[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-zhang1":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":21,"kangxi_index":21,"standards":22,"pos":35,"measure_word":21,"difficulty_score":39,"stroke_count":40,"radical":41,"svg_data":43,"hanzi_writer":21,"pronunciations":227,"senses":236,"etymology":403,"tones_table":21,"decomposition":412,"compounds":423,"words_with":429,"characters":21,"chengyu":21,"relations":543,"confusions":554,"confusables":559,"formation_type":562,"grammar_patterns":567,"usage_notes":577,"flashcard_templates":586,"quiz_seeds":612,"seo_questions":631,"page_sections":646,"popup_expanded":696,"cultural":708,"checkpoints":712,"page_progress":733,"nav":744,"sources":751,"quality":765,"ai":767,"seo":786,"translations":787,"faq":793,"recommended_books":798,"canonical_url":799,"popup":800,"breadcrumbs":802,"counts":810,"structured_data":812},"3.0.0","zh-Hans","hsk-3/%E5%BC%A0-zhang1","张","張",true,"character",1,"U+5F20",433,6338,320,375,99.68,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"very_common","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":23,"hsk_3_0":25,"tocfl":27,"yct":30,"bct":31,"cefr":32,"hskk":33},{"vocabulary":24,"recognition":24,"writing":21},3,{"vocabulary":24,"band":26,"recognition":24,"writing":24},"Elementary",{"levels":28,"band":29},[24],"Band B",{"level":21},{"relevant":21},"A2",{"level":34},2,{"code":36,"en":36,"zh":37,"zh_pinyin":38},"qv","量词","liàngcí",0.174,7,{"char":42,"pinyin":21,"entry_id":21,"kangxi_index":21},"弓",{"paths":44,"medians":52,"stroke_radical_matches":217,"radical_stroke_indices":226},[45,46,47,48,49,50,51],"M 380 557 Q 407 645 435 670 Q 459 695 435 711 Q 416 724 389 742 Q 370 754 325 729 Q 264 708 216 699 Q 203 699 206 692 Q 207 686 220 679 Q 236 670 312 687 Q 351 699 358 687 Q 365 680 354 643 Q 342 606 327 561 C 318 533 371 528 380 557 Z","M 243 494 Q 292 510 392 528 Q 402 531 402 540 Q 402 547 380 557 L 327 561 Q 324 561 322 559 Q 273 540 233 528 C 204 519 214 485 243 494 Z","M 305 360 Q 326 361 334 352 Q 344 336 340 296 Q 331 205 308 145 Q 292 105 277 89 Q 267 79 241 89 Q 205 102 177 112 Q 159 119 162 108 Q 165 95 179 81 Q 221 41 245 4 Q 261 -18 284 -5 Q 356 47 368 115 Q 408 323 411 326 Q 414 332 417 336 Q 429 355 418 365 Q 405 383 373 398 Q 348 410 331 402 Q 309 396 236 377 Q 224 376 221 379 Q 217 383 242 487 Q 243 491 243 494 C 248 516 248 516 233 528 Q 223 540 198 552 Q 185 562 176 555 Q 166 548 176 534 Q 195 501 185 449 Q 172 382 143 355 Q 130 342 135 327 Q 142 314 154 306 Q 164 299 183 314 Q 205 336 233 345 Q 279 361 305 360 Z","M 724 694 Q 733 667 674 598 Q 647 565 611 530 Q 601 523 597 518 Q 593 508 605 508 Q 650 508 761 609 Q 777 625 789 631 Q 799 638 797 652 Q 796 664 775 689 Q 754 711 738 714 Q 720 715 724 694 Z","M 606 406 Q 675 431 868 432 Q 889 432 893 442 Q 897 454 881 466 Q 827 505 768 483 Q 714 471 632 452 Q 604 448 579 441 L 537 433 Q 486 424 435 414 Q 416 411 431 395 Q 444 383 463 378 Q 482 374 498 380 Q 516 386 537 391 L 606 406 Z","M 579 441 Q 585 693 593 717 Q 600 735 585 749 Q 563 767 537 773 Q 507 780 497 767 Q 490 757 503 743 Q 539 713 537 433 L 537 391 Q 537 100 496 52 Q 484 33 496 12 Q 509 -7 527 -15 Q 537 -22 550 -4 Q 568 27 665 131 Q 692 153 693 163 Q 694 170 688 172 Q 682 173 582 101 Q 569 88 566 107 Q 572 245 577 388 L 579 441 Z","M 577 388 Q 590 376 601 360 Q 775 126 807 119 Q 876 119 938 133 Q 953 134 958 142 Q 962 148 952 152 Q 796 215 706 302 Q 660 345 606 406 C 579 437 556 409 577 388 Z",[53,78,91,133,151,170,201],[54,57,60,63,66,69,72,75],[55,56],213,692,[58,59],258,691,[61,62],358,717,[64,65],378,712,[67,68],389,701,[70,71],399,689,[73,74],362,583,[76,77],334,567,[79,82,85,88],[80,81],246,501,[83,84],259,518,[86,87],332,539,[89,90],392,538,[92,95,98,101,104,107,110,113,116,118,121,124,127,130],[93,94],184,545,[96,97],211,514,[99,100],216,479,[102,103],191,363,[105,106],238,361,[108,109],300,377,[111,112],333,379,[114,115],355,374,[64,117],349,[119,120],348,162,[122,123],324,94,[125,126],307,67,[128,129],272,41,[131,132],171,104,[134,136,139,142,145,148],[135,68],736,[137,138],751,676,[140,141],754,651,[143,144],675,565,[146,147],631,529,[149,150],605,516,[152,155,158,161,164,167],[153,154],434,404,[156,157],487,400,[159,160],645,437,[162,163],784,459,[165,166],827,461,[168,169],881,447,[171,174,177,180,183,186,189,192,195,198],[172,173],510,759,[175,176],544,737,[178,179],555,724,[181,182],556,711,[184,185],560,455,[187,188],552,208,[190,191],542,108,[193,194],548,62,[196,197],587,78,[199,200],688,166,[202,205,208,211,214],[203,204],586,394,[206,207],602,385,[209,210],706,264,[212,213],819,165,[215,216],950,144,[218,220,221,222,223,224,225],[219],0,[219],[219],[11],[11],[11],[11],[219,11,34],[228],{"pinyin":229,"pinyin_alphanumeric":230,"tone":11,"tone_class":231,"tone_color":232,"ipa":233,"is_primary":9,"audio_url":234,"register":235},"zhāng","zhang1","tone-1","#e74c3c","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/z/Zhang/zhang1.wav",[],[237,250,343,355,367,379,391],{"sense_key":238,"pronunciation_ref":230,"pos":239,"gloss_en":240,"gloss_cn":233,"domains":242,"register":243,"usage_note":233,"grammar_tags":244,"collocations":245,"synonyms":246,"antonyms":247,"patterns":248,"examples":249},"Zhang1:s2","q",[241],"to open up",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":251,"pronunciation_ref":230,"pos":239,"gloss_en":252,"gloss_cn":233,"domains":254,"register":255,"usage_note":233,"grammar_tags":256,"collocations":257,"synonyms":258,"antonyms":259,"patterns":260,"examples":261},"Zhang1:s1",[253],"surname Zhang",[],[],[],[],[],[],[],[262,271,279,287,295,303,311,319,327,335],{"wp_example_id":219,"zh":263,"pinyin":264,"translation_en":265,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":266,"tokens_en":267,"puzzle":268,"puzzle_pop":269,"is_puzzle":270},"比赛时我总会紧张得不行。","bǐ sài shí wǒ zǒng huì jǐn zhāng dé bù háng。","I tend to get very uptight during a match.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":219,"zh":272,"pinyin":273,"translation_en":274,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":275,"tokens_en":276,"puzzle":277,"puzzle_pop":278,"is_puzzle":270},"我喜爱歌剧，去年我搞到几张科芬园皇家歌剧院的票。","wǒ xǐ ài gē jù， ， qù nián wǒ gǎo dào jī zhāng kē fēn yuán huáng jiā gē jù yuàn de。","I love opera and last year I got tickets for Covent Garden.",[],[],[],[],{"wp_example_id":219,"zh":280,"pinyin":281,"translation_en":282,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":283,"tokens_en":284,"puzzle":285,"puzzle_pop":286,"is_puzzle":270},"她张开双臂，紧紧地拥抱了我。","tā zhāng kāi shuāng bì， ， jǐn jǐn dì yōng bào le。","She opened her arms and gave me a big hug.",[],[],[],[],{"wp_example_id":219,"zh":288,"pinyin":289,"translation_en":290,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":291,"tokens_en":292,"puzzle":293,"puzzle_pop":294,"is_puzzle":270},"他神经极为紧张！比我还糟！","tā shén jīng jí wéi jǐn zhāng！ ！ bǐ wǒ huán！","He was in a blue funk! Worse than me!",[],[],[],[],{"wp_example_id":219,"zh":296,"pinyin":297,"translation_en":298,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":299,"tokens_en":300,"puzzle":301,"puzzle_pop":302,"is_puzzle":270},"她突然张开手臂搂住我的脖子，然后吻了我一下。","tā tū rán zhāng kāi shǒu bì lǒu zhù wǒ de bó zǐ， ， rán hòu wěn le wǒ yī。","She flung her arms around my neck and kissed me.",[],[],[],[],{"wp_example_id":219,"zh":304,"pinyin":305,"translation_en":306,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":307,"tokens_en":308,"puzzle":309,"puzzle_pop":310,"is_puzzle":270},"因为正在使用很多昂贵的设备，所以我非常紧张。","yīn wéi zhèng zài shǐ yòng hěn duō áng guì de shè bèi， ， suǒ yǐ wǒ fēi cháng jǐn。","I get very nervous because I'm using a lot of expensive equipment.",[],[],[],[],{"wp_example_id":219,"zh":312,"pinyin":313,"translation_en":314,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":315,"tokens_en":316,"puzzle":317,"puzzle_pop":318,"is_puzzle":270},"理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。","lǐ chá dé· · zhāng bó lún yǐ jīng tóng yì jiē《 pāi 《 jīng》 jí niǎo 》。","Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to \"The Thorn Birds\".",[],[],[],[],{"wp_example_id":219,"zh":320,"pinyin":321,"translation_en":322,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":323,"tokens_en":324,"puzzle":325,"puzzle_pop":326,"is_puzzle":270},"这个组合的首张专辑一经推出便被盛赞为嘻哈乐的经典之作。","zhè gè zǔ hé de shǒu zhāng zhuān jí yī jīng tuī chū biàn bèi shèng zàn wéi xī hā lè de jīng diǎn zhī zuò。","The group's debut album was immediately acclaimed a hip hop classic.",[],[],[],[],{"wp_example_id":219,"zh":328,"pinyin":329,"translation_en":330,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":331,"tokens_en":332,"puzzle":333,"puzzle_pop":334,"is_puzzle":270},"应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。","yīng gāi ràng mǔ qīn lái zhòng xīn ān pái zì jǐ jǐn zhāng de rì chéng。","It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule.",[],[],[],[],{"wp_example_id":219,"zh":336,"pinyin":337,"translation_en":338,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":339,"tokens_en":340,"puzzle":341,"puzzle_pop":342,"is_puzzle":270},"奥尔特曼制造的一些紧张氛围开始缓解。","ào ěr tè màn zhì zào de yī xiē jǐn zhāng fēn wéi kāi shǐ huǎn jiě。","Some of the tension Altman builds up starts to sag.",[],[],[],[],{"sense_key":344,"pronunciation_ref":230,"pos":239,"gloss_en":345,"gloss_cn":233,"domains":347,"register":348,"usage_note":233,"grammar_tags":349,"collocations":350,"synonyms":351,"antonyms":352,"patterns":353,"examples":354},"Zhang1:s3",[346],"to spread",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":356,"pronunciation_ref":230,"pos":239,"gloss_en":357,"gloss_cn":233,"domains":359,"register":360,"usage_note":233,"grammar_tags":361,"collocations":362,"synonyms":363,"antonyms":364,"patterns":365,"examples":366},"Zhang1:s4",[358],"sheet of paper",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":368,"pronunciation_ref":230,"pos":239,"gloss_en":369,"gloss_cn":233,"domains":371,"register":372,"usage_note":233,"grammar_tags":373,"collocations":374,"synonyms":375,"antonyms":376,"patterns":377,"examples":378},"Zhang1:s5",[370],"classifier for flat objects, sheet",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":380,"pronunciation_ref":230,"pos":239,"gloss_en":381,"gloss_cn":233,"domains":383,"register":384,"usage_note":233,"grammar_tags":385,"collocations":386,"synonyms":387,"antonyms":388,"patterns":389,"examples":390},"Zhang1:s6",[382],"classifier for votes",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":392,"pronunciation_ref":230,"pos":239,"gloss_en":393,"gloss_cn":233,"domains":395,"register":396,"usage_note":233,"grammar_tags":397,"collocations":398,"synonyms":399,"antonyms":400,"patterns":401,"examples":402},"Zhang1:s7",[394],"to display; to expand, to open; to stretch; a sheet of paper",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":404,"decomposition":21,"explanation":405,"hint":406,"semantic":407,"phonetic":408,"status":410,"theories":411},"pictophonetic","Simplified form of 張.  Phonosemantic compound. 弓 represents the meaning and 長 represents the sound. ","bow",{"char":42,"pinyin":21,"entry_id":21},{"char":409,"pinyin":21,"entry_id":21},"长","confirmed",[],{"ids":413,"components":414},"⿰弓长",[415,419],{"char":42,"pinyin":416,"entry_id":417,"role":233,"position_hint":418},"Gong1",8301,"left",{"char":409,"pinyin":420,"entry_id":421,"role":233,"position_hint":422},"chang2",224,"right",[424],{"char":425,"pinyin":426,"meaning":427,"entry_id":428},"涨","zhang3","to rise (of prices, rivers)",1620,[430,432,439,446,453,460,464,471,478,483,488,493,500,505,512,519,524,529,533,538],{"word":7,"pinyin":229,"meaning":241,"trad":8,"share":431,"entry_id":13},0.5550884840649639,{"word":433,"pinyin":434,"meaning":435,"trad":436,"share":437,"entry_id":438},"紧张","jǐnzhāng","nervous","緊張",0.19998270890195977,5631,{"word":440,"pinyin":441,"meaning":442,"trad":443,"share":444,"entry_id":445},"扩张","kuòzhāng","expansion","擴張",0.030023875035338477,4211,{"word":447,"pinyin":448,"meaning":449,"trad":450,"share":451,"entry_id":452},"主张","zhǔzhāng","to advocate","主張",0.028908089756253745,3160,{"word":454,"pinyin":455,"meaning":456,"trad":457,"share":458,"entry_id":459},"夸张","kuāzhāng","to exaggerate","誇張",0.027644762235050226,6542,{"word":461,"pinyin":233,"meaning":241,"trad":462,"share":463,"entry_id":21},"张开","張開",0.01335150202329688,{"word":465,"pinyin":466,"meaning":467,"trad":468,"share":469,"entry_id":470},"开张","kāizhāng","to open a business","開張",0.011624527630625048,17320,{"word":472,"pinyin":473,"meaning":474,"trad":475,"share":476,"entry_id":477},"张扬","zhāngyáng","to make public","張揚",0.009850118028841419,19220,{"word":479,"pinyin":233,"meaning":480,"trad":481,"share":482,"entry_id":21},"张力","tension","張力",0.00661009327167899,{"word":484,"pinyin":233,"meaning":485,"trad":486,"share":487,"entry_id":21},"嚣张","rampant","囂張",0.006537748184329652,{"word":489,"pinyin":233,"meaning":490,"trad":491,"share":492,"entry_id":21},"张艺谋","Zhang Yimou (1950-), PRC film director","張藝謀",0.005747998834970427,{"word":494,"pinyin":495,"meaning":496,"trad":497,"share":498,"entry_id":499},"张贴","zhāngtiē","to advertise","張貼",0.005240574434938054,19217,{"word":501,"pinyin":233,"meaning":502,"trad":503,"share":504,"entry_id":21},"纸张","paper","紙張",0.005206929632351496,{"word":506,"pinyin":507,"meaning":508,"trad":509,"share":510,"entry_id":511},"慌张","huāngzhāng","confused","慌張",0.0049939485052524855,3233,{"word":513,"pinyin":514,"meaning":515,"trad":516,"share":517,"entry_id":518},"伸张","shēnzhāng","to promote","伸張",0.0038904863679573333,18133,{"word":520,"pinyin":233,"meaning":521,"trad":522,"share":523,"entry_id":21},"虚张声势","(false) bravado","虛張聲勢",0.0038119937442873957,{"word":525,"pinyin":233,"meaning":526,"trad":527,"share":528,"entry_id":21},"张嘴","to gape","張嘴",0.0032753035430841586,{"word":530,"pinyin":233,"meaning":526,"trad":531,"share":532,"entry_id":21},"张口","張口",0.003254427172007031,{"word":534,"pinyin":233,"meaning":535,"trad":536,"share":537,"entry_id":21},"张望","to look around","張望",0.003228071598710195,{"word":539,"pinyin":233,"meaning":540,"trad":541,"share":542,"entry_id":21},"张柏芝","Cecilia Cheung (1980-), Hong Kong actress and pop singer","張柏芝",0.0031821995885051527,{"confusables":544,"synonyms":551,"antonyms":552,"see_also":553},[545,548],{"char":546,"pinyin":229,"note":547},"章","Same pronunciation but different meaning.",{"char":409,"pinyin":549,"note":550},"cháng","Similar shape but different meaning; 张 is about spreading.",[],[],[],[555],{"explanation":556,"example":557,"mnemonic":558},"张 can mean to open or spread, while 开 specifically means to open.","他张开了手。","张 opens up like spreading arms.",[560,561],{"char":546,"pinyin":229,"note":547},{"char":409,"pinyin":549,"note":550},{"liushu_type":563,"liushu_chinese":564,"liushu_label":565,"frequency":566,"explanation":21},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[568],{"name":569,"template":570,"explanation":571,"level":24,"examples":572},"是…的 emphasis","是 + [V] + 的","...",[573],{"zh":574,"pinyin":575,"en":576},"这是我张的纸。","Zhè shì wǒ zhāng de zhǐ.","This is the paper I spread.",[578],{"note_type":579,"title":580,"content":581,"examples":582,"level":24},"common_error","Mixing up classifiers","Students often confuse 张 with other classifiers.",[583],{"en":584,"zh":585},"I have a sheet of paper.","我有一张纸。",[587,593,597,602,607],{"card_type":588,"front":589,"back":590,"hint":591,"level":24,"deck_tag":592},"cloze","张 is used as a classifier for ____ objects.","flat","Think of things that are flat like paper.","hsk-3",{"card_type":594,"front":595,"back":346,"hint":596,"level":24,"deck_tag":592},"choose_sense","What is one meaning of 张?","This action can be related to opening something.",{"card_type":598,"front":599,"back":600,"hint":601,"level":24,"deck_tag":592},"tone_check","Identify the correct tone for 张.","Zhāng","This character has a high first tone.",{"card_type":603,"front":604,"back":605,"hint":606,"level":24,"deck_tag":592},"build_phrase","Arrange the words into a correct sentence: '我 / 张 / 纸 / 一些'.","我张了一些纸。","Think about how to express 'I spread some paper.'",{"card_type":608,"front":609,"back":610,"hint":611,"level":24,"deck_tag":592},"match_de","Choose the correct 的/得/地: 他跑得很快，张 ____ 跑步。","得","This indicates the manner of an action.",[613,623],{"quiz_type":614,"question":615,"choices":616,"answer":621,"explanation":622,"level":24},"choose_meaning","What is the meaning of 张 when used as a classifier?",[617,618,619,620],"A. round objects","B. flat objects","C. heavy objects","D. small objects","B","张 is specifically used for flat objects like paper.",{"quiz_type":624,"question":625,"choices":626,"answer":628,"explanation":630,"level":24},"spot_error","Identify the error: '我张了一些票.'",[627,621,628,629],"A","C","D","The verb '张' is incorrect here; it should refer to 'to spread' or 'to open', not '票' (tickets).",[632,636,640,643],{"question":633,"answer":634,"source":635,"priority":34},"What are some common phrases that use 张?","Common phrases include '张嘴' (zhāng zuǐ) meaning 'to open one's mouth' and '张开' (zhāng kāi) meaning 'to spread open.' These expressions highlight the usage of 张 in everyday language.","reddit",{"question":637,"answer":638,"source":639,"priority":34},"Is 张 a common surname in China?","Yes, 张 (Zhāng) is one of the most common surnames in China. It has a rich historical background and is associated with many notable figures and families throughout Chinese history.","search",{"question":641,"answer":642,"source":639,"priority":11},"What does 张 mean in Chinese?","张 (Zhāng) has several meanings in Chinese. It can refer to a surname, commonly used in China. Additionally, it means 'to spread' or 'to open,' and it serves as a classifier for flat objects like sheets of paper or votes.",{"question":644,"answer":645,"source":639,"priority":11},"How to use 张 as a classifier in sentences?","张 (Zhāng) is used as a classifier for flat objects in Chinese. For example, you can say '一张纸' (yī zhāng zhǐ) meaning 'a sheet of paper.' It is important to use it with the correct measure word when describing flat items.",[647,651,655,659,664,669,674,678,683,687,691],{"section_key":648,"label":649,"order":11,"is_visible":9,"component":650},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":652,"label":653,"order":34,"is_visible":9,"component":654},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":656,"label":657,"order":24,"is_visible":9,"component":658},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":660,"label":661,"order":662,"is_visible":9,"component":663},"examples","Example Sentences",4,"CharExamples",{"section_key":665,"label":666,"order":667,"is_visible":9,"component":668},"stroke_order","Stroke Order",5,"CharStrokeOrder",{"section_key":670,"label":671,"order":672,"is_visible":9,"component":673},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":675,"label":676,"order":40,"is_visible":9,"component":677},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":679,"label":680,"order":681,"is_visible":9,"component":682},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":684,"label":685,"order":686,"is_visible":9,"component":21},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":688,"label":689,"order":690,"is_visible":9,"component":21},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":692,"label":693,"order":694,"is_visible":9,"component":695},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":697,"word_family_top5":700,"example_pair":21,"tone_info":706},[698,699],{"char":42,"gloss":21,"pinyin":21},{"char":409,"gloss":21,"pinyin":21},[701,702,703,704,705],{"word":7,"pinyin":21,"meaning":241},{"word":433,"pinyin":21,"meaning":435},{"word":440,"pinyin":21,"meaning":442},{"word":447,"pinyin":21,"meaning":449},{"word":454,"pinyin":21,"meaning":456},{"tone":11,"tone_class":707},"tone1",{"fun_facts":709,"proverbs":711,"cross_cultural":233},[710],"The character 张 (Zhāng) is not only a common surname in China but also frequently used in everyday contexts, especially as a classifier for flat objects. In traditional Chinese culture, flat objects like paper are significant for calligraphy and painting.",[],[713,714,718,720,722,725,728,729,730,731],{"key":648,"label":649,"order":11,"section":648,"xp":667},{"key":715,"label":716,"order":34,"section":717,"xp":219},"sources_complete","7 sources merged","pipeline",{"key":719,"label":657,"order":34,"section":719,"xp":690},"about",{"key":721,"label":653,"order":24,"section":721,"xp":690},"pronunciation",{"key":723,"label":666,"order":662,"section":723,"xp":724},"write",15,{"key":726,"label":727,"order":672,"section":717,"xp":219},"validated","Validation passed",{"key":675,"label":676,"order":40,"section":675,"xp":690},{"key":670,"label":671,"order":681,"section":670,"xp":690},{"key":688,"label":689,"order":690,"section":688,"xp":690},{"key":684,"label":685,"order":732,"section":684,"xp":690},12,{"total_checkpoints":681,"total_xp":734,"completion_bonus_xp":735,"max_xp":736,"step_label":737,"mastery_levels":738,"widgets":743},80,40,120,"Learn in 8 easy steps",[739,740,741,742],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":745,"next":748},{"hanzi":746,"slug":747},"单","hsk-0/%E5%8D%95-shan4",{"hanzi":749,"slug":750},"万","hsk-3/%E4%B8%87-mo4",[752,754,755,757,759,761,763],{"name":753,"url":21},"unihan",{"name":20,"url":21},{"name":756,"url":21},"tocfl",{"name":758,"url":21},"hsk3",{"name":760,"url":21},"makemeahanzi",{"name":762,"url":21},"cedict",{"name":764,"url":21},"legacy",{"confidence":11,"warnings":766,"last_verified":21},[],{"definition":768,"mnemonic":769,"usage_notes":770,"hsk_notes":771,"cultural_note":772,"cross_cultural":21,"faq":773,"common_mistakes":783,"quick_contrast":784,"enriched_at":785},"The character 张 (Zhāng) primarily means 'to open up' or 'to spread.' It is commonly used as a surname and as a classifier for flat objects such as sheets of paper, making it versatile in both everyday and formal contexts. Additionally, it can refer to the act of displaying or expanding something.","Imagine a large paper sheet (张) being stretched out in front of you, symbolizing 'to spread.' The character looks like a person with arms wide open, inviting you to take a look at the flat sheet they are holding, reinforcing both the pronunciation 'Zhāng' and its meanings.","Learners often confuse 张 with 章 (zhāng), which means a chapter or a seal. It is important to use the correct tone and context, particularly when referring to items like paper. In formal situations, you might see it used in phrases like '张纸' (a sheet of paper) or '张票' (a ticket).","As an HSK Level 3 word, 张 is an essential character for learners to master, especially as it connects to other vocabulary related to counting and measuring. Students should focus on its usage as a classifier and in common phrases.","The surname 张 is one of the most common surnames in China, often associated with historical figures and literary works. In Chinese culture, surnames are important identifiers that can reflect lineage and heritage.",[774,777,780],{"a":775,"q":776},"When used as a classifier, 张 refers to flat objects, such as sheets of paper or tickets.","What does 张 mean when used as a classifier?",{"a":778,"q":779},"No, while 张 is a common surname, it also has various meanings related to opening, spreading, and classifying flat items.","Is 张 only a surname?",{"a":781,"q":782},"It is pronounced 'Zhāng,' with a high-level tone.","How do you pronounce 张 correctly?","A common mistake is to use 张 when referring to objects that are not flat. For example, saying '张书' (a book) is incorrect; the correct term would be '本书' (běn shū). Another mistake is mispronouncing it as 'zhang' (without the tone), which changes its meaning.","扩 (kuò, to expand) — use 张 (zhāng) when referring specifically to opening or spreading something, while 扩 (kuò) focuses more on the idea of increasing size or scope.","2026-03-24T13:18:13.000Z",{"title":21,"description":21,"og_image":21},{"es":788,"fr":789,"ja":790,"ko":791,"vi":792},"Zhang, un apellido chino; clasificador para objetos planos y votos.","Zhang, un nom de famille chinois; utilisé comme classificateur pour des objets plats.","張 (ちょう), 日本の姓の一つ。平らな物の単位として使われる。","장, 성씨인 장. 평평한 물체의 단위로 사용된다.","Trương, một họ phổ biến ở Trung Quốc; dùng làm từ chỉ số lượng cho vật phẳng.",[794,795,796,797],{"question":633,"answer":634},{"question":637,"answer":638},{"question":641,"answer":642},{"question":644,"answer":645},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-3/%E5%BC%A0-zhang1/",{"hanzi":7,"pinyin":229,"tone":11,"tone_class":231,"first_gloss":241,"hsk_level":24,"radical":42,"stroke_count":40,"audio_url":234,"word_family":801,"slug":6},[7,433,440,447,454],[803,806,809],{"name":804,"url":805},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":807,"url":808},"HSK 3","/chinese-dictionary/hsk-3/",{"name":7,"url":799},{"senses":40,"pronunciations":11,"examples":690,"compounds":11,"words_with":811,"confusables":34,"flashcards":667,"quizzes":34,"checkpoints":690},20,{"defined_term":813,"learning_resource":822,"breadcrumb_list":832,"faq_page":840},{"@context":814,"@type":815,"name":7,"description":241,"inLanguage":816,"inDefinedTermSet":817,"url":821},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":818,"name":819,"url":820},"DefinedTermSet","HSK 3 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-3/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-3/%E5%BC%A0-zhang1/",{"@context":814,"@type":823,"name":824,"description":825,"educationalLevel":807,"teaches":826,"inLanguage":827,"learningResourceType":829,"isAccessibleForFree":9,"url":821},"LearningResource","张 (zhāng) — HSK 3 Chinese","Chinese 张 (zhāng): to open up. HSK 3.","Chinese: 张",[816,828],"en",[830,831],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":814,"@type":833,"itemListElement":834},"BreadcrumbList",[835,838,839],{"@type":836,"position":11,"name":804,"item":837},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":836,"position":34,"name":807,"item":820},{"@type":836,"position":24,"name":7,"item":821},{"@context":814,"@type":841,"mainEntity":842},"FAQPage",[843,847,849,851],{"@type":844,"name":633,"acceptedAnswer":845},"Question",{"@type":846,"text":634},"Answer",{"@type":844,"name":637,"acceptedAnswer":848},{"@type":846,"text":638},{"@type":844,"name":641,"acceptedAnswer":850},{"@type":846,"text":642},{"@type":844,"name":644,"acceptedAnswer":852},{"@type":846,"text":645}]