[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-quan2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":20,"kangxi_index":20,"standards":21,"pos":34,"measure_word":20,"difficulty_score":38,"stroke_count":39,"radical":40,"svg_data":42,"hanzi_writer":20,"pronunciations":174,"senses":184,"etymology":350,"tones_table":20,"decomposition":356,"compounds":368,"words_with":435,"characters":20,"chengyu":20,"relations":544,"confusions":553,"confusables":554,"formation_type":556,"grammar_patterns":561,"usage_notes":572,"flashcard_templates":581,"quiz_seeds":608,"seo_questions":629,"page_sections":644,"popup_expanded":693,"cultural":705,"checkpoints":709,"page_progress":729,"nav":739,"sources":746,"quality":760,"ai":762,"seo":781,"translations":782,"faq":788,"recommended_books":793,"canonical_url":794,"popup":795,"breadcrumbs":797,"counts":805,"structured_data":808},"3.0.0","zh-Hans","hsk-2/%E5%85%A8-quan2","全",false,"character",1,"U+5168",622,8264,439,173,99.56,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"very_common","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":27,"yct":30,"bct":31,"cefr":32,"hskk":33},{"vocabulary":20,"recognition":23,"writing":20},4,{"vocabulary":23,"band":25,"recognition":26,"writing":26},"Elementary",2,{"levels":28,"band":29},[26],"Band A",{"level":20},{"relevant":20},"A1",{"level":10},{"code":35,"en":35,"zh":36,"zh_pinyin":37},"ad","副形词","xíngróngcí",0.105,6,{"char":41,"pinyin":20,"entry_id":20,"kangxi_index":20},"入",{"paths":43,"medians":50,"stroke_radical_matches":165,"radical_stroke_indices":173},[44,45,46,47,48,49],"M 520 705 Q 521 706 522 707 Q 535 725 543 732 Q 552 738 550 750 Q 549 760 536 775 Q 499 809 464 805 Q 454 804 456 789 Q 466 690 306 509 Q 291 496 278 481 Q 224 427 94 325 Q 84 319 96 316 Q 132 320 235 386 Q 236 389 241 390 Q 355 468 504 681 L 520 705 Z","M 504 681 Q 741 402 799 394 Q 806 394 817 394 Q 938 406 976 416 Q 986 419 988 425 Q 988 431 971 438 Q 809 478 744 521 Q 641 596 520 705 C 498 725 485 704 504 681 Z","M 493 371 Q 652 402 658 407 Q 668 414 663 424 Q 656 436 626 444 Q 595 451 565 440 Q 514 424 459 411 Q 398 398 327 393 Q 290 389 316 370 Q 352 349 431 360 Q 440 361 451 363 L 493 371 Z","M 518 206 Q 561 215 607 221 Q 655 231 662 237 Q 671 244 666 252 Q 660 264 632 272 Q 605 278 521 254 L 466 240 Q 463 241 460 240 Q 394 228 318 223 Q 284 219 308 202 Q 344 175 401 187 Q 432 193 467 198 L 518 206 Z","M 512 69 Q 515 142 518 206 L 521 254 Q 522 273 523 292 Q 524 307 525 317 Q 532 336 523 346 Q 507 362 493 371 C 468 388 438 390 451 363 Q 466 339 466 240 L 467 198 Q 467 146 467 64 C 467 34 511 39 512 69 Z","M 467 64 Q 338 51 191 36 Q 167 35 184 15 Q 199 -1 219 -7 Q 241 -14 260 -9 Q 494 48 803 27 Q 803 28 806 27 Q 828 26 834 36 Q 841 49 823 64 Q 766 109 724 101 Q 645 86 512 69 L 467 64 Z",[51,79,103,119,134,150],[52,55,58,61,64,67,70,73,76],[53,54],466,794,[56,57],481,781,[59,60],499,749,[62,63],461,674,[65,66],409,595,[68,69],326,495,[71,72],251,424,[74,75],180,370,[77,78],99,321,[80,83,86,89,92,95,98,101],[81,82],522,695,[84,85],523,678,[87,88],660,547,[90,91],729,488,[93,94],785,450,[96,97],805,440,[99,100],864,432,[102,72],980,[104,107,110,113,116],[105,106],319,383,[108,109],358,376,[111,112],402,378,[114,115],603,421,[117,118],652,418,[120,123,126,128,131],[121,122],310,214,[124,125],334,206,[127,125],388,[129,130],588,245,[132,133],653,247,[135,138,141,144,147],[136,137],458,362,[139,140],487,342,[142,143],494,329,[145,146],490,94,[148,149],474,73,[151,154,157,159,162],[152,153],187,26,[155,156],241,15,[118,158],40,[160,161],734,67,[163,164],821,43,[166,168,169,170,171,172],[167],0,[167],[10],[10],[10],[10],[167,10],[175],{"pinyin":176,"pinyin_alphanumeric":177,"tone":26,"tone_class":178,"tone_color":179,"ipa":180,"is_primary":181,"audio_url":182,"register":183},"quán","Quan2","tone-2","#e67e22","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/q/Quan/quan2.wav",[],[185,278,290,302,314,326,338],{"sense_key":186,"pronunciation_ref":177,"pos":187,"gloss_en":188,"gloss_cn":180,"domains":190,"register":191,"usage_note":180,"grammar_tags":192,"collocations":193,"synonyms":194,"antonyms":195,"patterns":196,"examples":197},"Quan2:s1","a",[189],"surname Quan",[],[],[],[],[],[],[],[198,206,214,222,230,238,246,254,262,270],{"wp_example_id":167,"zh":199,"pinyin":200,"translation_en":201,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":202,"tokens_en":203,"puzzle":204,"puzzle_pop":205,"is_puzzle":8},"我从未有过如此安全的感觉。","wǒ cóng wèi yǒu guò rú cǐ ān quán de gǎn jué。","I couldn't remember ever having felt so safe and secure.",[],[],[],[],{"wp_example_id":167,"zh":207,"pinyin":208,"translation_en":209,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":210,"tokens_en":211,"puzzle":212,"puzzle_pop":213,"is_puzzle":8},"她的歌声让我完全陶醉其中。","tā de gē shēng ràng wǒ wán quán táo zuì qí zhōng。","She just totally blew me away with her singing.",[],[],[],[],{"wp_example_id":167,"zh":215,"pinyin":216,"translation_en":217,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":218,"tokens_en":219,"puzzle":220,"puzzle_pop":221,"is_puzzle":8},"库克船长驾驶的船安全出航100次无事故。","kù kè chuán cháng jià shǐ de chuán ān quán chū háng100 100 cì wú shì。","Captain Cook safely navigated his ship without accident for 100 voyages.",[],[],[],[],{"wp_example_id":167,"zh":223,"pinyin":224,"translation_en":225,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":226,"tokens_en":227,"puzzle":228,"puzzle_pop":229,"is_puzzle":8},"网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。","wǎng luò yóu xì shǐ dé quán qiú de wán jiā kě yǐ xiāng hù jiào liáng。","Online gaming allows players from around the world to challenge each other.",[],[],[],[],{"wp_example_id":167,"zh":231,"pinyin":232,"translation_en":233,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":234,"tokens_en":235,"puzzle":236,"puzzle_pop":237,"is_puzzle":8},"这些钱根本不够用来开始全新的生活。","zhè xiē qián gēn běn bù gòu yòng lái kāi shǐ quán xīn de shēng huó。","It's just not enough money to start life over.",[],[],[],[],{"wp_example_id":167,"zh":239,"pinyin":240,"translation_en":241,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":242,"tokens_en":243,"puzzle":244,"puzzle_pop":245,"is_puzzle":8},"如果你读过我早期的回忆录，就全都明白了。","rú guǒ nǐ dú guò wǒ zǎo qī de huí yì lù， ， jiù quán dū míng bái。","If you've read my earlier memoirs you'll know all about it.",[],[],[],[],{"wp_example_id":167,"zh":247,"pinyin":248,"translation_en":249,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":250,"tokens_en":251,"puzzle":252,"puzzle_pop":253,"is_puzzle":8},"我把决定权暂时全交给你。","wǒ bǎ jué dìng quán zàn shí quán jiāo gěi nǐ。","For the moment, I leave you to take all decisions.",[],[],[],[],{"wp_example_id":167,"zh":255,"pinyin":256,"translation_en":257,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":258,"tokens_en":259,"puzzle":260,"puzzle_pop":261,"is_puzzle":8},"你可以将收藏的全部CD保存在电脑硬盘上。","nǐ kě yǐ jiāng shōu cáng de quán bùCD CD bǎo cún zài diàn nǎo yìng pán。","You can store your entire CD collection on the computer's hard drive.",[],[],[],[],{"wp_example_id":167,"zh":263,"pinyin":264,"translation_en":265,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":266,"tokens_en":267,"puzzle":268,"puzzle_pop":269,"is_puzzle":8},"学校对你的孩子负有法律上的安全责任。","xué xiào duì nǐ de hái zǐ fù yǒu fǎ lǜ shàng de ān quán zé rèn。","The school is legally responsible for your child's safety.",[],[],[],[],{"wp_example_id":167,"zh":271,"pinyin":272,"translation_en":273,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":274,"tokens_en":275,"puzzle":276,"puzzle_pop":277,"is_puzzle":8},"你倒是来者不拒，照单全收，可你自己实际上却一毛不拔。","nǐ dǎo shì lái zhě bù jù， ， zhào dān quán， shōu ， kě nǐ zì jǐ shí jì shàng què yī máo。","You'll take everything you're offered yet your own generosity is virtually non-existent.",[],[],[],[],{"sense_key":279,"pronunciation_ref":177,"pos":187,"gloss_en":280,"gloss_cn":180,"domains":282,"register":283,"usage_note":180,"grammar_tags":284,"collocations":285,"synonyms":286,"antonyms":287,"patterns":288,"examples":289},"Quan2:s2",[281],"all",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":291,"pronunciation_ref":177,"pos":187,"gloss_en":292,"gloss_cn":180,"domains":294,"register":295,"usage_note":180,"grammar_tags":296,"collocations":297,"synonyms":298,"antonyms":299,"patterns":300,"examples":301},"Quan2:s3",[293],"whole",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":303,"pronunciation_ref":177,"pos":187,"gloss_en":304,"gloss_cn":180,"domains":306,"register":307,"usage_note":180,"grammar_tags":308,"collocations":309,"synonyms":310,"antonyms":311,"patterns":312,"examples":313},"Quan2:s4",[305],"entire",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":315,"pronunciation_ref":177,"pos":187,"gloss_en":316,"gloss_cn":180,"domains":318,"register":319,"usage_note":180,"grammar_tags":320,"collocations":321,"synonyms":322,"antonyms":323,"patterns":324,"examples":325},"Quan2:s5",[317],"every",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":327,"pronunciation_ref":177,"pos":187,"gloss_en":328,"gloss_cn":180,"domains":330,"register":331,"usage_note":180,"grammar_tags":332,"collocations":333,"synonyms":334,"antonyms":335,"patterns":336,"examples":337},"Quan2:s6",[329],"complete",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":339,"pronunciation_ref":177,"pos":187,"gloss_en":340,"gloss_cn":180,"domains":342,"register":343,"usage_note":180,"grammar_tags":344,"collocations":345,"synonyms":346,"antonyms":347,"patterns":348,"examples":349},"Quan2:s7",[341],"whole, entire, complete; to preserve",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":351,"decomposition":20,"explanation":352,"hint":353,"semantic":20,"phonetic":20,"status":354,"theories":355},"ideographic","Origin unclear.","Jade 玉 put away 入 for safe-keeping","confirmed",[],{"ids":357,"components":358},"⿱入玉",[359,363],{"char":41,"pinyin":360,"entry_id":361,"role":180,"position_hint":362},"ru4",656,"top",{"char":364,"pinyin":365,"entry_id":366,"role":180,"position_hint":367},"玉","yu4",1502,"bottom",[369,374,379,383,387,391,393,395,399,401,405,409,411,413,415,417,419,421,423,426,428,430,433],{"char":370,"pinyin":371,"meaning":372,"entry_id":373},"栓","shuan1","cork, peg, stopper",8953,{"char":375,"pinyin":376,"meaning":377,"entry_id":378},"痊","quan2","cured, healed; to recover",10031,{"char":380,"pinyin":371,"meaning":381,"entry_id":382},"拴","to fasten, to bind",8594,{"char":384,"pinyin":376,"meaning":385,"entry_id":386},"诠","to expound, to explain, to comment on",11997,{"char":388,"pinyin":376,"meaning":389,"entry_id":390},"荃","aromatic herb; fine cloth",11223,{"char":392,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"佺",{"char":394,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"牷",{"char":396,"pinyin":376,"meaning":397,"entry_id":398},"筌","bamboo fish trap",10471,{"char":400,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"跧",{"char":402,"pinyin":376,"meaning":403,"entry_id":404},"辁","limited (in talent or ability); a solid wheel without spokes",12351,{"char":406,"pinyin":376,"meaning":407,"entry_id":408},"铨","to weigh, to measure; to select, to elect; to estimate",12799,{"char":410,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"姾",{"char":412,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"峑",{"char":414,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"恮",{"char":416,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"洤",{"char":418,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"烇",{"char":420,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"硂",{"char":422,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"絟",{"char":424,"pinyin":376,"meaning":385,"entry_id":425},"詮",11863,{"char":427,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"輇",{"char":429,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"酫",{"char":431,"pinyin":376,"meaning":407,"entry_id":432},"銓",12621,{"char":434,"pinyin":180,"meaning":180,"entry_id":20},"駩",[436,441,447,449,456,461,467,472,478,483,489,495,499,505,509,515,521,528,534,540],{"word":437,"pinyin":438,"meaning":329,"trad":437,"share":439,"entry_id":440},"完全","wánquán",0.17292385267579308,5577,{"word":442,"pinyin":443,"meaning":444,"trad":442,"share":445,"entry_id":446},"安全","ānquán","safe",0.1570728800240879,5586,{"word":7,"pinyin":176,"meaning":281,"trad":7,"share":448,"entry_id":12},0.13695088822617135,{"word":450,"pinyin":451,"meaning":452,"trad":453,"share":454,"entry_id":455},"全国","quánguó","whole nation","全國",0.07974899459571254,14180,{"word":457,"pinyin":458,"meaning":293,"trad":457,"share":459,"entry_id":460},"全部","quánbù",0.07811273744773387,5657,{"word":462,"pinyin":463,"meaning":464,"trad":462,"share":465,"entry_id":466},"全面","quánmiàn","all-around",0.039367121243235735,2849,{"word":468,"pinyin":469,"meaning":305,"trad":468,"share":470,"entry_id":471},"全球","quánqiú",0.03740096419656376,14444,{"word":473,"pinyin":474,"meaning":475,"trad":473,"share":476,"entry_id":477},"全世界","quánshìjiè","worldwide",0.021629359054692678,14964,{"word":479,"pinyin":480,"meaning":281,"trad":479,"share":481,"entry_id":482},"全都","quándōu",0.021574739551569272,14962,{"word":484,"pinyin":485,"meaning":486,"trad":484,"share":487,"entry_id":488},"全新","quánxīn","all new",0.016870195659769417,15516,{"word":490,"pinyin":491,"meaning":281,"trad":492,"share":493,"entry_id":494},"全体","quántǐ","全體",0.016354140233116977,14185,{"word":496,"pinyin":180,"meaning":497,"trad":496,"share":498,"entry_id":20},"全省","the whole province",0.01581840882392376,{"word":500,"pinyin":501,"meaning":502,"trad":500,"share":503,"entry_id":504},"全力","quánlì","full strength",0.01573003063640809,15515,{"word":506,"pinyin":180,"meaning":507,"trad":506,"share":508,"entry_id":20},"全市","whole city",0.015318816246826543,{"word":510,"pinyin":511,"meaning":512,"trad":510,"share":513,"entry_id":514},"全身","quánshēn","whole body",0.015289422529242133,14184,{"word":516,"pinyin":517,"meaning":518,"trad":516,"share":519,"entry_id":520},"全家","quánjiā","whole family",0.009024497704073566,14181,{"word":522,"pinyin":523,"meaning":524,"trad":525,"share":526,"entry_id":527},"全场","quánchǎng","everyone present","全場",0.00865354218140258,14440,{"word":529,"pinyin":530,"meaning":531,"trad":529,"share":532,"entry_id":533},"健全","jiànquán","robust",0.006913696576387166,4318,{"word":535,"pinyin":536,"meaning":537,"trad":535,"share":538,"entry_id":539},"全年","quánnián","the whole year",0.00637253870964927,14183,{"word":541,"pinyin":180,"meaning":542,"trad":541,"share":543,"entry_id":20},"安全感","sense of security",0.006028806648793517,{"confusables":545,"synonyms":550,"antonyms":551,"see_also":552},[546],{"char":547,"pinyin":548,"note":549},"圈","quān","Similar pronunciation to '全' (quán) but has a different meaning.",[],[],[],[],[555],{"char":547,"pinyin":548,"note":549},{"liushu_type":557,"liushu_chinese":558,"liushu_label":559,"frequency":560,"explanation":20},"ideograph","指事字","Ideograph (指事字)","~2%",[562],{"name":563,"template":564,"explanation":565,"level":566,"examples":567},"是…的 emphasis","是 + [N] + 的","Used to emphasize the entirety or completeness of a noun.",3,[568],{"zh":569,"pinyin":570,"en":571},"这本书是全的。","Zhè běn shū shì quán de.","This book is whole.",[573],{"note_type":574,"title":575,"content":576,"examples":577,"level":566},"common_error","Misusing 全","Learners often confuse '全' with '所有' (suǒyǒu) which means 'all' in a more inclusive context. Use '全' for completeness.",[578],{"en":579,"zh":580},"This matter is entirely my responsibility.","这件事情全都是我的责任。",[582,588,593,598,603],{"card_type":583,"front":584,"back":585,"hint":586,"level":26,"deck_tag":587},"cloze","全 is used to indicate _____.","the whole or entire","Think of completeness.","hsk-2",{"card_type":589,"front":590,"back":591,"hint":592,"level":26,"deck_tag":587},"choose_sense","What does 全 mean?","A) Some B) Whole C) None D) Part","It indicates completeness.",{"card_type":594,"front":595,"back":596,"hint":597,"level":26,"deck_tag":587},"tone_check","Identify the correct tone for 全.","Quán (2nd tone)","Think about how you say it.",{"card_type":599,"front":600,"back":601,"hint":602,"level":26,"deck_tag":587},"build_phrase","Arrange the words: 全, 体, 每, 是.","每体是全 (Every body is whole)","Focus on the meaning of each word.",{"card_type":604,"front":605,"back":606,"hint":607,"level":26,"deck_tag":587},"match_de","Choose the correct 的/得/地: 这本书是____.","全的 (the whole book)","Think about possession.",[609,619],{"quiz_type":610,"question":611,"choices":612,"answer":617,"explanation":618,"level":26},"choose_meaning","What is the meaning of 全 in the context of '全家'?",[613,614,615,616],"A) none","B) whole family","C) part of family","D) a surname","B","全家 means 'the whole family', emphasizing completeness.",{"quiz_type":620,"question":621,"choices":622,"answer":627,"explanation":628,"level":26},"pick_particle","Which particle is used with 全 in the sentence: '我想要全_____的水果.'?",[623,624,625,626],"A) 的","B) 得","C) 地","D) 里","A","The correct particle is 的, indicating possession.",[630,634,638,641],{"question":631,"answer":632,"source":633,"priority":23},"Can 全 be used in everyday conversation?","Yes, 全 is commonly used in everyday Chinese conversation. It can describe entirety in various contexts, such as '全家' (quánjiā) meaning 'the whole family' or '全力以赴' (quánlì yǐfù) meaning 'to do something with all one's effort.'","search",{"question":635,"answer":636,"source":637,"priority":566},"What is the difference between 全 and 所有?","全 (quán) generally refers to 'whole' or 'entire', while 所有 (suǒyǒu) means 'all' or 'every' in the context of possession. For instance, 全 focuses on completeness, whereas 所有 emphasizes ownership or collection.","reddit",{"question":639,"answer":640,"source":633,"priority":26},"How to use 全 in a sentence?","全 can be used to indicate that something is whole or complete. For example, you can say '我全都明白了' (Wǒ quán dōu míngbái le), which means 'I understand everything.' It emphasizes that you grasp all aspects of the topic.",{"question":642,"answer":643,"source":633,"priority":10},"What does 全 mean in Chinese?","全 (quán) means 'whole', 'entire', or 'complete'. It is often used to describe something that is whole or all-encompassing. Additionally, it can also be a common surname in China.",[645,649,653,657,661,666,670,675,680,684,688],{"section_key":646,"label":647,"order":10,"is_visible":181,"component":648},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":650,"label":651,"order":26,"is_visible":181,"component":652},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":654,"label":655,"order":566,"is_visible":181,"component":656},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":658,"label":659,"order":23,"is_visible":181,"component":660},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":662,"label":663,"order":664,"is_visible":181,"component":665},"stroke_order","Stroke Order",5,"CharStrokeOrder",{"section_key":667,"label":668,"order":39,"is_visible":181,"component":669},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":671,"label":672,"order":673,"is_visible":181,"component":674},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":676,"label":677,"order":678,"is_visible":181,"component":679},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":681,"label":682,"order":683,"is_visible":181,"component":20},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":685,"label":686,"order":687,"is_visible":181,"component":20},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":689,"label":690,"order":691,"is_visible":181,"component":692},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":694,"word_family_top5":697,"example_pair":20,"tone_info":703},[695,696],{"char":41,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":364,"gloss":20,"pinyin":20},[698,699,700,701,702],{"word":437,"pinyin":20,"meaning":329},{"word":442,"pinyin":20,"meaning":444},{"word":7,"pinyin":20,"meaning":281},{"word":450,"pinyin":20,"meaning":452},{"word":457,"pinyin":20,"meaning":293},{"tone":26,"tone_class":704},"tone2",{"fun_facts":706,"proverbs":708,"cross_cultural":180},[707],"In Chinese culture, the concept of '全' (whole or complete) is significant, especially in family and community contexts, symbolizing unity and togetherness.",[],[710,711,715,717,719,721,724,725,726,727],{"key":646,"label":647,"order":10,"section":646,"xp":664},{"key":712,"label":713,"order":26,"section":714,"xp":167},"sources_complete","7 sources merged","pipeline",{"key":716,"label":655,"order":26,"section":716,"xp":687},"about",{"key":718,"label":651,"order":566,"section":718,"xp":687},"pronunciation",{"key":720,"label":663,"order":23,"section":720,"xp":156},"write",{"key":722,"label":723,"order":39,"section":714,"xp":167},"validated","Validation passed",{"key":671,"label":672,"order":673,"section":671,"xp":687},{"key":667,"label":668,"order":678,"section":667,"xp":687},{"key":685,"label":686,"order":687,"section":685,"xp":687},{"key":681,"label":682,"order":728,"section":681,"xp":687},12,{"total_checkpoints":678,"total_xp":730,"completion_bonus_xp":158,"max_xp":731,"step_label":732,"mastery_levels":733,"widgets":738},80,120,"Learn in 8 easy steps",[734,735,736,737],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":740,"next":743},{"hanzi":741,"slug":742},"无","hsk-4/%E6%97%A0-wu2",{"hanzi":744,"slug":745},"美","hsk-0/%E7%BE%8E-mei3",[747,749,750,752,754,756,758],{"name":748,"url":20},"unihan",{"name":19,"url":20},{"name":751,"url":20},"tocfl",{"name":753,"url":20},"hsk3",{"name":755,"url":20},"makemeahanzi",{"name":757,"url":20},"cedict",{"name":759,"url":20},"legacy",{"confidence":10,"warnings":761,"last_verified":20},[],{"definition":763,"mnemonic":764,"usage_notes":765,"hsk_notes":766,"cultural_note":767,"cross_cultural":20,"faq":768,"common_mistakes":778,"quick_contrast":779,"enriched_at":780},"The character 全 (quán) means 'all', 'whole', or 'complete'. It is commonly used to express totality or entirety, often in phrases that denote inclusion or completeness, such as '全部' (quán bù) meaning 'everything' or '全家' (quán jiā) meaning 'the whole family'. This character conveys a sense of wholeness and is frequently applied in both formal and informal contexts.","Imagine a giant circle that encompasses everything—this is the essence of 全 (quán). The left side resembles a person embracing everything around them, while the right side looks like a complete ‘whole’. Picture someone saying 'I want it all!' as they embrace the circle.","Common mistakes include confusing 全 with 许多 (xǔ duō), which means 'many' but does not imply completeness. It's important to use 全 in contexts where totality is intended. Be cautious with tones; using a wrong tone can change the meaning dramatically. It is often used in formal contexts but can also be used informally.","全 is not an HSK level word, but it connects with HSK 2 vocabulary like '每' (měi), meaning 'every'. Focus on using 全 in sentences that require a sense of totality to reinforce the concept of completeness in your vocabulary.","In Chinese culture, the concept of wholeness is significant, especially in family and community contexts. The phrase '全家福' (quán jiā fú) refers to a family portrait, symbolizing unity and completeness within the family.",[769,772,775],{"a":770,"q":771},"Common phrases include '全部' (quán bù) meaning 'everything' and '全家' (quán jiā) meaning 'the whole family'.","What are some common phrases with 全?",{"a":773,"q":774},"Yes, 全 is frequently used in both spoken and written Chinese to express totality.","Is 全 used in everyday conversation?",{"a":776,"q":777},"全 is pronounced with the second tone, rising in pitch, as 'quán'.","How do you pronounce 全 correctly?","Learners often confuse 全 (quán) with 整 (zhěng), which also means 'complete' but has a different nuance. For example, saying '整所有' instead of '全所有' is incorrect; you should say '全部' (quán bù) for 'all'.","全 (quán) vs 整 (zhěng) — use 全 for totality or entirety, while 整 emphasizes completeness in terms of order or arrangement.","2026-03-24T08:09:01.000Z",{"title":20,"description":20,"og_image":20},{"es":783,"fr":784,"ja":785,"ko":786,"vi":787},"todo, entero, completo","tout, entier, complet","すべての、全体の、完全な","모든, 전체의, 완전한","toàn bộ, hoàn toàn, tất cả",[789,790,791,792],{"question":631,"answer":632},{"question":635,"answer":636},{"question":639,"answer":640},{"question":642,"answer":643},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-2/%E5%85%A8-quan2/",{"hanzi":7,"pinyin":176,"tone":26,"tone_class":178,"first_gloss":281,"hsk_level":23,"radical":41,"stroke_count":39,"audio_url":182,"word_family":796,"slug":6},[437,442,7,450,457],[798,801,804],{"name":799,"url":800},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":802,"url":803},"HSK 4","/chinese-dictionary/hsk-4/",{"name":7,"url":794},{"senses":673,"pronunciations":10,"examples":687,"compounds":806,"words_with":807,"confusables":10,"flashcards":664,"quizzes":26,"checkpoints":687},23,20,{"defined_term":809,"learning_resource":818,"breadcrumb_list":828,"faq_page":836},{"@context":810,"@type":811,"name":7,"description":281,"inLanguage":812,"inDefinedTermSet":813,"url":817},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":814,"name":815,"url":816},"DefinedTermSet","HSK 4 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-4/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-2/%E5%85%A8-quan2/",{"@context":810,"@type":819,"name":820,"description":821,"educationalLevel":802,"teaches":822,"inLanguage":823,"learningResourceType":825,"isAccessibleForFree":181,"url":817},"LearningResource","全 (quán) — HSK 4 Chinese","Chinese 全 (quán): all. HSK 4.","Chinese: 全",[812,824],"en",[826,827],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":810,"@type":829,"itemListElement":830},"BreadcrumbList",[831,834,835],{"@type":832,"position":10,"name":799,"item":833},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":832,"position":26,"name":802,"item":816},{"@type":832,"position":566,"name":7,"item":817},{"@context":810,"@type":837,"mainEntity":838},"FAQPage",[839,843,845,847],{"@type":840,"name":631,"acceptedAnswer":841},"Question",{"@type":842,"text":632},"Answer",{"@type":840,"name":635,"acceptedAnswer":844},{"@type":842,"text":636},{"@type":840,"name":639,"acceptedAnswer":846},{"@type":842,"text":640},{"@type":840,"name":642,"acceptedAnswer":848},{"@type":842,"text":643}]