[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-juan1":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":20,"kangxi_index":20,"standards":21,"pos":37,"measure_word":20,"difficulty_score":41,"stroke_count":42,"radical":43,"svg_data":45,"hanzi_writer":20,"pronunciations":291,"senses":313,"etymology":551,"tones_table":20,"decomposition":560,"compounds":571,"words_with":572,"characters":20,"chengyu":20,"relations":662,"confusions":667,"confusables":668,"formation_type":669,"grammar_patterns":674,"usage_notes":675,"flashcard_templates":676,"quiz_seeds":677,"seo_questions":678,"page_sections":693,"popup_expanded":738,"cultural":750,"checkpoints":753,"page_progress":771,"nav":781,"sources":788,"quality":804,"ai":806,"seo":825,"translations":826,"faq":832,"recommended_books":837,"canonical_url":838,"popup":839,"breadcrumbs":841,"counts":849,"structured_data":852},"3.0.0","zh-Hans","hsk-5/%E5%9C%88-juan1","圈",false,"character",1,"U+5708",1254,4470,1319,1113,98.68,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"common","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":29,"yct":32,"bct":33,"cefr":34,"hskk":35},{"vocabulary":23,"recognition":23,"writing":20},5,{"vocabulary":25,"band":26,"recognition":27,"writing":28},6,"Intermediate",4,3,{"levels":30,"band":31},[27],"Band C",{"level":20},{"relevant":10},"B1",{"level":36},2,{"code":38,"en":38,"zh":39,"zh_pinyin":40},"nqv","名词","míngcí",0.269,11,{"char":44,"pinyin":20,"entry_id":20,"kangxi_index":20},"囗",{"paths":46,"medians":58,"stroke_radical_matches":276,"radical_stroke_indices":289},[47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57],"M 235 753 Q 205 774 185 768 Q 178 762 183 748 Q 187 732 194 715 Q 227 649 203 251 Q 196 188 176 116 Q 158 56 199 2 Q 212 -13 224 1 Q 231 13 236 25 L 242 64 Q 246 104 246 167 Q 247 222 248 271 L 249 283 Q 259 668 262 695 Q 263 702 263 707 C 265 736 261 738 235 753 Z","M 739 50 Q 763 17 776 -12 Q 786 -34 801 -34 Q 814 -33 823 -12 Q 854 40 834 240 Q 818 684 838 715 Q 839 719 844 723 Q 856 738 855 746 Q 854 759 820 783 Q 757 828 718 808 Q 697 804 661 798 Q 502 785 312 756 Q 272 752 235 753 C 205 753 234 701 263 707 Q 273 707 290 712 Q 306 716 434 735 Q 594 757 717 762 Q 744 763 750 750 Q 772 723 773 346 L 773 329 Q 774 199 776 161 Q 780 110 768 90 Q 764 77 758 77 Q 754 77 747 78 C 731 63 731 63 739 50 Z","M 347 648 Q 386 599 407 597 Q 419 596 424 612 Q 425 624 417 641 Q 402 665 351 672 Q 342 673 342 663 Q 341 656 347 648 Z","M 606 692 Q 591 671 560 639 Q 556 633 559 627 Q 565 626 571 628 Q 634 658 663 668 Q 678 671 675 680 Q 672 693 658 710 Q 645 726 627 730 Q 615 730 614 715 Q 615 703 606 692 Z","M 490 538 Q 628 568 631 569 Q 638 576 634 583 Q 628 592 605 598 Q 581 602 557 594 Q 529 585 499 577 L 456 567 Q 419 563 379 558 Q 349 554 370 539 Q 401 523 447 529 L 490 538 Z","M 453 442 Q 486 451 551 454 L 580 456 Q 617 459 707 460 Q 723 461 727 468 Q 731 477 718 488 Q 667 524 609 504 Q 576 498 470 477 L 425 470 Q 361 463 290 451 Q 272 448 286 435 Q 298 423 312 419 Q 330 415 343 419 Q 373 428 405 433 L 453 442 Z","M 248 271 Q 317 283 383 347 L 401 364 Q 422 386 453 442 L 470 477 Q 483 507 490 538 L 499 577 Q 511 649 529 684 Q 536 699 524 706 Q 487 736 464 729 Q 454 726 458 713 Q 476 671 457 571 Q 456 570 456 567 L 447 529 Q 444 519 425 470 L 405 433 Q 351 352 269 298 Q 259 291 249 283 C 227 266 227 266 248 271 Z","M 551 454 Q 656 322 687 314 Q 691 315 697 315 Q 746 324 773 329 C 802 334 801 336 773 346 Q 740 358 712 369 Q 667 387 580 456 C 556 475 532 477 551 454 Z","M 436 321 Q 488 339 527 345 Q 536 346 537 344 Q 541 340 541 328 Q 542 294 538 278 Q 526 257 507 260 Q 489 264 474 269 Q 458 273 470 258 Q 500 231 514 209 Q 521 199 531 206 Q 562 225 581 313 Q 585 335 594 345 Q 601 354 598 361 Q 592 368 557 382 Q 544 388 532 378 Q 514 366 430 347 C 401 340 408 311 436 321 Z","M 383 347 Q 393 325 391 290 Q 390 178 414 152 Q 448 136 477 131 Q 517 127 578 132 Q 633 138 655 150 Q 674 160 666 181 Q 654 208 647 255 Q 646 265 641 270 Q 635 273 633 259 Q 620 202 610 192 Q 603 182 580 174 Q 498 153 450 167 Q 434 174 429 185 Q 423 201 423 245 Q 424 291 435 315 Q 436 319 436 321 C 442 339 442 339 430 347 Q 412 360 401 364 C 374 378 373 375 383 347 Z","M 236 25 Q 237 25 240 25 Q 400 49 739 50 C 769 50 769 58 747 78 Q 738 87 727 96 Q 709 108 674 103 Q 434 70 242 64 C 212 63 206 22 236 25 Z",[59,86,119,129,139,154,169,192,209,230,261],[60,63,66,69,72,74,77,80,83],[61,62],191,760,[64,65],216,734,[67,68],232,700,[70,71],235,628,[67,73],354,[75,76],226,314,[78,79],230,298,[81,82],207,90,[84,85],212,9,[87,90,93,96,99,102,104,107,110,113,116],[88,89],242,750,[91,92],277,731,[94,95],536,768,[97,98],733,787,[100,101],756,784,[98,103],761,[105,106],801,739,[108,109],798,490,[111,112],810,120,[114,115],795,47,[117,118],800,-17,[120,123,126],[121,122],355,659,[124,125],391,635,[127,128],407,614,[130,133,136],[131,132],627,717,[134,135],638,689,[137,138],565,633,[140,143,146,149,152],[141,142],372,550,[144,145],436,546,[147,148],500,556,[150,151],587,580,[71,153],577,[155,158,160,163,166],[156,157],288,443,[159,144],323,[161,162],484,466,[164,165],650,485,[167,168],718,473,[170,173,176,178,181,184,187,190],[171,172],467,719,[174,175],496,688,[177,94],470,[179,180],445,468,[182,183],423,425,[185,186],384,373,[188,189],316,312,[191,91],254,[193,196,199,201,204,206],[194,195],559,444,[197,198],581,440,[200,124],630,[202,203],692,345,[103,205],339,[207,208],766,333,[210,212,214,217,220,222,225,227],[157,211],329,[213,205],446,[215,216],526,360,[218,219],547,363,[137,221],349,[223,224],554,270,[215,226],236,[228,229],477,262,[231,233,236,239,242,245,248,250,253,256,259],[232,73],402,[234,235],413,322,[237,238],406,278,[240,241],411,199,[243,244],424,165,[246,247],439,156,[174,249],145,[251,252],568,150,[254,255],619,164,[257,258],636,178,[134,260],264,[262,265,268,271,274],[263,264],238,31,[266,267],258,46,[269,270],292,50,[272,273],685,77,[65,275],74,[277,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288],[278],0,[278],[10],[10],[10],[10],[10],[10],[10],[10],[278],[278,10,290],10,[292,301,308],{"pinyin":293,"pinyin_alphanumeric":294,"tone":10,"tone_class":295,"tone_color":296,"ipa":297,"is_primary":298,"audio_url":299,"register":300},"juān","juan1","tone-1","#e74c3c","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/j/Juan/juan1.wav",[],{"pinyin":302,"pinyin_alphanumeric":303,"tone":27,"tone_class":304,"tone_color":305,"ipa":297,"is_primary":8,"audio_url":306,"register":307},"juàn","juan4","tone-4","#2980b9","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/j/Juan/juan4.wav",[],{"pinyin":309,"pinyin_alphanumeric":310,"tone":10,"tone_class":295,"tone_color":296,"ipa":297,"is_primary":8,"audio_url":311,"register":312},"quān","quan1","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/q/Quan/quan1.wav",[],[314,407,419,431,443,455,467,479,491,503,515,527,539],{"sense_key":315,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":317,"gloss_cn":297,"domains":319,"register":320,"usage_note":297,"grammar_tags":321,"collocations":322,"synonyms":323,"antonyms":324,"patterns":325,"examples":326},"juan1:s1","q",[318],"to confine",[],[],[],[],[],[],[],[327,335,343,351,359,367,375,383,391,399],{"wp_example_id":278,"zh":328,"pinyin":329,"translation_en":330,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":331,"tokens_en":332,"puzzle":333,"puzzle_pop":334,"is_puzzle":8},"他用绳子把那个圈围了起来。","tā yòng shéng zǐ bǎ nà gè quān wéi le qǐ lái。","He used a rope to mark off the circle.",[],[],[],[],{"wp_example_id":278,"zh":336,"pinyin":337,"translation_en":338,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":339,"tokens_en":340,"puzzle":341,"puzzle_pop":342,"is_puzzle":8},"到第三圈时，金基德的车速达到了每小时289英里。","dào dì sān quān shí， ， jīn jī dé de chē sù dá dào le měi xiǎo289 shí 289。","By the third lap Kinkead had touched 289 m.p.h.",[],[],[],[],{"wp_example_id":278,"zh":344,"pinyin":345,"translation_en":346,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":347,"tokens_en":348,"puzzle":349,"puzzle_pop":350,"is_puzzle":8},"门口的队伍绕了大楼一圈。","mén kǒu de duì wǔ rào le dà lóu yī quān。","The queues at the door wound around the building.",[],[],[],[],{"wp_example_id":278,"zh":352,"pinyin":353,"translation_en":354,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":355,"tokens_en":356,"puzzle":357,"puzzle_pop":358,"is_puzzle":8},"我的衬裙已经蹿到臀部，厚厚地卷成一圈。","wǒ de chèn qún yǐ jīng cuān dào tún bù， ， hòu hòu dì juàn chéng yī。","My underskirt had ridden up into a thick band around my hips.",[],[],[],[],{"wp_example_id":278,"zh":360,"pinyin":361,"translation_en":362,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":363,"tokens_en":364,"puzzle":365,"puzzle_pop":366,"is_puzzle":8},"不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。","bù dà de jiào táng mù dì zhōu biān wéi zháo yī quān shēng xiù de shú tiě zhà lán。","The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.",[],[],[],[],{"wp_example_id":278,"zh":368,"pinyin":369,"translation_en":370,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":371,"tokens_en":372,"puzzle":373,"puzzle_pop":374,"is_puzzle":8},"还剩4圈的时候，他紧紧咬住领先者。","huán shèng4 4 quān de shí， hòu ， tā jǐn jǐn yǎo zhù lǐng。","With four laps to go, he kept pace with the leaders.",[],[],[],[],{"wp_example_id":278,"zh":376,"pinyin":377,"translation_en":378,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":379,"tokens_en":380,"puzzle":381,"puzzle_pop":382,"is_puzzle":8},"他在卡巴莱歌舞表演圈中刚刚开始有点名气。","tā zài kǎ bā lái gē wǔ biǎo yǎn quān zhōng gāng gāng kāi shǐ yǒu diǎn míng qì。","He was just starting to become known on the cabaret circuit.",[],[],[],[],{"wp_example_id":278,"zh":384,"pinyin":385,"translation_en":386,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":387,"tokens_en":388,"puzzle":389,"puzzle_pop":390,"is_puzzle":8},"取出设备后，我带着李在花草蔓生的花园里转了一圈。","qǔ chū shè bèi hòu， ， wǒ dài zháo lǐ zài huā cǎo màn shēng de huā yuán lǐ zhuǎn le yī。","As the equipment was unpacked, I led Lee around the overgrown garden.",[],[],[],[],{"wp_example_id":278,"zh":392,"pinyin":393,"translation_en":394,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":395,"tokens_en":396,"puzzle":397,"puzzle_pop":398,"is_puzzle":8},"比蒂在被伊藤赶超之前，曾有几圈一直处于领先。","bǐ dì zài bèi yī téng gǎn chāo zhī qián， ， zēng yǒu jī quān yī zhí chǔ yú lǐng。","Beattie led for several laps before he was overhauled by Itoh.",[],[],[],[],{"wp_example_id":278,"zh":400,"pinyin":401,"translation_en":402,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":403,"tokens_en":404,"puzzle":405,"puzzle_pop":406,"is_puzzle":8},"到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。","dào guǎng cháng fàn diàn hē jī wěi jiǔ shì tā mén zhè gè gāo yǎ shí máo de quān zǐ zhōng de rén měi wǎn bì zuò de shì qíng。","Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.",[],[],[],[],{"sense_key":408,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":409,"gloss_cn":297,"domains":411,"register":412,"usage_note":297,"grammar_tags":413,"collocations":414,"synonyms":415,"antonyms":416,"patterns":417,"examples":418},"quan1:s1",[410],"circle",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":420,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":421,"gloss_cn":297,"domains":423,"register":424,"usage_note":297,"grammar_tags":425,"collocations":426,"synonyms":427,"antonyms":428,"patterns":429,"examples":430},"juan1:s2",[422],"to lock up",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":432,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":433,"gloss_cn":297,"domains":435,"register":436,"usage_note":297,"grammar_tags":437,"collocations":438,"synonyms":439,"antonyms":440,"patterns":441,"examples":442},"quan1:s2",[434],"ring",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":444,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":445,"gloss_cn":297,"domains":447,"register":448,"usage_note":297,"grammar_tags":449,"collocations":450,"synonyms":451,"antonyms":452,"patterns":453,"examples":454},"juan1:s3",[446],"to pen in",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":456,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":457,"gloss_cn":297,"domains":459,"register":460,"usage_note":297,"grammar_tags":461,"collocations":462,"synonyms":463,"antonyms":464,"patterns":465,"examples":466},"quan1:s3",[458],"loop",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":468,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":469,"gloss_cn":297,"domains":471,"register":472,"usage_note":297,"grammar_tags":473,"collocations":474,"synonyms":475,"antonyms":476,"patterns":477,"examples":478},"juan1:s4",[470],"pen (pig)",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":480,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":481,"gloss_cn":297,"domains":483,"register":484,"usage_note":297,"grammar_tags":485,"collocations":486,"synonyms":487,"antonyms":488,"patterns":489,"examples":490},"quan1:s4",[482],"classifier for loops, orbits, laps of race etc",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":492,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":493,"gloss_cn":297,"domains":495,"register":496,"usage_note":297,"grammar_tags":497,"collocations":498,"synonyms":499,"antonyms":500,"patterns":501,"examples":502},"juan1:s5",[494],"a fold",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":504,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":505,"gloss_cn":297,"domains":507,"register":508,"usage_note":297,"grammar_tags":509,"collocations":510,"synonyms":511,"antonyms":512,"patterns":513,"examples":514},"quan1:s6",[506],">个[gè]",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":516,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":517,"gloss_cn":297,"domains":519,"register":520,"usage_note":297,"grammar_tags":521,"collocations":522,"synonyms":523,"antonyms":524,"patterns":525,"examples":526},"quan1:s7",[518],"to surround",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":528,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":529,"gloss_cn":297,"domains":531,"register":532,"usage_note":297,"grammar_tags":533,"collocations":534,"synonyms":535,"antonyms":536,"patterns":537,"examples":538},"quan1:s8",[530],"to circle",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":540,"pronunciation_ref":294,"pos":316,"gloss_en":541,"gloss_cn":297,"domains":543,"register":544,"usage_note":297,"grammar_tags":545,"collocations":546,"synonyms":547,"antonyms":548,"patterns":549,"examples":550},"quan1:s9",[542],"circle, ring, loop; to encircle",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":552,"decomposition":20,"explanation":553,"hint":554,"semantic":555,"phonetic":556,"status":558,"theories":559},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 囗 represents the meaning and 卷 represents the sound. ","enclosure",{"char":44,"pinyin":20,"entry_id":20},{"char":557,"pinyin":20,"entry_id":20},"卷","confirmed",[],{"ids":561,"components":562},"⿴囗卷",[563,567],{"char":44,"pinyin":564,"entry_id":565,"role":297,"position_hint":566},"wei2",7711,"enclosing",{"char":557,"pinyin":568,"entry_id":569,"role":297,"position_hint":570},"juan3",1283,"inner",[],[573,575,580,586,590,594,598,602,607,611,616,621,625,629,633,638,641,648,653,658],{"word":7,"pinyin":293,"meaning":410,"trad":7,"share":574,"entry_id":12},0.5879616307238865,{"word":576,"pinyin":577,"meaning":410,"trad":576,"share":578,"entry_id":579},"圈子","quānzi",0.07466229139630098,17981,{"word":581,"pinyin":582,"meaning":583,"trad":581,"share":584,"entry_id":585},"圈套","quāntào","trap",0.05763296401614677,3538,{"word":587,"pinyin":297,"meaning":588,"trad":587,"share":589,"entry_id":20},"眼圈","rim of the eye",0.036471119591492074,{"word":591,"pinyin":297,"meaning":592,"trad":591,"share":593,"entry_id":20},"商圈","commercial district",0.024009557945041816,{"word":595,"pinyin":297,"meaning":596,"trad":595,"share":597,"entry_id":20},"光圈","aperture",0.019395372448733614,{"word":599,"pinyin":297,"meaning":600,"trad":599,"share":601,"entry_id":20},"圈圈","cliques",0.018989001093048845,{"word":603,"pinyin":297,"meaning":604,"trad":605,"share":606,"entry_id":20},"项圈","necklace","項圈",0.0186167249432033,{"word":608,"pinyin":297,"meaning":410,"trad":609,"share":610,"entry_id":20},"圆圈","圓圈",0.01849700743148018,{"word":612,"pinyin":297,"meaning":613,"trad":614,"share":615,"entry_id":20},"转圈","to rotate","轉圈",0.017692384778232328,{"word":617,"pinyin":297,"meaning":618,"trad":619,"share":620,"entry_id":20},"线圈","coil","線圈",0.014037846143573663,{"word":622,"pinyin":297,"meaning":623,"trad":622,"share":624,"entry_id":20},"兜圈子","to encircle",0.012811637692031703,{"word":626,"pinyin":297,"meaning":627,"trad":626,"share":628,"entry_id":20},"怪圈","vicious circle",0.012439586126219742,{"word":630,"pinyin":297,"meaning":631,"trad":630,"share":632,"entry_id":20},"花圈","wreath",0.011827836625383838,{"word":634,"pinyin":297,"meaning":635,"trad":636,"share":637,"entry_id":20},"猪圈","pigsty (lit. and fig.)","豬圈",0.00908233876650981,{"word":639,"pinyin":297,"meaning":554,"trad":639,"share":640,"entry_id":20},"圈地",0.008052568697729988,{"word":642,"pinyin":643,"meaning":644,"trad":645,"share":646,"entry_id":647},"演艺圈","yǎnyìquān","show business","演藝圈",0.0067389006342494714,18914,{"word":649,"pinyin":297,"meaning":650,"trad":651,"share":652,"entry_id":20},"绕圈子","to make a detour","繞圈子",0.0065644462828487096,{"word":654,"pinyin":297,"meaning":655,"trad":656,"share":657,"entry_id":20},"北极圈","Arctic Circle","北極圈",0.00394966489755948,{"word":659,"pinyin":297,"meaning":660,"trad":659,"share":661,"entry_id":20},"救生圈","life buoy",0.003649918353545347,{"confusables":663,"synonyms":664,"antonyms":665,"see_also":666},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":670,"liushu_chinese":671,"liushu_label":672,"frequency":673,"explanation":20},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[],[],[679,683,687,690],{"question":680,"answer":681,"source":682,"priority":36},"What are some examples of 圈 in Chinese expressions?","圈 is used in various expressions, such as '圈子' (quānzi), meaning 'circle' or 'group', which refers to a social or professional circle. Another expression is '圈养' (juān yǎng), which means 'to raise animals in a confined space'. These examples illustrate the diverse applications of the character in daily conversation.","search",{"question":684,"answer":685,"source":686,"priority":36},"Is 圈 used in any idioms?","Yes, 圈 appears in idiomatic expressions like '画圈圈' (huà quān quān), which means 'to draw circles' and can metaphorically imply being trapped in a situation. Understanding such idioms can enhance your grasp of nuanced meanings in Chinese.","reddit",{"question":688,"answer":689,"source":682,"priority":10},"What does 圈 mean in Chinese?","圈 (juān, quān) generally means 'circle' or 'to confine'. It can refer to a physical circle, like a pen for animals, or the action of enclosing something. The character is commonly used in contexts involving boundaries or restrictions.",{"question":691,"answer":692,"source":682,"priority":10},"How to use 圈 in a sentence?","You can use 圈 in a sentence to refer to both the action of enclosing and the concept of a circle. For example, you might say '把狗圈起来' (bǎ gǒu juān qǐlái), which means 'to pen up the dog'. This shows its use in everyday language when talking about confining or enclosing something.",[694,698,702,706,710,714,718,723,728,731,734],{"section_key":695,"label":696,"order":10,"is_visible":298,"component":697},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":699,"label":700,"order":36,"is_visible":298,"component":701},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":703,"label":704,"order":28,"is_visible":298,"component":705},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":707,"label":708,"order":27,"is_visible":298,"component":709},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":711,"label":712,"order":23,"is_visible":298,"component":713},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":715,"label":716,"order":25,"is_visible":298,"component":717},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":719,"label":720,"order":721,"is_visible":298,"component":722},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":724,"label":725,"order":726,"is_visible":298,"component":727},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":729,"label":730,"order":85,"is_visible":298,"component":20},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":732,"label":733,"order":290,"is_visible":298,"component":20},"cultural","Cultural Facts",{"section_key":735,"label":736,"order":42,"is_visible":298,"component":737},"chengyu","Related Idioms","CharChengyu",{"components":739,"word_family_top5":742,"example_pair":20,"tone_info":748},[740,741],{"char":44,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":557,"gloss":20,"pinyin":20},[743,744,745,746,747],{"word":7,"pinyin":20,"meaning":410},{"word":576,"pinyin":20,"meaning":410},{"word":581,"pinyin":20,"meaning":583},{"word":587,"pinyin":20,"meaning":588},{"word":591,"pinyin":20,"meaning":592},{"tone":10,"tone_class":749},"tone1",{"fun_facts":751,"proverbs":752,"cross_cultural":297},[],[],[754,755,757,761,763,766,769,770],{"key":695,"label":696,"order":10,"section":695,"xp":23},{"key":756,"label":704,"order":36,"section":756,"xp":290},"about",{"key":758,"label":759,"order":36,"section":760,"xp":278},"sources_complete","8 sources merged","pipeline",{"key":762,"label":700,"order":28,"section":762,"xp":290},"pronunciation",{"key":764,"label":712,"order":27,"section":764,"xp":765},"write",15,{"key":767,"label":768,"order":25,"section":760,"xp":278},"validated","Validation passed",{"key":719,"label":720,"order":721,"section":719,"xp":290},{"key":715,"label":716,"order":726,"section":715,"xp":290},{"total_checkpoints":25,"total_xp":772,"completion_bonus_xp":773,"max_xp":82,"step_label":774,"mastery_levels":775,"widgets":780},60,30,"Learn in 6 easy steps",[776,777,778,779],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":782,"next":785},{"hanzi":783,"slug":784},"妇","hsk-0/%E5%A6%87-fu4",{"hanzi":786,"slug":787},"敬","hsk-0/%E6%95%AC-jing4",[789,791,792,794,796,798,800,802],{"name":790,"url":20},"unihan",{"name":19,"url":20},{"name":793,"url":20},"tocfl",{"name":795,"url":20},"hsk3",{"name":797,"url":20},"makemeahanzi",{"name":799,"url":20},"cedict",{"name":801,"url":20},"bct",{"name":803,"url":20},"legacy",{"confidence":10,"warnings":805,"last_verified":20},[],{"definition":807,"mnemonic":808,"usage_notes":809,"hsk_notes":810,"cultural_note":811,"cross_cultural":20,"faq":812,"common_mistakes":822,"quick_contrast":823,"enriched_at":824},"The character 圈 (juān) primarily means 'circle' or 'ring' and is used in various contexts, including as a classifier for loops, laps in races, or even pens for animals like pigs. It conveys the idea of enclosing or surrounding something, often implying confinement or limitation.","Imagine a pig snugly fitting inside a circular pen (圈) in a farmyard, which helps you remember that 圈 looks like a circular enclosure. The sound 'juān' can remind you of 'jewelry' that often comes in circular shapes, linking the form to its meaning.","When using 圈 in sentences, be careful of the context; it can imply physical confinement or a conceptual boundary. It is commonly used in both formal and informal settings, but learners should avoid mixing it up with related characters like 圈 (circle) and 关 (close, lock) to prevent confusion.","As an HSK Level 5 word, 圈 connects to other words related to shapes and boundaries, such as 圆 (yuán, round). Focus on practicing its usage in phrases and understanding its versatile applications in both physical and abstract contexts.","In Chinese culture, the concept of circles often symbolizes unity and completeness, evident in practices like family reunions where people gather in a circle to foster harmony. The use of 圈 in social contexts highlights the importance of community and togetherness.",[813,816,819],{"a":814,"q":815},"You can say '把狗放在圈里' (bǎ gǒu fàng zài juān lǐ), meaning 'Put the dog in the pen.'","How do I use 圈 in a sentence?",{"a":817,"q":818},"Yes, it can mean a physical circle, but also implies confinement or enclosing something.","Are there different meanings for 圈?",{"a":820,"q":821},"No, while it can refer to pens for animals, it is also used in contexts like laps in racing or metaphorically for boundaries.","Is 圈 only used for animals?","Learners often confuse 圈 with the character 圆 (yuán), which means 'round' but does not imply confinement. For example, saying '我喜欢圆' (wǒ xǐhuān yuán) to mean 'I like circles' is incorrect; you should use '圈' instead.","圈 (juān) vs 环 (huán) — choose 圈 when referring specifically to a circle or ring that implies enclosure, while 环 is used for a ring or loop that may not imply confinement.","2026-03-24T13:40:09.000Z",{"title":20,"description":20,"og_image":20},{"es":827,"fr":828,"ja":829,"ko":830,"vi":831},"Círculo o área cerrada.","Cercle ou zone délimitée.","囲むこと、または円形のもの。","원형, 또는 갇히거나 제한된 공간.","Hình tròn hoặc khu vực bị giới hạn.",[833,834,835,836],{"question":680,"answer":681},{"question":684,"answer":685},{"question":688,"answer":689},{"question":691,"answer":692},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E5%9C%88-juan1/",{"hanzi":7,"pinyin":293,"tone":10,"tone_class":295,"first_gloss":318,"hsk_level":23,"radical":44,"stroke_count":42,"audio_url":299,"word_family":840,"slug":6},[7,576,581,587,591],[842,845,848],{"name":843,"url":844},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":846,"url":847},"HSK 5","/chinese-dictionary/hsk-5/",{"name":7,"url":838},{"senses":850,"pronunciations":28,"examples":290,"compounds":278,"words_with":851,"confusables":278,"flashcards":278,"quizzes":278,"checkpoints":726},13,20,{"defined_term":853,"learning_resource":862,"breadcrumb_list":872,"faq_page":880},{"@context":854,"@type":855,"name":7,"description":318,"inLanguage":856,"inDefinedTermSet":857,"url":861},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":858,"name":859,"url":860},"DefinedTermSet","HSK 5 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-5/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E5%9C%88-juan1/",{"@context":854,"@type":863,"name":864,"description":865,"educationalLevel":846,"teaches":866,"inLanguage":867,"learningResourceType":869,"isAccessibleForFree":298,"url":861},"LearningResource","圈 (juān) — HSK 5 Chinese","Chinese 圈 (juān): to confine. HSK 5.","Chinese: 圈",[856,868],"en",[870,871],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":854,"@type":873,"itemListElement":874},"BreadcrumbList",[875,878,879],{"@type":876,"position":10,"name":843,"item":877},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":876,"position":36,"name":846,"item":860},{"@type":876,"position":28,"name":7,"item":861},{"@context":854,"@type":881,"mainEntity":882},"FAQPage",[883,887,889,891],{"@type":884,"name":680,"acceptedAnswer":885},"Question",{"@type":886,"text":681},"Answer",{"@type":884,"name":684,"acceptedAnswer":888},{"@type":886,"text":685},{"@type":884,"name":688,"acceptedAnswer":890},{"@type":886,"text":689},{"@type":884,"name":691,"acceptedAnswer":892},{"@type":886,"text":692}]