[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-gu3":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":21,"kangxi_index":22,"standards":23,"pos":37,"measure_word":25,"difficulty_score":41,"stroke_count":42,"radical":43,"svg_data":44,"hanzi_writer":25,"pronunciations":272,"senses":281,"etymology":441,"tones_table":25,"decomposition":451,"compounds":462,"words_with":504,"characters":25,"chengyu":25,"relations":598,"confusions":607,"confusables":608,"formation_type":610,"grammar_patterns":615,"usage_notes":616,"flashcard_templates":617,"quiz_seeds":642,"seo_questions":663,"page_sections":679,"popup_expanded":728,"cultural":740,"checkpoints":744,"page_progress":766,"nav":776,"sources":783,"quality":795,"ai":797,"seo":816,"translations":817,"faq":823,"recommended_books":828,"canonical_url":829,"popup":830,"breadcrumbs":832,"counts":840,"structured_data":843},"3.0.0","zh-Hans","hsk-5/%E9%BC%93-gu3","鼓","皷",true,"character",1,"U+9F13",950,8518,4673,1312,95.33,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"frequent","subtlex-ch",46,207,{"hsk_2_0":24,"hsk_3_0":27,"tocfl":30,"yct":32,"bct":33,"cefr":34,"hskk":35},{"vocabulary":25,"recognition":26,"writing":25},null,4,{"vocabulary":28,"band":29,"recognition":28,"writing":26},5,"Intermediate",{"levels":31,"band":25},[],{"level":25},{"relevant":25},"B2",{"level":36},3,{"code":38,"en":38,"zh":39,"zh_pinyin":40},"anv","形容词","xíngróngcí",0.365,13,{"char":7,"pinyin":25,"entry_id":25,"kangxi_index":22},{"paths":45,"medians":59,"stroke_radical_matches":257,"radical_stroke_indices":25},[46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58],"M 366 618 Q 510 660 512 661 Q 519 668 515 677 Q 508 687 480 694 Q 449 698 372 667 L 320 651 Q 167 621 164 620 Q 128 613 155 598 Q 195 574 249 590 Q 283 599 320 607 L 366 618 Z","M 357 540 Q 361 580 366 618 L 372 667 Q 375 698 382 728 Q 392 755 375 771 Q 344 787 323 792 Q 310 796 302 788 Q 295 782 302 769 Q 317 747 317 732 Q 318 693 320 651 L 320 607 Q 320 570 318 529 C 317 499 354 510 357 540 Z","M 318 529 Q 308 528 222 509 Q 198 505 218 491 Q 248 470 271 478 Q 340 497 439 515 Q 448 514 455 525 Q 455 535 435 543 Q 407 556 357 540 L 318 529 Z","M 211 407 Q 199 411 184 411 Q 171 414 169 408 Q 163 401 173 386 Q 195 352 214 294 Q 218 276 231 266 Q 250 245 254 262 Q 255 269 256 278 L 252 308 Q 242 365 241 380 C 239 399 239 399 211 407 Z","M 443 343 Q 461 376 484 386 Q 500 402 487 418 Q 474 431 428 454 Q 413 461 329 432 Q 254 414 211 407 C 181 402 212 373 241 380 Q 242 381 380 411 Q 396 415 403 408 Q 407 404 406 393 Q 399 368 392 346 C 383 317 428 317 443 343 Z","M 256 278 Q 305 294 451 317 Q 460 318 461 326 Q 461 333 443 343 C 422 355 421 355 392 346 Q 313 322 252 308 C 223 301 227 269 256 278 Z","M 207 214 Q 229 160 254 153 Q 266 149 275 164 Q 279 176 274 196 Q 262 223 216 237 Q 209 241 205 230 Q 202 223 207 214 Z","M 399 164 Q 441 227 448 233 Q 461 243 454 253 Q 445 268 419 286 Q 407 296 392 290 Q 382 286 388 276 Q 394 257 360 153 C 351 124 382 139 399 164 Z","M 360 153 Q 272 132 179 108 Q 157 102 121 104 Q 108 103 105 93 Q 102 80 111 70 Q 133 52 167 32 Q 177 28 190 36 Q 238 67 290 87 Q 369 115 448 145 Q 478 157 500 171 Q 513 178 515 188 Q 509 194 496 192 Q 450 179 399 164 L 360 153 Z","M 682 531 Q 850 585 853 587 Q 862 596 856 604 Q 849 616 818 620 Q 787 624 757 609 Q 721 594 686 580 L 633 563 Q 590 553 542 543 Q 505 533 534 519 Q 579 498 632 516 L 682 531 Z","M 672 418 Q 676 476 682 531 L 686 580 Q 695 721 716 782 Q 720 794 699 810 Q 662 831 636 836 Q 618 840 610 831 Q 601 824 610 807 Q 632 773 633 748 Q 636 660 633 563 L 632 516 Q 631 462 626 402 C 624 372 670 388 672 418 Z","M 692 181 Q 729 245 762 339 Q 774 369 793 387 Q 812 403 798 416 Q 785 428 753 438 Q 732 445 672 418 L 626 402 Q 589 393 535 385 Q 522 384 517 377 Q 513 370 531 363 Q 567 350 615 366 Q 675 388 686 389 Q 710 386 704 361 Q 686 277 655 217 L 631 179 Q 568 91 424 44 Q 411 38 422 31 Q 428 27 472 29 Q 578 41 664 140 L 692 181 Z","M 664 140 Q 778 7 829 3 Q 848 3 952 22 Q 965 23 977 29 Q 984 36 973 45 Q 958 52 840 91 Q 770 112 692 181 L 655 217 Q 621 250 587 289 Q 568 311 537 316 Q 524 317 514 310 Q 508 303 519 295 Q 526 289 533 285 Q 554 276 631 179 L 664 140 Z",[60,75,87,100,113,134,146,156,168,177,192,205,239],[61,64,66,69,72],[62,63],156,610,[22,65],605,[67,68],323,629,[70,71],466,672,[73,74],509,668,[76,79,82,85],[77,78],313,779,[80,81],350,743,[83,84],339,556,[67,86],537,[88,91,94,97],[89,90],218,500,[92,93],255,496,[95,96],388,527,[98,99],446,526,[101,104,107,110],[102,103],178,401,[105,106],201,386,[108,109],215,367,[111,112],243,266,[114,117,120,123,126,129,132],[115,116],217,404,[118,119],249,398,[121,122],385,430,[124,125],419,429,[127,128],443,403,[130,131],428,371,[133,80],399,[135,138,141,144],[136,137],258,286,[139,140],274,299,[142,143],389,326,[145,143],452,[147,150,153],[148,149],216,225,[151,152],246,194,[154,155],259,170,[157,159,162,165],[103,158],280,[160,161],418,245,[163,164],390,184,[166,167],377,169,[169,172,175],[170,171],120,88,[173,174],175,70,[73,176],185,[178,181,184,187,189],[179,180],535,532,[182,183],593,530,[185,186],687,555,[188,182],786,[190,191],848,596,[193,196,199,202],[194,195],623,819,[197,198],670,778,[200,201],652,441,[203,204],630,409,[206,209,212,215,218,220,223,225,228,231,233,236],[207,208],524,375,[210,211],589,376,[213,214],688,408,[216,217],724,405,[81,219],395,[221,222],704,263,[74,224],190,[226,227],637,147,[229,230],592,104,[183,232],65,[234,235],462,41,[237,238],427,37,[240,243,246,248,251,254],[241,242],523,305,[244,245],569,281,[247,227],690,[249,250],781,73,[252,253],831,48,[255,256],970,36,[258,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271],[259],0,[259],[259],[259],[259],[259],[259],[259],[259],[11],[11],[11],[11],[273],{"pinyin":274,"pinyin_alphanumeric":275,"tone":36,"tone_class":276,"tone_color":277,"ipa":278,"is_primary":9,"audio_url":279,"register":280},"gǔ","gu3","tone-3","#27ae60","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/g/Gu/gu3.wav",[],[282,376,388,405,417,429],{"sense_key":283,"pronunciation_ref":275,"pos":284,"gloss_en":285,"gloss_cn":278,"domains":287,"register":288,"usage_note":278,"grammar_tags":289,"collocations":290,"synonyms":291,"antonyms":292,"patterns":293,"examples":294},"gu3:s1","v",[286],"old variant of 鼓[gǔ]",[],[],[],[],[],[],[],[295,304,312,320,328,336,344,352,360,368],{"wp_example_id":259,"zh":296,"pinyin":297,"translation_en":298,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":299,"tokens_en":300,"puzzle":301,"puzzle_pop":302,"is_puzzle":303},"我不断听到隐约的鼓掌声。","wǒ bù duàn tīng dào yǐn yuē de gǔ zhǎng shēng。","I kept hearing the sound of applause in the background.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":259,"zh":305,"pinyin":306,"translation_en":307,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":308,"tokens_en":309,"puzzle":310,"puzzle_pop":311,"is_puzzle":303},"她重振旗鼓去开创自己的事业了。","tā zhòng zhèn qí gǔ qù kāi chuàng zì jǐ de shì yè le。","She dusted herself down and left to build her own career.",[],[],[],[],{"wp_example_id":259,"zh":313,"pinyin":314,"translation_en":315,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":316,"tokens_en":317,"puzzle":318,"puzzle_pop":319,"is_puzzle":303},"这场胜利为我们在比利时的比赛鼓足了劲儿。","zhè cháng shèng lì wéi wǒ mén zài bǐ lì shí de bǐ sài gǔ zú le jìn ér。","The win sets us up perfectly for the match in Belgium.",[],[],[],[],{"wp_example_id":259,"zh":321,"pinyin":322,"translation_en":323,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":324,"tokens_en":325,"puzzle":326,"puzzle_pop":327,"is_puzzle":303},"这个展览是一次不但令人愉快，而且还鼓舞人心的体验。","zhè gè zhǎn lǎn shì yī cì bù dàn líng rén yú kuài， ， ér qiě huán gǔ wǔ rén xīn de tǐ。","The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.",[],[],[],[],{"wp_example_id":259,"zh":329,"pinyin":330,"translation_en":331,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":332,"tokens_en":333,"puzzle":334,"puzzle_pop":335,"is_puzzle":303},"她每唱完一首歌，人群就拼命鼓掌。","tā měi chàng wán yī shǒu gē， ， rén qún jiù pīn mìng gǔ。","As she finished each song, the crowd clapped wildly.",[],[],[],[],{"wp_example_id":259,"zh":337,"pinyin":338,"translation_en":339,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":340,"tokens_en":341,"puzzle":342,"puzzle_pop":343,"is_puzzle":303},"他称曼德拉先生为鼓舞了数百万民众的英雄。","tā chēng màn dé lā xiān shēng wéi gǔ wǔ le shù bǎi wàn mín zhòng de yīng xióng。","He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.",[],[],[],[],{"wp_example_id":259,"zh":345,"pinyin":346,"translation_en":347,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":348,"tokens_en":349,"puzzle":350,"puzzle_pop":351,"is_puzzle":303},"我一路走来不是为了在最后关头打退堂鼓。","wǒ yī lù zǒu lái bù shì wéi le zài zuì hòu guān tóu dǎ tuì táng gǔ。","I haven't come all this way to bottle out.",[],[],[],[],{"wp_example_id":259,"zh":353,"pinyin":354,"translation_en":355,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":356,"tokens_en":357,"puzzle":358,"puzzle_pop":359,"is_puzzle":303},"他不断鼓励罗茜为自己找个住处。","tā bù duàn gǔ lì luó qiàn wéi zì jǐ zhǎo gè zhù chǔ。","He kept encouraging Rosie to find a place of her own.",[],[],[],[],{"wp_example_id":259,"zh":361,"pinyin":362,"translation_en":363,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":364,"tokens_en":365,"puzzle":366,"puzzle_pop":367,"is_puzzle":303},"我用了大约2个小时才鼓起勇气打电话。","wǒ yòng le dà yuē2 2 gè xiǎo shí cái gǔ qǐ yǒng qì dǎ diàn。","It took me about two hours to pluck up courage to call.",[],[],[],[],{"wp_example_id":259,"zh":369,"pinyin":370,"translation_en":371,"translation_other":25,"level_hsk":25,"tags":25,"audio_cn_url":25,"audio_en_url":25,"tokens_zh":372,"tokens_en":373,"puzzle":374,"puzzle_pop":375,"is_puzzle":303},"布赖恩的脸鼓得像个拳头。","bù lài ēn de liǎn gǔ dé xiàng gè quán tóu。","Brian's face balled up like a fist.",[],[],[],[],{"sense_key":377,"pronunciation_ref":275,"pos":284,"gloss_en":378,"gloss_cn":278,"domains":380,"register":381,"usage_note":278,"grammar_tags":382,"collocations":383,"synonyms":384,"antonyms":385,"patterns":386,"examples":387},"gu3:s2",[379],"drum; to beat, to strike; to rouse",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":389,"pronunciation_ref":275,"pos":390,"gloss_en":391,"gloss_cn":278,"domains":393,"register":394,"usage_note":278,"grammar_tags":395,"collocations":397,"synonyms":401,"antonyms":402,"patterns":403,"examples":404},"cedict:gu3:s1","unknown",[392],"old variant of 鼓[gu3]",[],[],[396],"transitive",[398,399,400],"打鼓","鼓励","鼓声",[],[],[],[],{"sense_key":406,"pronunciation_ref":275,"pos":390,"gloss_en":407,"gloss_cn":278,"domains":409,"register":410,"usage_note":278,"grammar_tags":411,"collocations":412,"synonyms":413,"antonyms":414,"patterns":415,"examples":416},"cedict:gu3:s2",[408],"to drum",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":418,"pronunciation_ref":275,"pos":390,"gloss_en":419,"gloss_cn":278,"domains":421,"register":422,"usage_note":278,"grammar_tags":423,"collocations":424,"synonyms":425,"antonyms":426,"patterns":427,"examples":428},"cedict:gu3:s5",[420],"to bulge",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":430,"pronunciation_ref":275,"pos":390,"gloss_en":431,"gloss_cn":278,"domains":433,"register":434,"usage_note":278,"grammar_tags":435,"collocations":436,"synonyms":437,"antonyms":438,"patterns":439,"examples":440},"cedict:gu3:s6",[432],"to swell",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":442,"decomposition":25,"explanation":443,"hint":444,"semantic":445,"phonetic":447,"status":449,"theories":450},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 壴 represents the meaning and 支 represents the sound. Simplified form of 皷. ","drum",{"char":446,"pinyin":25,"entry_id":25},"壴",{"char":448,"pinyin":25,"entry_id":25},"支","confirmed",[],{"ids":452,"components":453},"⿰壴支",[454,458],{"char":446,"pinyin":455,"entry_id":456,"role":278,"position_hint":457},"Zhu4",7873,"left",{"char":448,"pinyin":459,"entry_id":460,"role":278,"position_hint":461},"Zhi1",734,"right",[463,467,471,473,478,483,485,487,489,494,496,498,500,502],{"char":464,"pinyin":275,"meaning":465,"entry_id":466},"瞽","blind, stupid; a blind musician",10209,{"char":468,"pinyin":275,"meaning":469,"entry_id":470},"臌","swelling, edema; puffy, bloated",11059,{"char":472,"pinyin":278,"meaning":278,"entry_id":25},"鼖",{"char":474,"pinyin":475,"meaning":476,"entry_id":477},"鼗","tao2","small revolving drum with knobs",13799,{"char":479,"pinyin":480,"meaning":481,"entry_id":482},"鼙","pi2","drum carried on horseback",13800,{"char":484,"pinyin":278,"meaning":278,"entry_id":25},"鼚",{"char":486,"pinyin":278,"meaning":278,"entry_id":25},"鼛",{"char":488,"pinyin":278,"meaning":278,"entry_id":25},"薣",{"char":490,"pinyin":491,"meaning":492,"entry_id":493},"鼕","dong1","the sound of drums",13798,{"char":495,"pinyin":278,"meaning":278,"entry_id":25},"鼘",{"char":497,"pinyin":278,"meaning":278,"entry_id":25},"鼜",{"char":499,"pinyin":278,"meaning":278,"entry_id":25},"鼝",{"char":501,"pinyin":278,"meaning":278,"entry_id":25},"鼞",{"char":503,"pinyin":278,"meaning":278,"entry_id":25},"鼟",[505,511,517,519,525,530,534,538,545,550,553,557,562,567,572,577,580,585,590,594],{"word":399,"pinyin":506,"meaning":507,"trad":508,"share":509,"entry_id":510},"gǔlì","to encourage","鼓勵",0.3376698672759538,5903,{"word":512,"pinyin":513,"meaning":514,"trad":512,"share":515,"entry_id":516},"鼓掌","gǔzhǎng","to applaud",0.1346562464290634,2755,{"word":7,"pinyin":274,"meaning":444,"trad":7,"share":518,"entry_id":13},0.12677241268967548,{"word":520,"pinyin":521,"meaning":522,"trad":520,"share":523,"entry_id":524},"鼓舞","gǔwǔ","heartening (news)",0.09208988607656202,3063,{"word":526,"pinyin":278,"meaning":527,"trad":528,"share":529,"entry_id":25},"蒙在鼓里","lit. kept inside a drum (idiom)","蒙在鼓裡",0.031008619761627942,{"word":531,"pinyin":278,"meaning":532,"trad":531,"share":533,"entry_id":25},"鼓手","drummer",0.025736897639976657,{"word":535,"pinyin":278,"meaning":536,"trad":535,"share":537,"entry_id":25},"鼓吹","to agitate for",0.022287273370524056,{"word":539,"pinyin":540,"meaning":541,"trad":542,"share":543,"entry_id":544},"鼓动","gǔdòng","to agitate","鼓動",0.018661018465244508,4730,{"word":546,"pinyin":278,"meaning":547,"trad":548,"share":549,"entry_id":25},"鼓浪屿","Gulangyu, scenic island off Xiamen 廈門|厦门[Xià​mén]","鼓浪嶼",0.017616625297500486,{"word":398,"pinyin":278,"meaning":551,"trad":398,"share":552,"entry_id":25},"to beat a drum",0.01233103676466868,{"word":400,"pinyin":278,"meaning":554,"trad":555,"share":556,"entry_id":25},"drumbeat","鼓聲",0.01210650852288195,{"word":558,"pinyin":278,"meaning":559,"trad":560,"share":561,"entry_id":25},"欢欣鼓舞","elated and excited (idiom); overjoyed","歡欣鼓舞",0.011775704116700602,{"word":563,"pinyin":278,"meaning":564,"trad":565,"share":566,"entry_id":25},"大张旗鼓","with great fanfare","大張旗鼓",0.010914091988567657,{"word":568,"pinyin":278,"meaning":569,"trad":570,"share":571,"entry_id":25},"鼓楼","a drum tower","鼓樓",0.010751727120127206,{"word":573,"pinyin":278,"meaning":574,"trad":575,"share":576,"entry_id":25},"锣鼓","gongs and drums","鑼鼓",0.008515408737576481,{"word":578,"pinyin":278,"meaning":420,"trad":578,"share":579,"entry_id":25},"鼓起",0.007971821298821574,{"word":581,"pinyin":278,"meaning":582,"trad":583,"share":584,"entry_id":25},"鼓起勇气","to summon one's courage","鼓起勇氣",0.007070722547387273,{"word":586,"pinyin":278,"meaning":587,"trad":588,"share":589,"entry_id":25},"捣鼓","to fiddle with sth","搗鼓",0.006069280060042808,{"word":591,"pinyin":278,"meaning":592,"trad":591,"share":593,"entry_id":25},"打退堂鼓","fig. to give up",0.006022576067731322,{"word":595,"pinyin":278,"meaning":596,"trad":595,"share":597,"entry_id":25},"重整旗鼓","to attempt a comeback",0.005965385713338806,{"confusables":599,"synonyms":604,"antonyms":605,"see_also":606},[600],{"char":601,"pinyin":602,"note":603},"固","gù","Similar sound but different meaning and usage",[],[],[],[],[609],{"char":601,"pinyin":602,"note":603},{"liushu_type":611,"liushu_chinese":612,"liushu_label":613,"frequency":614,"explanation":25},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[618,623,628,632,637],{"card_type":619,"front":620,"back":7,"hint":621,"level":36,"deck_tag":622},"cloze","Fill in the blank: 我喜欢听________（gǔ）音乐。","This character refers to a musical instrument.","hsk-3",{"card_type":624,"front":625,"back":626,"hint":627,"level":36,"deck_tag":622},"choose_sense","What does 鼓 (gǔ) mean?","to drum; drum","Think of a musical context.",{"card_type":629,"front":630,"back":274,"hint":631,"level":36,"deck_tag":622},"tone_check","Choose the correct tone for 鼓.","It has a falling tone.",{"card_type":633,"front":634,"back":635,"hint":636,"level":36,"deck_tag":622},"build_phrase","Arrange the words into a correct sentence: 喜欢 / 我 / 鼓 / 打 /。","我喜欢打鼓。","This sentence expresses a hobby.",{"card_type":638,"front":639,"back":640,"hint":641,"level":36,"deck_tag":622},"match_de","Choose the correct 的/得/地: 他打得很________。","好","This adverb describes how well he drums.",[643,653],{"quiz_type":644,"question":645,"choices":646,"answer":651,"explanation":652,"level":36},"choose_meaning","What is the meaning of 鼓 (gǔ)?",[647,648,649,650],"A. to sing","B. to drum","C. to dance","D. to play","B","鼓 (gǔ) primarily means 'to drum' or 'drum', relating to music.",{"quiz_type":654,"question":655,"choices":656,"answer":661,"explanation":662,"level":36},"spot_error","Identify the error: 我会打鼓了。",[657,658,659,660],"A. 我","B. 会","C. 打","D. 了","D","The sentence should be: 我会打鼓。 '了' is unnecessary here.",[664,668,672,676],{"question":665,"answer":666,"source":667,"priority":26},"Is 鼓 related to any other Chinese characters?","Yes, 鼓 is an old variant of the character 鼓 (gǔ) that carries similar meanings. Understanding related characters can help grasp the nuances of usage and context in the language.","search",{"question":669,"answer":670,"source":671,"priority":36},"What are the different meanings of 鼓?","鼓 (gǔ) can mean a musical instrument, the act of drumming, or metaphorically to indicate something swelling or rousing. Its meanings can vary based on context, including emotional or physical states.","reddit",{"question":673,"answer":674,"source":667,"priority":675},"How to use 鼓 in a sentence?","You can use 鼓 in a sentence to describe actions related to drumming or excitement. For example, '他在鼓上打节奏' means 'He is drumming a rhythm.' This shows the action of playing a drum.",2,{"question":677,"answer":678,"source":667,"priority":11},"What does 鼓 mean in Chinese?","鼓 (gǔ) primarily means 'drum' in Chinese. It can also refer to the action of drumming or striking, as well as the idea of rousing or swelling, such as emotions or physical objects.",[680,684,688,692,696,700,705,710,715,719,723],{"section_key":681,"label":682,"order":11,"is_visible":9,"component":683},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":685,"label":686,"order":675,"is_visible":9,"component":687},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":689,"label":690,"order":36,"is_visible":9,"component":691},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":693,"label":694,"order":26,"is_visible":9,"component":695},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":697,"label":698,"order":28,"is_visible":9,"component":699},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":701,"label":702,"order":703,"is_visible":9,"component":704},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":706,"label":707,"order":708,"is_visible":9,"component":709},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":711,"label":712,"order":713,"is_visible":9,"component":714},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":716,"label":717,"order":718,"is_visible":9,"component":25},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":720,"label":721,"order":722,"is_visible":9,"component":25},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":724,"label":725,"order":726,"is_visible":9,"component":727},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":729,"word_family_top5":732,"example_pair":25,"tone_info":738},[730,731],{"char":446,"gloss":25,"pinyin":25},{"char":448,"gloss":25,"pinyin":25},[733,734,735,736,737],{"word":399,"pinyin":25,"meaning":507},{"word":512,"pinyin":25,"meaning":514},{"word":7,"pinyin":25,"meaning":444},{"word":520,"pinyin":25,"meaning":522},{"word":526,"pinyin":25,"meaning":527},{"tone":36,"tone_class":739},"tone3",{"fun_facts":741,"proverbs":743,"cross_cultural":278},[742],"In Chinese culture, drums are often used in traditional festivals and ceremonies. The sound of drums is believed to drive away evil spirits and bring good luck.",[],[745,746,750,752,754,757,760,761,762,763],{"key":681,"label":682,"order":11,"section":681,"xp":28},{"key":747,"label":748,"order":675,"section":749,"xp":259},"sources_complete","6 sources merged","pipeline",{"key":751,"label":690,"order":675,"section":751,"xp":722},"about",{"key":753,"label":686,"order":36,"section":753,"xp":722},"pronunciation",{"key":755,"label":698,"order":26,"section":755,"xp":756},"write",15,{"key":758,"label":759,"order":703,"section":749,"xp":259},"validated","Validation passed",{"key":706,"label":707,"order":708,"section":706,"xp":722},{"key":701,"label":702,"order":713,"section":701,"xp":722},{"key":720,"label":721,"order":722,"section":720,"xp":722},{"key":764,"label":765,"order":722,"section":749,"xp":259},"ai_qa","QA score: 0/5",{"total_checkpoints":708,"total_xp":174,"completion_bonus_xp":767,"max_xp":768,"step_label":769,"mastery_levels":770,"widgets":775},35,105,"Learn in 7 easy steps",[771,772,773,774],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":777,"next":780},{"hanzi":778,"slug":779},"著","hsk-0/%E8%91%97-zhu4",{"hanzi":781,"slug":782},"盒","hsk-0/%E7%9B%92-he2",[784,786,787,789,791,793],{"name":785,"url":25},"unihan",{"name":20,"url":25},{"name":788,"url":25},"hsk3",{"name":790,"url":25},"makemeahanzi",{"name":792,"url":25},"cedict",{"name":794,"url":25},"legacy",{"confidence":11,"warnings":796,"last_verified":25},[],{"definition":798,"mnemonic":799,"usage_notes":800,"hsk_notes":801,"cultural_note":802,"cross_cultural":25,"faq":803,"common_mistakes":813,"quick_contrast":814,"enriched_at":815},"The character 鼓 (gǔ) primarily means 'drum' and is used as a verb meaning 'to beat' or 'to strike.' It can also imply the act of rousing someone or something, as in encouraging or stirring up emotions. Commonly found in musical contexts, it also relates to expressions of enthusiasm or motivation.","Imagine a large drum (鼓) that you beat to gather a crowd. The character resembles a drum with the curved top, and you can visualize the action of beating it to produce sound. The 'g' sound in 'gǔ' can be remembered by the image of a gathering of people (鼓) being stirred by the rhythm.","Learners often confuse 鼓 (gǔ) with other similar-sounding characters. It is used more frequently in informal contexts and can be combined with other verbs like 打 (dǎ) to describe actions related to drumming or striking. Be careful with the tones; mixing up gǔ with gu3 can change the meaning entirely.","Though 鼓 is not categorized under HSK levels, it connects with basic vocabulary related to music and rhythm. Focus on its usage in phrases such as 鼓励 (gǔlì, to encourage) to enhance your understanding of its applications in everyday contexts.","Drumming holds significant cultural importance in various Chinese celebrations and rituals, such as during the Chinese New Year, where drums are used to drive away evil spirits and bring good luck. The sound of the drum is often associated with joy and festivity.",[804,807,810],{"a":805,"q":806},"鼓 (gǔ) refers to the drum itself or the action of drumming, while 打鼓 (dǎgǔ) specifically means 'to beat the drum' or 'to drum.'","What is the difference between 鼓 (gǔ) and 打鼓 (dǎgǔ)?",{"a":808,"q":809},"Yes, but it is more commonly used in informal speech. In formal contexts, you might encounter related terms like 鼓励 (gǔlì) to express encouragement.","Can 鼓 (gǔ) be used in formal contexts?",{"a":811,"q":812},"Common phrases include 鼓励 (gǔlì, to encourage) and 鼓掌 (gǔzhǎng, to applaud), which illustrate its versatile usage.","What are some common phrases that include 鼓 (gǔ)?","Learners often mistakenly pronounce 鼓 as gu3 instead of gǔ. For example, saying 'gu鼓' instead of 'gǔ' can lead to confusion. Additionally, using 鼓 in a context where a different word would be more appropriate is common; ensure you understand the nuances of usage.","击 (jī, to strike) - use 鼓 when referring specifically to the act of beating a drum or creating rhythm, while 击 is more general and can refer to striking in various contexts.","2026-03-24T08:43:24.000Z",{"title":25,"description":25,"og_image":25},{"es":818,"fr":819,"ja":820,"ko":821,"vi":822},"Un instrumento de percusión, como un tambor, y también puede significar estimular o hinchar.","Un instrument de percussion, comme un tambour, et peut aussi signifier encourager ou gonfler.","太鼓などの打楽器を指す。また、鼓舞することや膨らむことも意味する。","북과 같은 타악기를 의미하며, 고무하거나 부풀어 오르는 뜻도 있다.","Một nhạc cụ bộ gõ, như trống, và cũng có thể có nghĩa là kích thích hoặc phình ra.",[824,825,826,827],{"question":665,"answer":666},{"question":669,"answer":670},{"question":673,"answer":674},{"question":677,"answer":678},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E9%BC%93-gu3/",{"hanzi":7,"pinyin":274,"tone":36,"tone_class":276,"first_gloss":379,"hsk_level":28,"radical":7,"stroke_count":42,"audio_url":279,"word_family":831,"slug":6},[399,512,7,520,526],[833,836,839],{"name":834,"url":835},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":837,"url":838},"HSK 5","/chinese-dictionary/hsk-5/",{"name":7,"url":829},{"senses":703,"pronunciations":11,"examples":722,"compounds":841,"words_with":842,"confusables":11,"flashcards":28,"quizzes":675,"checkpoints":722},14,20,{"defined_term":844,"learning_resource":853,"breadcrumb_list":863,"faq_page":871},{"@context":845,"@type":846,"name":7,"description":379,"inLanguage":847,"inDefinedTermSet":848,"url":852},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":849,"name":850,"url":851},"DefinedTermSet","HSK 5 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-5/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E9%BC%93-gu3/",{"@context":845,"@type":854,"name":855,"description":856,"educationalLevel":837,"teaches":857,"inLanguage":858,"learningResourceType":860,"isAccessibleForFree":9,"url":852},"LearningResource","鼓 (gǔ) — HSK 5 Chinese","Chinese 鼓 (gǔ): drum; to beat, to strike; to rouse. HSK 5.","Chinese: 鼓",[847,859],"en",[861,862],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":845,"@type":864,"itemListElement":865},"BreadcrumbList",[866,869,870],{"@type":867,"position":11,"name":834,"item":868},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":867,"position":675,"name":837,"item":851},{"@type":867,"position":36,"name":7,"item":852},{"@context":845,"@type":872,"mainEntity":873},"FAQPage",[874,878,880,882],{"@type":875,"name":665,"acceptedAnswer":876},"Question",{"@type":877,"text":666},"Answer",{"@type":875,"name":669,"acceptedAnswer":879},{"@type":877,"text":670},{"@type":875,"name":673,"acceptedAnswer":881},{"@type":877,"text":674},{"@type":875,"name":677,"acceptedAnswer":883},{"@type":877,"text":678}]