[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-ta4":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":20,"kangxi_index":20,"standards":21,"pos":30,"measure_word":20,"difficulty_score":34,"stroke_count":35,"radical":36,"svg_data":38,"hanzi_writer":20,"pronunciations":342,"senses":352,"etymology":401,"tones_table":20,"decomposition":409,"compounds":424,"words_with":425,"characters":20,"chengyu":20,"relations":434,"confusions":439,"confusables":440,"formation_type":441,"grammar_patterns":446,"usage_notes":447,"flashcard_templates":448,"quiz_seeds":449,"seo_questions":450,"page_sections":451,"popup_expanded":498,"cultural":508,"checkpoints":511,"page_progress":529,"nav":540,"sources":547,"quality":557,"ai":559,"seo":578,"translations":579,"faq":580,"recommended_books":581,"canonical_url":582,"popup":583,"breadcrumbs":585,"counts":593,"structured_data":594},"3.0.0","zh-Hans","hsk-0/%E8%B9%8B-ta4","蹋",false,"character",1,"U+8E4B",2572,7733,38646,3263,61.35,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"rare","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":25,"yct":27,"bct":28,"cefr":20,"hskk":29},{"vocabulary":20,"recognition":23,"writing":20},6,{"vocabulary":20,"band":20,"recognition":20,"writing":20},{"levels":26,"band":20},[],{"level":20},{"relevant":20},{"level":20},{"code":31,"en":31,"zh":32,"zh_pinyin":33},"v","动词","dòngcí",0.72,17,{"char":37,"pinyin":20,"entry_id":20,"kangxi_index":20},"足",{"paths":39,"medians":57,"stroke_radical_matches":318,"radical_stroke_indices":337},[40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"M 190 723 Q 180 727 153 732 Q 143 736 139 731 Q 132 725 141 710 Q 165 661 180 579 Q 183 555 197 539 Q 213 518 218 533 Q 221 540 222 551 L 221 579 Q 211 610 205 698 C 204 718 204 718 190 723 Z","M 363 608 Q 381 684 403 706 Q 424 730 402 743 Q 383 753 358 770 Q 340 780 298 755 Q 246 736 190 723 C 161 716 176 692 205 698 Q 212 699 221 702 Q 264 714 300 722 Q 324 728 330 718 Q 337 712 330 680 Q 323 649 315 609 C 309 580 356 579 363 608 Z","M 276 562 Q 315 572 376 581 Q 385 582 385 590 Q 385 597 363 608 C 343 619 343 619 315 609 Q 263 591 221 579 C 192 571 192 553 222 551 Q 229 550 237 552 Q 238 553 241 552 C 248 552 247 555 276 562 Z","M 297 264 Q 298 349 302 418 L 303 452 Q 303 486 307 514 Q 313 530 304 539 Q 289 554 276 562 C 251 579 227 579 241 552 Q 254 530 255 499 Q 256 472 256 249 C 256 219 297 234 297 264 Z","M 302 418 Q 351 430 389 436 Q 411 442 402 453 Q 390 466 366 468 Q 345 468 303 452 C 275 441 273 411 302 418 Z","M 203 232 Q 190 364 193 391 Q 194 410 181 421 Q 160 434 137 442 Q 124 446 117 439 Q 110 435 117 421 Q 135 393 144 363 Q 151 335 168 220 C 172 190 206 202 203 232 Z","M 168 220 Q 143 213 120 204 Q 102 197 72 197 Q 59 196 58 185 Q 57 172 66 165 Q 88 150 120 134 Q 130 131 141 140 Q 163 159 341 250 Q 365 262 381 275 Q 394 282 393 292 Q 389 296 376 294 Q 337 281 297 264 L 256 249 Q 229 242 203 232 L 168 220 Z","M 531 749 Q 521 755 489 760 Q 479 764 475 759 Q 468 753 477 738 Q 505 677 521 577 Q 524 547 541 527 Q 557 506 562 521 Q 566 531 566 547 L 565 567 Q 564 576 563 586 Q 559 611 555 632 L 551 653 Q 544 699 542 718 C 539 746 539 746 531 749 Z","M 711 568 Q 726 546 741 538 Q 751 531 765 550 Q 777 569 803 679 Q 810 709 832 732 Q 844 744 833 756 Q 820 772 779 796 Q 761 802 693 785 Q 660 785 531 749 C 502 741 513 709 542 718 Q 602 737 712 755 Q 737 759 745 751 Q 755 738 753 726 Q 735 612 720 596 C 707 573 707 573 711 568 Z","M 555 632 Q 564 635 693 656 Q 712 659 705 670 Q 696 682 675 685 Q 642 688 551 653 C 523 642 526 625 555 632 Z","M 566 547 Q 570 547 576 547 Q 652 560 711 568 C 741 572 749 587 720 596 Q 721 597 719 597 Q 701 600 565 567 C 536 560 536 547 566 547 Z","M 519 81 Q 492 88 465 95 Q 447 99 449 92 Q 503 49 533 17 Q 543 1 557 -4 Q 564 -7 572 2 Q 605 41 605 102 Q 584 375 608 417 Q 618 433 609 442 Q 590 458 560 471 Q 545 477 500 455 Q 481 448 439 441 Q 426 440 433 433 Q 440 423 453 419 Q 471 415 522 432 Q 538 436 543 428 Q 559 382 550 131 Q 541 83 540 82 Q 536 78 519 81 Z","M 437 325 Q 480 282 493 282 Q 502 282 505 293 Q 509 303 502 327 Q 498 340 477 350 Q 429 368 416 363 Q 412 359 413 349 Q 416 342 437 325 Z","M 339 169 Q 327 168 327 154 Q 328 138 351 124 Q 373 105 387 105 Q 396 105 405 124 Q 438 158 517 230 Q 524 234 521 242 Q 518 245 511 242 Q 376 170 358 170 Q 349 170 339 169 Z","M 774 47 Q 749 53 722 59 Q 703 65 705 56 Q 759 10 789 -25 Q 802 -44 816 -48 Q 825 -52 833 -43 Q 869 -1 870 71 Q 849 404 872 446 Q 884 464 872 474 Q 851 492 817 506 Q 801 513 745 486 Q 705 474 650 467 Q 637 466 644 457 Q 653 447 667 442 Q 685 439 775 462 Q 794 468 799 458 Q 811 431 811 233 Q 811 68 798 48 Q 792 42 774 47 Z","M 670 343 Q 688 324 706 302 Q 716 292 728 291 Q 737 291 741 301 Q 745 311 741 335 Q 734 362 669 380 Q 657 384 652 383 Q 648 380 648 370 Q 649 361 670 343 Z","M 626 189 Q 616 188 617 174 Q 620 159 642 148 Q 664 135 676 135 Q 683 136 691 154 Q 716 190 782 263 Q 788 267 785 274 Q 782 277 776 273 Q 662 197 628 189 Q 627 190 626 189 Z",[58,71,99,111,127,143,159,167,177,199,214,226,250,260,269,300,310],[59,62,65,68],[60,61],147,724,[63,64],170,705,[66,67],181,686,[69,70],208,538,[72,75,78,81,84,87,90,93,96],[73,74],198,719,[76,77],214,715,[79,80],239,720,[82,83],316,745,[85,86],348,742,[88,89],368,721,[91,92],366,711,[94,95],344,632,[97,98],321,616,[100,103,106,109],[101,102],229,558,[104,105],237,567,[107,108],313,590,[110,108],376,[112,115,118,121,124],[113,114],248,548,[116,117],272,537,[119,120],280,523,[122,123],277,279,[125,126],259,263,[128,131,134,137,140],[129,130],309,423,[132,133],315,435,[135,136],331,444,[138,139],371,451,[141,142],392,447,[144,147,150,153,156],[145,146],126,430,[148,149],154,408,[151,152],165,390,[154,155],184,246,[157,158],171,232,[160,162,164],[161,154],71,[163,63],124,[165,166],388,288,[168,171,174],[169,170],483,752,[172,173],512,725,[175,176],552,526,[178,180,183,186,188,191,194,196],[179,173],546,[181,182],568,744,[184,185],707,773,[182,187],775,[189,190],771,766,[192,193],791,743,[182,195],574,[197,198],747,555,[200,202,205,208,211],[198,201],638,[203,204],565,648,[206,207],601,657,[209,210],663,668,[212,213],697,665,[215,217,220,223],[216,175],571,[218,219],580,562,[221,222],701,581,[224,225],716,593,[227,230,232,235,236,239,241,244,247],[228,229],441,433,[231,229],477,[233,234],534,452,[102,142],[237,238],577,426,[237,240],140,[242,243],570,68,[245,246],556,47,[248,249],458,89,[251,254,257],[252,253],421,355,[255,256],471,326,[258,259],493,294,[261,264,267],[262,263],339,156,[265,266],379,142,[268,104],516,[270,272,275,278,281,284,286,289,292,295,297],[271,248],654,[273,274],677,456,[276,277],737,466,[279,280],796,485,[282,283],815,479,[285,274],837,[287,288],839,110,[290,291],831,35,[293,294],816,9,[296,35],787,[298,299],714,54,[301,304,307],[302,303],655,375,[305,306],702,343,[308,309],728,305,[311,314,315],[312,313],627,179,[213,63],[316,317],781,269,[319,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336],[320],0,[320],[320],[320],[320],[320],[320],[10,320],[10,320],[10,320],[10,320],[10,10],[10,10],[10,10],[10,10],[10,10],[10,10],[320,10,338,339,340,341,23],2,3,4,5,[343],{"pinyin":344,"pinyin_alphanumeric":345,"tone":340,"tone_class":346,"tone_color":347,"ipa":348,"is_primary":349,"audio_url":350,"register":351},"tà","ta4","tone-4","#2980b9","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/t/Ta/ta4.wav",[],[353,389],{"sense_key":354,"pronunciation_ref":345,"pos":31,"gloss_en":355,"gloss_cn":348,"domains":357,"register":358,"usage_note":348,"grammar_tags":359,"collocations":360,"synonyms":361,"antonyms":362,"patterns":363,"examples":364},"ta4:s1",[356],"to step on",[],[],[],[],[],[],[],[365,373,381],{"wp_example_id":320,"zh":366,"pinyin":367,"translation_en":368,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":369,"tokens_en":370,"puzzle":371,"puzzle_pop":372,"is_puzzle":8},"任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。","rèn yóu lù zāo tà huì hěn róng yì bǎ zhuāng jià dū huǐ le。","Crops can be all too easily decimated by unchecked depredations by deer.",[],[],[],[],{"wp_example_id":320,"zh":374,"pinyin":375,"translation_en":376,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":377,"tokens_en":378,"puzzle":379,"puzzle_pop":380,"is_puzzle":8},"猪排会腐烂，给糟蹋掉。","zhū pái huì fǔ làn， ， gěi zāo tà。","The chops will fester and go to waste.",[],[],[],[],{"wp_example_id":320,"zh":382,"pinyin":383,"translation_en":384,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":385,"tokens_en":386,"puzzle":387,"puzzle_pop":388,"is_puzzle":8},"唉!我怎么啦,自己糟蹋起自己来啦,叫自己是女孩儿家.","āi! ! wǒ zěn mó, lā , zì jǐ zāo tà qǐ zì jǐ, lái lā , jiào zì jǐ shì nǚ.","Why do I do myself the injustice of calling myself a girl?",[],[],[],[],{"sense_key":390,"pronunciation_ref":345,"pos":31,"gloss_en":391,"gloss_cn":348,"domains":393,"register":394,"usage_note":348,"grammar_tags":395,"collocations":396,"synonyms":397,"antonyms":398,"patterns":399,"examples":400},"ta4:s2",[392],"to step on, to tread on",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":402,"decomposition":20,"explanation":348,"hint":403,"semantic":404,"phonetic":405,"status":407,"theories":408},"pictophonetic","foot",{"char":37,"pinyin":20,"entry_id":20},{"char":406,"pinyin":20,"entry_id":20},"日","confirmed",[],{"ids":410,"components":411},"⿰足⿱日羽",[412,416,419],{"char":37,"pinyin":413,"entry_id":414,"role":348,"position_hint":415},"ju4",301,"left",{"char":406,"pinyin":417,"entry_id":125,"role":348,"position_hint":418},"Ri4","top",{"char":420,"pinyin":421,"entry_id":422,"role":348,"position_hint":423},"羽","yu3",1053,"bottom",[],[426,432],{"word":427,"pinyin":428,"meaning":429,"trad":427,"share":430,"entry_id":431},"糟蹋","zāotà","to waste",0.7479316844994526,4347,{"word":7,"pinyin":344,"meaning":356,"trad":7,"share":433,"entry_id":12},0.2520683155005474,{"confusables":435,"synonyms":436,"antonyms":437,"see_also":438},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":442,"liushu_chinese":443,"liushu_label":444,"frequency":445,"explanation":20},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[],[],[],[452,456,460,464,468,472,476,481,486,489,493],{"section_key":453,"label":454,"order":10,"is_visible":349,"component":455},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":457,"label":458,"order":338,"is_visible":349,"component":459},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":461,"label":462,"order":339,"is_visible":349,"component":463},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":465,"label":466,"order":340,"is_visible":349,"component":467},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":469,"label":470,"order":341,"is_visible":349,"component":471},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":473,"label":474,"order":23,"is_visible":349,"component":475},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":477,"label":478,"order":479,"is_visible":349,"component":480},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":482,"label":483,"order":484,"is_visible":349,"component":485},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":487,"label":488,"order":294,"is_visible":349,"component":20},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":490,"label":491,"order":492,"is_visible":349,"component":20},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":494,"label":495,"order":496,"is_visible":349,"component":497},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":499,"word_family_top5":503,"example_pair":20,"tone_info":506},[500,501,502],{"char":37,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":406,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":420,"gloss":20,"pinyin":20},[504,505],{"word":427,"pinyin":20,"meaning":429},{"word":7,"pinyin":20,"meaning":356},{"tone":340,"tone_class":507},"tone4",{"fun_facts":509,"proverbs":510,"cross_cultural":348},[],[],[512,513,515,519,521,524,527,528],{"key":453,"label":454,"order":10,"section":453,"xp":341},{"key":514,"label":462,"order":338,"section":514,"xp":492},"about",{"key":516,"label":517,"order":338,"section":518,"xp":320},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":520,"label":458,"order":339,"section":520,"xp":492},"pronunciation",{"key":522,"label":470,"order":340,"section":522,"xp":523},"write",15,{"key":525,"label":526,"order":23,"section":518,"xp":320},"validated","Validation passed",{"key":477,"label":478,"order":479,"section":477,"xp":492},{"key":473,"label":474,"order":484,"section":473,"xp":492},{"total_checkpoints":23,"total_xp":530,"completion_bonus_xp":531,"max_xp":532,"step_label":533,"mastery_levels":534,"widgets":539},60,30,90,"Learn in 6 easy steps",[535,536,537,538],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":541,"next":544},{"hanzi":542,"slug":543},"嫂","hsk-0/%E5%AB%82-sao3",{"hanzi":545,"slug":546},"愣","hsk-6/%E6%84%A3-leng4",[548,550,551,553,555],{"name":549,"url":20},"unihan",{"name":19,"url":20},{"name":552,"url":20},"makemeahanzi",{"name":554,"url":20},"cedict",{"name":556,"url":20},"legacy",{"confidence":10,"warnings":558,"last_verified":20},[],{"definition":560,"mnemonic":561,"usage_notes":562,"hsk_notes":563,"cultural_note":564,"cross_cultural":20,"faq":565,"common_mistakes":575,"quick_contrast":576,"enriched_at":577},"The character 蹋 (tà) means 'to step on' or 'to tread on.' It is often used in contexts involving physical movement or the act of stepping over something, conveying a sense of weight or pressure applied to the object being stepped on. This verb can have both literal and metaphorical uses, such as stepping on someone’s feelings.","Imagine a giant foot stepping on a soft marshmallow, squishing it down. The character 蹋 has the 'foot' radical (足) at the bottom, which represents stepping, while the upper part evokes the action of pressing down. Think of 'tà' as a giant’s tread that leaves an imprint on the ground.","Be careful not to confuse 蹋 with similar verbs that describe movement but carry different nuances. This character is used in more formal contexts, so avoid using it in casual conversations. Common collocations include 蹋在 (tread on) and 蹋过 (step over).","While 蹋 is not included in the HSK levels, it's beneficial to connect it with other verbs of movement like 走 (zǒu, to walk) and 跑 (pǎo, to run). Focus on the context in which you can apply 蹋, especially in more descriptive scenarios.","In Chinese culture, the act of stepping on something can symbolize disrespect or dominance, especially when referring to stepping on someone's dreams or feelings. This reflects the importance of interpersonal relationships in Chinese society.",[566,569,572],{"a":567,"q":568},"No, 蹋 is more formal and might not be encountered frequently in everyday speech.","Is 蹋 a commonly used word in daily conversation?",{"a":570,"q":571},"You can say '我不想蹋在你们的感情上' (I don't want to step on your feelings).","How do I use 蹋 in a sentence?",{"a":573,"q":574},"You might consider using 步 (bù, to step) or 踏 (tà, to tread) depending on the context.","What are some synonyms for 蹋?","Learners often confuse 蹋 with 踏 (tà), which also means to step but carries a slightly different connotation, often implying a gentler action. For example, saying '我蹋了草' (I stepped on the grass) might be better expressed with 踏 instead.","踩 (cǎi) - use 蹋 (tà) when emphasizing a heavier or more deliberate action of stepping, while 踩 (cǎi) is often used for lighter or more casual stepping.","2026-03-24T10:55:16.000Z",{"title":20,"description":20,"og_image":20},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E8%B9%8B-ta4/",{"hanzi":7,"pinyin":344,"tone":340,"tone_class":346,"first_gloss":356,"hsk_level":20,"radical":37,"stroke_count":35,"audio_url":350,"word_family":584,"slug":6},[427,7],[586,589,592],{"name":587,"url":588},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":590,"url":591},"HSK 1","/chinese-dictionary/hsk-1/",{"name":7,"url":582},{"senses":338,"pronunciations":10,"examples":339,"compounds":320,"words_with":338,"confusables":320,"flashcards":320,"quizzes":320,"checkpoints":484},{"defined_term":595,"learning_resource":604,"breadcrumb_list":614,"faq_page":622},{"@context":596,"@type":597,"name":7,"description":356,"inLanguage":598,"inDefinedTermSet":599,"url":603},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":600,"name":601,"url":602},"DefinedTermSet","HSK 1 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-1/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E8%B9%8B-ta4/",{"@context":596,"@type":605,"name":606,"description":607,"educationalLevel":590,"teaches":608,"inLanguage":609,"learningResourceType":611,"isAccessibleForFree":349,"url":603},"LearningResource","蹋 (tà) — HSK 1 Chinese","Chinese 蹋 (tà): to step on. HSK 1.","Chinese: 蹋",[598,610],"en",[612,613],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":596,"@type":615,"itemListElement":616},"BreadcrumbList",[617,620,621],{"@type":618,"position":10,"name":587,"item":619},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":618,"position":338,"name":590,"item":602},{"@type":618,"position":339,"name":7,"item":603},{}]