[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-jing4":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":21,"kangxi_index":21,"standards":22,"pos":36,"measure_word":21,"difficulty_score":40,"stroke_count":41,"radical":42,"svg_data":44,"hanzi_writer":21,"pronunciations":310,"senses":319,"etymology":462,"tones_table":21,"decomposition":471,"compounds":482,"words_with":485,"characters":21,"chengyu":21,"relations":593,"confusions":602,"confusables":603,"formation_type":605,"grammar_patterns":610,"usage_notes":611,"flashcard_templates":628,"quiz_seeds":652,"seo_questions":673,"page_sections":688,"popup_expanded":735,"cultural":747,"checkpoints":751,"page_progress":769,"nav":780,"sources":787,"quality":801,"ai":803,"seo":822,"translations":823,"faq":829,"recommended_books":834,"canonical_url":835,"popup":836,"breadcrumbs":838,"counts":846,"structured_data":848},"3.0.0","zh-Hans","hsk-3/%E9%9D%99-jing4","静","靜",true,"character",1,"U+9759",475,8681,3349,576,96.65,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"frequent","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":23,"hsk_3_0":25,"tocfl":28,"yct":31,"bct":32,"cefr":33,"hskk":34},{"vocabulary":21,"recognition":24,"writing":21},3,{"vocabulary":26,"band":27,"recognition":24,"writing":24},5,"Elementary",{"levels":29,"band":30},[24],"Band B",{"level":21},{"relevant":21},"A2",{"level":35},2,{"code":37,"en":37,"zh":38,"zh_pinyin":39},"nrav","名词","míngcí",0.238,14,{"char":43,"pinyin":21,"entry_id":21,"kangxi_index":21},"青",{"paths":45,"medians":60,"stroke_radical_matches":290,"radical_stroke_indices":306},[46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59],"M 372 653 Q 478 677 483 680 Q 490 687 486 694 Q 480 704 455 711 Q 433 715 375 696 L 323 682 Q 253 669 200 664 Q 169 660 191 644 Q 230 623 277 635 Q 299 639 323 643 L 372 653 Z","M 364 552 Q 389 559 415 564 Q 446 573 451 577 Q 458 584 455 591 Q 448 600 425 605 Q 407 608 367 595 L 323 581 Q 310 580 301 575 Q 258 565 206 558 Q 178 552 198 540 Q 231 522 298 538 Q 310 541 323 543 L 364 552 Z","M 360 496 Q 361 524 364 552 L 367 595 Q 368 625 372 653 L 375 696 Q 375 723 391 779 Q 394 789 376 802 Q 345 820 322 824 Q 307 827 300 819 Q 293 812 301 798 Q 320 771 320 752 Q 321 718 323 682 L 323 643 Q 323 613 323 581 L 323 543 Q 322 518 321 487 C 320 457 359 466 360 496 Z","M 321 487 Q 149 451 88 445 Q 76 444 73 436 Q 70 426 85 415 Q 121 388 161 402 Q 320 456 473 477 Q 489 478 490 486 Q 491 498 474 506 Q 449 518 427 512 Q 390 505 360 496 L 321 487 Z","M 247 201 Q 248 234 253 258 L 256 283 Q 259 328 264 347 C 267 361 267 361 259 370 Q 246 391 212 391 Q 200 388 205 377 Q 239 286 194 144 Q 166 84 191 48 Q 195 36 205 41 Q 242 68 243 168 Q 243 171 244 173 L 247 201 Z","M 264 347 Q 348 375 365 369 Q 374 365 372 344 Q 384 214 377 113 Q 376 92 365 89 Q 355 85 304 93 Q 294 94 294 88 Q 295 82 309 75 Q 340 51 364 25 Q 377 12 390 14 Q 403 17 419 54 Q 438 91 435 129 Q 428 220 421 303 Q 418 337 432 363 Q 441 376 429 387 Q 414 399 383 408 Q 365 415 352 406 Q 342 399 320 391 Q 283 378 259 370 C 231 360 235 338 264 347 Z","M 253 258 Q 256 258 260 258 Q 308 268 343 275 Q 362 279 353 290 Q 343 300 322 303 Q 280 306 256 283 C 234 263 229 258 253 258 Z","M 244 173 Q 302 185 346 191 Q 365 195 357 206 Q 347 218 326 220 Q 302 221 247 201 C 219 191 215 167 244 173 Z","M 609 668 Q 627 689 648 715 Q 663 736 675 745 Q 682 752 679 764 Q 678 774 656 792 Q 637 808 622 808 Q 609 807 613 790 Q 632 748 506 599 Q 499 592 496 587 Q 493 580 504 580 Q 525 584 593 651 L 609 668 Z","M 659 527 Q 755 632 786 651 Q 802 661 792 673 Q 779 685 745 705 Q 729 711 715 701 Q 708 697 642 676 Q 626 672 609 668 C 580 661 573 659 593 651 Q 605 639 687 656 Q 694 657 697 655 Q 701 652 696 643 Q 662 570 640 536 Q 634 529 632 521 C 620 493 639 505 659 527 Z","M 802 340 Q 809 385 818 412 L 837 461 Q 847 482 861 495 Q 877 513 862 529 Q 846 541 795 563 Q 779 569 758 560 Q 706 539 659 527 L 632 521 Q 577 509 520 502 Q 505 501 507 492 Q 510 485 526 479 Q 548 469 580 480 Q 586 481 596 483 L 631 491 Q 685 504 740 514 Q 761 520 769 511 Q 781 501 776 448 L 770 408 Q 763 374 756 341 C 750 312 797 310 802 340 Z","M 818 412 Q 858 416 906 417 Q 957 417 964 426 Q 968 436 954 448 Q 900 484 842 463 Q 839 463 837 461 L 776 448 Q 689 436 668 427 L 620 419 Q 550 409 474 395 Q 456 394 470 379 Q 483 367 498 363 Q 516 359 530 364 Q 573 377 625 387 L 671 395 Q 687 401 770 408 L 818 412 Z","M 632 313 Q 568 303 515 295 Q 494 294 507 276 Q 519 260 572 269 Q 597 275 634 279 L 682 286 Q 742 295 820 302 Q 830 303 832 312 Q 832 319 802 340 C 790 349 785 348 756 341 Q 716 332 679 323 L 632 313 Z","M 625 387 Q 629 353 632 313 L 634 279 Q 634 120 620 83 Q 616 74 612 66 Q 611 60 604 58 Q 591 55 508 75 Q 501 76 498 73 Q 497 69 505 61 Q 563 9 595 -30 Q 605 -43 613 -41 Q 623 -40 643 -21 Q 688 18 689 157 Q 686 262 682 286 L 679 323 Q 675 377 672 393 Q 671 394 671 395 L 668 427 Q 668 440 668 452 Q 667 470 656 477 Q 643 486 631 491 C 604 505 582 509 596 483 Q 612 459 620 419 L 625 387 Z",[61,77,90,103,118,131,156,166,180,195,214,235,252,265],[62,65,68,71,74],[63,64],193,655,[66,67],215,649,[69,70],266,652,[72,73],433,690,[75,76],478,688,[78,81,84,87],[79,80],200,550,[82,83],269,549,[85,86],398,583,[88,89],445,586,[91,94,97,100],[92,93],311,810,[95,96],353,775,[98,99],342,518,[101,102],326,494,[104,107,110,113,115],[105,106],84,432,[108,109],147,425,[111,112],396,486,[114,102],447,[116,117],480,489,[119,122,125,128],[120,121],219,379,[123,124],237,359,[126,127],239,293,[129,130],202,52,[132,134,137,139,142,145,148,150,153],[69,133],366,[135,136],275,361,[133,138],390,[140,141],401,368,[143,144],397,303,[146,147],407,152,[140,149],85,[151,152],382,58,[154,155],300,88,[157,160,163],[158,159],257,264,[161,162],290,283,[164,165],346,284,[167,170,173,175,178],[168,169],251,179,[171,172],260,192,[174,129],304,[176,177],330,205,[179,79],349,[181,184,187,190,192],[182,183],623,796,[185,186],645,760,[188,189],625,723,[191,188],547,[193,194],504,589,[196,199,202,205,208,211],[197,198],598,654,[200,201],699,675,[203,204],734,667,[206,207],736,662,[209,210],673,560,[212,213],639,523,[215,218,221,224,227,230,233],[216,217],515,493,[219,220],568,492,[222,223],758,538,[225,226],793,532,[228,229],816,507,[231,232],783,362,[234,164],764,[236,239,241,244,247,249],[237,238],472,387,[240,151],520,[242,243],695,418,[245,246],866,442,[248,246],912,[250,251],957,431,[253,256,257,260,263],[254,255],512,285,[210,162],[258,259],753,318,[261,262],800,320,[264,92],823,[266,268,271,274,276,279,282,285,288],[267,116],603,[269,270],629,468,[272,273],640,454,[198,275],350,[277,278],661,189,[280,281],651,72,[283,284],630,27,[286,287],615,15,[193,289],69,[291,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304,305],[292],0,[292],[292],[292],[292],[292],[292],[292],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[292,11,35,24,307,26,308,309],4,6,7,[311],{"pinyin":312,"pinyin_alphanumeric":313,"tone":307,"tone_class":314,"tone_color":315,"ipa":316,"is_primary":9,"audio_url":317,"register":318},"jìng","jing4","tone-4","#2980b9","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/j/Jing/jing4.wav",[],[320,414,426,438,450],{"sense_key":321,"pronunciation_ref":313,"pos":322,"gloss_en":323,"gloss_cn":316,"domains":325,"register":326,"usage_note":316,"grammar_tags":327,"collocations":328,"synonyms":329,"antonyms":330,"patterns":331,"examples":332},"jing4:s1","nr",[324],"still",[],[],[],[],[],[],[],[333,342,350,358,366,374,382,390,398,406],{"wp_example_id":292,"zh":334,"pinyin":335,"translation_en":336,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":337,"tokens_en":338,"puzzle":339,"puzzle_pop":340,"is_puzzle":341},"我要做的只是保持适度的冷静。","wǒ yào zuò de zhī shì bǎo chí shì dù de lěng jìng。","All I had to do was be halfway cool.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":292,"zh":343,"pinyin":344,"translation_en":345,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":346,"tokens_en":347,"puzzle":348,"puzzle_pop":349,"is_puzzle":341},"我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。","wǒ de què fēi cháng xǐ huān zhè lǐ níng jìng yōu yǎ、 、 bù shòu dǎ rǎo de fēn。","I do very much appreciate the quietness and privacy here.",[],[],[],[],{"wp_example_id":292,"zh":351,"pinyin":352,"translation_en":353,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":354,"tokens_en":355,"puzzle":356,"puzzle_pop":357,"is_puzzle":341},"房间很安静，无人主动提供更多的信息。","fáng jiān hěn ān jìng， ， wú rén zhǔ dòng tí gōng gēng duō de xìn。","The room was quiet; no one volunteered any further information.",[],[],[],[],{"wp_example_id":292,"zh":359,"pinyin":360,"translation_en":361,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":362,"tokens_en":363,"puzzle":364,"puzzle_pop":365,"is_puzzle":341},"这种植物被用作治疗神经痛时的镇静药。","zhè zhǒng zhí wù bèi yòng zuò zhì liáo shén jīng tòng shí de zhèn jìng yào。","The plant acts as a sedative in treating neuralgia.",[],[],[],[],{"wp_example_id":292,"zh":367,"pinyin":368,"translation_en":369,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":370,"tokens_en":371,"puzzle":372,"puzzle_pop":373,"is_puzzle":341},"静脉注射了镇静剂后病人安然入睡。","jìng mài zhù shè le zhèn jìng jì hòu bìng rén ān rán rù shuì。","The patient is sedated with intravenous use of sedative drugs.",[],[],[],[],{"wp_example_id":292,"zh":375,"pinyin":376,"translation_en":377,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":378,"tokens_en":379,"puzzle":380,"puzzle_pop":381,"is_puzzle":341},"马克过了一会儿才恢复镇静。","mǎ kè guò le yī huì ér cái huī fù zhèn jìng。","It took a moment for Mark to recover his poise.",[],[],[],[],{"wp_example_id":292,"zh":383,"pinyin":384,"translation_en":385,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":386,"tokens_en":387,"puzzle":388,"puzzle_pop":389,"is_puzzle":341},"这并不是我所期待的那种祥和平静的体验。","zhè bìng bù shì wǒ suǒ qī dài de nà zhǒng xiáng hé píng jìng de tǐ yàn。","It wasn't the peaceful, composed experience I had expected.",[],[],[],[],{"wp_example_id":292,"zh":391,"pinyin":392,"translation_en":393,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":394,"tokens_en":395,"puzzle":396,"puzzle_pop":397,"is_puzzle":341},"车一上路，她就很快让自己平静了下来。","chē yī shàng lù， ， tā jiù hěn kuài ràng zì jǐ píng jìng le xià。","She quickly composed herself as the car started off.",[],[],[],[],{"wp_example_id":292,"zh":399,"pinyin":400,"translation_en":401,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":402,"tokens_en":403,"puzzle":404,"puzzle_pop":405,"is_puzzle":341},"他穿着简朴，过着平静的家庭生活。","tā chuān zháo jiǎn pǔ， ， guò zháo píng jìng de jiā tíng shēng。","He dressed simply and led a quiet family life.",[],[],[],[],{"wp_example_id":292,"zh":407,"pinyin":408,"translation_en":409,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":410,"tokens_en":411,"puzzle":412,"puzzle_pop":413,"is_puzzle":341},"我们在夜深人静的时候把它埋到了花园里。","wǒ mén zài yè shēn rén jìng de shí hòu bǎ tā mái dào le huā yuán lǐ。","We buried it in the garden at dead of night.",[],[],[],[],{"sense_key":415,"pronunciation_ref":313,"pos":322,"gloss_en":416,"gloss_cn":316,"domains":418,"register":419,"usage_note":316,"grammar_tags":420,"collocations":421,"synonyms":422,"antonyms":423,"patterns":424,"examples":425},"jing4:s2",[417],"calm",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":427,"pronunciation_ref":313,"pos":322,"gloss_en":428,"gloss_cn":316,"domains":430,"register":431,"usage_note":316,"grammar_tags":432,"collocations":433,"synonyms":434,"antonyms":435,"patterns":436,"examples":437},"jing4:s3",[429],"quiet",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":439,"pronunciation_ref":313,"pos":322,"gloss_en":440,"gloss_cn":316,"domains":442,"register":443,"usage_note":316,"grammar_tags":444,"collocations":445,"synonyms":446,"antonyms":447,"patterns":448,"examples":449},"jing4:s4",[441],"not moving",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":451,"pronunciation_ref":313,"pos":322,"gloss_en":452,"gloss_cn":316,"domains":454,"register":455,"usage_note":316,"grammar_tags":456,"collocations":457,"synonyms":458,"antonyms":459,"patterns":460,"examples":461},"jing4:s5",[453],"still, quiet, motionless, gentle",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":463,"decomposition":21,"explanation":464,"hint":465,"semantic":466,"phonetic":467,"status":469,"theories":470},"pictophonetic","Simplified form of 靜.  Both 青 and 爭 are sound components.","nature",{"char":43,"pinyin":21,"entry_id":21},{"char":468,"pinyin":21,"entry_id":21},"争","confirmed",[],{"ids":472,"components":473},"⿰青争",[474,478],{"char":43,"pinyin":475,"entry_id":476,"role":316,"position_hint":477},"Qing1",1302,"left",{"char":468,"pinyin":479,"entry_id":480,"role":316,"position_hint":481},"zheng1",756,"right",[483],{"char":484,"pinyin":316,"meaning":316,"entry_id":21},"瀞",[486,492,498,500,507,512,518,525,531,537,543,548,553,559,564,569,574,579,584,588],{"word":487,"pinyin":488,"meaning":417,"trad":489,"share":490,"entry_id":491},"冷静","lěngjìng","冷靜",0.23291532932219833,5642,{"word":493,"pinyin":494,"meaning":429,"trad":495,"share":496,"entry_id":497},"安静","ānjìng","安靜",0.19492709986850942,5468,{"word":7,"pinyin":312,"meaning":324,"trad":8,"share":499,"entry_id":13},0.12297935306611887,{"word":501,"pinyin":502,"meaning":503,"trad":504,"share":505,"entry_id":506},"平静","píngjìng","tranquil","平靜",0.11097638548714854,6411,{"word":508,"pinyin":316,"meaning":509,"trad":510,"share":511,"entry_id":21},"静脉","vein","靜脈",0.05725197150582059,{"word":513,"pinyin":514,"meaning":503,"trad":515,"share":516,"entry_id":517},"宁静","níngjìng","寧靜",0.03749621084762722,14660,{"word":519,"pinyin":520,"meaning":521,"trad":522,"share":523,"entry_id":524},"动静","dòngjing","(detectable) movement","動靜",0.03562255764570044,3524,{"word":526,"pinyin":527,"meaning":417,"trad":528,"share":529,"entry_id":530},"镇静","zhènjìng","鎮靜",0.020666968896318416,3684,{"word":532,"pinyin":533,"meaning":429,"trad":534,"share":535,"entry_id":536},"寂静","jìjìng","寂靜",0.018398171091553128,4244,{"word":538,"pinyin":539,"meaning":324,"trad":540,"share":541,"entry_id":542},"静止","jìngzhǐ","靜止",0.013649063704170208,17245,{"word":544,"pinyin":316,"meaning":545,"trad":546,"share":547,"entry_id":21},"静态","static","靜態",0.012644032567554007,{"word":549,"pinyin":316,"meaning":550,"trad":551,"share":552,"entry_id":21},"镇静剂","tranquilizer","鎮靜劑",0.012180569817914245,{"word":554,"pinyin":555,"meaning":429,"trad":556,"share":557,"entry_id":558},"清静","qīngjìng","清靜",0.009950074856459469,17947,{"word":560,"pinyin":316,"meaning":561,"trad":562,"share":563,"entry_id":21},"肃静","silence","肅靜",0.008612615959301222,{"word":565,"pinyin":316,"meaning":566,"trad":567,"share":568,"entry_id":21},"静坐","to sit quietly","靜坐",0.00784436848940739,{"word":570,"pinyin":316,"meaning":571,"trad":572,"share":573,"entry_id":21},"静电","static electricity","靜電",0.007665395593182104,{"word":575,"pinyin":316,"meaning":576,"trad":577,"share":578,"entry_id":21},"沉静","peaceful","沉靜",0.006896586437359037,{"word":580,"pinyin":316,"meaning":581,"trad":582,"share":583,"entry_id":21},"夜深人静","in the dead of night (idiom)","夜深人靜",0.005585096518150891,{"word":585,"pinyin":316,"meaning":429,"trad":586,"share":587,"entry_id":21},"静谧","靜謐",0.0055142612497251445,{"word":589,"pinyin":316,"meaning":590,"trad":591,"share":592,"entry_id":21},"文静","(of a person's manner or character) gentle and quiet","文靜",0.0054521910275980075,{"confusables":594,"synonyms":599,"antonyms":600,"see_also":601},[595],{"char":596,"pinyin":597,"note":598},"精","jīng","Similar pronunciation but different meanings and usages.",[],[],[],[],[604],{"char":596,"pinyin":597,"note":598},{"liushu_type":606,"liushu_chinese":607,"liushu_label":608,"frequency":609,"explanation":21},"phono_semantic","å½¢å£°å­—","Phono-semantic (å½¢å£°å­—)","~80-90%",[],[612,620],{"note_type":613,"title":614,"content":615,"examples":616,"level":24},"common_error","Misuse in Verb Form","Learners may confuse 静 with other adjectives and attempt to use it as a verb. 静 is primarily used as an adjective.",[617],{"en":618,"zh":619},"I want to be quiet for a while.","我想要静一静。",{"note_type":621,"title":622,"content":623,"examples":624,"level":24},"grammar_tip","Use in Descriptive Phrases","静 is often used in phrases to describe places or states of being, such as '静的环境' (quiet environment).",[625],{"en":626,"zh":627},"This place is very quiet.","这个地方很静。",[629,634,639,643,648],{"card_type":630,"front":631,"back":7,"hint":632,"level":24,"deck_tag":633},"cloze","这个地方非常___。","描述一个安静的环境。","hsk-3",{"card_type":635,"front":636,"back":637,"hint":638,"level":24,"deck_tag":633},"choose_sense","静的意思是：","安静、不动","选择正确的意思。",{"card_type":640,"front":641,"back":312,"hint":642,"level":24,"deck_tag":633},"tone_check","请问，'静'的拼音是？","注意声调。",{"card_type":644,"front":645,"back":646,"hint":647,"level":24,"deck_tag":633},"build_phrase","安静, 静, 悄悄","静悄悄","把这些词组在一起。",{"card_type":649,"front":650,"back":7,"hint":651,"level":24,"deck_tag":633},"match_de","这个地方___美丽的风景。","选择合适的词。",[653,663],{"quiz_type":654,"question":655,"choices":656,"answer":661,"explanation":662,"level":24},"choose_meaning","什么是'静'的意思？",[657,658,659,660],"A. 热闹","B. 安静","C. 忙碌","D. 快速","B","'静'的意思是安静或不动，与热闹、忙碌、快速相反。",{"quiz_type":664,"question":665,"choices":666,"answer":671,"explanation":672,"level":24},"spot_error","他在一个静的环境里工作。句子有错吗？",[667,668,669,670],"A. 有错","B. 没错","C. 不确定","D. 无法判断","A","应该说'安静的环境'，而不是'静的环境'。",[674,678,682,685],{"question":675,"answer":676,"source":677,"priority":24},"How does 静 differ from other Chinese words for quiet?","静 (jìng) emphasizes a stillness or calmness, while words like 安静 (ān jìng) might focus more on the absence of noise. Understanding these nuances can help you choose the right term based on the context, such as describing a peaceful place versus a quiet person.","reddit",{"question":679,"answer":680,"source":681,"priority":35},"What are some synonyms for 静 in Chinese?","Synonyms for 静 (jìng) include 安静 (ān jìng), which also means 'quiet', and 平静 (píng jìng), meaning 'calm' or 'peaceful'. These words can be used interchangeably in many contexts, depending on what aspect of calmness or quietness you wish to emphasize.","search",{"question":683,"answer":684,"source":681,"priority":11},"What does 静 mean in Chinese?","静 (jìng) means 'still', 'calm', or 'quiet' in Chinese. It can describe a peaceful environment or a person's demeanor when they are not moving or making noise. This character is often used in various contexts, such as describing nature or one's state of mind.",{"question":686,"answer":687,"source":681,"priority":11},"How to use 静 in a sentence?","You can use 静 (jìng) in sentences to express calmness or stillness, for example, '这里很静' (Zhè lǐ hěn jìng) means 'It is very quiet here.' It can also be used in phrases like '静下心来' (jìng xià xīn lái), which means 'to calm down.'",[689,693,697,701,705,709,713,717,722,726,730],{"section_key":690,"label":691,"order":11,"is_visible":9,"component":692},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":694,"label":695,"order":35,"is_visible":9,"component":696},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":698,"label":699,"order":24,"is_visible":9,"component":700},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":702,"label":703,"order":307,"is_visible":9,"component":704},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":706,"label":707,"order":26,"is_visible":9,"component":708},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":710,"label":711,"order":308,"is_visible":9,"component":712},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":714,"label":715,"order":309,"is_visible":9,"component":716},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":718,"label":719,"order":720,"is_visible":9,"component":721},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":723,"label":724,"order":725,"is_visible":9,"component":21},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":727,"label":728,"order":729,"is_visible":9,"component":21},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":731,"label":732,"order":733,"is_visible":9,"component":734},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":736,"word_family_top5":739,"example_pair":21,"tone_info":745},[737,738],{"char":43,"gloss":21,"pinyin":21},{"char":468,"gloss":21,"pinyin":21},[740,741,742,743,744],{"word":487,"pinyin":21,"meaning":417},{"word":493,"pinyin":21,"meaning":429},{"word":7,"pinyin":21,"meaning":324},{"word":501,"pinyin":21,"meaning":503},{"word":508,"pinyin":21,"meaning":509},{"tone":307,"tone_class":746},"tone4",{"fun_facts":748,"proverbs":750,"cross_cultural":316},[749],"在中国文化中，'静'常常与自然联系在一起。许多诗歌和书法作品强调自然的宁静和美丽，反映了对内心平和的追求。",[],[752,753,755,759,761,763,766,767,768],{"key":690,"label":691,"order":11,"section":690,"xp":26},{"key":754,"label":699,"order":35,"section":754,"xp":729},"about",{"key":756,"label":757,"order":35,"section":758,"xp":292},"sources_complete","7 sources merged","pipeline",{"key":760,"label":695,"order":24,"section":760,"xp":729},"pronunciation",{"key":762,"label":707,"order":307,"section":762,"xp":287},"write",{"key":764,"label":765,"order":308,"section":758,"xp":292},"validated","Validation passed",{"key":714,"label":715,"order":309,"section":714,"xp":729},{"key":710,"label":711,"order":720,"section":710,"xp":729},{"key":727,"label":728,"order":729,"section":727,"xp":729},{"total_checkpoints":309,"total_xp":770,"completion_bonus_xp":771,"max_xp":772,"step_label":773,"mastery_levels":774,"widgets":779},70,35,105,"Learn in 7 easy steps",[775,776,777,778],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":781,"next":784},{"hanzi":782,"slug":783},"满","hsk-4/%E6%BB%A1-man3",{"hanzi":785,"slug":786},"故","hsk-0/%E6%95%85-gu4",[788,790,791,793,795,797,799],{"name":789,"url":21},"unihan",{"name":20,"url":21},{"name":792,"url":21},"tocfl",{"name":794,"url":21},"hsk3",{"name":796,"url":21},"makemeahanzi",{"name":798,"url":21},"cedict",{"name":800,"url":21},"legacy",{"confidence":11,"warnings":802,"last_verified":21},[],{"definition":804,"mnemonic":805,"usage_notes":806,"hsk_notes":807,"cultural_note":808,"cross_cultural":21,"faq":809,"common_mistakes":819,"quick_contrast":820,"enriched_at":821},"The character 静 (jìng) conveys the idea of stillness and calmness. It is often used in contexts referring to tranquility, peace, or quietness, such as in meditation or serene environments. This character can describe both physical stillness and emotional calmness.","Imagine a serene lake (the character's shape) that is completely still and quiet (the meaning of 静). The top part resembles the water's surface, while the bottom part suggests a calm atmosphere. Remembering 'jìng' can help you visualize this peaceful scene.","Learners often confuse 静 with similar-sounding characters like 精 (jīng) which means 'essence' or 'refined.' 静 is more formal and is commonly used in written contexts, such as literature or formal discussions. Be mindful of tone; the fourth tone can change the meaning drastically.","Although 静 is not explicitly listed in HSK, it relates to other words like 安静 (ān jìng, meaning 'quiet') and 寂静 (jì jìng, meaning 'silence'). Focus on using it in phrases and recognizing its contrast with sounds or movement-related words as you progress.","In Chinese culture, the concept of tranquility is often valued in practices like Tai Chi and meditation, where achieving a state of 静 (calmness) is essential for mental clarity and balance.",[810,813,816],{"a":811,"q":812},"You can say '这里很静' (zhèlǐ hěn jìng), meaning 'It is very quiet here.'","How do I use 静 in a sentence?",{"a":814,"q":815},"Yes, while it's more formal, you can use 静 in daily contexts like describing a peaceful place or moment.","Is 静 used in everyday conversation?",{"a":817,"q":818},"Synonyms include 安静 (ān jìng) for 'quiet' and 寂静 (jì jìng) for 'silence.'","What are synonyms for 静?","Learners often mistakenly use 静 in casual conversations, where 安静 might be more appropriate. For example, saying '我想要静' (wǒ xiǎng yào jìng) instead of '我想要安静' (wǒ xiǎng yào ān jìng) sounds overly formal.","静 (jìng) vs 安 (ān) — use 静 for stillness or quietness, while 安 emphasizes safety or peace of mind.","2026-03-24T08:30:51.000Z",{"title":21,"description":21,"og_image":21},{"es":824,"fr":825,"ja":826,"ko":827,"vi":828},"Silencioso, tranquilo, sin movimiento.","Calme, tranquille, sans mouvement.","静か（しずか）な、落ち着いた状態。","조용한, 고요한 상태.","Im lặng, yên tĩnh, không có sự chuyển động.",[830,831,832,833],{"question":675,"answer":676},{"question":679,"answer":680},{"question":683,"answer":684},{"question":686,"answer":687},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-3/%E9%9D%99-jing4/",{"hanzi":7,"pinyin":312,"tone":307,"tone_class":314,"first_gloss":324,"hsk_level":26,"radical":43,"stroke_count":41,"audio_url":317,"word_family":837,"slug":6},[487,493,7,501,508],[839,842,845],{"name":840,"url":841},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":843,"url":844},"HSK 5","/chinese-dictionary/hsk-5/",{"name":7,"url":835},{"senses":26,"pronunciations":11,"examples":729,"compounds":11,"words_with":847,"confusables":11,"flashcards":26,"quizzes":35,"checkpoints":725},20,{"defined_term":849,"learning_resource":858,"breadcrumb_list":868,"faq_page":876},{"@context":850,"@type":851,"name":7,"description":324,"inLanguage":852,"inDefinedTermSet":853,"url":857},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":854,"name":855,"url":856},"DefinedTermSet","HSK 5 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-5/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-3/%E9%9D%99-jing4/",{"@context":850,"@type":859,"name":860,"description":861,"educationalLevel":843,"teaches":862,"inLanguage":863,"learningResourceType":865,"isAccessibleForFree":9,"url":857},"LearningResource","静 (jìng) — HSK 5 Chinese","Chinese 静 (jìng): still. HSK 5.","Chinese: 静",[852,864],"en",[866,867],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":850,"@type":869,"itemListElement":870},"BreadcrumbList",[871,874,875],{"@type":872,"position":11,"name":840,"item":873},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":872,"position":35,"name":843,"item":856},{"@type":872,"position":24,"name":7,"item":857},{"@context":850,"@type":877,"mainEntity":878},"FAQPage",[879,883,885,887],{"@type":880,"name":675,"acceptedAnswer":881},"Question",{"@type":882,"text":676},"Answer",{"@type":880,"name":679,"acceptedAnswer":884},{"@type":882,"text":680},{"@type":880,"name":683,"acceptedAnswer":886},{"@type":882,"text":684},{"@type":880,"name":686,"acceptedAnswer":888},{"@type":882,"text":687}]