[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-ling3":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":21,"kangxi_index":21,"standards":22,"pos":36,"measure_word":21,"difficulty_score":40,"stroke_count":41,"radical":42,"svg_data":44,"hanzi_writer":21,"pronunciations":279,"senses":288,"etymology":443,"tones_table":21,"decomposition":452,"compounds":463,"words_with":464,"characters":21,"chengyu":21,"relations":583,"confusions":592,"confusables":597,"formation_type":599,"grammar_patterns":604,"usage_notes":614,"flashcard_templates":623,"quiz_seeds":624,"seo_questions":625,"page_sections":641,"popup_expanded":684,"cultural":696,"checkpoints":699,"page_progress":719,"nav":730,"sources":737,"quality":751,"ai":753,"seo":772,"translations":773,"faq":779,"recommended_books":784,"canonical_url":785,"popup":786,"breadcrumbs":788,"counts":796,"structured_data":798},"3.0.0","zh-Hans","hsk-3/%E9%A2%86-ling3","领","領",true,"character",1,"U+9886",1143,7865,2534,730,97.47,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"frequent","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":23,"hsk_3_0":25,"tocfl":28,"yct":31,"bct":32,"cefr":33,"hskk":34},{"vocabulary":21,"recognition":24,"writing":21},5,{"vocabulary":24,"band":26,"recognition":27,"writing":27},"Elementary",3,{"levels":29,"band":30},[27],"Band B",{"level":21},{"relevant":21},"A2",{"level":35},2,{"code":37,"en":37,"zh":38,"zh_pinyin":39},"nv","名词","míngcí",0.214,11,{"char":43,"pinyin":21,"entry_id":21,"kangxi_index":21},"页",{"paths":45,"medians":57,"stroke_radical_matches":260,"radical_stroke_indices":273},[46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"M 364 713 Q 377 740 389 754 Q 396 767 387 783 Q 368 811 349 824 Q 333 836 316 835 Q 298 835 305 813 Q 336 662 49 338 Q 31 320 31 313 Q 31 307 37 308 Q 71 314 153 397 Q 154 400 157 402 Q 269 522 348 681 Q 349 687 353 691 L 364 713 Z","M 353 691 Q 396 660 448 611 Q 463 596 476 594 Q 483 593 489 602 Q 498 615 484 650 Q 472 683 412 701 Q 384 710 364 713 C 334 718 329 709 353 691 Z","M 304 530 Q 361 466 382 465 Q 395 464 401 482 Q 402 495 392 514 Q 382 530 359 538 Q 323 554 308 556 Q 299 557 298 546 Q 297 539 304 530 Z","M 353 206 Q 443 329 481 352 Q 499 361 491 375 Q 487 391 420 418 Q 405 424 339 398 Q 252 365 197 362 Q 175 361 184 342 Q 191 330 210 320 Q 240 305 274 326 Q 364 381 387 367 Q 400 357 394 342 Q 367 284 338 215 C 326 187 335 182 353 206 Z","M 338 215 Q 316 230 245 260 Q 238 264 235 253 Q 234 241 243 231 Q 292 185 350 118 Q 363 99 378 95 Q 385 94 393 102 Q 405 114 394 154 Q 388 187 353 206 L 338 215 Z","M 660 730 Q 703 746 859 753 Q 902 753 909 763 Q 913 775 897 786 Q 840 823 783 801 Q 653 771 510 741 Q 491 738 506 723 Q 521 711 537 707 Q 556 703 572 709 Q 596 716 624 723 L 660 730 Z","M 610 571 Q 628 590 664 645 Q 673 658 687 674 Q 700 684 694 695 Q 685 711 660 730 C 636 748 615 752 624 723 L 625 722 Q 632 694 594 597 Q 587 579 585 567 C 579 538 590 549 610 571 Z","M 561 564 Q 560 565 559 566 Q 538 582 515 588 Q 506 589 501 582 Q 498 578 505 568 Q 541 487 516 324 Q 504 270 507 256 Q 516 226 526 215 Q 536 203 545 216 Q 566 246 567 410 Q 567 501 570 534 C 572 556 572 556 561 564 Z","M 768 280 Q 761 256 774 234 Q 789 206 798 206 Q 813 207 828 241 Q 843 266 841 288 Q 814 489 851 543 Q 861 559 853 570 Q 825 595 775 615 Q 759 621 735 612 Q 716 603 610 571 L 585 567 Q 572 566 561 564 C 531 560 541 529 570 534 Q 573 534 665 553 Q 740 572 757 561 Q 767 540 771 484 Q 777 313 768 280 Z","M 639 405 Q 643 186 569 95 Q 557 85 544 72 Q 513 44 441 5 Q 429 1 426 -3 Q 422 -7 436 -10 Q 479 -14 570 39 Q 678 111 689 332 Q 689 387 705 434 Q 709 444 702 451 Q 684 467 652 480 Q 633 489 616 483 Q 598 476 613 460 Q 638 433 639 405 Z","M 716 151 Q 771 94 836 14 Q 852 -8 867 -14 Q 877 -15 885 -5 Q 898 8 888 55 Q 884 80 867 98 Q 848 117 801 142 Q 749 170 719 183 Q 710 190 707 177 Q 706 162 716 151 Z",[58,86,102,111,136,148,164,176,192,219,248],[59,62,65,68,71,74,77,80,83],[60,61],315,822,[63,64],331,807,[66,67],348,767,[69,70],313,672,[72,73],285,617,[75,76],220,514,[78,79],157,432,[81,82],80,349,[84,85],38,316,[87,90,93,96,99],[88,89],363,693,[91,92],373,696,[94,95],439,659,[97,98],463,634,[100,101],476,609,[103,106,108],[104,105],310,544,[88,107],507,[109,110],382,482,[112,115,118,121,124,126,129,131,134],[113,114],193,350,[116,117],239,340,[119,120],355,387,[122,123],392,391,[125,109],419,[127,128],434,367,[79,130],358,[132,133],354,221,[135,75],346,[137,140,142,145],[138,139],246,249,[114,141],169,[143,144],370,139,[146,147],379,111,[149,152,155,158,161],[150,151],508,732,[153,154],561,729,[156,157],707,763,[159,160],820,780,[162,163],901,768,[165,168,171,173],[166,167],632,719,[169,170],657,689,[101,172],592,[174,175],590,573,[177,180,183,185,188,190],[178,179],511,577,[181,182],532,558,[105,184],531,[186,187],548,421,[181,189],262,[191,75],535,[193,195,198,201,203,205,207,210,213,216],[194,182],568,[196,197],581,551,[199,200],608,555,[202,179],684,[204,174],759,[206,179],785,[208,209],804,554,[211,212],800,424,[214,215],806,294,[217,218],799,217,[220,223,226,229,232,235,238,241,243,246],[221,222],618,471,[224,225],639,462,[227,228],669,433,[230,231],661,282,[233,234],648,210,[236,237],629,151,[239,240],604,103,[197,242],50,[244,245],486,13,[79,247],-5,[249,252,255,258],[250,251],717,171,[253,254],842,68,[256,257],858,39,[259,11],869,[261,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272],[262],0,[262],[262],[262],[262],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[24,274,275,276,277,278],6,7,8,9,10,[280],{"pinyin":281,"pinyin_alphanumeric":282,"tone":27,"tone_class":283,"tone_color":284,"ipa":285,"is_primary":9,"audio_url":286,"register":287},"lǐng","ling3","tone-3","#27ae60","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/l/Ling/ling3.wav",[],[289,383,395,407,419,431],{"sense_key":290,"pronunciation_ref":282,"pos":291,"gloss_en":292,"gloss_cn":285,"domains":294,"register":295,"usage_note":285,"grammar_tags":296,"collocations":297,"synonyms":298,"antonyms":299,"patterns":300,"examples":301},"ling3:s1","v",[293],"neck",[],[],[],[],[],[],[],[302,311,319,327,335,343,351,359,367,375],{"wp_example_id":262,"zh":303,"pinyin":304,"translation_en":305,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":306,"tokens_en":307,"puzzle":308,"puzzle_pop":309,"is_puzzle":310},"我走出门，竖起衣领抵御冷雾。","wǒ zǒu chū mén， ， shù qǐ yī lǐng dǐ yù lěng。","I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":262,"zh":312,"pinyin":313,"translation_en":314,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":315,"tokens_en":316,"puzzle":317,"puzzle_pop":318,"is_puzzle":310},"我们正在成为时装业的领军者之一。","wǒ mén zhèng zài chéng wéi shí zhuāng yè de lǐng jūn zhě zhī yī。","We are becoming one of the market leaders in the fashion industry.",[],[],[],[],{"wp_example_id":262,"zh":320,"pinyin":321,"translation_en":322,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":323,"tokens_en":324,"puzzle":325,"puzzle_pop":326,"is_puzzle":310},"无论你什么时候需要，都可以自由穿过我们的领地。","wú lùn nǐ shí mó shí hòu xū yào， ， dū kě yǐ zì yóu chuān guò wǒ mén de lǐng。","You may have free passage across our territory whenever you require it.",[],[],[],[],{"wp_example_id":262,"zh":328,"pinyin":329,"translation_en":330,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":331,"tokens_en":332,"puzzle":333,"puzzle_pop":334,"is_puzzle":310},"“你领头，我们来找。”——“行。”","“ “ nǐ lǐng， tóu ， wǒ mén。”——“ lái。”","\"You lead and we'll look for it.\" — \"Done.\"",[],[],[],[],{"wp_example_id":262,"zh":336,"pinyin":337,"translation_en":338,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":339,"tokens_en":340,"puzzle":341,"puzzle_pop":342,"is_puzzle":310},"洛伦佐是天生的领袖，善于交友。","luò lún zuǒ shì tiān shēng de lǐng xiù， ， shàn yú jiāo。","Lorenzo was a natural leader who made friends easily.",[],[],[],[],{"wp_example_id":262,"zh":344,"pinyin":345,"translation_en":346,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":347,"tokens_en":348,"puzzle":349,"puzzle_pop":350,"is_puzzle":310},"他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。","tā tiān shēng shàn cháng jiāo jì： ： tā de zǔ xiān zēng shì fēng jiàn lǐng。","Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.",[],[],[],[],{"wp_example_id":262,"zh":352,"pinyin":353,"translation_en":354,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":355,"tokens_en":356,"puzzle":357,"puzzle_pop":358,"is_puzzle":310},"他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。","tā lǐng shòu le jiān zhèn lǐ， ， chéng wéi yīng guó guó jiào huì de yī。","He was confirmed as a member of the Church of England.",[],[],[],[],{"wp_example_id":262,"zh":360,"pinyin":361,"translation_en":362,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":363,"tokens_en":364,"puzzle":365,"puzzle_pop":366,"is_puzzle":310},"旅客通过入境检查后领取了自己的行李。","lǚ kè tōng guò rù jìng jiǎn chá hòu lǐng qǔ le zì jǐ de háng lǐ。","The passengers went through immigration control and collected their baggage.",[],[],[],[],{"wp_example_id":262,"zh":368,"pinyin":369,"translation_en":370,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":371,"tokens_en":372,"puzzle":373,"puzzle_pop":374,"is_puzzle":310},"士兵们征用首都的车辆，并且占领了电视台。","shì bīng mén zhēng yòng shǒu dū de chē liàng， ， bìng qiě zhān lǐng le diàn shì。","The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.",[],[],[],[],{"wp_example_id":262,"zh":376,"pinyin":377,"translation_en":378,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":379,"tokens_en":380,"puzzle":381,"puzzle_pop":382,"is_puzzle":310},"杀红了眼的暴徒们意欲占领这座城市。","shā hóng le yǎn de bào tú mén yì yù zhān lǐng zhè zuò chéng shì。","The mobs became driven by a crazed blood-lust to take the city.",[],[],[],[],{"sense_key":384,"pronunciation_ref":282,"pos":291,"gloss_en":385,"gloss_cn":285,"domains":387,"register":388,"usage_note":285,"grammar_tags":389,"collocations":390,"synonyms":391,"antonyms":392,"patterns":393,"examples":394},"ling3:s2",[386],"collar",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":396,"pronunciation_ref":282,"pos":291,"gloss_en":397,"gloss_cn":285,"domains":399,"register":400,"usage_note":285,"grammar_tags":401,"collocations":402,"synonyms":403,"antonyms":404,"patterns":405,"examples":406},"ling3:s3",[398],"to lead",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":408,"pronunciation_ref":282,"pos":291,"gloss_en":409,"gloss_cn":285,"domains":411,"register":412,"usage_note":285,"grammar_tags":413,"collocations":414,"synonyms":415,"antonyms":416,"patterns":417,"examples":418},"ling3:s4",[410],"to receive",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":420,"pronunciation_ref":282,"pos":291,"gloss_en":421,"gloss_cn":285,"domains":423,"register":424,"usage_note":285,"grammar_tags":425,"collocations":426,"synonyms":427,"antonyms":428,"patterns":429,"examples":430},"ling3:s5",[422],"classifier for clothes, mats, screens etc",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":432,"pronunciation_ref":282,"pos":291,"gloss_en":433,"gloss_cn":285,"domains":435,"register":436,"usage_note":285,"grammar_tags":437,"collocations":438,"synonyms":439,"antonyms":440,"patterns":441,"examples":442},"ling3:s6",[434],"neck, collar; lead, guide",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":444,"decomposition":21,"explanation":445,"hint":446,"semantic":447,"phonetic":448,"status":450,"theories":451},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 页 represents the meaning and 令 represents the sound. Simplified form of 領. ","head",{"char":43,"pinyin":21,"entry_id":21},{"char":449,"pinyin":21,"entry_id":21},"令","confirmed",[],{"ids":453,"components":454},"⿰令页",[455,459],{"char":449,"pinyin":456,"entry_id":457,"role":285,"position_hint":458},"Ling2",1101,"left",{"char":43,"pinyin":460,"entry_id":461,"role":285,"position_hint":462},"ye4",1010,"right",[],[465,472,479,481,487,494,501,508,512,519,526,532,536,540,547,553,557,562,569,576],{"word":466,"pinyin":467,"meaning":468,"trad":469,"share":470,"entry_id":471},"领导","lǐngdǎo","lead","領導",0.2182170367647015,6378,{"word":473,"pinyin":474,"meaning":475,"trad":476,"share":477,"entry_id":478},"领域","lǐngyù","domain","領域",0.10428384001841223,2786,{"word":7,"pinyin":281,"meaning":293,"trad":8,"share":480,"entry_id":13},0.10283210790559263,{"word":482,"pinyin":483,"meaning":398,"trad":484,"share":485,"entry_id":486},"领先","lǐngxiān","領先",0.06986993277997154,6821,{"word":488,"pinyin":489,"meaning":490,"trad":491,"share":492,"entry_id":493},"领袖","lǐngxiù","leader","領袖",0.04958676535301872,6870,{"word":495,"pinyin":496,"meaning":497,"trad":498,"share":499,"entry_id":500},"带领","dàilǐng","to guide","帶領",0.043946755511992466,3530,{"word":502,"pinyin":503,"meaning":504,"trad":505,"share":506,"entry_id":507},"领带","lǐngdài","necktie","領帶",0.03377363583652038,14931,{"word":509,"pinyin":285,"meaning":490,"trad":510,"share":511,"entry_id":21},"领导人","領導人",0.03291286789700508,{"word":513,"pinyin":514,"meaning":515,"trad":516,"share":517,"entry_id":518},"占领","zhànlǐng","to hold","佔領",0.025772337167921527,3721,{"word":520,"pinyin":521,"meaning":522,"trad":523,"share":524,"entry_id":525},"领养","lǐngyǎng","adoption","領養",0.024976405256704626,17528,{"word":527,"pinyin":528,"meaning":410,"trad":529,"share":530,"entry_id":531},"领取","lǐngqǔ","領取",0.020485642306592798,15444,{"word":533,"pinyin":285,"meaning":446,"trad":534,"share":535,"entry_id":21},"首领","首領",0.018391397146646428,{"word":537,"pinyin":285,"meaning":490,"trad":538,"share":539,"entry_id":21},"领导者","領導者",0.015412883947162052,{"word":541,"pinyin":542,"meaning":543,"trad":544,"share":545,"entry_id":546},"领土","lǐngtǔ","territory","領土",0.014726629777613007,4172,{"word":548,"pinyin":549,"meaning":398,"trad":550,"share":551,"entry_id":552},"率领","shuàilǐng","率領",0.013910131793481233,4652,{"word":554,"pinyin":285,"meaning":543,"trad":555,"share":556,"entry_id":21},"领地","領地",0.013182458589354674,{"word":558,"pinyin":285,"meaning":559,"trad":560,"share":561,"entry_id":21},"领主","feudal lord","領主",0.011276385320353802,{"word":563,"pinyin":564,"meaning":565,"trad":566,"share":567,"entry_id":568},"本领","běnlǐng","skill","本領",0.010352639816692093,3234,{"word":570,"pinyin":571,"meaning":572,"trad":573,"share":574,"entry_id":575},"白领","báilǐng","white-collar","白領",0.010146009827394368,15122,{"word":577,"pinyin":578,"meaning":579,"trad":580,"share":581,"entry_id":582},"领队","lǐngduì","to lead a group","領隊",0.009496657066864846,17524,{"confusables":584,"synonyms":589,"antonyms":590,"see_also":591},[585],{"char":586,"pinyin":587,"note":588},"零","líng","Similar pronunciation but different meaning.",[],[],[],[593],{"explanation":594,"example":595,"mnemonic":596},"领 (lǐng) as 'to lead' is often confused with 领 (lǐng) as 'collar'.","他领我去商店。 vs. 我买了一件新领子。","Remember that context usually clarifies whether it’s about leading or clothing.",[598],{"char":586,"pinyin":587,"note":588},{"liushu_type":600,"liushu_chinese":601,"liushu_label":602,"frequency":603,"explanation":21},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[605],{"name":606,"template":607,"explanation":608,"level":27,"examples":609},"是…的 emphasis","是 + [V] + 的","Used to emphasize the action of receiving or leading.",[610],{"zh":611,"pinyin":612,"en":613},"这是我领的奖。","Zhè shì wǒ lǐng de jiǎng.","This is the award I received.",[615],{"note_type":616,"title":617,"content":618,"examples":619,"level":27},"common_error","Confusing meanings","Be careful not to mix the meanings of 'to lead' and 'collar'. Context is key.",[620],{"en":621,"zh":622},"He is leading us on the trip.","他领着我们去旅行。",[],[],[626,631,635,638],{"question":627,"answer":628,"source":629,"priority":630},"Can 领 be used as a verb?","Yes, 领 can be used as a verb meaning 'to lead' or 'to receive'. For instance, you can say '他领我去商店' (Tā lǐng wǒ qù shāngdiàn), which means 'He leads me to the store.'","search",4,{"question":632,"answer":633,"source":634,"priority":27},"What's the difference between 领 and 领带?","领 (lǐng) refers to 'neck' or 'collar', while 领带 (lǐngdài) specifically means 'tie'. The former can be used in various contexts related to clothing, while the latter is a specific accessory worn around the neck.","reddit",{"question":636,"answer":637,"source":629,"priority":35},"How to use 领 in a sentence?","To use 领 in a sentence, you can describe clothing or give commands. For example, '我喜欢这个领子' (Wǒ xǐhuān zhège lǐngzi) means 'I like this collar.' To say 'I will lead the team,' you can say '我会领队' (Wǒ huì lǐng duì).",{"question":639,"answer":640,"source":629,"priority":11},"What does 领 mean in Chinese?","领 (lǐng) has several meanings in Chinese. It can refer to 'neck' or 'collar' in a clothing context, and it also means 'to lead' or 'to receive'. In addition, it serves as a classifier for items like clothes, mats, and screens.",[642,646,650,654,658,662,666,670,674,677,680],{"section_key":643,"label":644,"order":11,"is_visible":9,"component":645},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":647,"label":648,"order":35,"is_visible":9,"component":649},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":651,"label":652,"order":27,"is_visible":9,"component":653},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":655,"label":656,"order":630,"is_visible":9,"component":657},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":659,"label":660,"order":24,"is_visible":9,"component":661},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":663,"label":664,"order":274,"is_visible":9,"component":665},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":667,"label":668,"order":275,"is_visible":9,"component":669},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":671,"label":672,"order":276,"is_visible":9,"component":673},"compounds","Compounds & Words","CharCompounds",{"section_key":675,"label":676,"order":277,"is_visible":9,"component":21},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":678,"label":679,"order":278,"is_visible":9,"component":21},"cultural","Cultural Facts",{"section_key":681,"label":682,"order":41,"is_visible":9,"component":683},"chengyu","Related Idioms","CharChengyu",{"components":685,"word_family_top5":688,"example_pair":21,"tone_info":694},[686,687],{"char":449,"gloss":21,"pinyin":21},{"char":43,"gloss":21,"pinyin":21},[689,690,691,692,693],{"word":466,"pinyin":21,"meaning":468},{"word":473,"pinyin":21,"meaning":475},{"word":7,"pinyin":21,"meaning":293},{"word":482,"pinyin":21,"meaning":398},{"word":488,"pinyin":21,"meaning":490},{"tone":27,"tone_class":695},"tone3",{"fun_facts":697,"proverbs":698,"cross_cultural":285},[],[],[700,701,703,707,709,712,715,716,717],{"key":643,"label":644,"order":11,"section":643,"xp":24},{"key":702,"label":652,"order":35,"section":702,"xp":278},"about",{"key":704,"label":705,"order":35,"section":706,"xp":262},"sources_complete","7 sources merged","pipeline",{"key":708,"label":648,"order":27,"section":708,"xp":278},"pronunciation",{"key":710,"label":660,"order":630,"section":710,"xp":711},"write",15,{"key":713,"label":714,"order":274,"section":706,"xp":262},"validated","Validation passed",{"key":667,"label":668,"order":275,"section":667,"xp":278},{"key":663,"label":664,"order":276,"section":663,"xp":278},{"key":675,"label":676,"order":718,"section":675,"xp":278},12,{"total_checkpoints":275,"total_xp":720,"completion_bonus_xp":721,"max_xp":722,"step_label":723,"mastery_levels":724,"widgets":729},70,35,105,"Learn in 7 easy steps",[725,726,727,728],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":731,"next":734},{"hanzi":732,"slug":733},"政","hsk-0/%E6%94%BF-zheng4",{"hanzi":735,"slug":736},"纳","hsk-0/%E7%BA%B3-na4",[738,740,741,743,745,747,749],{"name":739,"url":21},"unihan",{"name":20,"url":21},{"name":742,"url":21},"tocfl",{"name":744,"url":21},"hsk3",{"name":746,"url":21},"makemeahanzi",{"name":748,"url":21},"cedict",{"name":750,"url":21},"legacy",{"confidence":11,"warnings":752,"last_verified":21},[],{"definition":754,"mnemonic":755,"usage_notes":756,"hsk_notes":757,"cultural_note":758,"cross_cultural":21,"faq":759,"common_mistakes":769,"quick_contrast":770,"enriched_at":771},"The character 领 (lǐng) has several meanings, including 'neck' or 'collar,' and it can also mean 'to lead' or 'to receive.' It is commonly used in contexts such as clothing (referring to collars) and leadership roles (indicating guidance or direction). The word carries a nuance of authority or responsibility when used in the context of leading others.","Imagine a leader wearing a stylish collar. The collar (领) wraps around the neck, symbolizing how a leader guides those beneath them, just as the collar frames the neck. Remember that '领' sounds like 'link,' which connects a leader to their followers.","Be mindful that 领 can be confused with similar-sounding characters. It is used in both formal and informal contexts, but when referring to leadership, it is more common in formal speech. Common collocations include 领导 (lǐngdǎo, to lead) and 领取 (lǐngqǔ, to receive).","Though 领 is not part of the official HSK vocabulary lists, it is useful for learners as it connects to other words related to leadership and authority. Students should focus on recognizing its various meanings and practice using it in different contexts.","In Chinese culture, the concept of leadership is often tied to Confucian values, emphasizing the importance of a leader's moral integrity and responsibility toward their followers. The character 领 reflects this cultural significance through its usage.",[760,763,766],{"a":761,"q":762},"领 (lǐng) means 'to lead' or 'collar,' while 领导 (lǐngdǎo) specifically refers to leadership or the act of leading.","What is the difference between 领 (lǐng) and 领导 (lǐngdǎo)?",{"a":764,"q":765},"Yes, while 领 is often used in formal contexts, it can also appear in casual conversations about leadership.","Can 领 (lǐng) be used to describe leadership in casual contexts?",{"a":767,"q":768},"Yes, it is commonly used when discussing clothing, especially collars, as well as when talking about leadership roles.","Is 领 (lǐng) used in everyday conversation?","Learners often confuse 领 (lǐng) with other similar sounding characters, such as 零 (líng) which means 'zero'. For instance, saying '我领零' (Wǒ lǐng líng) instead of '我领领带' (Wǒ lǐng lǐngdài, I receive a tie) can lead to confusion.","领 (lǐng) vs 带 (dài) — use 领 when emphasizing authority or leadership, while 带 focuses more on the act of bringing or carrying.","2026-03-24T08:24:01.000Z",{"title":21,"description":21,"og_image":21},{"es":774,"fr":775,"ja":776,"ko":777,"vi":778},"Se refiere al cuello o al collar, y también puede significar liderar o recibir.","Se réfère au cou ou au col, et peut aussi signifier mener ou recevoir.","首(くび)や襟(えり)を指す言葉。リードする、または受け取るという意味もある。","목이나 옷의 칼라를 의미하며, 이끌다 또는 받다라는 뜻도 있다.","Chỉ cổ hoặc cổ áo, cũng có thể có nghĩa là dẫn dắt hoặc nhận.",[780,781,782,783],{"question":627,"answer":628},{"question":632,"answer":633},{"question":636,"answer":637},{"question":639,"answer":640},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-3/%E9%A2%86-ling3/",{"hanzi":7,"pinyin":281,"tone":27,"tone_class":283,"first_gloss":293,"hsk_level":24,"radical":43,"stroke_count":41,"audio_url":286,"word_family":787,"slug":6},[466,473,7,482,488],[789,792,795],{"name":790,"url":791},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":793,"url":794},"HSK 5","/chinese-dictionary/hsk-5/",{"name":7,"url":785},{"senses":274,"pronunciations":11,"examples":278,"compounds":262,"words_with":797,"confusables":11,"flashcards":262,"quizzes":262,"checkpoints":277},20,{"defined_term":799,"learning_resource":808,"breadcrumb_list":818,"faq_page":826},{"@context":800,"@type":801,"name":7,"description":293,"inLanguage":802,"inDefinedTermSet":803,"url":807},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":804,"name":805,"url":806},"DefinedTermSet","HSK 5 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-5/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-3/%E9%A2%86-ling3/",{"@context":800,"@type":809,"name":810,"description":811,"educationalLevel":793,"teaches":812,"inLanguage":813,"learningResourceType":815,"isAccessibleForFree":9,"url":807},"LearningResource","领 (lǐng) — HSK 5 Chinese","Chinese 领 (lǐng): neck. HSK 5.","Chinese: 领",[802,814],"en",[816,817],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":800,"@type":819,"itemListElement":820},"BreadcrumbList",[821,824,825],{"@type":822,"position":11,"name":790,"item":823},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":822,"position":35,"name":793,"item":806},{"@type":822,"position":27,"name":7,"item":807},{"@context":800,"@type":827,"mainEntity":828},"FAQPage",[829,833,835,837],{"@type":830,"name":627,"acceptedAnswer":831},"Question",{"@type":832,"text":628},"Answer",{"@type":830,"name":632,"acceptedAnswer":834},{"@type":832,"text":633},{"@type":830,"name":636,"acceptedAnswer":836},{"@type":832,"text":637},{"@type":830,"name":639,"acceptedAnswer":838},{"@type":832,"text":640}]