[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-ben3":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":20,"kangxi_index":20,"standards":21,"pos":32,"measure_word":20,"difficulty_score":36,"stroke_count":37,"radical":38,"svg_data":40,"hanzi_writer":20,"pronunciations":155,"senses":165,"etymology":404,"tones_table":20,"decomposition":410,"compounds":422,"words_with":461,"characters":20,"chengyu":20,"relations":576,"confusions":581,"confusables":582,"formation_type":583,"grammar_patterns":588,"usage_notes":589,"flashcard_templates":590,"quiz_seeds":591,"seo_questions":592,"page_sections":593,"popup_expanded":642,"cultural":654,"checkpoints":657,"page_progress":675,"nav":686,"sources":693,"quality":709,"ai":711,"seo":730,"translations":731,"faq":732,"recommended_books":733,"canonical_url":734,"popup":735,"breadcrumbs":737,"counts":745,"structured_data":748},"3.0.0","zh-Hans","hsk-1/%E6%9C%AC-ben3","本",false,"character",1,"U+672C",97,6834,338,201,99.66,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"very_common","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":23,"tocfl":25,"yct":28,"bct":29,"cefr":30,"hskk":31},{"vocabulary":10,"recognition":10,"writing":20},{"vocabulary":10,"band":24,"recognition":10,"writing":10},"Elementary",{"levels":26,"band":27},[10],"Novice",{"level":10},{"relevant":20},"A1",{"level":10},{"code":33,"en":33,"zh":34,"zh_pinyin":35},"dqr","副词","fùcí",0.035,5,{"char":39,"pinyin":20,"entry_id":20,"kangxi_index":20},"木",{"paths":41,"medians":47,"stroke_radical_matches":145,"radical_stroke_indices":152},[42,43,44,45,46],"M 525 577 Q 589 589 780 608 Q 792 605 803 621 Q 804 634 778 648 Q 736 672 653 650 Q 541 629 526 623 L 477 614 Q 468 614 218 586 Q 184 582 210 561 Q 249 531 275 534 Q 293 543 452 566 L 525 577 Z","M 524 548 Q 524 563 525 577 L 526 623 Q 529 699 545 755 Q 555 771 551 786 Q 544 796 484 833 Q 459 851 437 834 Q 431 828 438 812 Q 474 760 475 708 Q 476 663 477 614 L 478 496 Q 474 280 473 209 L 468 165 Q 462 114 448 64 Q 438 22 465 -45 Q 472 -64 481 -67 Q 488 -74 495 -65 Q 504 -61 515 -38 Q 525 -11 524 22 Q 523 47 523 172 L 523 218 Q 523 330 524 502 L 524 548 Z","M 452 566 Q 359 353 75 124 Q 62 111 72 109 Q 82 105 94 111 Q 256 181 402 383 Q 421 413 446 447 Q 465 477 478 496 C 536 582 467 599 452 566 Z","M 524 502 Q 624 358 753 207 Q 775 182 814 181 Q 944 182 986 188 Q 998 191 1001 197 Q 1001 204 983 212 Q 803 279 749 326 Q 646 417 524 548 C 504 570 507 527 524 502 Z","M 473 209 Q 427 202 386 198 Q 352 197 313 192 Q 285 191 306 172 Q 327 151 372 151 Q 415 160 468 165 L 523 172 Q 538 175 640 183 Q 650 182 660 194 Q 661 206 639 217 Q 609 239 531 220 Q 527 220 523 218 L 473 209 Z",[48,64,80,108,130],[49,52,55,58,61],[50,51],212,574,[53,54],269,563,[56,57],704,630,[59,60],753,631,[62,63],790,622,[65,68,71,74,77],[66,67],451,825,[69,70],506,769,[72,73],499,210,[75,76],485,51,[78,79],486,-52,[81,84,87,90,93,96,99,102,105],[82,83],472,562,[85,86],462,553,[88,89],454,515,[91,92],438,481,[94,95],366,375,[97,98],309,307,[100,101],208,207,[103,104],130,146,[106,107],78,116,[109,112,115,118,121,124,127],[110,111],529,540,[113,114],538,510,[116,117],618,414,[119,120],713,310,[122,123],792,239,[125,126],847,222,[128,129],995,198,[131,133,136,139,142],[98,132],183,[134,135],329,176,[137,138],374,174,[140,141],596,205,[143,144],649,196,[146,148,149,150,151],[147],0,[147],[147],[147],[10],[147,10,153,154],2,3,[156],{"pinyin":157,"pinyin_alphanumeric":158,"tone":154,"tone_class":159,"tone_color":160,"ipa":161,"is_primary":162,"audio_url":163,"register":164},"běn","ben3","tone-3","#27ae60","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/b/Ben/ben3.wav",[],[166,259,271,283,295,307,319,331,343,355,367,380,392],{"sense_key":167,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":169,"gloss_cn":161,"domains":171,"register":172,"usage_note":161,"grammar_tags":173,"collocations":174,"synonyms":175,"antonyms":176,"patterns":177,"examples":178},"ben3:s1","r",[170],"roots or stems of plants",[],[],[],[],[],[],[],[179,187,195,203,211,219,227,235,243,251],{"wp_example_id":147,"zh":180,"pinyin":181,"translation_en":182,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":183,"tokens_en":184,"puzzle":185,"puzzle_pop":186,"is_puzzle":8},"我本人也保证将继续为正义而战。","wǒ běn rén yě bǎo zhèng jiāng jì xù wéi zhèng yì ér zhàn。","I too am committing myself to continue the fight for justice.",[],[],[],[],{"wp_example_id":147,"zh":188,"pinyin":189,"translation_en":190,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":191,"tokens_en":192,"puzzle":193,"puzzle_pop":194,"is_puzzle":8},"我已经本着良心将危险告知他们。","wǒ yǐ jīng běn zháo liáng xīn jiāng wēi xiǎn gào zhī tā mén。","I have been scrupulous about telling them the dangers.",[],[],[],[],{"wp_example_id":147,"zh":196,"pinyin":197,"translation_en":198,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":199,"tokens_en":200,"puzzle":201,"puzzle_pop":202,"is_puzzle":8},"我本人喜欢电影、诗歌、外出吃饭和远途散步。","wǒ běn rén xǐ huān diàn yǐng、 、 shī、 gē 、 wài chū chī fàn hé yuǎn tú。","I myself enjoy cinema, poetry, eating out and long walks.",[],[],[],[],{"wp_example_id":147,"zh":204,"pinyin":205,"translation_en":206,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":207,"tokens_en":208,"puzzle":209,"puzzle_pop":210,"is_puzzle":8},"我知道那根本没什么大不了的，所以有些无动于衷。","wǒ zhī dào nà gēn běn méi shí mó dà bù le de， ， suǒ yǐ yǒu xiē wú dòng yú。","I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.",[],[],[],[],{"wp_example_id":147,"zh":212,"pinyin":213,"translation_en":214,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":215,"tokens_en":216,"puzzle":217,"puzzle_pop":218,"is_puzzle":8},"它的发电成本要比核电站低。","tā de fā diàn chéng běn yào bǐ hé diàn zhàn dī。","It will produce electricity more cheaply than a nuclear plant.",[],[],[],[],{"wp_example_id":147,"zh":220,"pinyin":221,"translation_en":222,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":223,"tokens_en":224,"puzzle":225,"puzzle_pop":226,"is_puzzle":8},"这些钱根本不够用来开始全新的生活。","zhè xiē qián gēn běn bù gòu yòng lái kāi shǐ quán xīn de shēng huó。","It's just not enough money to start life over.",[],[],[],[],{"wp_example_id":147,"zh":228,"pinyin":229,"translation_en":230,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":231,"tokens_en":232,"puzzle":233,"puzzle_pop":234,"is_puzzle":8},"我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。","wǒ fā xiàn dāng wǒ mén de mù guāng xiāng yù shí， ， wǒ běn néng dì huán yǐ wēi。","I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.",[],[],[],[],{"wp_example_id":147,"zh":236,"pinyin":237,"translation_en":238,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":239,"tokens_en":240,"puzzle":241,"puzzle_pop":242,"is_puzzle":8},"你必须将该处房产的资本增值考虑在内。","nǐ bì xū jiāng gāi chǔ fáng chǎn de zī běn zēng zhí kǎo lǜ zài nèi。","You have to take capital appreciation of the property into account.",[],[],[],[],{"wp_example_id":147,"zh":244,"pinyin":245,"translation_en":246,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":247,"tokens_en":248,"puzzle":249,"puzzle_pop":250,"is_puzzle":8},"你也应该让本地议员了解你的观点。","nǐ yě yīng gāi ràng běn dì yì yuán le jiě nǐ de guān diǎn。","You should also make your views known to your local MP.",[],[],[],[],{"wp_example_id":147,"zh":252,"pinyin":253,"translation_en":254,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":255,"tokens_en":256,"puzzle":257,"puzzle_pop":258,"is_puzzle":8},"就好像是你的意见、你的好恶根本不重要似的。","jiù hǎo xiàng shì nǐ de yì jiàn、 、 nǐ de hǎo è gēn běn bù zhòng yào sì。","It's as if your opinions, your likes and dislikes just don't count.",[],[],[],[],{"sense_key":260,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":261,"gloss_cn":161,"domains":263,"register":264,"usage_note":161,"grammar_tags":265,"collocations":266,"synonyms":267,"antonyms":268,"patterns":269,"examples":270},"ben3:s2",[262],"origin",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":272,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":273,"gloss_cn":161,"domains":275,"register":276,"usage_note":161,"grammar_tags":277,"collocations":278,"synonyms":279,"antonyms":280,"patterns":281,"examples":282},"ben3:s3",[274],"source",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":284,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":285,"gloss_cn":161,"domains":287,"register":288,"usage_note":161,"grammar_tags":289,"collocations":290,"synonyms":291,"antonyms":292,"patterns":293,"examples":294},"ben3:s4",[286],"this",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":296,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":297,"gloss_cn":161,"domains":299,"register":300,"usage_note":161,"grammar_tags":301,"collocations":302,"synonyms":303,"antonyms":304,"patterns":305,"examples":306},"ben3:s5",[298],"the current",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":308,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":309,"gloss_cn":161,"domains":311,"register":312,"usage_note":161,"grammar_tags":313,"collocations":314,"synonyms":315,"antonyms":316,"patterns":317,"examples":318},"ben3:s6",[310],"root",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":320,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":321,"gloss_cn":161,"domains":323,"register":324,"usage_note":161,"grammar_tags":325,"collocations":326,"synonyms":327,"antonyms":328,"patterns":329,"examples":330},"ben3:s7",[322],"foundation",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":332,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":333,"gloss_cn":161,"domains":335,"register":336,"usage_note":161,"grammar_tags":337,"collocations":338,"synonyms":339,"antonyms":340,"patterns":341,"examples":342},"ben3:s8",[334],"basis",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":344,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":345,"gloss_cn":161,"domains":347,"register":348,"usage_note":161,"grammar_tags":349,"collocations":350,"synonyms":351,"antonyms":352,"patterns":353,"examples":354},"ben3:s9",[346],"classifier for books, periodicals, files etc",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":356,"pronunciation_ref":158,"pos":168,"gloss_en":357,"gloss_cn":161,"domains":359,"register":360,"usage_note":161,"grammar_tags":361,"collocations":362,"synonyms":363,"antonyms":364,"patterns":365,"examples":366},"ben3:s10",[358],"originally",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":368,"pronunciation_ref":158,"pos":369,"gloss_en":370,"gloss_cn":161,"domains":372,"register":373,"usage_note":161,"grammar_tags":374,"collocations":375,"synonyms":376,"antonyms":377,"patterns":378,"examples":379},"cedict:ben3:s2","unknown",[371],"stem",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":381,"pronunciation_ref":158,"pos":369,"gloss_en":382,"gloss_cn":161,"domains":384,"register":385,"usage_note":161,"grammar_tags":386,"collocations":387,"synonyms":388,"antonyms":389,"patterns":390,"examples":391},"cedict:ben3:s7",[383],"original",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":393,"pronunciation_ref":158,"pos":369,"gloss_en":394,"gloss_cn":161,"domains":396,"register":397,"usage_note":161,"grammar_tags":398,"collocations":399,"synonyms":400,"antonyms":401,"patterns":402,"examples":403},"cedict:ben3:s8",[395],"inherent",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":405,"decomposition":20,"explanation":406,"hint":407,"semantic":20,"phonetic":20,"status":408,"theories":409},"ideographic","Addition of a horizontal line toward the bottom of 木 (tree) to represent the roots of the tree.","A tree 木 with its roots highlighted","confirmed",[],{"ids":411,"components":412},"⿻木一",[413,417],{"char":39,"pinyin":414,"entry_id":415,"role":161,"position_hint":416},"Mu4",1211,"outer",{"char":418,"pinyin":419,"entry_id":420,"role":161,"position_hint":421},"一","yi1",9,"inner",[423,428,433,437,442,444,446,448,450,452,455,457,459],{"char":424,"pinyin":425,"meaning":426,"entry_id":427},"体","ti3","body",251,{"char":429,"pinyin":430,"meaning":431,"entry_id":432},"笨","ben4","stupid",902,{"char":434,"pinyin":158,"meaning":435,"entry_id":436},"苯","benzene, benzol",11186,{"char":438,"pinyin":439,"meaning":440,"entry_id":441},"钵","bo1","earthen basin; alms bowl",12758,{"char":443,"pinyin":161,"meaning":161,"entry_id":20},"呠",{"char":445,"pinyin":161,"meaning":161,"entry_id":20},"砵",{"char":447,"pinyin":161,"meaning":161,"entry_id":20},"躰",{"char":449,"pinyin":161,"meaning":161,"entry_id":20},"泍",{"char":451,"pinyin":161,"meaning":161,"entry_id":20},"絊",{"char":453,"pinyin":439,"meaning":440,"entry_id":454},"缽",10830,{"char":456,"pinyin":161,"meaning":161,"entry_id":20},"翉",{"char":458,"pinyin":161,"meaning":161,"entry_id":20},"鉢",{"char":460,"pinyin":161,"meaning":161,"entry_id":20},"骵",[462,464,470,474,480,485,491,497,503,510,515,522,528,534,541,548,554,560,567,571],{"word":7,"pinyin":157,"meaning":310,"trad":7,"share":463,"entry_id":12},0.2780094244161344,{"word":465,"pinyin":466,"meaning":467,"trad":465,"share":468,"entry_id":469},"根本","gēnběn","basic",0.15362878422717718,6054,{"word":471,"pinyin":161,"meaning":472,"trad":471,"share":473,"entry_id":20},"日本","Japan",0.07511077568636168,{"word":475,"pinyin":476,"meaning":383,"trad":477,"share":478,"entry_id":479},"本来","běnlái","本來",0.07033356979062805,5637,{"word":481,"pinyin":482,"meaning":467,"trad":481,"share":483,"entry_id":484},"基本","jīběn",0.06560623265507193,6249,{"word":486,"pinyin":487,"meaning":488,"trad":486,"share":489,"entry_id":490},"成本","chéngběn","(manufacturing, production etc) costs",0.02776372435233596,4004,{"word":492,"pinyin":493,"meaning":494,"trad":492,"share":495,"entry_id":496},"本身","běnshēn","itself",0.022979063981871842,6791,{"word":498,"pinyin":499,"meaning":500,"trad":498,"share":501,"entry_id":502},"本人","běnrén","oneself",0.01912968990440335,6784,{"word":504,"pinyin":505,"meaning":506,"trad":507,"share":508,"entry_id":509},"资本","zīběn","capital (economics)","資本",0.017812229261467086,4392,{"word":511,"pinyin":512,"meaning":358,"trad":511,"share":513,"entry_id":514},"原本","yuánběn",0.015513486398850003,19148,{"word":516,"pinyin":517,"meaning":518,"trad":519,"share":520,"entry_id":521},"剧本","jùběn","screenplay","劇本",0.015054733511282834,6695,{"word":523,"pinyin":524,"meaning":525,"trad":523,"share":526,"entry_id":527},"本地","běndì","local",0.014432819869879304,15136,{"word":529,"pinyin":530,"meaning":531,"trad":529,"share":532,"entry_id":533},"基本上","jīběnshàng","basically",0.01312281620758609,14381,{"word":535,"pinyin":536,"meaning":537,"trad":538,"share":539,"entry_id":540},"笔记本","bǐjìběn","notebook (stationery)","筆記本",0.012105248041401801,5551,{"word":542,"pinyin":543,"meaning":544,"trad":545,"share":546,"entry_id":547},"样本","yàngběn","sample","樣本",0.010426789228466177,18928,{"word":549,"pinyin":550,"meaning":551,"trad":549,"share":552,"entry_id":553},"版本","bǎnběn","version",0.009904793983148329,3522,{"word":555,"pinyin":556,"meaning":557,"trad":555,"share":558,"entry_id":559},"本事","běnshi","source material",0.008903263354846286,3367,{"word":561,"pinyin":562,"meaning":563,"trad":564,"share":565,"entry_id":566},"本质","běnzhì","essence","本質",0.008308808470318098,2960,{"word":568,"pinyin":161,"meaning":569,"trad":568,"share":570,"entry_id":20},"本月","this month",0.00675636739752216,{"word":572,"pinyin":161,"meaning":573,"trad":574,"share":575,"entry_id":20},"本届","current","本屆",0.006559600903257348,{"confusables":577,"synonyms":578,"antonyms":579,"see_also":580},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":584,"liushu_chinese":585,"liushu_label":586,"frequency":587,"explanation":20},"ideograph","指事字","Ideograph (指事字)","~2%",[],[],[],[],[],[594,598,602,606,611,615,620,625,630,633,637],{"section_key":595,"label":596,"order":10,"is_visible":162,"component":597},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":599,"label":600,"order":153,"is_visible":162,"component":601},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":603,"label":604,"order":154,"is_visible":162,"component":605},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":607,"label":608,"order":609,"is_visible":162,"component":610},"examples","Example Sentences",4,"CharExamples",{"section_key":612,"label":613,"order":37,"is_visible":162,"component":614},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":616,"label":617,"order":618,"is_visible":162,"component":619},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":621,"label":622,"order":623,"is_visible":162,"component":624},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":626,"label":627,"order":628,"is_visible":162,"component":629},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":631,"label":632,"order":420,"is_visible":162,"component":20},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":634,"label":635,"order":636,"is_visible":162,"component":20},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":638,"label":639,"order":640,"is_visible":162,"component":641},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":643,"word_family_top5":646,"example_pair":20,"tone_info":652},[644,645],{"char":39,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":418,"gloss":20,"pinyin":20},[647,648,649,650,651],{"word":7,"pinyin":20,"meaning":310},{"word":465,"pinyin":20,"meaning":467},{"word":471,"pinyin":20,"meaning":472},{"word":475,"pinyin":20,"meaning":383},{"word":481,"pinyin":20,"meaning":467},{"tone":154,"tone_class":653},"tone3",{"fun_facts":655,"proverbs":656,"cross_cultural":161},[],[],[658,659,661,665,667,670,673,674],{"key":595,"label":596,"order":10,"section":595,"xp":37},{"key":660,"label":604,"order":153,"section":660,"xp":636},"about",{"key":662,"label":663,"order":153,"section":664,"xp":147},"sources_complete","8 sources merged","pipeline",{"key":666,"label":600,"order":154,"section":666,"xp":636},"pronunciation",{"key":668,"label":613,"order":609,"section":668,"xp":669},"write",15,{"key":671,"label":672,"order":618,"section":664,"xp":147},"validated","Validation passed",{"key":621,"label":622,"order":623,"section":621,"xp":636},{"key":616,"label":617,"order":628,"section":616,"xp":636},{"total_checkpoints":618,"total_xp":676,"completion_bonus_xp":677,"max_xp":678,"step_label":679,"mastery_levels":680,"widgets":685},60,30,90,"Learn in 6 easy steps",[681,682,683,684],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":687,"next":690},{"hanzi":688,"slug":689},"叫","hsk-1/%E5%8F%AB-jiao4",{"hanzi":691,"slug":692},"国","hsk-0/%E5%9B%BD-guo2",[694,696,697,699,701,703,705,707],{"name":695,"url":20},"unihan",{"name":19,"url":20},{"name":698,"url":20},"tocfl",{"name":700,"url":20},"yct",{"name":702,"url":20},"hsk3",{"name":704,"url":20},"makemeahanzi",{"name":706,"url":20},"cedict",{"name":708,"url":20},"legacy",{"confidence":10,"warnings":710,"last_verified":20},[],{"definition":712,"mnemonic":713,"usage_notes":714,"hsk_notes":715,"cultural_note":716,"cross_cultural":20,"faq":717,"common_mistakes":727,"quick_contrast":728,"enriched_at":729},"The character 本 (běn) primarily refers to the root or origin of something, often used to denote the basis or foundation of an idea or object. It is commonly used as a classifier for books and documents, indicating the physical or original version of a text.","Imagine a tree with a strong root system (本). The 'root' (本) holds everything together, just like how this character supports the meaning of 'origin' and 'foundation.' Picture a book (the classifier use) where the roots of knowledge are deeply embedded in its pages.","本 (běn) is often used in both formal and informal contexts, so it is versatile. Be careful with its classifier usage; for example, you would say 一本书 (yī běn shū) for 'one book.' A common mistake is confusing it with similar-sounding characters like 份 (fèn) which is used for portions or shares.","As an HSK Level 1 word, 本 (běn) connects well with other basic vocabulary like 书 (shū) for 'book' and 这 (zhè) for 'this.' Focus on its classifier use and practice sentences involving books and origins to reinforce your understanding.","In Chinese culture, the concept of 'root' (本) is significant, often related to one's ancestry or heritage, emphasizing the importance of knowing one's origins. This can be seen in traditional practices that honor family lineage.",[718,721,724],{"a":719,"q":720},"When used as a classifier, 本 refers specifically to books, documents, or any bound material, indicating the original or physical version.","What does 本 mean when used as a classifier?",{"a":722,"q":723},"Yes, 本 can mean 'this' in contexts like 本书 (běn shū), which means 'this book' or 'the current book.'","Can 本 be used in a sentence to describe something current?",{"a":725,"q":726},"No, 本 is used in both formal and informal contexts, making it a versatile term in everyday conversation.","Is 本 used in formal writing only?","Learners often misuse 本 in contexts that require a different classifier, such as using it for people or non-book items. For example, saying '一本人' (yī běn rén) is incorrect; the correct form is 一个 (yī gè) for 'one person.'","书 (shū, book) — use 本 when emphasizing the original or physical version, while 书 is a general term for 'book' without that emphasis.","2026-03-24T13:11:38.000Z",{"title":20,"description":20,"og_image":20},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-1/%E6%9C%AC-ben3/",{"hanzi":7,"pinyin":157,"tone":154,"tone_class":159,"first_gloss":170,"hsk_level":10,"radical":39,"stroke_count":37,"audio_url":163,"word_family":736,"slug":6},[7,465,471,475,481],[738,741,744],{"name":739,"url":740},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":742,"url":743},"HSK 1","/chinese-dictionary/hsk-1/",{"name":7,"url":734},{"senses":746,"pronunciations":10,"examples":636,"compounds":746,"words_with":747,"confusables":147,"flashcards":147,"quizzes":147,"checkpoints":628},13,20,{"defined_term":749,"learning_resource":758,"breadcrumb_list":768,"faq_page":776},{"@context":750,"@type":751,"name":7,"description":170,"inLanguage":752,"inDefinedTermSet":753,"url":757},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":754,"name":755,"url":756},"DefinedTermSet","HSK 1 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-1/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-1/%E6%9C%AC-ben3/",{"@context":750,"@type":759,"name":760,"description":761,"educationalLevel":742,"teaches":762,"inLanguage":763,"learningResourceType":765,"isAccessibleForFree":162,"url":757},"LearningResource","本 (běn) — HSK 1 Chinese","Chinese 本 (běn): roots or stems of plants. HSK 1.","Chinese: 本",[752,764],"en",[766,767],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":750,"@type":769,"itemListElement":770},"BreadcrumbList",[771,774,775],{"@type":772,"position":10,"name":739,"item":773},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":772,"position":153,"name":742,"item":756},{"@type":772,"position":154,"name":7,"item":757},{}]