[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-pan2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":21,"kangxi_index":21,"standards":22,"pos":37,"measure_word":21,"difficulty_score":41,"stroke_count":42,"radical":43,"svg_data":45,"hanzi_writer":21,"pronunciations":266,"senses":275,"etymology":527,"tones_table":21,"decomposition":535,"compounds":547,"words_with":548,"characters":21,"chengyu":21,"relations":658,"confusions":667,"confusables":668,"formation_type":670,"grammar_patterns":675,"usage_notes":676,"flashcard_templates":688,"quiz_seeds":713,"seo_questions":734,"page_sections":749,"popup_expanded":793,"cultural":805,"checkpoints":810,"page_progress":829,"nav":840,"sources":847,"quality":861,"ai":863,"seo":882,"translations":883,"faq":889,"recommended_books":894,"canonical_url":895,"popup":896,"breadcrumbs":898,"counts":906,"structured_data":909},"3.0.0","zh-Hans","hsk-4/%E7%9B%98-pan2","盘","盤",true,"character",1,"U+76D8",556,8732,2151,1065,97.85,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"frequent","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":23,"hsk_3_0":25,"tocfl":29,"yct":32,"bct":33,"cefr":34,"hskk":35},{"vocabulary":21,"recognition":24,"writing":21},3,{"vocabulary":26,"band":27,"recognition":28,"writing":24},6,"Intermediate",4,{"levels":30,"band":31},[28],"Band C",{"level":21},{"relevant":21},"B1",{"level":36},2,{"code":38,"en":38,"zh":39,"zh_pinyin":40},"qv","量词","liàngcí",0.274,11,{"char":44,"pinyin":21,"entry_id":21,"kangxi_index":21},"皿",{"paths":46,"medians":58,"stroke_radical_matches":248,"radical_stroke_indices":261},[47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57],"M 420 703 Q 474 757 530 793 Q 534 796 539 798 Q 558 808 546 825 Q 533 840 506 850 Q 482 860 471 857 Q 459 854 464 842 Q 470 820 397 709 C 381 684 399 682 420 703 Z","M 397 709 Q 390 715 377 719 Q 361 726 349 722 Q 339 715 345 704 Q 361 677 358 561 L 355 530 Q 340 440 293 344 Q 289 338 287 332 Q 286 322 295 325 Q 322 332 367 415 Q 370 424 375 432 Q 396 483 405 536 L 410 566 Q 410 662 423 675 C 430 689 423 694 397 709 Z","M 607 549 Q 608 419 595 397 Q 591 391 571 396 Q 549 400 526 406 Q 507 413 508 404 Q 557 358 584 324 Q 597 305 611 300 Q 620 296 628 305 Q 665 350 667 410 Q 661 470 658 550 L 657 592 Q 657 655 672 681 Q 684 700 673 710 Q 654 728 618 743 Q 602 750 586 744 Q 517 711 420 703 C 387 700 364 665 423 675 Q 430 676 439 678 Q 508 688 575 701 Q 594 705 599 695 Q 605 680 606 586 L 607 549 Z","M 453 634 Q 504 586 525 588 Q 535 588 539 604 Q 539 614 529 630 Q 514 651 454 657 Q 447 657 446 648 Q 446 641 453 634 Z","M 405 536 Q 495 548 607 549 L 658 550 Q 748 553 853 546 Q 872 545 878 553 Q 882 565 868 579 Q 811 621 760 607 Q 715 601 657 592 L 606 586 Q 555 582 501 575 Q 456 571 410 566 L 358 561 Q 261 554 157 545 Q 136 544 151 526 Q 164 513 181 507 Q 200 501 217 505 Q 281 521 355 530 L 405 536 Z","M 461 484 Q 483 466 509 445 Q 519 436 531 438 Q 538 439 542 448 Q 543 460 537 481 Q 528 502 456 519 Q 444 520 440 518 Q 436 515 438 506 Q 441 499 461 484 Z","M 301 258 Q 291 265 256 267 Q 244 270 241 265 Q 235 258 244 243 Q 272 197 292 120 Q 295 101 307 87 C 325 63 336 59 337 89 Q 338 105 333 128 Q 320 192 315 221 C 310 251 309 254 301 258 Z","M 735 126 Q 763 204 787 235 Q 799 245 794 257 Q 788 273 729 304 Q 713 314 699 309 Q 519 278 301 258 C 271 255 286 214 315 221 Q 333 227 411 238 L 438 243 Q 492 252 549 256 L 592 264 Q 673 276 695 264 Q 702 260 700 244 Q 691 192 673 118 C 666 89 725 98 735 126 Z","M 456 98 Q 463 125 445 221 Q 444 222 444 225 Q 443 235 438 243 C 424 269 408 268 411 238 Q 414 213 415 148 Q 418 118 439 96 C 453 81 453 81 456 98 Z","M 560 107 Q 576 131 600 191 Q 604 204 616 223 Q 626 235 618 243 Q 609 253 592 264 C 567 281 538 284 549 256 Q 562 232 542 132 Q 538 117 538 105 C 537 75 544 82 560 107 Z","M 307 87 Q 243 84 174 78 Q 152 77 167 59 Q 182 43 200 37 Q 221 30 238 34 Q 484 85 863 63 Q 884 62 889 71 Q 896 83 879 98 Q 821 144 764 130 Q 749 129 735 126 L 673 118 Q 621 114 560 107 L 538 105 Q 525 105 512 103 Q 484 102 456 98 L 439 96 Q 390 93 337 89 L 307 87 Z",[59,72,91,128,138,157,167,180,206,219,230],[60,63,66,69],[61,62],472,848,[64,65],496,814,[67,68],418,717,[70,71],406,719,[73,76,79,82,85,88],[74,75],355,711,[77,78],374,695,[80,81],386,671,[83,84],380,533,[86,87],346,414,[89,90],296,334,[92,95,98,101,104,107,110,113,116,119,122,125],[93,94],402,704,[96,97],432,691,[99,100],460,693,[102,103],597,724,[105,106],625,708,[108,109],637,690,[111,112],630,599,[114,115],635,443,[117,118],628,382,[120,121],611,358,[123,124],581,367,[126,127],518,401,[129,132,135],[130,131],458,645,[133,134],495,627,[136,137],523,604,[139,142,145,148,151,154],[140,141],154,535,[143,144],208,526,[146,147],465,558,[149,150],773,580,[152,153],805,579,[155,156],868,559,[158,161,164],[159,160],445,511,[162,163],507,477,[165,166],528,452,[168,171,174,177],[169,170],250,258,[172,173],279,237,[175,176],315,111,[178,179],329,95,[181,184,187,190,193,196,199,201,203],[182,183],310,254,[185,186],321,244,[188,189],332,243,[191,192],652,286,[194,195],712,284,[197,198],737,259,[200,186],742,[202,140],713,[204,205],680,125,[207,210,213,216],[208,209],419,234,[211,212],428,224,[214,215],438,133,[217,218],451,103,[220,223,226,228],[221,222],557,255,[224,225],585,231,[221,227],128,[229,176],543,[231,234,237,240,243,245],[232,233],170,69,[235,236],222,57,[238,239],492,84,[241,242],777,100,[244,179],831,[246,247],877,78,[249,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260],[250],0,[250],[250],[250],[250],[250],[11],[11],[11],[11],[11],[26,262,263,264,265],7,8,9,10,[267],{"pinyin":268,"pinyin_alphanumeric":269,"tone":36,"tone_class":270,"tone_color":271,"ipa":272,"is_primary":9,"audio_url":273,"register":274},"pán","pan2","tone-2","#e67e22","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/p/Pan/pan2.wav",[],[276,370,382,394,406,418,430,442,454,466,478,490,502,514],{"sense_key":277,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":279,"gloss_cn":272,"domains":281,"register":282,"usage_note":272,"grammar_tags":283,"collocations":284,"synonyms":285,"antonyms":286,"patterns":287,"examples":288},"pan2:s1","q",[280],"plate",[],[],[],[],[],[],[],[289,298,306,314,322,330,338,346,354,362],{"wp_example_id":250,"zh":290,"pinyin":291,"translation_en":292,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":293,"tokens_en":294,"puzzle":295,"puzzle_pop":296,"is_puzzle":297},"受热气体通过水中的盘管输送。","shòu rè qì tǐ tōng guò shuǐ zhōng de pán guǎn shū sòng。","The heated gas is piped through a coil surrounded by water.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":250,"zh":299,"pinyin":300,"translation_en":301,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":302,"tokens_en":303,"puzzle":304,"puzzle_pop":305,"is_puzzle":297},"你可以将收藏的全部CD保存在电脑硬盘上。","nǐ kě yǐ jiāng shōu cáng de quán bùCD CD bǎo cún zài diàn nǎo yìng pán。","You can store your entire CD collection on the computer's hard drive.",[],[],[],[],{"wp_example_id":250,"zh":307,"pinyin":308,"translation_en":309,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":310,"tokens_en":311,"puzzle":312,"puzzle_pop":313,"is_puzzle":297},"你要清楚他们可能会就这起人身侵犯案毫不留情地盘问你。","nǐ yào qīng chǔ tā mén kě néng huì jiù zhè qǐ rén shēn qīn fàn àn háo bù liú qíng dì pán wèn nǐ。","You know you are liable to be cross-examined mercilessly about the assault.",[],[],[],[],{"wp_example_id":250,"zh":315,"pinyin":316,"translation_en":317,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":318,"tokens_en":319,"puzzle":320,"puzzle_pop":321,"is_puzzle":297},"这是我的地盘。我要你离开。","zhè shì wǒ de dì pán。 。 wǒ yào nǐ lí。","This is my territory. I want you out of here.",[],[],[],[],{"wp_example_id":250,"zh":323,"pinyin":324,"translation_en":325,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":326,"tokens_en":327,"puzzle":328,"puzzle_pop":329,"is_puzzle":297},"用贝壳来装点盒子、托盘、镜子甚至是花盆。","yòng bèi ké lái zhuāng diǎn hé zǐ、 、 tuō、 pán 、 jìng zǐ shèn zhì shì。","Use shells to decorate boxes, trays, mirrors or even pots.",[],[],[],[],{"wp_example_id":250,"zh":331,"pinyin":332,"translation_en":333,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":334,"tokens_en":335,"puzzle":336,"puzzle_pop":337,"is_puzzle":297},"他们这是在盘剥歌迷，简直是明目张胆的打劫。","tā mén zhè shì zài pán bāo gē mí， ， jiǎn zhí shì míng mù zhāng dǎn de dǎ。","They're just ripping the fans off; it's daylight robbery.",[],[],[],[],{"wp_example_id":250,"zh":339,"pinyin":340,"translation_en":341,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":342,"tokens_en":343,"puzzle":344,"puzzle_pop":345,"is_puzzle":297},"寄一盘新磁带过去不合算。","jì yī pán xīn cí dài guò qù bù hé suàn。","It would be uneconomical to send a brand new tape.",[],[],[],[],{"wp_example_id":250,"zh":347,"pinyin":348,"translation_en":349,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":350,"tokens_en":351,"puzzle":352,"puzzle_pop":353,"is_puzzle":297},"我可以用一张软盘来启动，但其他的就无能为力了。","wǒ kě yǐ yòng yī zhāng ruǎn pán lái qǐ dòng， ， dàn qí tā de jiù wú néng wéi lì。","I can boot up from a floppy disk, but that's all.",[],[],[],[],{"wp_example_id":250,"zh":355,"pinyin":356,"translation_en":357,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":358,"tokens_en":359,"puzzle":360,"puzzle_pop":361,"is_puzzle":297},"桌上空盘子的旁边是一堆书。","zhuō shàng kōng pán zǐ de páng biān shì yī duī shū。","On the table beside an empty plate was a pile of books.",[],[],[],[],{"wp_example_id":250,"zh":363,"pinyin":364,"translation_en":365,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":366,"tokens_en":367,"puzzle":368,"puzzle_pop":369,"is_puzzle":297},"期货价格在早盘深幅下跌后出现反弹，收盘时未见严重损失。","qī huò jià gé zài zǎo pán shēn fú xià diē hòu chū xiàn fǎn dàn， ， shōu pán shí wèi jiàn yán zhòng sǔn。","Futures prices recovered from sharp early declines to end with moderate losses.",[],[],[],[],{"sense_key":371,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":372,"gloss_cn":272,"domains":374,"register":375,"usage_note":272,"grammar_tags":376,"collocations":377,"synonyms":378,"antonyms":379,"patterns":380,"examples":381},"pan2:s2",[373],"dish",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":383,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":384,"gloss_cn":272,"domains":386,"register":387,"usage_note":272,"grammar_tags":388,"collocations":389,"synonyms":390,"antonyms":391,"patterns":392,"examples":393},"pan2:s3",[385],"tray",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":395,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":396,"gloss_cn":272,"domains":398,"register":399,"usage_note":272,"grammar_tags":400,"collocations":401,"synonyms":402,"antonyms":403,"patterns":404,"examples":405},"pan2:s4",[397],"board",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":407,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":408,"gloss_cn":272,"domains":410,"register":411,"usage_note":272,"grammar_tags":412,"collocations":413,"synonyms":414,"antonyms":415,"patterns":416,"examples":417},"pan2:s5",[409],"to build",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":419,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":420,"gloss_cn":272,"domains":422,"register":423,"usage_note":272,"grammar_tags":424,"collocations":425,"synonyms":426,"antonyms":427,"patterns":428,"examples":429},"pan2:s6",[421],"to coil",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":431,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":432,"gloss_cn":272,"domains":434,"register":435,"usage_note":272,"grammar_tags":436,"collocations":437,"synonyms":438,"antonyms":439,"patterns":440,"examples":441},"pan2:s7",[433],"to check",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":443,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":444,"gloss_cn":272,"domains":446,"register":447,"usage_note":272,"grammar_tags":448,"collocations":449,"synonyms":450,"antonyms":451,"patterns":452,"examples":453},"pan2:s8",[445],"to examine",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":455,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":456,"gloss_cn":272,"domains":458,"register":459,"usage_note":272,"grammar_tags":460,"collocations":461,"synonyms":462,"antonyms":463,"patterns":464,"examples":465},"pan2:s9",[457],"to transfer (property)",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":467,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":468,"gloss_cn":272,"domains":470,"register":471,"usage_note":272,"grammar_tags":472,"collocations":473,"synonyms":474,"antonyms":475,"patterns":476,"examples":477},"pan2:s10",[469],"to make over",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":479,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":480,"gloss_cn":272,"domains":482,"register":483,"usage_note":272,"grammar_tags":484,"collocations":485,"synonyms":486,"antonyms":487,"patterns":488,"examples":489},"pan2:s11",[481],"classifier for food: dish, helping",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":491,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":492,"gloss_cn":272,"domains":494,"register":495,"usage_note":272,"grammar_tags":496,"collocations":497,"synonyms":498,"antonyms":499,"patterns":500,"examples":501},"pan2:s12",[493],"classifier for coils of wire",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":503,"pronunciation_ref":269,"pos":278,"gloss_en":504,"gloss_cn":272,"domains":506,"register":507,"usage_note":272,"grammar_tags":508,"collocations":509,"synonyms":510,"antonyms":511,"patterns":512,"examples":513},"pan2:s13",[505],"classifier for games of chess",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":515,"pronunciation_ref":269,"pos":516,"gloss_en":517,"gloss_cn":272,"domains":519,"register":520,"usage_note":272,"grammar_tags":521,"collocations":522,"synonyms":523,"antonyms":524,"patterns":525,"examples":526},"cedict:pan2:s5","unknown",[518],"hard drive (computing)",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":528,"decomposition":21,"explanation":529,"hint":373,"semantic":530,"phonetic":531,"status":533,"theories":534},"pictophonetic","Simplified form of 盤.  Phonosemantic compound. 皿 represents the meaning and 般 represents the sound. ",{"char":44,"pinyin":21,"entry_id":21},{"char":532,"pinyin":21,"entry_id":21},"般","confirmed",[],{"ids":536,"components":537},"⿱舟皿",[538,543],{"char":539,"pinyin":540,"entry_id":541,"role":272,"position_hint":542},"舟","zhou1",2360,"top",{"char":44,"pinyin":544,"entry_id":545,"role":272,"position_hint":546},"min3",10132,"bottom",[],[549,551,556,562,569,576,581,586,593,598,605,612,617,622,627,634,639,644,649,654],{"word":7,"pinyin":268,"meaning":280,"trad":8,"share":550,"entry_id":13},0.40463179389597853,{"word":552,"pinyin":272,"meaning":553,"trad":554,"share":555,"entry_id":21},"地盘","domain","地盤",0.09105718235188451,{"word":557,"pinyin":558,"meaning":385,"trad":559,"share":560,"entry_id":561},"盘子","pánzi","盤子",0.0685849247605222,5541,{"word":563,"pinyin":564,"meaning":565,"trad":566,"share":567,"entry_id":568},"硬盘","yìngpán","hard disk","硬盤",0.05931883708057405,19075,{"word":570,"pinyin":571,"meaning":572,"trad":573,"share":574,"entry_id":575},"键盘","jiànpán","keyboard","鍵盤",0.03456833854052413,3174,{"word":577,"pinyin":272,"meaning":578,"trad":579,"share":580,"entry_id":21},"收盘","market close","收盤",0.029264761893426926,{"word":582,"pinyin":272,"meaning":583,"trad":584,"share":585,"entry_id":21},"盘问","to interrogate","盤問",0.02738834253833822,{"word":587,"pinyin":588,"meaning":589,"trad":590,"share":591,"entry_id":592},"方向盘","fāngxiàngpán","steering wheel","方向盤",0.02483256480836534,16471,{"word":594,"pinyin":272,"meaning":595,"trad":596,"share":597,"entry_id":21},"开盘","to commence trading (stock market)","開盤",0.023258724697446474,{"word":599,"pinyin":600,"meaning":601,"trad":602,"share":603,"entry_id":604},"盘旋","pánxuán","to spiral","盤旋",0.016249572288615267,4343,{"word":606,"pinyin":607,"meaning":608,"trad":609,"share":610,"entry_id":611},"光盘","guāngpán","compact disc","光盤",0.015678585892707632,3320,{"word":613,"pinyin":272,"meaning":614,"trad":615,"share":616,"entry_id":21},"全盘","overall","全盤",0.015081512234034321,{"word":618,"pinyin":272,"meaning":619,"trad":620,"share":621,"entry_id":21},"转盘","turntable","轉盤",0.013106527476561531,{"word":623,"pinyin":272,"meaning":624,"trad":625,"share":626,"entry_id":21},"底盘","chassis","底盤",0.011081554710564438,{"word":628,"pinyin":629,"meaning":630,"trad":631,"share":632,"entry_id":633},"盘算","pánsuan","to plot","盤算",0.010685675796464527,17763,{"word":635,"pinyin":272,"meaning":636,"trad":637,"share":638,"entry_id":21},"胎盘","placenta","胎盤",0.010406244723575608,{"word":640,"pinyin":272,"meaning":641,"trad":642,"share":643,"entry_id":21},"棋盘","chessboard","棋盤",0.009410036157799164,{"word":645,"pinyin":272,"meaning":646,"trad":647,"share":648,"entry_id":21},"盘点","to take stock","盤點",0.008799381135375187,{"word":650,"pinyin":272,"meaning":651,"trad":652,"share":653,"entry_id":21},"收盘价","closing price (of share, commodity etc)","收盤價",0.008214885460073365,{"word":655,"pinyin":272,"meaning":385,"trad":656,"share":657,"entry_id":21},"托盘","托盤",0.007932548657054755,{"confusables":659,"synonyms":664,"antonyms":665,"see_also":666},[660],{"char":661,"pinyin":662,"note":663},"版","bǎn","Different radical but visually similar.",[],[],[],[],[669],{"char":661,"pinyin":662,"note":663},{"liushu_type":671,"liushu_chinese":672,"liushu_label":673,"frequency":674,"explanation":21},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[677],{"note_type":678,"title":679,"content":680,"examples":681,"level":24},"common_error","Misuse of 盘 in context","Learners often confuse 盘 when referring to food versus its use in computing.",[682,685],{"en":683,"zh":684},"I like this plate.","我喜欢这个盘子。",{"en":686,"zh":687},"I need a new hard drive.","我需要一个新的硬盘。",[689,694,699,704,708],{"card_type":690,"front":691,"back":7,"hint":692,"level":28,"deck_tag":693},"cloze","我需要一个___来放水果。","这是一个放食物的东西。","hsk-4",{"card_type":695,"front":696,"back":697,"hint":698,"level":28,"deck_tag":693},"choose_sense","选择正确的意思: 盘","A. dish B. check C. hard drive D. all of the above","这个字有多种意思。",{"card_type":700,"front":701,"back":702,"hint":703,"level":28,"deck_tag":693},"tone_check","拼音: pán, 请确认音调。","2nd tone","注意发声时的音调变化。",{"card_type":705,"front":706,"back":7,"hint":707,"level":28,"deck_tag":693},"build_phrase","把这个放在___上。","想想食物放在哪里。",{"card_type":709,"front":710,"back":711,"hint":712,"level":28,"deck_tag":693},"match_de","他吃得很快。","得","找出正确的助词。",[714,724],{"quiz_type":715,"question":716,"choices":717,"answer":722,"explanation":723,"level":28},"choose_meaning","盘在这里是什么意思？",[718,719,720,721],"A. to build","B. tray","C. to coil","D. all of the above","D","盘可以指盘子、建筑、盘绕等含义。",{"quiz_type":725,"question":726,"choices":727,"answer":732,"explanation":733,"level":28},"spot_error","在句子'我买了一个盘子'中有错误吗？",[728,729,730,731],"A. 是","B. 否","C. 可能","D. 不知道","B","这个句子没有错误，盘子是正确的用法。",[735,739,743,746],{"question":736,"answer":737,"source":738,"priority":36},"Is 盘 used for anything besides food?","Yes, aside from referring to food items like plates and dishes, 盘 is also used in the context of technology, specifically for hard drives. Furthermore, it can indicate the act of building or assembling something.","reddit",{"question":740,"answer":741,"source":742,"priority":36},"What are some common phrases with 盘?","Common phrases include '盘子' (plate) and '硬盘' (hard drive). You might also encounter '盘点' (to inventory or check) which is used in business contexts.","search",{"question":744,"answer":745,"source":742,"priority":11},"What does 盘 mean in Chinese?","盘 (pán) primarily means 'plate' or 'dish' in Chinese. It can also refer to a 'tray' or a 'board'. In computing, it denotes a 'hard drive'. Additionally, it can mean 'to build' in certain contexts.",{"question":747,"answer":748,"source":742,"priority":11},"How to use 盘 in a sentence?","You can use 盘 in a sentence to refer to dishes or plates, such as '这个盘子很大' (This plate is very big). In a computing context, you might say '我的电脑有两个盘' (My computer has two hard drives).",[750,754,758,762,766,771,775,779,783,786,789],{"section_key":751,"label":752,"order":11,"is_visible":9,"component":753},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":755,"label":756,"order":36,"is_visible":9,"component":757},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":759,"label":760,"order":24,"is_visible":9,"component":761},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":763,"label":764,"order":28,"is_visible":9,"component":765},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":767,"label":768,"order":769,"is_visible":9,"component":770},"stroke_order","Stroke Order",5,"CharStrokeOrder",{"section_key":772,"label":773,"order":26,"is_visible":9,"component":774},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":776,"label":777,"order":262,"is_visible":9,"component":778},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":780,"label":781,"order":263,"is_visible":9,"component":782},"compounds","Compounds & Words","CharCompounds",{"section_key":784,"label":785,"order":264,"is_visible":9,"component":21},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":787,"label":788,"order":265,"is_visible":9,"component":21},"cultural","Cultural Facts",{"section_key":790,"label":791,"order":42,"is_visible":9,"component":792},"chengyu","Related Idioms","CharChengyu",{"components":794,"word_family_top5":797,"example_pair":21,"tone_info":803},[795,796],{"char":539,"gloss":21,"pinyin":21},{"char":44,"gloss":21,"pinyin":21},[798,799,800,801,802],{"word":7,"pinyin":21,"meaning":280},{"word":552,"pinyin":21,"meaning":553},{"word":557,"pinyin":21,"meaning":385},{"word":563,"pinyin":21,"meaning":565},{"word":570,"pinyin":21,"meaning":572},{"tone":36,"tone_class":804},"tone2",{"fun_facts":806,"proverbs":808,"cross_cultural":272},[807],"在中国文化中，盘子不仅用于盛放食物，而且象征着家庭团聚和分享。在节日时，家人会围坐在一起，分享盛满食物的盘子，象征团圆与和谐。",[809],"「有盘就有饭」——这句谚语强调了吃饭的基本条件，意味着只要有食物的盘子，就一定能够享受饭菜。",[811,812,814,818,820,823,826,827,828],{"key":751,"label":752,"order":11,"section":751,"xp":769},{"key":813,"label":760,"order":36,"section":813,"xp":265},"about",{"key":815,"label":816,"order":36,"section":817,"xp":250},"sources_complete","7 sources merged","pipeline",{"key":819,"label":756,"order":24,"section":819,"xp":265},"pronunciation",{"key":821,"label":768,"order":28,"section":821,"xp":822},"write",15,{"key":824,"label":825,"order":26,"section":817,"xp":250},"validated","Validation passed",{"key":776,"label":777,"order":262,"section":776,"xp":265},{"key":772,"label":773,"order":263,"section":772,"xp":265},{"key":787,"label":788,"order":265,"section":787,"xp":265},{"total_checkpoints":262,"total_xp":830,"completion_bonus_xp":831,"max_xp":832,"step_label":833,"mastery_levels":834,"widgets":839},70,35,105,"Learn in 7 easy steps",[835,836,837,838],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":841,"next":844},{"hanzi":842,"slug":843},"裤","hsk-0/%E8%A3%A4-ku4",{"hanzi":845,"slug":846},"附","hsk-0/%E9%99%84-fu4",[848,850,851,853,855,857,859],{"name":849,"url":21},"unihan",{"name":20,"url":21},{"name":852,"url":21},"tocfl",{"name":854,"url":21},"hsk3",{"name":856,"url":21},"makemeahanzi",{"name":858,"url":21},"cedict",{"name":860,"url":21},"legacy",{"confidence":11,"warnings":862,"last_verified":21},[],{"definition":864,"mnemonic":865,"usage_notes":866,"hsk_notes":867,"cultural_note":868,"cross_cultural":21,"faq":869,"common_mistakes":879,"quick_contrast":880,"enriched_at":881},"The character 盘 (pán) primarily refers to a plate, dish, or tray used for serving food. It can also denote a board or a means to organize items, such as a hard drive in computing. In broader contexts, it implies the act of examining, checking, or transferring property.","Imagine a large, flat plate (盘) filled with delicious food that you carefully check before serving. The open shape of the character resembles a plate, and the sound 'pán' can remind you of 'pan'—think of cooking in a pan.","Be mindful that 盘 can also function as a classifier for specific items like dishes or coils, which may lead to confusion in casual conversation. It's more commonly used in informal contexts, but can appear in formal settings when discussing food or property.","While 盘 is not included in the HSK levels, it connects to HSK words related to food and dining. Focus on its various meanings and contexts, especially when dealing with food-related vocabulary.","In Chinese dining culture, the presentation of food on a 盘 (pán) is significant, as it reflects the host's care and attention. Serving meals on beautiful trays is a common practice during festive occasions.",[870,873,876],{"a":871,"q":872},"Common phrases include '盘子' (plate) and '盘点' (to check or examine).","What are some common phrases that use 盘?",{"a":874,"q":875},"Yes, while it is often used informally, 盘 can also appear in formal discussions, particularly related to property and food.","Can 盘 be used in a formal context?",{"a":877,"q":878},"盘 generally refers to larger serving dishes, while 碟 specifically refers to smaller plates.","What is the difference between 盘 and 碟?","Learners often confuse 盘 with 碟, incorrectly using them interchangeably. For example, saying '我想要一个盘子' (I want a small plate) when they mean '碟子' (small plate) is a common error.","盘 (pán) vs 碟 (dié) — use 盘 for larger serving dishes or trays, while 碟 refers specifically to smaller plates or saucers.","2026-03-24T08:21:25.000Z",{"title":21,"description":21,"og_image":21},{"es":884,"fr":885,"ja":886,"ko":887,"vi":888},"Un plato o bandeja utilizada para servir comida.","Un plat ou un plateau utilisé pour servir ou présenter des aliments.","皿（さら）やトレイのような平らな容器。食事を盛るために使われる。","음식을 담는 평평한 그릇이나 쟁반.","Đĩa hoặc khay phẳng dùng để đựng thức ăn.",[890,891,892,893],{"question":736,"answer":737},{"question":740,"answer":741},{"question":744,"answer":745},{"question":747,"answer":748},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-4/%E7%9B%98-pan2/",{"hanzi":7,"pinyin":268,"tone":36,"tone_class":270,"first_gloss":280,"hsk_level":26,"radical":44,"stroke_count":42,"audio_url":273,"word_family":897,"slug":6},[7,552,557,563,570],[899,902,905],{"name":900,"url":901},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":903,"url":904},"HSK 6","/chinese-dictionary/hsk-6/",{"name":7,"url":895},{"senses":907,"pronunciations":11,"examples":265,"compounds":250,"words_with":908,"confusables":11,"flashcards":769,"quizzes":36,"checkpoints":264},14,20,{"defined_term":910,"learning_resource":919,"breadcrumb_list":929,"faq_page":937},{"@context":911,"@type":912,"name":7,"description":280,"inLanguage":913,"inDefinedTermSet":914,"url":918},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":915,"name":916,"url":917},"DefinedTermSet","HSK 6 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-6/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-4/%E7%9B%98-pan2/",{"@context":911,"@type":920,"name":921,"description":922,"educationalLevel":903,"teaches":923,"inLanguage":924,"learningResourceType":926,"isAccessibleForFree":9,"url":918},"LearningResource","盘 (pán) — HSK 6 Chinese","Chinese 盘 (pán): plate. HSK 6.","Chinese: 盘",[913,925],"en",[927,928],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":911,"@type":930,"itemListElement":931},"BreadcrumbList",[932,935,936],{"@type":933,"position":11,"name":900,"item":934},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":933,"position":36,"name":903,"item":917},{"@type":933,"position":24,"name":7,"item":918},{"@context":911,"@type":938,"mainEntity":939},"FAQPage",[940,944,946,948],{"@type":941,"name":736,"acceptedAnswer":942},"Question",{"@type":943,"text":737},"Answer",{"@type":941,"name":740,"acceptedAnswer":945},{"@type":943,"text":741},{"@type":941,"name":744,"acceptedAnswer":947},{"@type":943,"text":745},{"@type":941,"name":747,"acceptedAnswer":949},{"@type":943,"text":748}]