[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-sheng1ci2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":12,"wp_post_id":12,"word_frequency_rank":12,"char_frequency_rank":12,"frequency_percentile":13,"frequency":14,"is_radical":12,"kangxi_index":12,"standards":18,"pos":30,"measure_word":32,"difficulty_score":35,"stroke_count":12,"radical":12,"svg_data":12,"hanzi_writer":12,"pronunciations":36,"senses":44,"etymology":70,"tones_table":12,"decomposition":12,"compounds":73,"words_with":74,"characters":75,"chengyu":12,"relations":102,"confusions":107,"confusables":108,"formation_type":12,"grammar_patterns":109,"usage_notes":110,"flashcard_templates":111,"quiz_seeds":112,"seo_questions":113,"page_sections":114,"popup_expanded":143,"cultural":144,"checkpoints":147,"page_progress":164,"nav":175,"sources":182,"quality":190,"ai":192,"seo":211,"translations":212,"faq":213,"recommended_books":214,"canonical_url":215,"popup":216,"breadcrumbs":218,"counts":226,"structured_data":227},"3.0.0","zh-Hans","hsk-2/%E7%94%9F%E8%AF%8D-sheng1ci2","生词","生詞",true,"word",2,null,32.92,{"word_rank":15,"char_rank":12,"percentile":13,"label":16,"corpus":17},67079,"rare","subtlex-ch",{"hsk_2_0":19,"hsk_3_0":20,"tocfl":22,"yct":25,"bct":26,"cefr":27,"hskk":28},{"vocabulary":12,"recognition":12,"writing":12},{"vocabulary":11,"band":21,"recognition":11,"writing":11},"Elementary",{"levels":23,"band":24},[11],"Band A",{"level":12},{"relevant":12},"A1",{"level":29},1,{"code":31,"en":31,"zh":31,"zh_pinyin":31},"",{"char":33,"pinyin":34},"组","zu3",0.429,[37],{"pinyin":38,"pinyin_alphanumeric":39,"tone":29,"tone_class":40,"tone_color":41,"ipa":31,"is_primary":9,"audio_url":42,"register":43},"shēngcí","sheng1ci2","tone-1","#e74c3c","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/s/Sheng1ci/sheng1ci2.wav",[],[45,58],{"sense_key":46,"pronunciation_ref":39,"pos":47,"gloss_en":48,"gloss_cn":31,"domains":50,"register":51,"usage_note":31,"grammar_tags":52,"collocations":53,"synonyms":54,"antonyms":55,"patterns":56,"examples":57},"cedict:sheng1ci2:s1","unknown",[49],"new word (in textbook)",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":59,"pronunciation_ref":39,"pos":47,"gloss_en":60,"gloss_cn":31,"domains":62,"register":63,"usage_note":31,"grammar_tags":64,"collocations":65,"synonyms":66,"antonyms":67,"patterns":68,"examples":69},"cedict:sheng1ci2:s2",[61],"word that is unfamiliar or not yet studied",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":31,"decomposition":12,"explanation":31,"hint":12,"semantic":12,"phonetic":12,"status":71,"theories":72},"confirmed",[],[],[],[76,89],{"hanzi":77,"entry_id":78,"wp_char_id":79,"wp_post_id":79,"pinyin":80,"tone":29,"tone_class":40,"tone_color":41,"first_gloss":81,"audio_url":82,"slug":83,"stroke_count":84,"radical":77,"standards":85,"etymology":12,"position":79},"生",35,0,"shēng","to be born","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/s/Sheng/sheng1.wav","hsk-2/%E7%94%9F-sheng1",5,{"hsk_2_0":86,"hsk_3_0":87},{"vocabulary":12},{"vocabulary":88},4,{"hanzi":90,"entry_id":91,"wp_char_id":79,"wp_post_id":79,"pinyin":92,"tone":11,"tone_class":93,"tone_color":94,"first_gloss":10,"audio_url":95,"slug":96,"stroke_count":97,"radical":98,"standards":99,"etymology":12,"position":29},"词",520,"cí","tone-2","#e67e22","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Ci/ci2.wav","hsk-2/%E8%AF%8D-ci2",7,"讠",{"hsk_2_0":100,"hsk_3_0":101},{"vocabulary":12},{"vocabulary":11},{"confusables":103,"synonyms":104,"antonyms":105,"see_also":106},[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[115,119,123,128,132,135,140],{"section_key":116,"label":117,"order":29,"is_visible":9,"component":118},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":120,"label":121,"order":11,"is_visible":9,"component":122},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":124,"label":125,"order":126,"is_visible":9,"component":127},"definitions","Definitions",3,"CharAbout",{"section_key":129,"label":130,"order":88,"is_visible":9,"component":131},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":133,"label":134,"order":84,"is_visible":9,"component":12},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":136,"label":137,"order":138,"is_visible":9,"component":139},"compounds","Related Words",6,"CharCompounds",{"section_key":141,"label":142,"order":97,"is_visible":9,"component":12},"cultural","Cultural Facts",{"components":12,"word_family_top5":12,"example_pair":12,"tone_info":12},{"fun_facts":145,"proverbs":146,"cross_cultural":31},[],[],[148,149,152,156,158,161],{"key":116,"label":117,"order":29,"section":116,"xp":84},{"key":150,"label":125,"order":11,"section":150,"xp":151},"about",10,{"key":153,"label":154,"order":11,"section":155,"xp":79},"sources_complete","4 sources merged","pipeline",{"key":157,"label":121,"order":126,"section":157,"xp":151},"pronunciation",{"key":159,"label":160,"order":138,"section":155,"xp":79},"validated","Validation passed",{"key":162,"label":163,"order":138,"section":155,"xp":79},"validated_with_gaps","Validation: 4 gaps",{"total_checkpoints":126,"total_xp":165,"completion_bonus_xp":166,"max_xp":167,"step_label":168,"mastery_levels":169,"widgets":174},25,13,38,"Learn in 3 easy steps",[170,171,172,173],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":176,"next":179},{"hanzi":177,"slug":178},"什么样","dict/%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%A0%B7-shénmeyàng",{"hanzi":180,"slug":181},"收到","dict/%E6%94%B6%E5%88%B0-shōudào",[183,184,186,188],{"name":17,"url":12},{"name":185,"url":12},"tocfl",{"name":187,"url":12},"hsk3",{"name":189,"url":12},"cedict",{"confidence":29,"warnings":191,"last_verified":12},[],{"definition":193,"mnemonic":194,"usage_notes":195,"hsk_notes":196,"cultural_note":197,"cross_cultural":12,"faq":198,"common_mistakes":208,"quick_contrast":209,"enriched_at":210},"生词 (shēngcí) refers to a new or unfamiliar word, often encountered in textbooks or language learning contexts. It signifies vocabulary that has not yet been studied or mastered, making it a common term in language acquisition.","Imagine a fresh sprout (生) emerging from the ground, representing newness, and a word (词) floating above it like a thought bubble. Together, '生词' symbolizes 'new words' waiting to be learned.","生词 is typically used in educational settings, especially when discussing vocabulary acquisition. A common mistake is confusing it with 词汇 (cíhuì), which refers to vocabulary more generally. Ensure to use 生词 when specifically referring to new or unfamiliar words.","While 生词 is not associated with a specific HSK level, it is relevant for all learners as expanding vocabulary is crucial for language proficiency. Students should focus on recognizing and practicing the pronunciation and usage of new words encountered in context.","In Chinese education, teachers often highlight 生词 during lessons, encouraging students to keep a dedicated notebook for these new terms, reflecting the emphasis on vocabulary building in language learning.",[199,202,205],{"a":200,"q":201},"生词 specifically refers to new or unfamiliar words, while 词汇 encompasses the broader concept of vocabulary.","What is the difference between 生词 and 词汇?",{"a":203,"q":204},"Try creating flashcards for each 生词, including example sentences to help reinforce understanding.","How do I effectively learn 生词?",{"a":206,"q":207},"Yes, it is pronounced shēngcí, with the first syllable having a high level tone and the second syllable having a rising tone.","Is there a specific way to pronounce 生词?","Learners often misuse 生词 by applying it to known vocabulary. For example, saying '我学了许多生词' (I learned many new words) might be incorrect if the words are already known. Instead, use 生词 only for unfamiliar terms.","生字 (shēngzì) refers to a new character, while 生词 (shēngcí) specifically denotes a new word, which may consist of one or more characters.","2026-03-24T11:18:01.000Z",{"title":12,"description":12,"og_image":12},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-2/%E7%94%9F%E8%AF%8D-sheng1ci2/",{"hanzi":7,"pinyin":38,"tone":29,"tone_class":40,"first_gloss":49,"hsk_level":11,"radical":12,"stroke_count":12,"audio_url":42,"word_family":217,"slug":6},[],[219,222,225],{"name":220,"url":221},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":223,"url":224},"HSK 2","/chinese-dictionary/hsk-2/",{"name":7,"url":215},{"senses":11,"pronunciations":29,"examples":79,"compounds":79,"words_with":79,"confusables":79,"flashcards":79,"quizzes":79,"checkpoints":138},{"defined_term":228,"learning_resource":237,"breadcrumb_list":247,"faq_page":255},{"@context":229,"@type":230,"name":7,"description":49,"inLanguage":231,"inDefinedTermSet":232,"url":236},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":233,"name":234,"url":235},"DefinedTermSet","HSK 2 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-2/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-2/%E7%94%9F%E8%AF%8D-sheng1ci2/",{"@context":229,"@type":238,"name":239,"description":240,"educationalLevel":223,"teaches":241,"inLanguage":242,"learningResourceType":244,"isAccessibleForFree":9,"url":236},"LearningResource","生词 (shēngcí) — HSK 2 Chinese","Chinese 生词 (shēngcí): new word (in textbook). HSK 2.","Chinese: 生词",[231,243],"en",[245,246],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":229,"@type":248,"itemListElement":249},"BreadcrumbList",[250,253,254],{"@type":251,"position":29,"name":220,"item":252},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":251,"position":11,"name":223,"item":235},{"@type":251,"position":126,"name":7,"item":236},{}]