[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-shu4 zi4":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":16,"kangxi_index":16,"standards":21,"pos":34,"measure_word":38,"difficulty_score":41,"stroke_count":16,"radical":16,"svg_data":16,"hanzi_writer":16,"pronunciations":42,"senses":51,"etymology":218,"tones_table":16,"decomposition":16,"compounds":221,"words_with":238,"characters":239,"chengyu":16,"relations":264,"confusions":269,"confusables":270,"formation_type":16,"grammar_patterns":271,"usage_notes":272,"flashcard_templates":273,"quiz_seeds":274,"seo_questions":275,"page_sections":276,"popup_expanded":305,"cultural":308,"checkpoints":311,"page_progress":325,"nav":335,"sources":342,"quality":352,"ai":354,"seo":373,"translations":374,"faq":375,"recommended_books":376,"canonical_url":377,"popup":378,"breadcrumbs":380,"counts":388,"structured_data":389},"3.0.0","zh-Hans","hsk-4/%E6%95%B0%E5%AD%97-shu4 zi4","数字","數字",true,"word",2,"U+6570 U+5B57",5798,6064,1832,null,98.17,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"common","subtlex-ch",{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":26,"yct":29,"bct":30,"cefr":31,"hskk":32},{"vocabulary":23,"recognition":16,"writing":16},4,{"vocabulary":23,"band":25,"recognition":11,"writing":11},"Elementary",{"levels":27,"band":28},[11],"Band A",{"level":16},{"relevant":16},"A1",{"level":33},1,{"code":35,"en":35,"zh":36,"zh_pinyin":37},"n","名词","míngcí",{"char":39,"pinyin":40},"个","ge4",0.14,[43],{"pinyin":44,"pinyin_alphanumeric":45,"tone":23,"tone_class":46,"tone_color":47,"ipa":48,"is_primary":9,"audio_url":49,"register":50},"shùzì","shu4zi4","tone-4","#2980b9","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/s/Shu4zi/shu4zi4.wav",[],[52,146,158,170,182,194,206],{"sense_key":53,"pronunciation_ref":45,"pos":35,"gloss_en":54,"gloss_cn":48,"domains":56,"register":57,"usage_note":48,"grammar_tags":58,"collocations":59,"synonyms":60,"antonyms":61,"patterns":62,"examples":63},"shu4 zi4:s1",[55],"numeral",[],[],[],[],[],[],[],[64,74,82,90,98,106,114,122,130,138],{"wp_example_id":65,"zh":66,"pinyin":67,"translation_en":68,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":69,"tokens_en":70,"puzzle":71,"puzzle_pop":72,"is_puzzle":73},0,"艾滋病病毒携带者的官方数字并不高。","ài zī bìng bìng dú xié dài zhě de guān fāng shù zì bìng bù gāo。","The official number of people carrying the AIDS virus is low.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":65,"zh":75,"pinyin":76,"translation_en":77,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":78,"tokens_en":79,"puzzle":80,"puzzle_pop":81,"is_puzzle":73},"把下列数字和你卡片上的数字比照一下。","bǎ xià liè shù zì hé nǐ kǎ piàn shàng de shù zì bǐ zhào yī xià。","Check the numbers below against the numbers on your card.",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":83,"pinyin":84,"translation_en":85,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":86,"tokens_en":87,"puzzle":88,"puzzle_pop":89,"is_puzzle":73},"数字剪辑、数码特效以及数码摄像机改变了电影摄制方式。","shù zì jiǎn jí、 、 shù mǎ tè xiào yǐ jí shù mǎ shè xiàng jī gǎi biàn le diàn yǐng shè zhì fāng。","Filmmaking was transformed by digital editing, digital f/x, and digicams.",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":91,"pinyin":92,"translation_en":93,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":94,"tokens_en":95,"puzzle":96,"puzzle_pop":97,"is_puzzle":73},"我们得知明年这一数字可能达到10万。","wǒ mén dé zhī míng nián zhè yī shù zì kě néng dá dào10 10。","We're told the figure could reach 100,000 next year.",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":99,"pinyin":100,"translation_en":101,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":102,"tokens_en":103,"puzzle":104,"puzzle_pop":105,"is_puzzle":73},"英国广播公司刚刚成功地演示了一套新的数字无线电传输系统。","yīng guó guǎng bō gōng sī gāng gāng chéng gōng dì yǎn shì le yī tào xīn de shù zì wú xiàn diàn chuán shū xì tǒng。","The BBC has just successfully demonstrated a new digital radio transmission system.",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":107,"pinyin":108,"translation_en":109,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":110,"tokens_en":111,"puzzle":112,"puzzle_pop":113,"is_puzzle":73},"我不能很好地领会这些数字的重要性.","wǒ bù néng hěn hǎo dì lǐng huì zhè xiē shù zì de zhòng yào xìng.","I can't quite grasp the meaning of these figures.",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":115,"pinyin":116,"translation_en":117,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":118,"tokens_en":119,"puzzle":120,"puzzle_pop":121,"is_puzzle":73},"你能把数字查一下,看看我什么地方搞错了,好 吗 ?","nǐ néng bǎ shù zì chá yī xià, , kàn kàn wǒ shí mó dì fāng gǎo cuò, le ,?","Could you check these figures and see where I have slipped up?",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":123,"pinyin":124,"translation_en":125,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":126,"tokens_en":127,"puzzle":128,"puzzle_pop":129,"is_puzzle":73},"让人愤慨的是那些数字并未公开。","ràng rén fèn kǎi de shì nà xiē shù zì bìng wèi gōng kāi。","It is outrageous that the figures are not in the public domain.",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":131,"pinyin":132,"translation_en":133,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":134,"tokens_en":135,"puzzle":136,"puzzle_pop":137,"is_puzzle":73},"他坐在那儿说：“是的，这些数字可以理解。”","tā zuò zài nà ér shuō：“ ：“ shì， de ， zhè xiē shù zì kě yǐ。”","He was sitting there saying, \"Yes, the figures make sense.\"",[],[],[],[],{"wp_example_id":65,"zh":139,"pinyin":140,"translation_en":141,"translation_other":16,"level_hsk":16,"tags":16,"audio_cn_url":16,"audio_en_url":16,"tokens_zh":142,"tokens_en":143,"puzzle":144,"puzzle_pop":145,"is_puzzle":73},"他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。","tā bù míng bái wéi shí mó tā de jì suàn qì shàng miàn de shù zì xiàng yòu qīng xié。","He wonders why the digits on his calculator slope to the right.",[],[],[],[],{"sense_key":147,"pronunciation_ref":45,"pos":35,"gloss_en":148,"gloss_cn":48,"domains":150,"register":151,"usage_note":48,"grammar_tags":152,"collocations":153,"synonyms":154,"antonyms":155,"patterns":156,"examples":157},"shu4 zi4:s2",[149],"digit",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":159,"pronunciation_ref":45,"pos":35,"gloss_en":160,"gloss_cn":48,"domains":162,"register":163,"usage_note":48,"grammar_tags":164,"collocations":165,"synonyms":166,"antonyms":167,"patterns":168,"examples":169},"shu4 zi4:s3",[161],"number",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":171,"pronunciation_ref":45,"pos":35,"gloss_en":172,"gloss_cn":48,"domains":174,"register":175,"usage_note":48,"grammar_tags":176,"collocations":177,"synonyms":178,"antonyms":179,"patterns":180,"examples":181},"shu4 zi4:s4",[173],"figure",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":183,"pronunciation_ref":45,"pos":35,"gloss_en":184,"gloss_cn":48,"domains":186,"register":187,"usage_note":48,"grammar_tags":188,"collocations":189,"synonyms":190,"antonyms":191,"patterns":192,"examples":193},"shu4 zi4:s5",[185],"amount",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":195,"pronunciation_ref":45,"pos":35,"gloss_en":196,"gloss_cn":48,"domains":198,"register":199,"usage_note":48,"grammar_tags":200,"collocations":201,"synonyms":202,"antonyms":203,"patterns":204,"examples":205},"shu4 zi4:s6",[197],"digital (electronics etc)",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":207,"pronunciation_ref":45,"pos":35,"gloss_en":208,"gloss_cn":48,"domains":210,"register":211,"usage_note":48,"grammar_tags":212,"collocations":213,"synonyms":214,"antonyms":215,"patterns":216,"examples":217},"shu4 zi4:s8",[209],">个[gè]",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":48,"decomposition":16,"explanation":48,"hint":16,"semantic":16,"phonetic":16,"status":219,"theories":220},"confirmed",[],[222,227,231,236],{"char":223,"pinyin":224,"meaning":225,"entry_id":226},"擞","sou3","to tremble, to shake, to quake, to flutter",8729,{"char":228,"pinyin":224,"meaning":229,"entry_id":230},"薮","swamp, marsh; wild country",11444,{"char":232,"pinyin":233,"meaning":234,"entry_id":235},"牸","zi4","female animal; to give birth",9753,{"char":237,"pinyin":48,"meaning":48,"entry_id":16},"茡",[],[240,252],{"hanzi":241,"entry_id":242,"wp_char_id":65,"wp_post_id":65,"pinyin":243,"tone":23,"tone_class":46,"tone_color":47,"first_gloss":161,"audio_url":244,"slug":245,"stroke_count":246,"radical":247,"standards":248,"etymology":16,"position":65},"数",454,"shù","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/s/Shu/shu4.wav","hsk-5/%E6%95%B0-shu3",13,"攵",{"hsk_2_0":249,"hsk_3_0":251},{"vocabulary":250},5,{"vocabulary":23},{"hanzi":253,"entry_id":254,"wp_char_id":65,"wp_post_id":65,"pinyin":255,"tone":23,"tone_class":46,"tone_color":47,"first_gloss":256,"audio_url":257,"slug":258,"stroke_count":259,"radical":260,"standards":261,"etymology":16,"position":33},"字",114,"zì","letter","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/z/Zi/zi4.wav","hsk-1/%E5%AD%97-zi4",6,"子",{"hsk_2_0":262,"hsk_3_0":263},{"vocabulary":33},{"vocabulary":33},{"confusables":265,"synonyms":266,"antonyms":267,"see_also":268},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[277,281,285,290,294,297,301],{"section_key":278,"label":279,"order":33,"is_visible":9,"component":280},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":282,"label":283,"order":11,"is_visible":9,"component":284},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":286,"label":287,"order":288,"is_visible":9,"component":289},"definitions","Definitions",3,"CharAbout",{"section_key":291,"label":292,"order":23,"is_visible":9,"component":293},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":295,"label":296,"order":250,"is_visible":9,"component":16},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":298,"label":299,"order":259,"is_visible":9,"component":300},"compounds","Related Words","CharCompounds",{"section_key":302,"label":303,"order":304,"is_visible":9,"component":16},"cultural","Cultural Facts",7,{"components":16,"word_family_top5":16,"example_pair":16,"tone_info":306},{"tone":23,"tone_class":307},"tone4",{"fun_facts":309,"proverbs":310,"cross_cultural":48},[],[],[312,313,316,320,322],{"key":278,"label":279,"order":33,"section":278,"xp":250},{"key":314,"label":287,"order":11,"section":314,"xp":315},"about",10,{"key":317,"label":318,"order":11,"section":319,"xp":65},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":321,"label":283,"order":288,"section":321,"xp":315},"pronunciation",{"key":323,"label":324,"order":259,"section":319,"xp":65},"validated","Validation passed",{"total_checkpoints":288,"total_xp":326,"completion_bonus_xp":246,"max_xp":327,"step_label":328,"mastery_levels":329,"widgets":334},25,38,"Learn in 3 easy steps",[330,331,332,333],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":336,"next":339},{"hanzi":337,"slug":338},"勇敢","hsk-4/%E5%8B%87%E6%95%A2-yong3 gan3",{"hanzi":340,"slug":341},"暂时","hsk-4/%E6%9A%82%E6%97%B6-zan4 shi2",[343,344,346,348,350],{"name":20,"url":16},{"name":345,"url":16},"tocfl",{"name":347,"url":16},"hsk3",{"name":349,"url":16},"cedict",{"name":351,"url":16},"legacy",{"confidence":33,"warnings":353,"last_verified":16},[],{"definition":355,"mnemonic":356,"usage_notes":357,"hsk_notes":358,"cultural_note":359,"cross_cultural":16,"faq":360,"common_mistakes":370,"quick_contrast":371,"enriched_at":372},"数字 (shùzì) refers to a numeral or digit used to represent a number. It can denote both mathematical figures and digital concepts, making it widely used in contexts ranging from mathematics to electronics. The term encompasses any numerical representation, including integers, decimals, and even binary code.","Think of the character 数 (shù) as a tall figure counting numbers, and 字 (zì) as a written character. Visualize a giant with fingers extending to the sky, each finger representing a digit, helping you remember that 数字 is all about numbers.","Be careful to use 数字 in contexts specifically referring to numerals, as it differs from the broader term 'number' in English. It is often used in both formal and informal settings, but avoid using it in overly poetic contexts. Common collocations include '电话号码' (telephone number) and '数字化' (digitization).","As an HSK Level 4 word, 数字 connects well with other numerical terms like '数量' (quantity) or '数字游戏' (number games). Students should focus on its applications in both everyday conversation and technical fields, such as computing.","In Chinese culture, numbers hold significant meanings, with certain digits being considered lucky or unlucky (like 8 for prosperity). The term 数字 is frequently used in business contexts, especially when discussing financial figures or statistics.",[361,364,367],{"a":362,"q":363},"数字 refers to numerals or digits, while 号码 specifically means a number used for identification, such as a phone number.","What is the difference between 数字 and 号码?",{"a":365,"q":366},"No, 数字 is specifically for numerals; for counting, you would use 计数 (jìshù) or 数目 (shùmù).","Can 数字 be used for counting things?",{"a":368,"q":369},"Yes, 数字 is appropriate in both formal and informal contexts, especially in technical documents.","Is 数字 used in formal writing?","Learners often confuse 数字 with 号码 (hào mǎ), thinking they are interchangeable. Remember that 数字 refers to the numeral itself, while 号码 is a specific type of number used for identification, such as a phone number.","数字 (shùzì) vs 数目 (shùmù) — use 数字 for individual numerals or digits, while 数目 refers to the total count or amount.","2026-03-24T13:29:41.000Z",{"title":16,"description":16,"og_image":16},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-4/%E6%95%B0%E5%AD%97-shu4 zi4/",{"hanzi":7,"pinyin":44,"tone":23,"tone_class":46,"first_gloss":55,"hsk_level":23,"radical":16,"stroke_count":16,"audio_url":49,"word_family":379,"slug":6},[],[381,384,387],{"name":382,"url":383},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":385,"url":386},"HSK 4","/chinese-dictionary/hsk-4/",{"name":7,"url":377},{"senses":304,"pronunciations":33,"examples":315,"compounds":23,"words_with":65,"confusables":65,"flashcards":65,"quizzes":65,"checkpoints":250},{"defined_term":390,"learning_resource":399,"breadcrumb_list":409,"faq_page":417},{"@context":391,"@type":392,"name":7,"description":55,"inLanguage":393,"inDefinedTermSet":394,"url":398},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":395,"name":396,"url":397},"DefinedTermSet","HSK 4 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-4/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-4/%E6%95%B0%E5%AD%97-shu4 zi4/",{"@context":391,"@type":400,"name":401,"description":402,"educationalLevel":385,"teaches":403,"inLanguage":404,"learningResourceType":406,"isAccessibleForFree":9,"url":398},"LearningResource","数字 (shùzì) — HSK 4 Chinese","Chinese 数字 (shùzì): numeral. HSK 4.","Chinese: 数字",[393,405],"en",[407,408],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":391,"@type":410,"itemListElement":411},"BreadcrumbList",[412,415,416],{"@type":413,"position":33,"name":382,"item":414},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":413,"position":11,"name":385,"item":397},{"@type":413,"position":288,"name":7,"item":398},{}]