[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-pai1zhao4":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":8,"wp_char_id":8,"wp_post_id":8,"word_frequency_rank":8,"char_frequency_rank":8,"frequency_percentile":12,"frequency":13,"is_radical":8,"kangxi_index":8,"standards":17,"pos":30,"measure_word":8,"difficulty_score":34,"stroke_count":8,"radical":8,"svg_data":8,"hanzi_writer":8,"pronunciations":35,"senses":45,"etymology":59,"tones_table":8,"decomposition":8,"compounds":62,"words_with":63,"characters":64,"chengyu":8,"relations":93,"confusions":98,"confusables":99,"formation_type":8,"grammar_patterns":100,"usage_notes":101,"flashcard_templates":102,"quiz_seeds":103,"seo_questions":104,"page_sections":105,"popup_expanded":134,"cultural":135,"checkpoints":138,"page_progress":155,"nav":165,"sources":172,"quality":180,"ai":182,"seo":201,"translations":202,"faq":208,"recommended_books":209,"canonical_url":210,"popup":211,"breadcrumbs":213,"counts":221,"structured_data":222},"3.0.0","zh-Hans","hsk-4/%E6%8B%8D%E7%85%A7-pai1zhao4","拍照",null,true,"word",2,97.62,{"word_rank":14,"char_rank":8,"percentile":12,"label":15,"corpus":16},2385,"frequent","subtlex-ch",{"hsk_2_0":18,"hsk_3_0":19,"tocfl":23,"yct":26,"bct":27,"cefr":28,"hskk":29},{"vocabulary":8,"recognition":8,"writing":8},{"vocabulary":20,"band":21,"recognition":22,"writing":20},3,"Intermediate",4,{"levels":24,"band":25},[22],"Band C",{"level":8},{"relevant":8},"B1",{"level":11},{"code":31,"en":31,"zh":32,"zh_pinyin":33},"v","动词","dòngcí",0.268,[36],{"pinyin":37,"pinyin_alphanumeric":38,"tone":39,"tone_class":40,"tone_color":41,"ipa":42,"is_primary":9,"audio_url":43,"register":44},"pāizhào","pai1zhao4",1,"tone-1","#e74c3c","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/p/Pai1zhao/pai1zhao4.wav",[],[46],{"sense_key":47,"pronunciation_ref":38,"pos":48,"gloss_en":49,"gloss_cn":42,"domains":51,"register":52,"usage_note":42,"grammar_tags":53,"collocations":54,"synonyms":55,"antonyms":56,"patterns":57,"examples":58},"cedict:pai1zhao4:s1","unknown",[50],"to take a picture",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":42,"decomposition":8,"explanation":42,"hint":8,"semantic":8,"phonetic":8,"status":60,"theories":61},"confirmed",[],[],[],[65,79],{"hanzi":66,"entry_id":67,"wp_char_id":68,"wp_post_id":68,"pinyin":69,"tone":39,"tone_class":40,"tone_color":41,"first_gloss":70,"audio_url":71,"slug":72,"stroke_count":73,"radical":74,"standards":75,"etymology":8,"position":68},"拍",1106,0,"pāi","to pat","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/p/Pai/pai1.wav","hsk-5/%E6%8B%8D-pai1",8,"扌",{"hsk_2_0":76,"hsk_3_0":78},{"vocabulary":77},5,{"vocabulary":22},{"hanzi":80,"entry_id":81,"wp_char_id":68,"wp_post_id":68,"pinyin":82,"tone":22,"tone_class":83,"tone_color":84,"first_gloss":85,"audio_url":86,"slug":87,"stroke_count":88,"radical":89,"standards":90,"etymology":8,"position":39},"照",415,"zhào","tone-4","#2980b9","to shine","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/z/Zhao/zhao4.wav","hsk-4/%E7%85%A7-zhao4",13,"灬",{"hsk_2_0":91,"hsk_3_0":92},{"vocabulary":22},{"vocabulary":20},{"confusables":94,"synonyms":95,"antonyms":96,"see_also":97},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[106,110,114,118,122,125,130],{"section_key":107,"label":108,"order":39,"is_visible":9,"component":109},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":111,"label":112,"order":11,"is_visible":9,"component":113},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":115,"label":116,"order":20,"is_visible":9,"component":117},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":119,"label":120,"order":22,"is_visible":9,"component":121},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":123,"label":124,"order":77,"is_visible":9,"component":8},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":126,"label":127,"order":128,"is_visible":9,"component":129},"compounds","Related Words",6,"CharCompounds",{"section_key":131,"label":132,"order":133,"is_visible":9,"component":8},"cultural","Cultural Facts",7,{"components":8,"word_family_top5":8,"example_pair":8,"tone_info":8},{"fun_facts":136,"proverbs":137,"cross_cultural":42},[],[],[139,140,143,147,149,152],{"key":107,"label":108,"order":39,"section":107,"xp":77},{"key":141,"label":116,"order":11,"section":141,"xp":142},"about",10,{"key":144,"label":145,"order":11,"section":146,"xp":68},"sources_complete","4 sources merged","pipeline",{"key":148,"label":112,"order":20,"section":148,"xp":142},"pronunciation",{"key":150,"label":151,"order":128,"section":146,"xp":68},"validated","Validation passed",{"key":153,"label":154,"order":128,"section":146,"xp":68},"validated_with_gaps","Validation: 4 gaps",{"total_checkpoints":20,"total_xp":156,"completion_bonus_xp":88,"max_xp":157,"step_label":158,"mastery_levels":159,"widgets":164},25,38,"Learn in 3 easy steps",[160,161,162,163],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":166,"next":169},{"hanzi":167,"slug":168},"培训班","dict/%E5%9F%B9%E8%AE%AD%E7%8F%AD-péixùnbān",{"hanzi":170,"slug":171},"平稳","dict/%E5%B9%B3%E7%A8%B3-píngwěn",[173,174,176,178],{"name":16,"url":8},{"name":175,"url":8},"tocfl",{"name":177,"url":8},"hsk3",{"name":179,"url":8},"cedict",{"confidence":39,"warnings":181,"last_verified":8},[],{"definition":183,"mnemonic":184,"usage_notes":185,"hsk_notes":186,"cultural_note":187,"cross_cultural":8,"faq":188,"common_mistakes":198,"quick_contrast":199,"enriched_at":200},"The term 拍照 (pāi zhào) means 'to take a picture' or 'to photograph.' It is commonly used in casual and formal contexts, particularly when referring to capturing images using a camera or smartphone. This phrase emphasizes the action of taking the photo rather than the photo itself.","Imagine '拍' (pāi) as a hand clapping or '拍' sounds like 'pie' which is something you might want to take a picture of. '照' (zhào) looks like a light shining, illuminating the moment you want to capture. Together, think of clapping your hands to signal the moment you want to snap a photo!","Learners often forget to use the correct tone, mispronouncing 拍 (pāi) or 照 (zhào). This term is informal, so when speaking formally, you might specify the type of photo (e.g., 'portrait' or 'landscape'). Common collocations include 拍照留念 (pāi zhào liú niàn, to take a picture for remembrance).","While 拍照 is not an HSK vocabulary word, it connects to HSK Level 2 topics like 'photo' (照片, zhàopiàn) and 'camera' (相机, xiàngjī). Students should focus on pronunciation and using it in context to describe actions related to photography.","Photography is an integral part of modern Chinese culture, especially during festivals and family gatherings. Many Chinese people value capturing moments, and it's common to see families taking photos together during celebrations.",[189,192,195],{"a":190,"q":191},"Both terms mean 'to take a picture,' but 拍照 is more commonly used in everyday conversation, while 照相 is slightly more formal.","What is the difference between 拍照 and 照相?",{"a":193,"q":194},"Yes, 拍照 can be used for taking pictures of both people and objects.","Can I use 拍照 for both people and objects?",{"a":196,"q":197},"You can say '我想拍照' (wǒ xiǎng pāi zhào).","How do I say 'I want to take a picture' in Chinese?","Learners often confuse 拍照 with 录影 (lù yǐng, to record video). For example, saying '我想录影' (wǒ xiǎng lù yǐng) when they mean to take a picture. Correctly using 拍照 clarifies the intention to capture a still image.","拍摄 (pāishè) vs 拍照 (pāizhào): 拍摄 is often used in more formal or professional contexts, while 拍照 is more casual.","2026-03-24T08:23:03.000Z",{"title":8,"description":8,"og_image":8},{"es":203,"fr":204,"ja":205,"ko":206,"vi":207},"La acción de tomar una fotografía, especialmente con una cámara.","L'action de prendre une photo, généralement à l'aide d'un appareil photo.","写真を撮ること。特にカメラを使って画像を記録する行為。","사진을 찍는 행위, 특히 카메라를 사용하여 이미지를 기록하는 것.","Hành động chụp ảnh, thường sử dụng máy ảnh để ghi lại hình ảnh.",[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-4/%E6%8B%8D%E7%85%A7-pai1zhao4/",{"hanzi":7,"pinyin":37,"tone":39,"tone_class":40,"first_gloss":50,"hsk_level":20,"radical":8,"stroke_count":8,"audio_url":43,"word_family":212,"slug":6},[],[214,217,220],{"name":215,"url":216},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":218,"url":219},"HSK 3","/chinese-dictionary/hsk-3/",{"name":7,"url":210},{"senses":39,"pronunciations":39,"examples":68,"compounds":68,"words_with":68,"confusables":68,"flashcards":68,"quizzes":68,"checkpoints":128},{"defined_term":223,"learning_resource":232,"breadcrumb_list":242,"faq_page":250},{"@context":224,"@type":225,"name":7,"description":50,"inLanguage":226,"inDefinedTermSet":227,"url":231},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":228,"name":229,"url":230},"DefinedTermSet","HSK 3 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-3/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-4/%E6%8B%8D%E7%85%A7-pai1zhao4/",{"@context":224,"@type":233,"name":234,"description":235,"educationalLevel":218,"teaches":236,"inLanguage":237,"learningResourceType":239,"isAccessibleForFree":9,"url":231},"LearningResource","拍照 (pāizhào) — HSK 3 Chinese","Chinese 拍照 (pāizhào): to take a picture. HSK 3.","Chinese: 拍照",[226,238],"en",[240,241],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":224,"@type":243,"itemListElement":244},"BreadcrumbList",[245,248,249],{"@type":246,"position":39,"name":215,"item":247},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":246,"position":11,"name":218,"item":230},{"@type":246,"position":20,"name":7,"item":231},{}]