1242,1245,1247,1249,1251,1253,1255,1257,1259,1261,1263,1265,1267,1269,1271,1273,1275,1277,1279,1281,1283,1285,1287,1289,1291,1293,1295,1297,1299,1301,1303,1305,1307,1309,1311,1315,1317,1319,1321,1323,1325,1327,1329,1333,1335,1337,1341,1343,1345,1347,1349,1351,1353,1355,1357,1359,1361,1363,1365,1368,1370,1372,1374,1376,1378,1380,1382,1384,1386,1388,1390,1392,1394,1396,1399,1401,1403,1405,1407,1409,1412,1414,1416,1418,1420,1422,1424,1426,1428,1430,1432,1435,1437,1440,1444,1446,1448,1450,1452,1454,1456,1458,1460,1462,1464,1466,1468,1470,1472,1474,1476,1478,1480,1482,1484,1486,1488,1491,1493,1495,1497,1501,1503,1505,1507,1509,1512,1514,1516,1518,1520,1522,1524,1526,1530,1532,1534,1536,1538,1540,1542,1545,1547,1549,1551,1553,1555,1557],{"char":150,"pinyin":151,"meaning":152,"entry_id":153},"好","hao3","good",15,{"char":155,"pinyin":156,"meaning":157,"entry_id":158},"要","yao1","to demand",175,{"char":160,"pinyin":161,"meaning":162,"entry_id":163},"她","ta1","she",28,{"char":165,"pinyin":166,"meaning":167,"entry_id":168},"如","ru2","as",351,{"char":170,"pinyin":171,"meaning":172,"entry_id":173},"妈","ma1","ma",63,{"char":175,"pinyin":176,"meaning":177,"entry_id":178},"安","An1","surname An",386,{"char":180,"pinyin":181,"meaning":182,"entry_id":183},"始","shi3","to begin",238,{"char":185,"pinyin":186,"meaning":187,"entry_id":188},"婚","hun1","to marry",430,{"char":190,"pinyin":191,"meaning":192,"entry_id":193},"姐","jie3","older sister",128,{"char":195,"pinyin":196,"meaning":197,"entry_id":198},"威","wei1","power",1114,{"char":200,"pinyin":201,"meaning":202,"entry_id":203},"姆","mu3","female tutor (old)",1702,{"char":205,"pinyin":206,"meaning":207,"entry_id":208},"妹","mei4","younger sister",300,{"char":210,"pinyin":211,"meaning":212,"entry_id":213},"娘","niang2","mother",1130,{"char":215,"pinyin":216,"meaning":217,"entry_id":218},"妻","qi1","wife",303,{"char":220,"pinyin":221,"meaning":222,"entry_id":223},"奶","nai3","breast",307,{"char":225,"pinyin":226,"meaning":227,"entry_id":228},"娜","na4","elegant, graceful, delicate",7958,{"char":230,"pinyin":231,"meaning":232,"entry_id":233},"姑","gu1","paternal aunt",1192,{"char":235,"pinyin":236,"meaning":237,"entry_id":238},"婆","po2","grandmother",1200,{"char":240,"pinyin":196,"meaning":241,"entry_id":242},"委","surname Wei",1203,{"char":244,"pinyin":245,"meaning":246,"entry_id":247},"妮","ni1","maid, servant girl; cute girl",7930,{"char":249,"pinyin":250,"meaning":251,"entry_id":252},"妙","miao4","clever",1249,{"char":254,"pinyin":255,"meaning":54,"entry_id":256},"妇","fu4",1253,{"char":258,"pinyin":259,"meaning":260,"entry_id":261},"嫌","xian2","to dislike",1774,{"char":263,"pinyin":264,"meaning":265,"entry_id":266},"婊","biao3","whore, prostitute",7971,{"char":268,"pinyin":269,"meaning":270,"entry_id":271},"娃","wa2","baby",1787,{"char":273,"pinyin":274,"meaning":275,"entry_id":276},"耍","Shua3","surname Shua",1816,{"char":278,"pinyin":279,"meaning":280,"entry_id":281},"姻","yin1","marriage connections",1377,{"char":283,"pinyin":284,"meaning":285,"entry_id":286},"嫁","jia4","(of a woman) to marry",1387,{"char":288,"pinyin":289,"meaning":290,"entry_id":291},"姓","xing4","family name",343,{"char":293,"pinyin":294,"meaning":295,"entry_id":296},"奸","jian1","crafty, dishonest, selfish; evil, villainous; adultery",7913,{"char":298,"pinyin":299,"meaning":300,"entry_id":301},"媒","mei2","medium",1424,{"char":303,"pinyin":304,"meaning":305,"entry_id":306},"妞","niu1","girl",7923,{"char":308,"pinyin":309,"meaning":310,"entry_id":311},"妓","ji4","prostitute",7919,{"char":313,"pinyin":314,"meaning":315,"entry_id":316},"婴","ying1","infant",1896,{"char":318,"pinyin":319,"meaning":320,"entry_id":321},"姿","zi1","beauty",1459,{"char":323,"pinyin":324,"meaning":325,"entry_id":326},"妒","du4","to envy (success, talent)",1936,{"char":328,"pinyin":329,"meaning":330,"entry_id":331},"妆","zhuang1","(of a woman) to adorn oneself",1937,{"char":333,"pinyin":334,"meaning":335,"entry_id":336},"娅","ya4","a mutual term of address for sons-in-law or brothers-in-law",7950,{"char":338,"pinyin":339,"meaning":340,"entry_id":341},"嫉","ji2","jealousy",1964,{"char":343,"pinyin":344,"meaning":345,"entry_id":346},"姨","yi2","mother's sister",603,{"char":348,"pinyin":349,"meaning":350,"entry_id":351},"奴","nu2","slave",1980,{"char":353,"pinyin":354,"meaning":355,"entry_id":356},"娶","qu3","to take a wife",1521,{"char":358,"pinyin":359,"meaning":360,"entry_id":361},"妥","tuo3","suitable",2047,{"char":363,"pinyin":364,"meaning":365,"entry_id":366},"娱","yu2","to amuse",1549,{"char":368,"pinyin":369,"meaning":370,"entry_id":371},"姬","Ji1","beauty; imperial concubine",7946,{"char":373,"pinyin":374,"meaning":375,"entry_id":376},"妨","fang2","to hinder",1572,{"char":378,"pinyin":379,"meaning":380,"entry_id":381},"妄","wang4","absurd",2129,{"char":383,"pinyin":156,"meaning":384,"entry_id":385},"妖","strange, weird, supernatural; bewitching, enchanting, seductive",7920,{"char":387,"pinyin":221,"meaning":388,"entry_id":389},"妳","you (female)",7933,{"char":391,"pinyin":392,"meaning":393,"entry_id":394},"姜","Jiang1","ginger; surname",7940,{"char":396,"pinyin":397,"meaning":398,"entry_id":399},"嫩","nen4","tender",1654,{"char":401,"pinyin":402,"meaning":403,"entry_id":404},"婪","lan2","avaricious",2343,{"char":406,"pinyin":407,"meaning":408,"entry_id":409},"嬉","xi1","to enjoy; to play, to amuse oneself",8011,{"char":411,"pinyin":412,"meaning":413,"entry_id":414},"婶","shen3","father's younger brother's wife",7978,{"char":416,"pinyin":417,"meaning":418,"entry_id":419},"娇","jiao1","lovable",2400,{"char":421,"pinyin":422,"meaning":423,"entry_id":424},"妍","yan2","beautiful, handsome; seductive",7918,{"char":426,"pinyin":427,"meaning":428,"entry_id":429},"妃","fei1","wife, spouse; imperial concubine",7916,{"char":431,"pinyin":432,"meaning":433,"entry_id":434},"姥","lao3","grandma (maternal)",1668,{"char":436,"pinyin":206,"meaning":437,"entry_id":438},"媚","attractive, charming; to charm, to flatter",7983,{"char":440,"pinyin":441,"meaning":442,"entry_id":443},"媛","yuan2","beauty; beautiful woman",7984,{"char":445,"pinyin":446,"meaning":447,"entry_id":448},"娩","mian3","childbirth, labor",7963,{"char":450,"pinyin":451,"meaning":452,"entry_id":453},"婉","wan3","amiable, graceful, tactful; restrained",7970,{"char":455,"pinyin":456,"meaning":457,"entry_id":458},"姊","zi3","elder sister",7935,{"char":460,"pinyin":461,"meaning":462,"entry_id":463},"娥","e2","beautiful, pretty; good; surname",7962,{"char":465,"pinyin":466,"meaning":467,"entry_id":468},"婿","xu4","son-in-law; husband",7981,{"char":470,"pinyin":471,"meaning":472,"entry_id":473},"姗","shan1","to slander, to ridicule; to go slowly; graceful",7937,{"char":475,"pinyin":476,"meaning":477,"entry_id":478},"娼","chang1","prostitute, harlot",7967,{"char":480,"pinyin":481,"meaning":482,"entry_id":483},"媳","xi2","daughter-in-law",2569,{"char":485,"pinyin":486,"meaning":487,"entry_id":488},"嫂","sao3","older brother's wife",2571,{"char":490,"pinyin":491,"meaning":492,"entry_id":493},"嫖","piao2","to patronize a prostitute; to frequent",7996,{"char":495,"pinyin":496,"meaning":497,"entry_id":498},"汝","ru3","you",9291,{"char":500,"pinyin":501,"meaning":502,"entry_id":503},"娟","juan1","beautiful, graceful",7959,{"char":505,"pinyin":506,"meaning":507,"entry_id":508},"孀","shuang1","widow",8023,{"char":510,"pinyin":511,"meaning":512,"entry_id":513},"婷","ting2","attractive, graceful, pretty",7979,{"char":515,"pinyin":516,"meaning":517,"entry_id":518},"妲","Da2","concubine of the last Shang emperor",7932,{"char":520,"pinyin":521,"meaning":522,"entry_id":523},"妊","ren4","to conceive; to be pregnant",7917,{"char":525,"pinyin":526,"meaning":527,"entry_id":528},"娠","shen1","pregnant",7960,{"char":530,"pinyin":531,"meaning":532,"entry_id":533},"娣","di4","younger sister; younger brother's wife",7961,{"char":535,"pinyin":259,"meaning":536,"entry_id":537},"娴","elegant, refined, skillful",7966,{"char":539,"pinyin":540,"meaning":541,"entry_id":542},"妾","qie4","concubine",7934,{"char":544,"pinyin":171,"meaning":212,"entry_id":545},"嬷",8021,{"char":547,"pinyin":548,"meaning":549,"entry_id":550},"媲","pi4","to marry off; to compare, to match, to pair up",7988,{"char":552,"pinyin":553,"meaning":554,"entry_id":555},"婕","jie2","handsome",7972,{"char":557,"pinyin":558,"meaning":559,"entry_id":560},"娄","Lou2","a constellation; to wear; surname",7949,{"char":562,"pinyin":563,"meaning":564,"entry_id":565},"姘","pin1","mistress, lover; an affair",7938,{"char":567,"pinyin":568,"meaning":569,"entry_id":570},"妩","wu3","charming, enchanting; to flatter, to please",7927,{"char":572,"pinyin":573,"meaning":574,"entry_id":575},"姚","Yao2","handsome, elegant, attractive; surname",7939,{"char":577,"pinyin":578,"meaning":579,"entry_id":580},"婢","bi4","servant girl; maidservant",7973,{"char":582,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媞",{"char":584,"pinyin":585,"meaning":586,"entry_id":587},"嫡","di2","wife, wife's child",8002,{"char":589,"pinyin":590,"meaning":591,"entry_id":592},"娈","luan2","lovely, beautiful; docile, obedient",7952,{"char":594,"pinyin":595,"meaning":596,"entry_id":597},"嬴","Ying2","victory; to win; surname",8020,{"char":599,"pinyin":600,"meaning":601,"entry_id":602},"娓","wei3","agreeable, compliant; to comply, to go along with",7956,{"char":604,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婌",{"char":606,"pinyin":607,"meaning":608,"entry_id":609},"娑","suo1","to dance, to frolic; to lounge; to saunter",7955,{"char":611,"pinyin":612,"meaning":613,"entry_id":614},"媾","gou4","to marry; to be intimate with",7993,{"char":616,"pinyin":617,"meaning":618,"entry_id":619},"婀","e1","beautiful, graceful; lithe, willowy; unstable",7968,{"char":621,"pinyin":622,"meaning":623,"entry_id":624},"姣","Jiao1","beautiful, handsome, pretty",7942,{"char":626,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婫",{"char":628,"pinyin":629,"meaning":630,"entry_id":631},"妪","yu4","old woman, hag; to protect; to brood over",7928,{"char":633,"pinyin":634,"meaning":635,"entry_id":636},"娆","rao2","graceful, charming, fascinating",7951,{"char":638,"pinyin":639,"meaning":640,"entry_id":641},"姪","zhi2","niece",7944,{"char":643,"pinyin":644,"meaning":645,"entry_id":646},"姝","shu1","beautiful, charming, gorgeous; pretty girl",7941,{"char":648,"pinyin":649,"meaning":650,"entry_id":651},"嫦","chang2","a moon goddess, the lady in the moon",8004,{"char":653,"pinyin":654,"meaning":655,"entry_id":656},"嬗","shan4","succession to the throne",8015,{"char":658,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬥",{"char":660,"pinyin":661,"meaning":662,"entry_id":663},"囡","nan1","child, daughter",7715,{"char":665,"pinyin":666,"meaning":667,"entry_id":668},"妯","zhou2","sister-in law",7931,{"char":670,"pinyin":671,"meaning":672,"entry_id":673},"娌","li3","brother's wife",7954,{"char":675,"pinyin":255,"meaning":676,"entry_id":677},"婦","married woman; wife",7974,{"char":679,"pinyin":680,"meaning":370,"entry_id":681},"姫","ji1",7945,{"char":683,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姃",{"char":685,"pinyin":686,"meaning":687,"entry_id":688},"嫚","man1","to scorn, to despise; to be rude to, to affront",7999,{"char":690,"pinyin":691,"meaning":692,"entry_id":693},"嫔","pin2","courtesan; palace maid",7995,{"char":695,"pinyin":696,"meaning":697,"entry_id":698},"钕","nÃ¼3","neodymium",12737,{"char":700,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姛",{"char":702,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬅",{"char":704,"pinyin":705,"meaning":706,"entry_id":707},"姮","heng2","lady",7947,{"char":709,"pinyin":710,"meaning":711,"entry_id":712},"佞","ning4","flattery; glib",7077,{"char":714,"pinyin":715,"meaning":716,"entry_id":717},"妁","Shuo4","matchmaker, go-between",7915,{"char":719,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妉",{"char":721,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妏",{"char":723,"pinyin":724,"meaning":725,"entry_id":726},"妗","jin4","mother's brother's wife",7921,{"char":728,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妚",{"char":730,"pinyin":731,"meaning":732,"entry_id":733},"妣","bi3","one's deceased mother",7925,{"char":735,"pinyin":364,"meaning":736,"entry_id":737},"妤","beautiful, handsome, fair",7926,{"char":739,"pinyin":740,"meaning":741,"entry_id":742},"妫","Gui1","surname",7929,{"char":744,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妵",{"char":746,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妸",{"char":748,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妺",{"char":750,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姁",{"char":752,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姄",{"char":754,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姅",{"char":756,"pinyin":757,"meaning":758,"entry_id":759},"姒","Si4","elder brother's wife; surname",7936,{"char":761,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姞",{"char":763,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姤",{"char":765,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姱",{"char":767,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姸",{"char":769,"pinyin":770,"meaning":771,"entry_id":772},"姹","cha4","beautiful, colorful; girl",7948,{"char":774,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姺",{"char":776,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姽",{"char":778,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娀",{"char":780,"pinyin":781,"meaning":782,"entry_id":783},"娉","ping1","beautiful, charming, graceful",7953,{"char":785,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娚",{"char":787,"pinyin":788,"meaning":789,"entry_id":790},"娭","ai1","grandmother, father's mother; a term of respect",7964,{"char":792,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娯",{"char":794,"pinyin":795,"meaning":796,"entry_id":797},"娲","Wa1","a goddess, the mythological sister and successor to Fuxi",7965,{"char":799,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娵",{"char":801,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娸",{"char":803,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婐",{"char":805,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婙",{"char":807,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婞",{"char":809,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婤",{"char":811,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婥",{"char":813,"pinyin":814,"meaning":815,"entry_id":816},"婧","jing4","modest; supple",7975,{"char":818,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婬",{"char":820,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婮",{"char":822,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婳",{"char":824,"pinyin":825,"meaning":826,"entry_id":827},"婵","chan2","beautiful, graceful, lovely, pretty",7977,{"char":829,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婹",{"char":831,"pinyin":832,"meaning":833,"entry_id":834},"婺","wu4","beautiful; the name of a star",7980,{"char":836,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婼",{"char":838,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婽",{"char":840,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媁",{"char":842,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媄",{"char":844,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媅",{"char":846,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媊",{"char":848,"pinyin":849,"meaning":850,"entry_id":851},"媕","an1","undecided",7982,{"char":853,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媖",{"char":855,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媟",{"char":857,"pinyin":359,"meaning":858,"entry_id":859},"媠","beautiful",7985,{"char":861,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媢",{"char":863,"pinyin":864,"meaning":865,"entry_id":866},"媪","ao3","old woman; lower-class woman",7987,{"char":868,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媬",{"char":870,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媭",{"char":872,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媮",{"char":874,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媰",{"char":876,"pinyin":877,"meaning":878,"entry_id":879},"媸","chi1","ugly; an ugly woman",7991,{"char":881,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媺",{"char":883,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媻",{"char":885,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫄",{"char":887,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫈",{"char":889,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫏",{"char":891,"pinyin":892,"meaning":893,"entry_id":894},"嫒","ai4","one's daughter (honorific)",7994,{"char":896,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫕",{"char":898,"pinyin":899,"meaning":741,"entry_id":900},"嫘","Lei2",7998,{"char":902,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫙",{"char":904,"pinyin":905,"meaning":906,"entry_id":907},"嫜","zhang1","husband's mother; the lady in the moon",8000,{"char":909,"pinyin":910,"meaning":507,"entry_id":911},"嫠","li2",8001,{"char":913,"pinyin":914,"meaning":915,"entry_id":916},"嫣","yan1","captivating, charming, fascinating",8003,{"char":918,"pinyin":919,"meaning":920,"entry_id":921},"嫪","Lao4","to hanker after",8005,{"char":923,"pinyin":924,"meaning":925,"entry_id":926},"嫫","mo2","Huangdi's ugly concubine; ugly woman, nurse",8006,{"char":928,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫬",{"char":930,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫭",{"char":932,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫮",{"char":934,"pinyin":935,"meaning":706,"entry_id":936},"嫱","qiang2",8007,{"char":938,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫽",{"char":940,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬔",{"char":942,"pinyin":578,"meaning":943,"entry_id":944},"嬖","a favorite, a minion; to show favor; to enjoy the favor of",8014,{"char":946,"pinyin":947,"meaning":948,"entry_id":949},"嬛","huan2","apt, clever; flatterer, sycophant",8016,{"char":951,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬢",{"char":953,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬦",{"char":955,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬫",{"char":957,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬬",{"char":959,"pinyin":960,"meaning":961,"entry_id":962},"嬲","niao3","to tease, to play, to flirt; to frolic",8019,{"char":964,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬹",{"char":966,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬿",{"char":968,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孄",{"char":970,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孅",{"char":972,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孏",{"char":974,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"桜",{"char":976,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"籹",{"char":978,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"奵",{"char":980,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"奷",{"char":982,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"奺",{"char":984,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"奻",{"char":986,"pinyin":770,"meaning":771,"entry_id":987},"奼",7914,{"char":989,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"奾",{"char":991,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"奿",{"char":993,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妀",{"char":995,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妅",{"char":997,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妋",{"char":999,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妌",{"char":1001,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妎",{"char":1003,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妐",{"char":1005,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妑",{"char":1007,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妔",{"char":1009,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妕",{"char":1011,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妘",{"char":1013,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妛",{"char":1015,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妜",{"char":1017,"pinyin":329,"meaning":1018,"entry_id":1019},"妝","adornment, make-up; to dress up, to use make-up",7922,{"char":1021,"pinyin":1022,"meaning":1023,"entry_id":1024},"妟","yan4","banquet, feast; to entertain",7924,{"char":1026,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妠",{"char":1028,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妡",{"char":1030,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妢",{"char":1032,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妦",{"char":1034,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妧",{"char":1036,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妬",{"char":1038,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妭",{"char":1040,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妰",{"char":1042,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妱",{"char":1044,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妴",{"char":1046,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妶",{"char":1048,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妷",{"char":1050,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妼",{"char":1052,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妽",{"char":1054,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"妿",{"char":1056,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姀",{"char":1058,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姂",{"char":1060,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姇",{"char":1062,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姈",{"char":1064,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姉",{"char":1066,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姌",{"char":1068,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姍",{"char":1070,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姎",{"char":1072,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姏",{"char":1074,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姕",{"char":1076,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姖",{"char":1078,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姙",{"char":1080,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姟",{"char":1082,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姠",{"char":1084,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姡",{"char":1086,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姢",{"char":1088,"pinyin":294,"meaning":295,"entry_id":1089},"姦",7943,{"char":1091,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姩",{"char":1093,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姭",{"char":1095,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姯",{"char":1097,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姰",{"char":1099,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姲",{"char":1101,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姳",{"char":1103,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姴",{"char":1105,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姵",{"char":1107,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姶",{"char":1109,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姷",{"char":1111,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姼",{"char":1113,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"姾",{"char":1115,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娂",{"char":1117,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娊",{"char":1119,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娋",{"char":1121,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娍",{"char":1123,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娎",{"char":1125,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娏",{"char":1127,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娐",{"char":1129,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娒",{"char":1131,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娔",{"char":1133,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娕",{"char":1135,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娖",{"char":1137,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娗",{"char":1139,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娙",{"char":1141,"pinyin":364,"meaning":1142,"entry_id":1143},"娛","pleasure, enjoyment, amusement",7957,{"char":1145,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娝",{"char":1147,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娞",{"char":1149,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娡",{"char":1151,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娢",{"char":1153,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娤",{"char":1155,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娦",{"char":1157,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娧",{"char":1159,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娨",{"char":1161,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娪",{"char":1163,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娫",{"char":1165,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娬",{"char":1167,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娮",{"char":1169,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娰",{"char":1171,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娳",{"char":1173,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娷",{"char":1175,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娹",{"char":1177,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娺",{"char":1179,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娻",{"char":1181,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娽",{"char":1183,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娾",{"char":1185,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"娿",{"char":1187,"pinyin":1188,"meaning":559,"entry_id":1189},"婁","lou2",7969,{"char":1191,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婂",{"char":1193,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婃",{"char":1195,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婄",{"char":1197,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婅",{"char":1199,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婇",{"char":1201,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婈",{"char":1203,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婋",{"char":1205,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婍",{"char":1207,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婎",{"char":1209,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婏",{"char":1211,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婑",{"char":1213,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婒",{"char":1215,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婓",{"char":1217,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婔",{"char":1219,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婖",{"char":1221,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婗",{"char":1223,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婘",{"char":1225,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婛",{"char":1227,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婜",{"char":1229,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婝",{"char":1231,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婟",{"char":1233,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婠",{"char":1235,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婡",{"char":1237,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婣",{"char":1239,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婨",{"char":1241,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婩",{"char":1243,"pinyin":334,"meaning":335,"entry_id":1244},"婭",7976,{"char":1246,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婯",{"char":1248,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婰",{"char":1250,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婱",{"char":1252,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婲",{"char":1254,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婸",{"char":1256,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婻",{"char":1258,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"婾",{"char":1260,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媀",{"char":1262,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媂",{"char":1264,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媃",{"char":1266,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媆",{"char":1268,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媇",{"char":1270,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媈",{"char":1272,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媉",{"char":1274,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媋",{"char":1276,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媌",{"char":1278,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媍",{"char":1280,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媎",{"char":1282,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媏",{"char":1284,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媐",{"char":1286,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媑",{"char":1288,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媓",{"char":1290,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媔",{"char":1292,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媗",{"char":1294,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媘",{"char":1296,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媙",{"char":1298,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媜",{"char":1300,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媝",{"char":1302,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媡",{"char":1304,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媣",{"char":1306,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媤",{"char":1308,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媥",{"char":1310,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媦",{"char":1312,"pinyin":1313,"meaning":796,"entry_id":1314},"媧","wa1",7986,{"char":1316,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媨",{"char":1318,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媩",{"char":1320,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媫",{"char":1322,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媯",{"char":1324,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媱",{"char":1326,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媴",{"char":1328,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媶",{"char":1330,"pinyin":1331,"meaning":47,"entry_id":1332},"媷","ru4",7990,{"char":1334,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媹",{"char":1336,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媼",{"char":1338,"pinyin":171,"meaning":1339,"entry_id":1340},"媽","mother, mama",7992,{"char":1342,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"媿",{"char":1344,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫀",{"char":1346,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫃",{"char":1348,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫅",{"char":1350,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫆",{"char":1352,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫇",{"char":1354,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫊",{"char":1356,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫋",{"char":1358,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫍",{"char":1360,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫎",{"char":1362,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫐",{"char":1364,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫓",{"char":1366,"pinyin":629,"meaning":630,"entry_id":1367},"嫗",7997,{"char":1369,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫛",{"char":1371,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫝",{"char":1373,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫞",{"char":1375,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫟",{"char":1377,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫢",{"char":1379,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫤",{"char":1381,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫥",{"char":1383,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫧",{"char":1385,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫨",{"char":1387,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫯",{"char":1389,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫰",{"char":1391,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫲",{"char":1393,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫳",{"char":1395,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫴",{"char":1397,"pinyin":568,"meaning":569,"entry_id":1398},"嫵",8008,{"char":1400,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫶",{"char":1402,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫷",{"char":1404,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫸",{"char":1406,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫹",{"char":1408,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫺",{"char":1410,"pinyin":259,"meaning":536,"entry_id":1411},"嫻",8009,{"char":1413,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫼",{"char":1415,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫾",{"char":1417,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嫿",{"char":1419,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬀",{"char":1421,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬁",{"char":1423,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬂",{"char":1425,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬃",{"char":1427,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬄",{"char":1429,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬆",{"char":1431,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬇",{"char":1433,"pinyin":634,"meaning":635,"entry_id":1434},"嬈",8010,{"char":1436,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬊",{"char":1438,"pinyin":825,"meaning":826,"entry_id":1439},"嬋",8012,{"char":1441,"pinyin":417,"meaning":1442,"entry_id":1443},"嬌","seductive, lovable, tender; pampered; frail",8013,{"char":1445,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬍",{"char":1447,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬎",{"char":1449,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬏",{"char":1451,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬐",{"char":1453,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬑",{"char":1455,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬒",{"char":1457,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬓",{"char":1459,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬕",{"char":1461,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬘",{"char":1463,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬙",{"char":1465,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬚",{"char":1467,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬜",{"char":1469,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬝",{"char":1471,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬞",{"char":1473,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬟",{"char":1475,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬠",{"char":1477,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬡",{"char":1479,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬣",{"char":1481,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬤",{"char":1483,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬧",{"char":1485,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬨",{"char":1487,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬩",{"char":1489,"pinyin":691,"meaning":692,"entry_id":1490},"嬪",8017,{"char":1492,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬭",{"char":1494,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬮",{"char":1496,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬯",{"char":1498,"pinyin":314,"meaning":1499,"entry_id":1500},"嬰","baby, infant; to bother",8018,{"char":1502,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬱",{"char":1504,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬳",{"char":1506,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬵",{"char":1508,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬶",{"char":1510,"pinyin":412,"meaning":413,"entry_id":1511},"嬸",8022,{"char":1513,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬺",{"char":1515,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬻",{"char":1517,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬼",{"char":1519,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬽",{"char":1521,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"嬾",{"char":1523,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孁",{"char":1525,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孂",{"char":1527,"pinyin":211,"meaning":1528,"entry_id":1529},"孃","troubled, oppressed; fat; mother",8024,{"char":1531,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孆",{"char":1533,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孇",{"char":1535,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孈",{"char":1537,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孉",{"char":1539,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孊",{"char":1541,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孋",{"char":1543,"pinyin":590,"meaning":591,"entry_id":1544},"孌",8025,{"char":1546,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孍",{"char":1548,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"孎",{"char":1550,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"珱",{"char":1552,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"肗",{"char":1554,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"蔅",{"char":1556,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"邚",{"char":1558,"pinyin":47,"meaning":47,"entry_id":16},"釹",[],[1561,1570],{"hanzi":254,"entry_id":256,"wp_char_id":64,"wp_post_id":64,"pinyin":1562,"tone":44,"tone_class":45,"tone_color":46,"first_gloss":54,"audio_url":1563,"slug":1564,"stroke_count":26,"radical":1565,"standards":1566,"etymology":16,"position":64},"fù","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/f/Fu/fu4.wav","hsk-0/%E5%A6%87-fu4","女",{"hsk_2_0":1567,"hsk_3_0":1568},{"vocabulary":16},{"vocabulary":1569},7,{"hanzi":1565,"entry_id":1571,"wp_char_id":64,"wp_post_id":64,"pinyin":1572,"tone":34,"tone_class":1573,"tone_color":1574,"first_gloss":1575,"audio_url":1576,"slug":1577,"stroke_count":34,"radical":1565,"standards":1578,"etymology":16,"position":1581},67,"nǚ","tone-3","#27ae60","female","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/n/Nã¼/nã¼3.wav","hsk-2/%E5%A5%B3-nã¼3",{"hsk_2_0":1579,"hsk_3_0":1580},{"vocabulary":11},{"vocabulary":1581},1,{"confusables":1583,"synonyms":1584,"antonyms":1585,"see_also":1586},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[1595,1599,1603,1607,1611,1614,1618],{"section_key":1596,"label":1597,"order":1581,"is_visible":9,"component":1598},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":1600,"label":1601,"order":11,"is_visible":9,"component":1602},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":1604,"label":1605,"order":34,"is_visible":9,"component":1606},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":1608,"label":1609,"order":44,"is_visible":9,"component":1610},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":1612,"label":1613,"order":23,"is_visible":9,"component":16},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":1615,"label":1616,"order":26,"is_visible":9,"component":1617},"compounds","Related Words","CharCompounds",{"section_key":1619,"label":1620,"order":1569,"is_visible":9,"component":16},"cultural","Cultural Facts",{"components":16,"word_family_top5":16,"example_pair":16,"tone_info":1622},{"tone":34,"tone_class":1623},"tone3",{"fun_facts":1625,"proverbs":1626,"cross_cultural":47},[],[],[1628,1629,1632,1636,1638],{"key":1596,"label":1597,"order":1581,"section":1596,"xp":23},{"key":1630,"label":1605,"order":11,"section":1630,"xp":1631},"about",10,{"key":1633,"label":1634,"order":11,"section":1635,"xp":64},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":1637,"label":1601,"order":34,"section":1637,"xp":1631},"pronunciation",{"key":1639,"label":1640,"order":26,"section":1635,"xp":64},"validated","Validation passed",{"total_checkpoints":34,"total_xp":1642,"completion_bonus_xp":1643,"max_xp":1644,"step_label":1645,"mastery_levels":1646,"widgets":1651},25,13,38,"Learn in 3 easy steps",[1647,1648,1649,1650],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":1653,"next":1656},{"hanzi":1654,"slug":1655},"包裹","hsk-5/%E5%8C%85%E8%A3%B9-bao1 guo3",{"hanzi":1657,"slug":1658},"地毯","hsk-5/%E5%9C%B0%E6%AF%AF-di4 tan3",[1660,1661,1663,1665,1667],{"name":20,"url":16},{"name":1662,"url":16},"tocfl",{"name":1664,"url":16},"hsk3",{"name":1666,"url":16},"cedict",{"name":1668,"url":16},"legacy",{"confidence":1581,"warnings":1670,"last_verified":16},[],{"definition":1672,"mnemonic":1673,"usage_notes":1674,"hsk_notes":1675,"cultural_note":1676,"cross_cultural":16,"faq":1677,"common_mistakes":1687,"quick_contrast":1688,"enriched_at":1689},"妇女 (fù nǚ) refers to adult women, specifically emphasizing their roles in society. This term is often used in formal contexts, such as discussions about women's rights, health, or social status, highlighting their significance in various aspects of life.","Imagine a '女' (nǚ) character standing proudly with a '妇' (fù) which looks like a woman carrying a basket. Visualize her as a strong figure representing the essence of women in society, reminding you that '妇女' means 'woman'.","Common mistakes include confusing 妇女 with 女 (nǚ) alone, which means 'girl' or 'female.' Remember that 妇女 is more formal and refers to adult women. It is often used in discussions about gender equality, so be mindful of the context.","At HSK Level 5, learners should focus on recognizing the importance of 妇女 in texts related to social issues. Connect this word with others like 女性 (nǚ xìng, 'female') and 妇女节 (fù nǚ jié, 'Women's Day') to enhance vocabulary related to gender.","In China, 妇女 plays a crucial role in society, especially in family structures and community leadership. The term is often associated with celebrations like International Women's Day, which highlights women's contributions.",[1678,1681,1684],{"a":1679,"q":1680},"Yes, 妇女 is typically used in more formal discussions about women's roles and rights.","Is 妇女 used only in formal contexts?",{"a":1682,"q":1683},"No, 妇女 specifically refers to adult women, while 女 would be used for girls or females in general.","Can 妇女 refer to girls?",{"a":1685,"q":1686},"妇女 emphasizes adult women and their societal roles, while 女性 is a more general term for the female gender.","What is the difference between 妇女 and 女性?","Learners often mistakenly use 妇女 to refer to all females, including children. Instead, use 妇女 for adult women and 女 for girls. For example, saying '她是一个妇女' (tā shì yī gè fù nǚ) is correct, while saying '她是一个女' (tā shì yī gè nǚ) is incorrect.","女性 (nǚxìng) refers to the female gender in a broader sense and can include girls and women, while 妇女 (fùnǚ) specifically emphasizes adult women.","2026-03-24T13:50:56.000Z",{"title":16,"description":16,"og_image":16},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E5%A6%87%E5%A5%B3-fu4 nã¼3/",{"hanzi":7,"pinyin":42,"tone":44,"tone_class":45,"first_gloss":54,"hsk_level":23,"radical":16,"stroke_count":16,"audio_url":48,"word_family":1696,"slug":6},[],[1698,1701,1704],{"name":1699,"url":1700},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":1702,"url":1703},"HSK 5","/chinese-dictionary/hsk-5/",{"name":7,"url":1694},{"senses":1581,"pronunciations":1581,"examples":1631,"compounds":1706,"words_with":64,"confusables":64,"flashcards":64,"quizzes":64,"checkpoints":23},487,{"defined_term":1708,"learning_resource":1717,"breadcrumb_list":1727,"faq_page":1735},{"@context":1709,"@type":1710,"name":7,"description":54,"inLanguage":1711,"inDefinedTermSet":1712,"url":1716},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":1713,"name":1714,"url":1715},"DefinedTermSet","HSK 5 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-5/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E5%A6%87%E5%A5%B3-fu4 nã¼3/",{"@context":1709,"@type":1718,"name":1719,"description":1720,"educationalLevel":1702,"teaches":1721,"inLanguage":1722,"learningResourceType":1724,"isAccessibleForFree":9,"url":1716},"LearningResource","妇女 (fùnǚ) — HSK 5 Chinese","Chinese 妇女 (fùnǚ): woman. HSK 5.","Chinese: 妇女",[1711,1723],"en",[1725,1726],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":1709,"@type":1728,"itemListElement":1729},"BreadcrumbList",[1730,1733,1734],{"@type":1731,"position":1581,"name":1699,"item":1732},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":1731,"position":11,"name":1702,"item":1715},{"@type":1731,"position":34,"name":7,"item":1716},{}]