[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-ren4 he2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":15,"kangxi_index":15,"standards":20,"pos":33,"measure_word":15,"difficulty_score":37,"stroke_count":15,"radical":15,"svg_data":15,"hanzi_writer":15,"pronunciations":38,"senses":48,"etymology":178,"tones_table":15,"decomposition":15,"compounds":181,"words_with":233,"characters":234,"chengyu":15,"relations":261,"confusions":266,"confusables":267,"formation_type":15,"grammar_patterns":268,"usage_notes":269,"flashcard_templates":270,"quiz_seeds":271,"seo_questions":272,"page_sections":273,"popup_expanded":301,"cultural":304,"checkpoints":307,"page_progress":321,"nav":332,"sources":339,"quality":349,"ai":351,"seo":370,"translations":371,"faq":372,"recommended_books":373,"canonical_url":374,"popup":375,"breadcrumbs":377,"counts":385,"structured_data":387},"3.0.0","zh-Hans","hsk-4/%E4%BB%BB%E4%BD%95-ren4 he2","任何",false,"word",2,"U+4EFB U+4F55",5574,5840,253,null,99.75,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"very_common","subtlex-ch",{"hsk_2_0":21,"hsk_3_0":23,"tocfl":26,"yct":29,"bct":30,"cefr":31,"hskk":32},{"vocabulary":22,"recognition":15,"writing":15},4,{"vocabulary":22,"band":24,"recognition":25,"writing":25},"Elementary",3,{"levels":27,"band":28},[25],"Band B",{"level":15},{"relevant":15},"A2",{"level":10},{"code":34,"en":34,"zh":35,"zh_pinyin":36},"r","代词","dàicí",0.193,[39],{"pinyin":40,"pinyin_alphanumeric":41,"tone":22,"tone_class":42,"tone_color":43,"ipa":44,"is_primary":45,"audio_url":46,"register":47},"rènhé","ren4he2","tone-4","#2980b9","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/r/Ren4he/ren4he2.wav",[],[49,142,154,166],{"sense_key":50,"pronunciation_ref":41,"pos":34,"gloss_en":51,"gloss_cn":44,"domains":53,"register":54,"usage_note":44,"grammar_tags":55,"collocations":56,"synonyms":57,"antonyms":58,"patterns":59,"examples":60},"ren4 he2:s1",[52],"any",[],[],[],[],[],[],[],[61,70,78,86,94,102,110,118,126,134],{"wp_example_id":62,"zh":63,"pinyin":64,"translation_en":65,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":66,"tokens_en":67,"puzzle":68,"puzzle_pop":69,"is_puzzle":8},0,"我未收到任何复函或答复。","wǒ wèi shōu dào rèn hé fù hán huò dá fù。","I have received neither an acknowledgment nor a reply.",[],[],[],[],{"wp_example_id":62,"zh":71,"pinyin":72,"translation_en":73,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":74,"tokens_en":75,"puzzle":76,"puzzle_pop":77,"is_puzzle":8},"除了给轮胎充气外，我没做过任何汽车保养。","chú le gěi lún tāi chōng qì wài， ， wǒ méi zuò guò rèn hé qì chē bǎo。","Other than blowing up a tyre I hadn't done any car maintenance.",[],[],[],[],{"wp_example_id":62,"zh":79,"pinyin":80,"translation_en":81,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":82,"tokens_en":83,"puzzle":84,"puzzle_pop":85,"is_puzzle":8},"我会接受任何给我的工作，只要是正当的。","wǒ huì jiē shòu rèn hé gěi wǒ de gōng zuò， ， zhī yào shì zhèng dāng。","I will take any job that comes along, within reason.",[],[],[],[],{"wp_example_id":62,"zh":87,"pinyin":88,"translation_en":89,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":90,"tokens_en":91,"puzzle":92,"puzzle_pop":93,"is_puzzle":8},"我毕业后可以不费吹灰之力地找到任何工作。","wǒ bì yè hòu kě yǐ bù fèi chuī huī zhī lì dì zhǎo dào rèn hé gōng zuò。","When I left school, I could walk into any job.",[],[],[],[],{"wp_example_id":62,"zh":95,"pinyin":96,"translation_en":97,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":98,"tokens_en":99,"puzzle":100,"puzzle_pop":101,"is_puzzle":8},"我没办法给你提供细节，因为我并不了解任何细节。","wǒ méi bàn fǎ gěi nǐ tí gōng xì jié， ， yīn wéi wǒ bìng bù le jiě rèn hé xì。","I can't give you details because I don't actually have any details.",[],[],[],[],{"wp_example_id":62,"zh":103,"pinyin":104,"translation_en":105,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":106,"tokens_en":107,"puzzle":108,"puzzle_pop":109,"is_puzzle":8},"你帮不上什么忙,我们中的任何人也都无能为力.","nǐ bāng bù shàng shí mó máng, , wǒ mén zhōng de rèn hé rén yě dū wú néng wéi.","There was nothing you could do, nothing any of us could do.",[],[],[],[],{"wp_example_id":62,"zh":111,"pinyin":112,"translation_en":113,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":114,"tokens_en":115,"puzzle":116,"puzzle_pop":117,"is_puzzle":8},"如果你得不到任何赔偿，向园区所有者投诉。","rú guǒ nǐ dé bù dào rèn hé péi cháng， ， xiàng yuán qū suǒ yǒu zhě tóu。","If you can't get any satisfaction, complain to the park owner.",[],[],[],[],{"wp_example_id":62,"zh":119,"pinyin":120,"translation_en":121,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":122,"tokens_en":123,"puzzle":124,"puzzle_pop":125,"is_puzzle":8},"我是献血者，我不能冒任何接触传染的危险。","wǒ shì xiàn xiě zhě， ， wǒ bù néng mào rèn hé jiē chù chuán rǎn de wēi。","I'm a blood donor; I can't risk any contagion.",[],[],[],[],{"wp_example_id":62,"zh":127,"pinyin":128,"translation_en":129,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":130,"tokens_en":131,"puzzle":132,"puzzle_pop":133,"is_puzzle":8},"任何隐藏的东西都是有害的（所以披露就等于安全）。","rèn hé yǐn cáng de dōng xī dū shì yǒu hài de（ （ suǒ yǐ pī lòu jiù děng yú ān）。","Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).",[],[],[],[],{"wp_example_id":62,"zh":135,"pinyin":136,"translation_en":137,"translation_other":15,"level_hsk":15,"tags":15,"audio_cn_url":15,"audio_en_url":15,"tokens_zh":138,"tokens_en":139,"puzzle":140,"puzzle_pop":141,"is_puzzle":8},"并未发现这艘船上载有任何违禁物品。","bìng wèi fā xiàn zhè sōu chuán shàng zǎi yǒu rèn hé wéi jīn wù pǐn。","The ship was found not to be carrying any contraband.",[],[],[],[],{"sense_key":143,"pronunciation_ref":41,"pos":34,"gloss_en":144,"gloss_cn":44,"domains":146,"register":147,"usage_note":44,"grammar_tags":148,"collocations":149,"synonyms":150,"antonyms":151,"patterns":152,"examples":153},"ren4 he2:s2",[145],"whatever",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":155,"pronunciation_ref":41,"pos":34,"gloss_en":156,"gloss_cn":44,"domains":158,"register":159,"usage_note":44,"grammar_tags":160,"collocations":161,"synonyms":162,"antonyms":163,"patterns":164,"examples":165},"ren4 he2:s3",[157],"whichever",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":167,"pronunciation_ref":41,"pos":34,"gloss_en":168,"gloss_cn":44,"domains":170,"register":171,"usage_note":44,"grammar_tags":172,"collocations":173,"synonyms":174,"antonyms":175,"patterns":176,"examples":177},"ren4 he2:s4",[169],"whatsoever",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":44,"decomposition":15,"explanation":44,"hint":15,"semantic":15,"phonetic":15,"status":179,"theories":180},"confirmed",[],[182,187,192,197,202,204,206,208,210,212,214,216,218,222,224,226,231],{"char":183,"pinyin":184,"meaning":185,"entry_id":186},"凭","ping2","variant of 憑",1417,{"char":188,"pinyin":189,"meaning":190,"entry_id":191},"赁","lin4","to rent",2605,{"char":193,"pinyin":194,"meaning":195,"entry_id":196},"荏","ren3","herb, mint; soft, pliable",11228,{"char":198,"pinyin":199,"meaning":200,"entry_id":201},"恁","nen4","that, thus; such, like so",8401,{"char":203,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"絍",{"char":205,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"鵀",{"char":207,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"姙",{"char":209,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"拰",{"char":211,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"栠",{"char":213,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"栣",{"char":215,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"秹",{"char":217,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"袵",{"char":219,"pinyin":189,"meaning":220,"entry_id":221},"賃","to rent, to lease; to hire; employee",12103,{"char":223,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"銋",{"char":225,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"餁",{"char":227,"pinyin":228,"meaning":229,"entry_id":230},"荷","He2","lotus, water lily; burden, responsibility; Holland",11247,{"char":232,"pinyin":44,"meaning":44,"entry_id":15},"哬",[],[235,248],{"hanzi":236,"entry_id":237,"wp_char_id":62,"wp_post_id":62,"pinyin":238,"tone":22,"tone_class":42,"tone_color":43,"first_gloss":239,"audio_url":240,"slug":241,"stroke_count":242,"radical":243,"standards":244,"etymology":15,"position":62},"任",635,"rèn","to assign","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/r/Ren/ren4.wav","hsk-3/%E4%BB%BB-ren4",6,"亻",{"hsk_2_0":245,"hsk_3_0":246},{"vocabulary":15},{"vocabulary":247},7,{"hanzi":249,"entry_id":250,"wp_char_id":62,"wp_post_id":62,"pinyin":251,"tone":10,"tone_class":252,"tone_color":253,"first_gloss":254,"audio_url":255,"slug":256,"stroke_count":247,"radical":243,"standards":257,"etymology":15,"position":260},"何",630,"hé","tone-2","#e67e22","what","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/h/He/he2.wav","hsk-0/%E4%BD%95-he2",{"hsk_2_0":258,"hsk_3_0":259},{"vocabulary":15},{"vocabulary":247},1,{"confusables":262,"synonyms":263,"antonyms":264,"see_also":265},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[274,278,282,286,290,294,298],{"section_key":275,"label":276,"order":260,"is_visible":45,"component":277},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":279,"label":280,"order":10,"is_visible":45,"component":281},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":283,"label":284,"order":25,"is_visible":45,"component":285},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":287,"label":288,"order":22,"is_visible":45,"component":289},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":291,"label":292,"order":293,"is_visible":45,"component":15},"grammar","Grammar Patterns",5,{"section_key":295,"label":296,"order":242,"is_visible":45,"component":297},"compounds","Related Words","CharCompounds",{"section_key":299,"label":300,"order":247,"is_visible":45,"component":15},"cultural","Cultural Facts",{"components":15,"word_family_top5":15,"example_pair":15,"tone_info":302},{"tone":10,"tone_class":303},"tone2",{"fun_facts":305,"proverbs":306,"cross_cultural":44},[],[],[308,309,312,316,318],{"key":275,"label":276,"order":260,"section":275,"xp":293},{"key":310,"label":284,"order":10,"section":310,"xp":311},"about",10,{"key":313,"label":314,"order":10,"section":315,"xp":62},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":317,"label":280,"order":25,"section":317,"xp":311},"pronunciation",{"key":319,"label":320,"order":242,"section":315,"xp":62},"validated","Validation passed",{"total_checkpoints":25,"total_xp":322,"completion_bonus_xp":323,"max_xp":324,"step_label":325,"mastery_levels":326,"widgets":331},25,13,38,"Learn in 3 easy steps",[327,328,329,330],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":333,"next":336},{"hanzi":334,"slug":335},"生活","hsk-4/%E7%94%9F%E6%B4%BB-sheng1 huo2",{"hanzi":337,"slug":338},"继续","hsk-4/%E7%BB%A7%E7%BB%AD-ji4 xu4",[340,341,343,345,347],{"name":19,"url":15},{"name":342,"url":15},"tocfl",{"name":344,"url":15},"hsk3",{"name":346,"url":15},"cedict",{"name":348,"url":15},"legacy",{"confidence":260,"warnings":350,"last_verified":15},[],{"definition":352,"mnemonic":353,"usage_notes":354,"hsk_notes":355,"cultural_note":356,"cross_cultural":15,"faq":357,"common_mistakes":367,"quick_contrast":368,"enriched_at":369},"任何 (rènhé) means 'any' or 'whatever' in English. It is used to indicate a lack of restriction on choice or options, often in contexts where anything or any person is acceptable. This term is commonly used in both spoken and written Chinese to express inclusivity or non-specificity.","Imagine a 'ren' (人, person) holding a huge 'he' (和, harmony) sign, welcoming anyone to join in. Visualize this person inviting 'any' person to participate, symbolizing the idea of 'any' or 'whatever' in a friendly way.","Learners often confuse 任何 with other similar terms like 任何人 (anyone) or 任何事 (anything). It's important to note that 任何 is typically used in more formal contexts or written language. Avoid using it in overly casual conversations where simpler terms would suffice.","As an HSK Level 4 word, 任何 is useful for expressing broad concepts. Students should focus on its use in conditional sentences and practice forming phrases with other HSK Level 4 vocabulary, enhancing their fluency and comprehension.","The concept of inclusivity expressed by 任何 reflects Chinese values of collectivism and community, where the needs and contributions of every individual are considered important, mirroring societal harmony.",[358,361,364],{"a":359,"q":360},"Yes, 任何 can be used in negative sentences, such as 任何人都不可以 (anyone cannot).","Can 任何 be used in negative sentences?",{"a":362,"q":363},"Yes, but it's more common in formal or written contexts; in casual conversation, simpler alternatives may be preferred.","Is 任何 used in spoken language?",{"a":365,"q":366},"任何 means 'any' in general, while 任何人 specifically means 'any person'.","What is the difference between 任何 and 任何人?","Learners often mistakenly use 任何 in place of all or each. For example, saying '我喜欢任何的水果' (I like any fruits) should be corrected to '我喜欢所有的水果' (I like all fruits) for clarity.","任何 (rènhé) vs 所有 (suǒyǒu): use 任何 when emphasizing a lack of restriction on choice, while 所有 refers to 'all' or 'every' in a more definitive sense.","2026-03-24T13:23:53.000Z",{"title":15,"description":15,"og_image":15},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-4/%E4%BB%BB%E4%BD%95-ren4 he2/",{"hanzi":7,"pinyin":40,"tone":22,"tone_class":42,"first_gloss":52,"hsk_level":22,"radical":15,"stroke_count":15,"audio_url":46,"word_family":376,"slug":6},[],[378,381,384],{"name":379,"url":380},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":382,"url":383},"HSK 4","/chinese-dictionary/hsk-4/",{"name":7,"url":374},{"senses":22,"pronunciations":260,"examples":311,"compounds":386,"words_with":62,"confusables":62,"flashcards":62,"quizzes":62,"checkpoints":293},17,{"defined_term":388,"learning_resource":397,"breadcrumb_list":407,"faq_page":415},{"@context":389,"@type":390,"name":7,"description":52,"inLanguage":391,"inDefinedTermSet":392,"url":396},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":393,"name":394,"url":395},"DefinedTermSet","HSK 4 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-4/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-4/%E4%BB%BB%E4%BD%95-ren4 he2/",{"@context":389,"@type":398,"name":399,"description":400,"educationalLevel":382,"teaches":401,"inLanguage":402,"learningResourceType":404,"isAccessibleForFree":45,"url":396},"LearningResource","任何 (rènhé) — HSK 4 Chinese","Chinese 任何 (rènhé): any. HSK 4.","Chinese: 任何",[391,403],"en",[405,406],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":389,"@type":408,"itemListElement":409},"BreadcrumbList",[410,413,414],{"@type":411,"position":260,"name":379,"item":412},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":411,"position":10,"name":382,"item":395},{"@type":411,"position":25,"name":7,"item":396},{}]