[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-cong1":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":21,"kangxi_index":21,"standards":22,"pos":32,"measure_word":21,"difficulty_score":36,"stroke_count":37,"radical":38,"svg_data":40,"hanzi_writer":21,"pronunciations":294,"senses":303,"etymology":469,"tones_table":21,"decomposition":478,"compounds":489,"words_with":490,"characters":21,"chengyu":21,"relations":564,"confusions":569,"confusables":570,"formation_type":571,"grammar_patterns":576,"usage_notes":577,"flashcard_templates":578,"quiz_seeds":602,"seo_questions":623,"page_sections":638,"popup_expanded":687,"cultural":699,"checkpoints":704,"page_progress":722,"nav":733,"sources":740,"quality":750,"ai":752,"seo":771,"translations":772,"faq":778,"recommended_books":783,"canonical_url":784,"popup":785,"breadcrumbs":787,"counts":795,"structured_data":796},"3.0.0","zh-Hans","hsk-0/%E8%81%AA-cong1","聪","聰",true,"character",1,"U+806A",542,8724,10902,983,89.1,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"rare","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":23,"hsk_3_0":25,"tocfl":27,"yct":29,"bct":30,"cefr":21,"hskk":31},{"vocabulary":21,"recognition":24,"writing":21},3,{"vocabulary":26,"band":21,"recognition":21,"writing":21},2,{"levels":28,"band":21},[],{"level":21},{"relevant":21},{"level":21},{"code":33,"en":33,"zh":34,"zh_pinyin":35},"a","形容词","xíngróngcí",0.54,15,{"char":39,"pinyin":21,"entry_id":21,"kangxi_index":21},"耳",{"paths":41,"medians":57,"stroke_radical_matches":275,"radical_stroke_indices":291},[42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"M 386 710 Q 432 717 471 724 Q 481 723 490 735 Q 490 745 469 755 Q 433 774 335 743 Q 274 731 127 703 Q 100 699 122 683 Q 150 664 173 664 L 205 672 Q 271 688 353 704 L 386 710 Z","M 173 664 Q 192 615 194 599 Q 194 497 192 265 C 192 235 232 249 233 279 Q 234 337 236 391 L 236 424 Q 237 470 239 511 L 240 546 Q 241 565 242 584 Q 243 605 244 619 Q 251 637 242 646 Q 223 664 205 672 C 178 686 162 692 173 664 Z","M 407 342 Q 408 460 408 585 Q 407 667 410 680 Q 413 690 404 698 Q 397 704 386 710 C 361 727 345 733 353 704 Q 371 677 362 326 L 361 286 Q 361 162 351 65 Q 348 26 372 -6 Q 384 -19 393 -3 Q 418 45 411 88 Q 408 130 407 308 L 407 342 Z","M 239 511 Q 285 524 322 532 Q 344 538 334 549 Q 322 562 298 562 Q 276 562 240 546 C 213 534 210 503 239 511 Z","M 236 391 Q 287 404 326 412 Q 348 418 338 429 Q 326 442 302 443 Q 256 443 236 424 C 213 404 207 384 236 391 Z","M 407 308 Q 408 309 413 311 Q 477 341 478 361 Q 472 367 459 363 Q 432 353 407 342 L 362 326 Q 299 304 233 279 L 192 265 Q 164 258 140 248 Q 118 241 80 239 Q 67 238 65 226 Q 64 211 73 203 Q 98 187 135 168 Q 147 165 159 175 Q 198 208 361 286 L 407 308 Z","M 523 687 Q 569 600 592 593 Q 605 589 616 606 Q 620 618 615 640 Q 608 661 585 677 Q 549 705 533 713 Q 524 717 521 705 Q 517 698 523 687 Z","M 732 745 Q 722 712 667 606 Q 663 588 677 595 Q 693 613 781 714 Q 794 733 814 748 Q 830 763 817 776 Q 801 789 774 796 Q 749 803 738 797 Q 726 793 733 782 Q 740 766 732 745 Z","M 545 514 Q 535 520 505 525 Q 495 528 491 523 Q 484 517 493 502 Q 517 451 532 368 Q 533 343 549 327 Q 565 306 570 321 Q 574 331 574 346 L 571 379 Q 559 455 557 483 C 555 509 555 509 545 514 Z","M 775 400 Q 803 470 835 488 Q 851 506 838 523 Q 768 580 716 555 Q 644 530 545 514 C 515 509 527 478 557 483 Q 581 486 721 514 Q 739 518 746 511 Q 753 504 750 488 Q 740 443 726 407 C 716 379 763 372 775 400 Z","M 574 346 Q 584 345 595 346 Q 656 359 787 366 Q 797 367 799 376 Q 799 383 775 400 L 726 407 Q 725 408 723 407 Q 638 388 571 379 C 541 375 544 348 574 346 Z","M 487 250 Q 471 199 446 153 Q 434 123 449 94 Q 456 79 474 92 Q 516 131 513 202 Q 514 230 507 252 Q 503 259 497 259 Q 490 258 487 250 Z","M 551 208 Q 596 91 726 51 Q 732 50 740 47 Q 861 11 914 51 Q 933 66 908 87 Q 859 136 804 221 Q 801 227 795 225 Q 791 221 794 209 Q 822 115 810 99 Q 803 93 752 99 Q 691 108 654 131 Q 614 156 564 220 Q 558 230 551 225 Q 547 221 551 208 Z","M 626 282 Q 680 210 702 206 Q 715 205 721 221 Q 724 233 716 252 Q 707 270 684 281 Q 647 303 632 307 Q 623 308 622 298 Q 621 291 626 282 Z","M 804 305 Q 850 263 907 203 Q 920 187 935 182 Q 942 181 949 190 Q 959 202 948 240 Q 936 291 804 332 Q 797 336 795 325 Q 794 313 804 305 Z",[58,71,90,103,118,134,146,155,165,176,199,215,225,257,267],[59,62,65,68],[60,61],122,694,[63,64],169,687,[66,67],419,739,[69,70],480,736,[72,75,78,81,84,87],[73,74],181,656,[76,77],209,641,[79,80],219,604,[82,83],213,301,[85,86],208,285,[88,89],196,276,[91,94,97,100],[92,93],360,701,[95,96],385,681,[98,99],388,598,[101,102],382,0,[104,107,110,113,116],[105,106],246,517,[108,109],251,528,[111,112],270,539,[114,115],304,546,[117,13],326,[119,122,125,128,131],[120,121],243,397,[123,124],248,408,[126,127],268,420,[129,130],307,426,[132,133],330,422,[135,138,140,143],[136,137],80,224,[139,76],140,[141,142],417,328,[144,145],472,359,[147,149,152],[148,93],532,[150,151],587,635,[153,154],597,610,[156,159,162],[157,158],746,786,[160,161],771,756,[163,164],674,602,[166,169,172,174],[167,168],499,515,[170,171],525,494,[148,173],476,[175,117],560,[177,180,183,186,188,190,193,196],[178,179],555,512,[181,182],567,501,[184,185],581,503,[187,112],740,[160,189],529,[191,192],792,506,[194,195],759,427,[197,198],733,411,[200,203,206,209,212],[201,202],579,352,[204,205],594,365,[207,208],719,384,[210,211],766,383,[213,214],790,375,[216,219,222],[217,218],497,249,[220,221],490,191,[223,224],462,100,[226,229,231,234,237,240,243,246,249,252,255],[227,228],556,220,[99,230],154,[232,233],653,107,[235,236],725,77,[238,239],814,64,[241,242],852,78,[244,245],844,115,[247,248],811,193,[250,251],802,198,[253,254],804,210,[256,228],798,[258,261,264],[259,260],633,296,[262,263],686,250,[265,266],704,221,[268,271,273],[269,270],805,321,[272,218],907,[274,88],936,[276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290],[102],[102],[102],[102],[102],[102],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[102,11,26,24,292,293],4,5,[295],{"pinyin":296,"pinyin_alphanumeric":297,"tone":11,"tone_class":298,"tone_color":299,"ipa":300,"is_primary":9,"audio_url":301,"register":302},"cōng","cong1","tone-1","#e74c3c","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Cong/cong1.wav",[],[304,397,409,421,433,445,457],{"sense_key":305,"pronunciation_ref":297,"pos":33,"gloss_en":306,"gloss_cn":300,"domains":308,"register":309,"usage_note":300,"grammar_tags":310,"collocations":311,"synonyms":312,"antonyms":313,"patterns":314,"examples":315},"cong1:s1",[307],"quick at hearing",[],[],[],[],[],[],[],[316,325,333,341,349,357,365,373,381,389],{"wp_example_id":102,"zh":317,"pinyin":318,"translation_en":319,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":320,"tokens_en":321,"puzzle":322,"puzzle_pop":323,"is_puzzle":324},"我接触到一些非常聪明的哈佛和耶鲁的学生。","wǒ jiē chù dào yī xiē fēi cháng cōng míng de hā fó hé yé lǔ de xué shēng。","I came into contact with very bright Harvard and Yale students.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":102,"zh":326,"pinyin":327,"translation_en":328,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":329,"tokens_en":330,"puzzle":331,"puzzle_pop":332,"is_puzzle":324},"制作摇滚唱片并不要求你非得绝顶聪明。","zhì zuò yáo gǔn chàng piàn bìng bù yào qiú nǐ fēi dé jué dǐng cōng míng。","It doesn't take a rocket scientist to make a rock record.",[],[],[],[],{"wp_example_id":102,"zh":334,"pinyin":335,"translation_en":336,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":337,"tokens_en":338,"puzzle":339,"puzzle_pop":340,"is_puzzle":324},"他被诊断患有严重的阅读困难症，但是却绝顶聪明。","tā bèi zhěn duàn huàn yǒu yán zhòng de yuè dú kùn nán zhèng， ， dàn shì què jué dǐng cōng。","He was diagnosed as severely dyslexic but extraordinarily bright.",[],[],[],[],{"wp_example_id":102,"zh":342,"pinyin":343,"translation_en":344,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":345,"tokens_en":346,"puzzle":347,"puzzle_pop":348,"is_puzzle":324},"他把聪明都用在了犯罪上，太可惜了。","tā bǎ cōng míng dū yòng zài le fàn zuì shàng， ， tài kě xī。","Too bad he used his intelligence for criminal purposes.",[],[],[],[],{"wp_example_id":102,"zh":350,"pinyin":351,"translation_en":352,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":353,"tokens_en":354,"puzzle":355,"puzzle_pop":356,"is_puzzle":324},"并不是只有他们聪明、有志向。","bìng bù shì zhī yǒu tā mén cōng míng、 、 yǒu zhì。","They were not the only ones to have brains and ambition.",[],[],[],[],{"wp_example_id":102,"zh":358,"pinyin":359,"translation_en":360,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":361,"tokens_en":362,"puzzle":363,"puzzle_pop":364,"is_puzzle":324},"他是个不错的小伙子——聪明伶俐而且性格开朗。","tā shì gè bù cuò de xiǎo huǒ zǐ—— —— cōng míng líng lì ér qiě xìng gé kāi。","He was a nice lad — bright and with a sunny disposition.",[],[],[],[],{"wp_example_id":102,"zh":366,"pinyin":367,"translation_en":368,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":369,"tokens_en":370,"puzzle":371,"puzzle_pop":372,"is_puzzle":324},"苏珊是个非常聪明、有主见的女子。","sū shān shì gè fēi cháng cōng míng、 、 yǒu zhǔ jiàn de nǚ。","Susan'sa very bright and intelligent woman who knows her own mind.",[],[],[],[],{"wp_example_id":102,"zh":374,"pinyin":375,"translation_en":376,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":377,"tokens_en":378,"puzzle":379,"puzzle_pop":380,"is_puzzle":324},"我得承认，你是个挺聪明的孩子。","wǒ dé chéng rèn， ， nǐ shì gè tǐng cōng míng de hái。","You're a bright enough kid, I'll give you that.",[],[],[],[],{"wp_example_id":102,"zh":382,"pinyin":383,"translation_en":384,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":385,"tokens_en":386,"puzzle":387,"puzzle_pop":388,"is_puzzle":324},"他是个聪明人，是个好小伙。","tā shì gè cōng míng rén， ， shì gè hǎo xiǎo。","He's an intelligent man and a nice fella.",[],[],[],[],{"wp_example_id":102,"zh":390,"pinyin":391,"translation_en":392,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":393,"tokens_en":394,"puzzle":395,"puzzle_pop":396,"is_puzzle":324},"我并不认为自己是那种非常聪明、脑子好使的人。","wǒ bìng bù rèn wéi zì jǐ shì nà zhǒng fēi cháng cōng míng、 、 nǎo zǐ hǎo shǐ de。","I don't class myself as being very intelligent or brainy.",[],[],[],[],{"sense_key":398,"pronunciation_ref":297,"pos":33,"gloss_en":399,"gloss_cn":300,"domains":401,"register":402,"usage_note":300,"grammar_tags":403,"collocations":404,"synonyms":405,"antonyms":406,"patterns":407,"examples":408},"cong1:s2",[400],"wise",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":410,"pronunciation_ref":297,"pos":33,"gloss_en":411,"gloss_cn":300,"domains":413,"register":414,"usage_note":300,"grammar_tags":415,"collocations":416,"synonyms":417,"antonyms":418,"patterns":419,"examples":420},"cong1:s3",[412],"clever",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":422,"pronunciation_ref":297,"pos":33,"gloss_en":423,"gloss_cn":300,"domains":425,"register":426,"usage_note":300,"grammar_tags":427,"collocations":428,"synonyms":429,"antonyms":430,"patterns":431,"examples":432},"cong1:s4",[424],"sharp-witted",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":434,"pronunciation_ref":297,"pos":33,"gloss_en":435,"gloss_cn":300,"domains":437,"register":438,"usage_note":300,"grammar_tags":439,"collocations":440,"synonyms":441,"antonyms":442,"patterns":443,"examples":444},"cong1:s5",[436],"intelligent",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":446,"pronunciation_ref":297,"pos":33,"gloss_en":447,"gloss_cn":300,"domains":449,"register":450,"usage_note":300,"grammar_tags":451,"collocations":452,"synonyms":453,"antonyms":454,"patterns":455,"examples":456},"cong1:s6",[448],"acute",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":458,"pronunciation_ref":297,"pos":33,"gloss_en":459,"gloss_cn":300,"domains":461,"register":462,"usage_note":300,"grammar_tags":463,"collocations":464,"synonyms":465,"antonyms":466,"patterns":467,"examples":468},"cong1:s7",[460],"sharp (of sight and hearing); intelligent, clever, bright",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":470,"decomposition":21,"explanation":471,"hint":472,"semantic":473,"phonetic":474,"status":476,"theories":477},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 耳 represents the meaning and 总 represents the sound. Simplified form of 聰. ","ear",{"char":39,"pinyin":21,"entry_id":21},{"char":475,"pinyin":21,"entry_id":21},"总","confirmed",[],{"ids":479,"components":480},"⿰耳总",[481,485],{"char":39,"pinyin":482,"entry_id":483,"role":300,"position_hint":484},"er3",561,"left",{"char":475,"pinyin":486,"entry_id":487,"role":300,"position_hint":488},"zong3",406,"right",[],[491,497,499,504,509,514,519,524,529,534,539,544,549,554,559],{"word":492,"pinyin":493,"meaning":412,"trad":494,"share":495,"entry_id":496},"聪明","cōngmíng","聰明",0.8021364198679972,5447,{"word":7,"pinyin":296,"meaning":400,"trad":8,"share":498,"entry_id":13},0.0649018685050195,{"word":500,"pinyin":300,"meaning":501,"trad":502,"share":503,"entry_id":21},"聪慧","bright","聰慧",0.022361353667894865,{"word":505,"pinyin":300,"meaning":506,"trad":507,"share":508,"entry_id":21},"聪明才智","intelligence and wisdom","聰明才智",0.019606897824316936,{"word":510,"pinyin":300,"meaning":511,"trad":512,"share":513,"entry_id":21},"小聪明","clever-clever","小聰明",0.01824780047915494,{"word":515,"pinyin":300,"meaning":516,"trad":517,"share":518,"entry_id":21},"自作聪明","to think oneself clever (idiom)","自作聰明",0.01500962913206935,{"word":520,"pinyin":300,"meaning":521,"trad":522,"share":523,"entry_id":21},"聪明伶俐","clever and quick-witted","聰明伶俐",0.007262343114653664,{"word":525,"pinyin":300,"meaning":526,"trad":527,"share":528,"entry_id":21},"失聪","to go deaf","失聰",0.007057529821092227,{"word":530,"pinyin":300,"meaning":531,"trad":532,"share":533,"entry_id":21},"聪颖","smart","聰穎",0.006581237078141171,{"word":535,"pinyin":300,"meaning":536,"trad":537,"share":538,"entry_id":21},"聪敏","quick","聰敏",0.003447259734660089,{"word":540,"pinyin":300,"meaning":541,"trad":542,"share":543,"entry_id":21},"聪明绝顶","highly intelligent (idiom)","聰明絕頂",0.0031071201835255443,{"word":545,"pinyin":300,"meaning":546,"trad":547,"share":548,"entry_id":21},"聪明反被聪明误","too smart for one's own good","聰明反被聰明誤",0.0027723161207692908,{"word":550,"pinyin":300,"meaning":551,"trad":552,"share":553,"entry_id":21},"冰雪聪明","exceptionally intelligent (idiom)","冰雪聰明",0.0025214314369286736,{"word":555,"pinyin":300,"meaning":556,"trad":557,"share":558,"entry_id":21},"耳聪目明","keen and alert","耳聰目明",0.0019212970563579554,{"word":560,"pinyin":300,"meaning":561,"trad":562,"share":563,"entry_id":21},"绝顶聪明","extremely bright (idiom)","絕頂聰明",0.0017994227825619575,{"confusables":565,"synonyms":566,"antonyms":567,"see_also":568},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":572,"liushu_chinese":573,"liushu_label":574,"frequency":575,"explanation":21},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[579,584,589,593,598],{"card_type":580,"front":581,"back":7,"hint":582,"level":24,"deck_tag":583},"cloze","___ (cōng) means quick at hearing or wise.","Think of being sharp-witted.","hsk-3",{"card_type":585,"front":586,"back":587,"hint":588,"level":24,"deck_tag":583},"choose_sense","What does 聪 (cōng) mean?","Clever","It relates to intelligence.",{"card_type":590,"front":591,"back":296,"hint":592,"level":24,"deck_tag":583},"tone_check","Choose the correct tone for the character 聪.","It's the first tone.",{"card_type":594,"front":595,"back":596,"hint":597,"level":24,"deck_tag":583},"build_phrase","Arrange the words to form a correct sentence: 他很聪。 (Tā hěn cōng.)","He is clever.","Think about how to describe someone.",{"card_type":599,"front":600,"back":7,"hint":601,"level":24,"deck_tag":583},"match_de","Fill in the correct character: 他的头脑很___ (聪).","It describes someone's intelligence.",[603,613],{"quiz_type":604,"question":605,"choices":606,"answer":611,"explanation":612,"level":24},"choose_meaning","What is the meaning of 聪 (cōng)?",[607,608,609,610],"A. Slow","B. Clever","C. Dull","D. Quiet","B","聪 (cōng) means clever or intelligent.",{"quiz_type":614,"question":615,"choices":616,"answer":621,"explanation":622,"level":24},"tone_id","Identify the correct tone for 聪.",[617,618,619,620],"A. cōng","B. cóng","C. còng","D. còng","A","The correct tone is the first tone: cōng.",[624,628,631,635],{"question":625,"answer":626,"source":627,"priority":26},"What are some synonyms for 聪 in Chinese?","Some synonyms for 聪 include 明智 (míngzhì), which means wise, and 聪明 (cōngmíng), which also means clever. These words can be used interchangeably in many contexts to describe intelligence or sharpness of mind.","reddit",{"question":629,"answer":630,"source":627,"priority":26},"How does 聪 differ from 智 in Chinese?","聪 (cōng) typically refers to being clever or quick-witted, while 智 (zhì) emphasizes wisdom and knowledge. Thus, 聪 is more about sharpness in understanding, whereas 智 is about deep knowledge and insight.",{"question":632,"answer":633,"source":634,"priority":11},"What does 聪 mean in Chinese?","聪 (cōng) means intelligent, clever, or sharp-witted in Chinese. It is often used to describe someone who is quick at understanding or learning new things. The character is associated with wisdom and quickness in hearing or comprehension.","search",{"question":636,"answer":637,"source":634,"priority":11},"How to use 聪 in a sentence?","You can use 聪 in a sentence to describe someone's intelligence or cleverness. For example, you might say '他很聪明' (tā hěn cōngmíng), which means 'He is very clever.' This usage highlights the person's sharp-witted nature.",[639,643,647,651,655,659,664,669,674,678,682],{"section_key":640,"label":641,"order":11,"is_visible":9,"component":642},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":644,"label":645,"order":26,"is_visible":9,"component":646},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":648,"label":649,"order":24,"is_visible":9,"component":650},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":652,"label":653,"order":292,"is_visible":9,"component":654},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":656,"label":657,"order":293,"is_visible":9,"component":658},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":660,"label":661,"order":662,"is_visible":9,"component":663},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":665,"label":666,"order":667,"is_visible":9,"component":668},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":670,"label":671,"order":672,"is_visible":9,"component":673},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":675,"label":676,"order":677,"is_visible":9,"component":21},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":679,"label":680,"order":681,"is_visible":9,"component":21},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":683,"label":684,"order":685,"is_visible":9,"component":686},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":688,"word_family_top5":691,"example_pair":21,"tone_info":697},[689,690],{"char":39,"gloss":21,"pinyin":21},{"char":475,"gloss":21,"pinyin":21},[692,693,694,695,696],{"word":492,"pinyin":21,"meaning":412},{"word":7,"pinyin":21,"meaning":400},{"word":500,"pinyin":21,"meaning":501},{"word":505,"pinyin":21,"meaning":506},{"word":510,"pinyin":21,"meaning":511},{"tone":11,"tone_class":698},"tone1",{"fun_facts":700,"proverbs":702,"cross_cultural":300},[701],"In Chinese, the character 聪 is associated with the ear (耳). The ability to hear well is often linked to wisdom and intelligence in Chinese culture, emphasizing the importance of listening and understanding.",[703],"A common Chinese saying is '耳聪目明' (ěr cōng mù míng), which means 'sharp of hearing and bright of sight,' used to describe someone who is very perceptive and aware.",[705,706,708,712,714,716,719,720,721],{"key":640,"label":641,"order":11,"section":640,"xp":293},{"key":707,"label":649,"order":26,"section":707,"xp":681},"about",{"key":709,"label":710,"order":26,"section":711,"xp":102},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":713,"label":645,"order":24,"section":713,"xp":681},"pronunciation",{"key":715,"label":657,"order":292,"section":715,"xp":37},"write",{"key":717,"label":718,"order":662,"section":711,"xp":102},"validated","Validation passed",{"key":665,"label":666,"order":667,"section":665,"xp":681},{"key":660,"label":661,"order":672,"section":660,"xp":681},{"key":679,"label":680,"order":681,"section":679,"xp":681},{"total_checkpoints":667,"total_xp":723,"completion_bonus_xp":724,"max_xp":725,"step_label":726,"mastery_levels":727,"widgets":732},70,35,105,"Learn in 7 easy steps",[728,729,730,731],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":734,"next":737},{"hanzi":735,"slug":736},"借","hsk-3/%E5%80%9F-jie4",{"hanzi":738,"slug":739},"腿","hsk-3/%E8%85%BF-tui3",[741,743,744,746,748],{"name":742,"url":21},"unihan",{"name":20,"url":21},{"name":745,"url":21},"makemeahanzi",{"name":747,"url":21},"cedict",{"name":749,"url":21},"legacy",{"confidence":11,"warnings":751,"last_verified":21},[],{"definition":753,"mnemonic":754,"usage_notes":755,"hsk_notes":756,"cultural_note":757,"cross_cultural":21,"faq":758,"common_mistakes":768,"quick_contrast":769,"enriched_at":770},"The character 聪 (cōng) conveys the meaning of being quick-witted, intelligent, and sharp in perception, particularly in hearing. It is commonly used to describe someone who is clever or astute in understanding and responding to situations, often highlighting their mental acuity. In everyday contexts, it can be used to compliment someone's intelligence or perceptiveness.","Imagine a wise owl perched on a tree, its big ears listening intently to the sounds of the forest. The character 聪 has the radical for 'ear' (耳) on the left, emphasizing the connection to sharp hearing and intelligence, while the right part (聪) sounds like 'cōng,' reminding you of the cleverness of the owl.","Be cautious not to confuse 聪 (cōng) with similar-sounding words, as tone is essential in Mandarin. It is typically used in both formal and informal contexts, but often appears in more literary or complimentary phrases. Common collocations include 聪明 (cōngmíng - clever) and 聪慧 (cōnghuì - wise).","Although 聪 is not listed in the official HSK levels, it is related to other HSK vocabulary like 聪明 and 明 (míng - bright). Focus on recognizing its components and practicing its pronunciation to avoid confusion with similar characters.","In Chinese culture, being 聪明 (cōngmíng) is highly valued, especially in educational settings. Parents often aspire for their children to be 聪明, associating intelligence with success and respect in society.",[759,762,765],{"a":760,"q":761},"You can say '他很聪明' (Tā hěn cōngmíng) which means 'He is very clever.'","How do you use 聪 in a sentence?",{"a":763,"q":764},"While primarily about intelligence, 聪 can also imply sharpness in perception, such as being quick to understand or react.","Is 聪 used only for intelligence?",{"a":766,"q":767},"聪明 (cōngmíng) often refers to cleverness, while 聪慧 (cōnghuì) suggests wisdom and a deeper understanding.","What is the difference between 聪明 and 聪慧?","Learners often confuse 聪 (cōng) with 聪明 (cōngmíng) as a standalone term. Remember that 聪 can describe sharpness in hearing or intelligence on its own, while 聪明 is specifically about cleverness. An incorrect usage could be saying '我很聪' instead of '我很聪明.'","聪 (cōng) vs 明 (míng) — use 聪 for sharpness in perception or intelligence, while 明 emphasizes clarity or brightness.","2026-03-24T09:32:19.000Z",{"title":21,"description":21,"og_image":21},{"es":773,"fr":774,"ja":775,"ko":776,"vi":777},"Se refiere a alguien que es inteligente o astuto. Implica rapidez para entender o actuar con ingenio.","Qui est intelligent, astucieux ou perspicace. Désigne une personne qui comprend rapidement les choses.","聡明な、賢いことを意味します。特に判断力や理解力が優れた状態を指します。","영리하고 똑똑한 것을 의미합니다. 이해력이 뛰어나고 상황을 빠르게 파악하는 능력을 나타냅니다.","Thể hiện sự thông minh và nhanh nhạy. Đặc biệt là khả năng hiểu biết và phán đoán nhanh chóng.",[779,780,781,782],{"question":625,"answer":626},{"question":629,"answer":630},{"question":632,"answer":633},{"question":636,"answer":637},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E8%81%AA-cong1/",{"hanzi":7,"pinyin":296,"tone":11,"tone_class":298,"first_gloss":307,"hsk_level":26,"radical":39,"stroke_count":37,"audio_url":301,"word_family":786,"slug":6},[492,7,500,505,510],[788,791,794],{"name":789,"url":790},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":792,"url":793},"HSK 2","/chinese-dictionary/hsk-2/",{"name":7,"url":784},{"senses":667,"pronunciations":11,"examples":681,"compounds":102,"words_with":37,"confusables":102,"flashcards":293,"quizzes":26,"checkpoints":677},{"defined_term":797,"learning_resource":806,"breadcrumb_list":816,"faq_page":824},{"@context":798,"@type":799,"name":7,"description":307,"inLanguage":800,"inDefinedTermSet":801,"url":805},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":802,"name":803,"url":804},"DefinedTermSet","HSK 2 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-2/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E8%81%AA-cong1/",{"@context":798,"@type":807,"name":808,"description":809,"educationalLevel":792,"teaches":810,"inLanguage":811,"learningResourceType":813,"isAccessibleForFree":9,"url":805},"LearningResource","聪 (cōng) — HSK 2 Chinese","Chinese 聪 (cōng): quick at hearing. HSK 2.","Chinese: 聪",[800,812],"en",[814,815],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":798,"@type":817,"itemListElement":818},"BreadcrumbList",[819,822,823],{"@type":820,"position":11,"name":789,"item":821},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":820,"position":26,"name":792,"item":804},{"@type":820,"position":24,"name":7,"item":805},{"@context":798,"@type":825,"mainEntity":826},"FAQPage",[827,831,833,835],{"@type":828,"name":625,"acceptedAnswer":829},"Question",{"@type":830,"text":626},"Answer",{"@type":828,"name":629,"acceptedAnswer":832},{"@type":830,"text":630},{"@type":828,"name":632,"acceptedAnswer":834},{"@type":830,"text":633},{"@type":828,"name":636,"acceptedAnswer":836},{"@type":830,"text":637}]