[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-ran2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":20,"kangxi_index":20,"standards":21,"pos":30,"measure_word":20,"difficulty_score":33,"stroke_count":34,"radical":35,"svg_data":37,"hanzi_writer":20,"pronunciations":251,"senses":261,"etymology":426,"tones_table":20,"decomposition":435,"compounds":445,"words_with":460,"characters":20,"chengyu":20,"relations":580,"confusions":585,"confusables":586,"formation_type":587,"grammar_patterns":592,"usage_notes":593,"flashcard_templates":594,"quiz_seeds":595,"seo_questions":596,"page_sections":597,"popup_expanded":645,"cultural":657,"checkpoints":660,"page_progress":678,"nav":689,"sources":696,"quality":706,"ai":708,"seo":726,"translations":727,"faq":728,"recommended_books":729,"canonical_url":730,"popup":731,"breadcrumbs":733,"counts":741,"structured_data":743},"3.0.0","zh-Hans","hsk-0/%E7%84%B6-ran2","然",false,"character",1,"U+7136",197,8779,3837,85,96.16,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"frequent","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":25,"yct":27,"bct":28,"cefr":20,"hskk":29},{"vocabulary":20,"recognition":23,"writing":20},2,{"vocabulary":20,"band":20,"recognition":20,"writing":20},{"levels":26,"band":20},[],{"level":20},{"relevant":20},{"level":20},{"code":31,"en":31,"zh":32,"zh_pinyin":32},"c","连词",0.478,12,{"char":36,"pinyin":20,"entry_id":20,"kangxi_index":20},"灬",{"paths":38,"medians":51,"stroke_radical_matches":233,"radical_stroke_indices":247},[39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50],"M 321 613 Q 343 644 368 683 Q 386 717 402 732 Q 411 742 406 755 Q 402 767 375 787 Q 350 803 332 803 Q 314 802 322 781 Q 343 742 268 616 Q 234 558 185 493 Q 176 483 174 477 Q 171 467 185 470 Q 218 476 312 600 L 321 613 Z","M 312 600 Q 322 588 353 592 Q 423 605 428 595 Q 434 582 416 530 Q 401 473 344 396 Q 290 314 196 232 Q 174 217 194 219 Q 221 222 267 253 Q 315 284 365 348 Q 426 427 472 528 Q 494 577 509 591 Q 521 601 515 612 Q 511 622 461 642 Q 449 646 429 636 Q 398 623 321 613 C 293 609 293 609 312 600 Z","M 287 519 Q 338 468 353 469 Q 363 468 368 483 Q 368 493 360 509 Q 342 534 289 540 Q 282 541 282 532 Q 281 525 287 519 Z","M 233 425 Q 275 371 283 369 Q 292 368 297 377 Q 303 387 301 411 Q 298 433 237 462 Q 225 468 220 466 Q 216 465 215 454 Q 216 445 233 425 Z","M 648 501 Q 723 519 793 529 Q 803 528 810 540 Q 811 550 790 559 Q 763 578 695 554 Q 680 553 652 542 L 606 530 Q 587 530 511 514 Q 486 510 506 495 Q 531 477 574 484 Q 584 487 601 490 L 648 501 Z","M 641 457 Q 644 479 648 501 L 652 542 Q 667 720 688 768 Q 695 781 684 793 Q 662 812 624 823 Q 600 830 591 824 Q 582 817 589 805 Q 611 768 613 722 Q 614 623 606 530 L 601 490 Q 588 384 523 318 Q 483 285 407 249 Q 394 243 393 239 Q 394 235 405 234 Q 420 230 456 240 Q 588 273 633 422 L 641 457 Z","M 633 422 Q 688 335 761 243 Q 777 225 803 226 Q 894 227 922 231 Q 931 232 932 237 Q 933 241 921 248 Q 786 311 736 361 Q 690 404 641 457 C 621 479 617 447 633 422 Z","M 759 673 Q 781 654 806 630 Q 819 618 834 619 Q 844 620 849 632 Q 853 647 844 675 Q 834 702 753 719 Q 738 722 732 719 Q 728 715 729 703 Q 733 693 759 673 Z","M 203 166 Q 172 114 131 70 Q 104 39 117 -4 Q 123 -25 148 -15 Q 211 18 223 98 Q 233 134 230 162 Q 226 172 219 175 Q 209 175 203 166 Z","M 356 135 Q 374 78 398 50 Q 408 43 420 50 Q 429 57 433 71 Q 433 116 380 159 L 379 160 Q 369 170 359 170 Q 355 171 352 161 Q 349 151 356 135 Z","M 555 131 Q 577 103 598 69 Q 608 54 623 52 Q 633 51 641 61 Q 648 74 646 104 Q 645 123 619 144 Q 556 186 540 183 Q 536 180 534 168 Q 535 156 555 131 Z","M 743 146 Q 786 97 837 25 Q 852 1 867 -5 Q 876 -6 885 3 Q 900 15 892 63 Q 886 106 817 144 Q 772 168 747 179 Q 738 186 735 172 Q 734 159 743 146 Z",[52,74,106,116,126,137,162,180,190,200,210,220],[53,56,59,62,65,68,71],[54,55],331,790,[57,58],345,780,[60,61],364,747,[63,64],347,705,[66,67],274,583,[69,70],228,522,[72,73],182,477,[75,78,79,82,85,88,91,94,97,100,103],[76,77],321,603,[60,77],[80,81],372,609,[83,84],431,616,[86,87],453,613,[89,90],466,598,[92,93],434,503,[95,96],376,401,[98,99],322,329,[101,102],282,287,[104,105],198,225,[107,110,113],[108,109],294,529,[111,112],325,511,[114,115],353,484,[117,120,123],[118,119],223,458,[121,122],278,407,[124,125],285,378,[127,130,132,134],[128,129],507,505,[131,129],575,[61,133],545,[135,136],800,541,[138,141,144,147,150,153,156,159],[139,140],599,814,[142,143],646,768,[145,146],632,555,[148,149],610,420,[151,152],582,358,[154,155],536,301,[157,158],474,263,[160,161],399,237,[163,166,169,172,174,177],[164,165],645,450,[167,168],650,424,[170,171],687,377,[173,66],786,[175,176],834,256,[178,179],924,240,[181,184,187],[182,183],737,713,[185,186],811,668,[188,189],831,637,[191,194,197],[192,193],217,165,[195,196],186,82,[198,199],134,-1,[201,204,207],[202,203],362,160,[205,206],406,84,[208,209],409,66,[211,214,217],[212,213],543,177,[215,216],604,116,[218,219],624,72,[221,224,227,230],[222,223],746,167,[225,226],843,80,[228,229],861,48,[231,232],869,10,[234,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246],[235],0,[235],[235],[235],[235],[235],[235],[235],[10],[10],[10],[10],[248,249,232,250],8,9,11,[252],{"pinyin":253,"pinyin_alphanumeric":254,"tone":23,"tone_class":255,"tone_color":256,"ipa":257,"is_primary":258,"audio_url":259,"register":260},"rán","ran2","tone-2","#e67e22","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/r/Ran/ran2.wav",[],[262,354,366,378,390,402,414],{"sense_key":263,"pronunciation_ref":254,"pos":31,"gloss_en":264,"gloss_cn":257,"domains":266,"register":267,"usage_note":257,"grammar_tags":268,"collocations":269,"synonyms":270,"antonyms":271,"patterns":272,"examples":273},"ran2:s1",[265],"correct",[],[],[],[],[],[],[],[274,282,290,298,306,314,322,330,338,346],{"wp_example_id":235,"zh":275,"pinyin":276,"translation_en":277,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":278,"tokens_en":279,"puzzle":280,"puzzle_pop":281,"is_puzzle":8},"“我会找催眠师试试，”我突然坚决地说。","“ “ wǒ huì zhǎo cuī mián shī shì，” shì ，” wǒ tū rán jiān jué。","\"I think I'll try a hypnotist,\" I said with sudden resolution.",[],[],[],[],{"wp_example_id":235,"zh":283,"pinyin":284,"translation_en":285,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":286,"tokens_en":287,"puzzle":288,"puzzle_pop":289,"is_puzzle":8},"她既然主动提出帮助照看孩子，我也就同意了。","tā jì rán zhǔ dòng tí chū bāng zhù zhào kàn hái zǐ， ， wǒ yě jiù tóng yì。","Since she'd offered to babysit, I took her up on it.",[],[],[],[],{"wp_example_id":235,"zh":291,"pinyin":292,"translation_en":293,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":294,"tokens_en":295,"puzzle":296,"puzzle_pop":297,"is_puzzle":8},"我认为像慢跑、举重这样的运动不符合自然规律。","wǒ rèn wéi xiàng màn pǎo、 、 jǔ zhòng zhè yàng de yùn dòng bù fú hé zì rán guī。","I consider activities such as jogging and weightlifting as unnatural.",[],[],[],[],{"wp_example_id":235,"zh":299,"pinyin":300,"translation_en":301,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":302,"tokens_en":303,"puzzle":304,"puzzle_pop":305,"is_puzzle":8},"护士把体温计甩了甩，然后放到了我的腋下。","hù shì bǎ tǐ wēn jì shuǎi le shuǎi， ， rán hòu fàng dào le wǒ de yè。","The nurse shook the thermometer and put it under my armpit.",[],[],[],[],{"wp_example_id":235,"zh":307,"pinyin":308,"translation_en":309,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":310,"tokens_en":311,"puzzle":312,"puzzle_pop":313,"is_puzzle":8},"她突然张开手臂搂住我的脖子，然后吻了我一下。","tā tū rán zhāng kāi shǒu bì lǒu zhù wǒ de bó zǐ， ， rán hòu wěn le wǒ yī。","She flung her arms around my neck and kissed me.",[],[],[],[],{"wp_example_id":235,"zh":315,"pinyin":316,"translation_en":317,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":318,"tokens_en":319,"puzzle":320,"puzzle_pop":321,"is_puzzle":8},"整体而言，当今的老年人依然相对贫困。","zhěng tǐ ér yán， ， dāng jīn de lǎo nián rén yī rán xiāng duì pín。","As a group, today's old people are still relatively deprived.",[],[],[],[],{"wp_example_id":235,"zh":323,"pinyin":324,"translation_en":325,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":326,"tokens_en":327,"puzzle":328,"puzzle_pop":329,"is_puzzle":8},"他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。","tā mén yī rán hěn shú xī lún dūn shì jiāo de xuān nào shēng。","Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.",[],[],[],[],{"wp_example_id":235,"zh":331,"pinyin":332,"translation_en":333,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":334,"tokens_en":335,"puzzle":336,"puzzle_pop":337,"is_puzzle":8},"我们的生活虽然并非锦衣玉食，也算是衣食无忧。","wǒ mén de shēng huó suī rán bìng fēi jǐn yī yù shí， ， yě suàn shì yī shí wú。","We don't live in the lap of luxury, but we're comfortable.",[],[],[],[],{"wp_example_id":235,"zh":339,"pinyin":340,"translation_en":341,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":342,"tokens_en":343,"puzzle":344,"puzzle_pop":345,"is_puzzle":8},"现在人们开始意识到必须采取断然的行动。","xiàn zài rén mén kāi shǐ yì shí dào bì xū cǎi qǔ duàn rán de háng dòng。","Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.",[],[],[],[],{"wp_example_id":235,"zh":347,"pinyin":348,"translation_en":349,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":350,"tokens_en":351,"puzzle":352,"puzzle_pop":353,"is_puzzle":8},"电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。","diàn yǐng yǐ xiě shí kāi tóu， ， rán hòu què fā zhǎn chéng wéi huāng dàn de huàn。","The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.",[],[],[],[],{"sense_key":355,"pronunciation_ref":254,"pos":31,"gloss_en":356,"gloss_cn":257,"domains":358,"register":359,"usage_note":257,"grammar_tags":360,"collocations":361,"synonyms":362,"antonyms":363,"patterns":364,"examples":365},"ran2:s2",[357],"right",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":367,"pronunciation_ref":254,"pos":31,"gloss_en":368,"gloss_cn":257,"domains":370,"register":371,"usage_note":257,"grammar_tags":372,"collocations":373,"synonyms":374,"antonyms":375,"patterns":376,"examples":377},"ran2:s3",[369],"so",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":379,"pronunciation_ref":254,"pos":31,"gloss_en":380,"gloss_cn":257,"domains":382,"register":383,"usage_note":257,"grammar_tags":384,"collocations":385,"synonyms":386,"antonyms":387,"patterns":388,"examples":389},"ran2:s4",[381],"thus",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":391,"pronunciation_ref":254,"pos":31,"gloss_en":392,"gloss_cn":257,"domains":394,"register":395,"usage_note":257,"grammar_tags":396,"collocations":397,"synonyms":398,"antonyms":399,"patterns":400,"examples":401},"ran2:s5",[393],"like this",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":403,"pronunciation_ref":254,"pos":31,"gloss_en":404,"gloss_cn":257,"domains":406,"register":407,"usage_note":257,"grammar_tags":408,"collocations":409,"synonyms":410,"antonyms":411,"patterns":412,"examples":413},"ran2:s6",[405],"-ly",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":415,"pronunciation_ref":254,"pos":31,"gloss_en":416,"gloss_cn":257,"domains":418,"register":419,"usage_note":257,"grammar_tags":420,"collocations":421,"synonyms":422,"antonyms":423,"patterns":424,"examples":425},"ran2:s7",[417],"certainly; naturally; suddenly",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":427,"decomposition":20,"explanation":428,"hint":429,"semantic":430,"phonetic":431,"status":433,"theories":434},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 灬 represents the meaning and 肰 represents the sound. Based on the original meaning \"ignite; burn\", now written as 燃. The current meaning is a phonetic loan.","fire",{"char":36,"pinyin":20,"entry_id":20},{"char":432,"pinyin":20,"entry_id":20},"肰","confirmed",[],{"ids":436,"components":437},"⿱肰灬",[438,441],{"char":432,"pinyin":254,"entry_id":439,"role":257,"position_hint":440},10954,"top",{"char":36,"pinyin":442,"entry_id":443,"role":257,"position_hint":444},"huo3",9617,"bottom",[446,450,452,454,456,458],{"char":447,"pinyin":254,"meaning":448,"entry_id":449},"燃","to burn",1435,{"char":451,"pinyin":257,"meaning":257,"entry_id":20},"撚",{"char":453,"pinyin":257,"meaning":257,"entry_id":20},"嘫",{"char":455,"pinyin":257,"meaning":257,"entry_id":20},"橪",{"char":457,"pinyin":257,"meaning":257,"entry_id":20},"繎",{"char":459,"pinyin":257,"meaning":257,"entry_id":20},"蹨",[461,468,475,482,488,494,500,506,513,518,524,530,535,541,547,553,555,561,567,573],{"word":462,"pinyin":463,"meaning":464,"trad":465,"share":466,"entry_id":467},"然后","ránhòu","after","然後",0.21616948221076682,5376,{"word":469,"pinyin":470,"meaning":471,"trad":472,"share":473,"entry_id":474},"当然","dāngrán","only natural","當然",0.17863465616374716,5378,{"word":476,"pinyin":477,"meaning":478,"trad":479,"share":480,"entry_id":481},"虽然","suīrán","although","雖然",0.10475739782696711,5329,{"word":483,"pinyin":484,"meaning":485,"trad":483,"share":486,"entry_id":487},"突然","tūrán","sudden",0.06556019204450857,5448,{"word":489,"pinyin":490,"meaning":491,"trad":489,"share":492,"entry_id":493},"自然","zìrán","nature",0.05101619231014699,5723,{"word":495,"pinyin":496,"meaning":497,"trad":495,"share":498,"entry_id":499},"仍然","réngrán","still",0.039718655987681734,5683,{"word":501,"pinyin":502,"meaning":503,"trad":501,"share":504,"entry_id":505},"居然","jūrán","unexpectedly",0.03753273416762189,6136,{"word":507,"pinyin":508,"meaning":509,"trad":510,"share":511,"entry_id":512},"显然","xiǎnrán","clear","顯然",0.033355804506282824,6103,{"word":514,"pinyin":515,"meaning":503,"trad":514,"share":516,"entry_id":517},"竟然","jìngrán",0.03035463234503629,5758,{"word":519,"pinyin":520,"meaning":521,"trad":519,"share":522,"entry_id":523},"然而","rán’ér","however",0.027903819248608623,5857,{"word":525,"pinyin":526,"meaning":527,"trad":525,"share":528,"entry_id":529},"既然","jìrán","since",0.02641048462243034,5692,{"word":531,"pinyin":532,"meaning":497,"trad":531,"share":533,"entry_id":534},"依然","yīrán",0.025650083760907806,6410,{"word":536,"pinyin":537,"meaning":538,"trad":536,"share":539,"entry_id":540},"不然","bùrán","not so",0.02125089172682221,6150,{"word":542,"pinyin":543,"meaning":544,"trad":542,"share":545,"entry_id":546},"果然","guǒrán","really",0.015770653862489076,2837,{"word":548,"pinyin":549,"meaning":550,"trad":548,"share":551,"entry_id":552},"必然","bìrán","inevitable",0.012088581739673488,3109,{"word":7,"pinyin":253,"meaning":369,"trad":7,"share":554,"entry_id":12},0.011355326327645378,{"word":556,"pinyin":557,"meaning":558,"trad":556,"share":559,"entry_id":560},"忽然","hūrán","suddenly",0.011109836983630699,3029,{"word":562,"pinyin":563,"meaning":564,"trad":562,"share":565,"entry_id":566},"天然","tiānrán","natural",0.0066779530616883805,15594,{"word":568,"pinyin":569,"meaning":570,"trad":568,"share":571,"entry_id":572},"偶然","ǒurán","incidentally",0.0054756418911496,2877,{"word":574,"pinyin":575,"meaning":576,"trad":577,"share":578,"entry_id":579},"天然气","tiānránqì","natural gas","天然氣",0.004598792720038701,4547,{"confusables":581,"synonyms":582,"antonyms":583,"see_also":584},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":588,"liushu_chinese":589,"liushu_label":590,"frequency":591,"explanation":20},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[],[],[],[598,602,606,611,616,621,626,631,635,638,641],{"section_key":599,"label":600,"order":10,"is_visible":258,"component":601},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":603,"label":604,"order":23,"is_visible":258,"component":605},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":607,"label":608,"order":609,"is_visible":258,"component":610},"definitions","Definitions",3,"CharAbout",{"section_key":612,"label":613,"order":614,"is_visible":258,"component":615},"examples","Example Sentences",4,"CharExamples",{"section_key":617,"label":618,"order":619,"is_visible":258,"component":620},"stroke_order","Stroke Order",5,"CharStrokeOrder",{"section_key":622,"label":623,"order":624,"is_visible":258,"component":625},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":627,"label":628,"order":629,"is_visible":258,"component":630},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":632,"label":633,"order":248,"is_visible":258,"component":634},"compounds","Compounds & Words","CharCompounds",{"section_key":636,"label":637,"order":249,"is_visible":258,"component":20},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":639,"label":640,"order":232,"is_visible":258,"component":20},"cultural","Cultural Facts",{"section_key":642,"label":643,"order":250,"is_visible":258,"component":644},"chengyu","Related Idioms","CharChengyu",{"components":646,"word_family_top5":649,"example_pair":20,"tone_info":655},[647,648],{"char":432,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":36,"gloss":20,"pinyin":20},[650,651,652,653,654],{"word":462,"pinyin":20,"meaning":464},{"word":469,"pinyin":20,"meaning":471},{"word":476,"pinyin":20,"meaning":478},{"word":483,"pinyin":20,"meaning":485},{"word":489,"pinyin":20,"meaning":491},{"tone":23,"tone_class":656},"tone2",{"fun_facts":658,"proverbs":659,"cross_cultural":257},[],[],[661,662,664,668,670,673,676,677],{"key":599,"label":600,"order":10,"section":599,"xp":619},{"key":663,"label":608,"order":23,"section":663,"xp":232},"about",{"key":665,"label":666,"order":23,"section":667,"xp":235},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":669,"label":604,"order":609,"section":669,"xp":232},"pronunciation",{"key":671,"label":618,"order":614,"section":671,"xp":672},"write",15,{"key":674,"label":675,"order":624,"section":667,"xp":235},"validated","Validation passed",{"key":627,"label":628,"order":629,"section":627,"xp":232},{"key":622,"label":623,"order":248,"section":622,"xp":232},{"total_checkpoints":624,"total_xp":679,"completion_bonus_xp":680,"max_xp":681,"step_label":682,"mastery_levels":683,"widgets":688},60,30,90,"Learn in 6 easy steps",[684,685,686,687],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":690,"next":693},{"hanzi":691,"slug":692},"所","hsk-5/%E6%89%80-suo3",{"hanzi":694,"slug":695},"走","hsk-2/%E8%B5%B0-zou3",[697,699,700,702,704],{"name":698,"url":20},"unihan",{"name":19,"url":20},{"name":701,"url":20},"makemeahanzi",{"name":703,"url":20},"cedict",{"name":705,"url":20},"legacy",{"confidence":10,"warnings":707,"last_verified":20},[],{"definition":709,"mnemonic":710,"usage_notes":711,"hsk_notes":712,"cultural_note":713,"cross_cultural":20,"faq":714,"common_mistakes":724,"quick_contrast":20,"enriched_at":725},"The character '然' (rán) conveys a sense of correctness or affirmation, often translated as 'so', 'thus', or 'certainly'. It is commonly used in various contexts to indicate agreement or to describe a state of being. Additionally, it can serve as a suffix to form adverbs or to reinforce the meaning of preceding words.","Imagine a wise owl that gives a nod of approval, saying 'rán' like a soft, affirming 'yes'. The character features the radical '火' (fire) which represents brightness or correctness, and the '然' suggests that something is indeed correct or natural, like the way fire naturally produces light.","'然' is often used in formal contexts and can appear in idiomatic expressions. A common mistake is to confuse it with '然后' (ránhòu), which means 'after that'. Remember that '然' alone does not imply a sequence; it simply affirms a statement.","Although '然' is not an HSK vocabulary word, it appears frequently in advanced texts. Learners should focus on its role in forming phrases like '当然' (dāngrán, 'of course') and '自然' (zìrán, 'natural') to better understand its usage.","The character '然' is often found in philosophical texts, reflecting concepts of correctness and naturalness, which are significant in Chinese thought, especially in Confucianism and Daoism, where understanding the natural order is crucial.",[715,718,721],{"a":716,"q":717},"'然' can mean 'so', 'thus', or 'naturally', depending on the sentence. It emphasizes affirmation or correctness.","What does '然' mean in different contexts?",{"a":719,"q":720},"'然' is more commonly found in written Chinese, especially in formal texts and literature.","Is '然' used in spoken Chinese?",{"a":722,"q":723},"'然' can be used alone in certain contexts, but it is often part of longer phrases.","Can '然' be used as a standalone word?","Learners often mistakenly use '然' in informal conversation when a simpler affirmative like '是' (shì) would suffice. For example, saying '这就是然' (zhè jiù shì rán) instead of '这就是对的' (zhè jiù shì duì de, 'this is correct').","2026-03-24T08:35:28.000Z",{"title":20,"description":20,"og_image":20},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E7%84%B6-ran2/",{"hanzi":7,"pinyin":253,"tone":23,"tone_class":255,"first_gloss":265,"hsk_level":20,"radical":36,"stroke_count":34,"audio_url":259,"word_family":732,"slug":6},[462,469,476,483,489],[734,737,740],{"name":735,"url":736},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":738,"url":739},"HSK 1","/chinese-dictionary/hsk-1/",{"name":7,"url":730},{"senses":629,"pronunciations":10,"examples":232,"compounds":624,"words_with":742,"confusables":235,"flashcards":235,"quizzes":235,"checkpoints":248},20,{"defined_term":744,"learning_resource":753,"breadcrumb_list":763,"faq_page":771},{"@context":745,"@type":746,"name":7,"description":265,"inLanguage":747,"inDefinedTermSet":748,"url":752},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":749,"name":750,"url":751},"DefinedTermSet","HSK 1 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-1/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E7%84%B6-ran2/",{"@context":745,"@type":754,"name":755,"description":756,"educationalLevel":738,"teaches":757,"inLanguage":758,"learningResourceType":760,"isAccessibleForFree":258,"url":752},"LearningResource","然 (rán) — HSK 1 Chinese","Chinese 然 (rán): correct. HSK 1.","Chinese: 然",[747,759],"en",[761,762],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":745,"@type":764,"itemListElement":765},"BreadcrumbList",[766,769,770],{"@type":767,"position":10,"name":735,"item":768},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":767,"position":23,"name":738,"item":751},{"@type":767,"position":609,"name":7,"item":752},{}]