[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-tan4":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":20,"kangxi_index":20,"standards":21,"pos":33,"measure_word":20,"difficulty_score":37,"stroke_count":38,"radical":39,"svg_data":41,"hanzi_writer":20,"pronunciations":230,"senses":241,"etymology":310,"tones_table":20,"decomposition":320,"compounds":331,"words_with":343,"characters":20,"chengyu":20,"relations":426,"confusions":437,"confusables":438,"formation_type":441,"grammar_patterns":446,"usage_notes":447,"flashcard_templates":448,"quiz_seeds":449,"seo_questions":450,"page_sections":463,"popup_expanded":510,"cultural":522,"checkpoints":525,"page_progress":543,"nav":553,"sources":560,"quality":572,"ai":574,"seo":593,"translations":594,"faq":600,"recommended_books":604,"canonical_url":605,"popup":606,"breadcrumbs":608,"counts":616,"structured_data":618},"3.0.0","zh-Hans","hsk-7/%E7%82%AD-tan4","炭",false,"character",1,"U+70AD",1663,8244,15623,2779,84.38,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"rare","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":27,"yct":29,"bct":30,"cefr":31,"hskk":32},{"vocabulary":20,"recognition":23,"writing":20},5,{"vocabulary":25,"band":26,"recognition":25,"writing":20},7,"Advanced",{"levels":28,"band":20},[],{"level":20},{"relevant":20},"C2",{"level":20},{"code":34,"en":34,"zh":35,"zh_pinyin":36},"n","名词","míngcí",0.529,9,{"char":40,"pinyin":20,"entry_id":20,"kangxi_index":20},"火",{"paths":42,"medians":52,"stroke_radical_matches":219,"radical_stroke_indices":20},[43,44,45,46,47,48,49,50,51],"M 532 636 Q 547 720 564 785 Q 568 795 551 809 Q 520 828 498 833 Q 483 837 476 830 Q 469 823 475 809 Q 487 793 488 780 Q 492 710 490 628 C 489 598 527 606 532 636 Z","M 425 573 Q 494 595 569 609 Q 651 625 681 621 C 711 620 723 661 693 658 Q 606 651 532 636 L 490 628 Q 417 615 354 597 Q 338 594 343 614 Q 349 644 356 676 Q 362 698 353 713 Q 340 731 318 746 Q 308 752 297 751 Q 287 747 293 728 Q 308 683 298 641 Q 291 601 272 584 Q 253 568 260 554 Q 270 538 286 527 Q 299 520 309 527 Q 328 548 388 562 L 425 573 Z","M 681 621 Q 682 590 689 570 Q 696 554 709 563 Q 736 584 751 664 Q 775 725 781 731 Q 791 744 783 759 Q 767 777 738 800 Q 726 807 714 804 Q 707 801 707 788 Q 726 751 694 661 Q 693 660 693 658 L 681 621 Z","M 423 424 Q 505 442 756 477 Q 766 476 777 488 Q 778 501 754 512 Q 718 533 627 507 Q 539 486 438 464 L 370 453 Q 304 447 209 434 Q 178 430 202 412 Q 233 385 277 395 Q 313 404 356 411 L 423 424 Z","M 356 411 Q 275 197 110 48 Q 103 44 99 38 Q 95 28 105 27 Q 141 24 244 122 Q 257 137 271 152 Q 370 270 423 424 L 438 464 Q 441 473 457 502 Q 470 514 466 528 Q 454 549 425 573 C 403 593 386 592 388 562 Q 394 528 370 453 L 356 411 Z","M 387 286 Q 403 258 420 229 Q 435 208 451 205 Q 464 201 476 218 Q 480 231 474 255 Q 467 273 446 285 Q 412 307 398 313 Q 388 317 385 305 Q 382 298 387 286 Z","M 714 343 Q 698 318 647 258 Q 637 242 654 245 Q 705 269 753 298 Q 772 313 796 322 Q 818 331 808 349 Q 795 365 771 381 Q 749 396 735 393 Q 722 392 726 379 Q 729 360 714 343 Z","M 580 216 Q 595 265 608 334 Q 612 359 618 370 Q 625 377 619 388 Q 613 395 583 407 Q 549 423 534 418 Q 521 412 532 395 Q 571 296 500 157 Q 491 145 483 132 Q 435 63 285 -6 Q 260 -19 290 -19 Q 372 -22 471 45 Q 492 61 511 85 Q 553 133 572 190 L 580 216 Z","M 572 190 Q 644 91 725 0 Q 747 -25 787 -28 Q 857 -35 933 -25 Q 952 -24 954 -19 Q 957 -12 942 -6 Q 771 66 744 84 Q 677 129 629 171 Q 598 202 580 216 C 557 235 554 214 572 190 Z",[53,66,91,104,125,153,163,176,199],[54,57,60,63],[55,56],486,821,[58,59],525,782,[61,62],513,655,[64,65],496,636,[67,70,73,76,79,82,85,88],[68,69],302,741,[71,72],319,718,[74,75],330,688,[77,78],314,576,[80,81],355,574,[83,84],569,627,[86,87],668,639,[89,90],685,654,[92,95,98,101],[93,94],720,793,[96,97],748,743,[99,100],722,664,[102,103],701,572,[105,108,111,114,117,119,122],[106,107],203,424,[109,110],230,416,[112,113],265,417,[115,116],413,440,[100,118],491,[120,121],733,497,[123,124],767,490,[126,129,132,135,138,141,144,147,150],[127,128],396,558,[130,131],418,541,[133,134],425,522,[136,137],377,382,[139,140],331,286,[142,143],275,197,[145,146],220,129,[148,149],149,62,[151,152],108,36,[154,157,160],[155,156],397,300,[158,159],436,258,[161,162],456,226,[164,167,170,173],[165,166],734,384,[168,169],752,364,[171,172],758,345,[174,175],657,255,[177,180,183,185,187,189,191,194,196],[178,179],540,406,[181,182],578,370,[184,139],577,[128,186],229,[134,188],142,[121,190],107,[192,193],449,60,[136,195],17,[197,198],297,-9,[200,203,206,209,210,213,216],[201,202],581,209,[204,205],587,191,[207,208],617,157,[72,193],[211,212],764,24,[214,215],837,2,[217,218],948,-17,[220,222,223,224,225,226,227,228,229],[221],0,[221],[221],[10],[10],[10],[10],[10],[10],[231],{"pinyin":232,"pinyin_alphanumeric":233,"tone":234,"tone_class":235,"tone_color":236,"ipa":237,"is_primary":238,"audio_url":239,"register":240},"tàn","tan4",4,"tone-4","#2980b9","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/t/Tan/tan4.wav",[],[242,286,298],{"sense_key":243,"pronunciation_ref":233,"pos":34,"gloss_en":244,"gloss_cn":237,"domains":246,"register":247,"usage_note":237,"grammar_tags":248,"collocations":249,"synonyms":250,"antonyms":251,"patterns":252,"examples":253},"tan4:s1",[245],"wood charcoal",[],[],[],[],[],[],[],[254,262,270,278],{"wp_example_id":221,"zh":255,"pinyin":256,"translation_en":257,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":258,"tokens_en":259,"puzzle":260,"puzzle_pop":261,"is_puzzle":8},"在动手之前把炭火烧旺很重要。","zài dòng shǒu zhī qián bǎ tàn huǒ shāo wàng hěn zhòng yào。","It is important to get the coals white-hot before you start.",[],[],[],[],{"wp_example_id":221,"zh":263,"pinyin":264,"translation_en":265,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":266,"tokens_en":267,"puzzle":268,"puzzle_pop":269,"is_puzzle":8},"英国煤炭工业只消两年就将彻底瓦解。","yīng guó méi tàn gōng yè zhī xiāo liǎng nián jiù jiāng chè dǐ wǎ jiě。","In two years, the British coal industry will be dead and buried.",[],[],[],[],{"wp_example_id":221,"zh":271,"pinyin":272,"translation_en":273,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":274,"tokens_en":275,"puzzle":276,"puzzle_pop":277,"is_puzzle":8},"木炭块同玻璃一摩擦,棒上就带电.","mù tàn kuài tóng bō lí yī mó cā, , bàng shàng jiù dài.","No sooner were the pieces of charcoal rubbed against the glass rod than electricity appeared on the rod.",[],[],[],[],{"wp_example_id":221,"zh":279,"pinyin":280,"translation_en":281,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":282,"tokens_en":283,"puzzle":284,"puzzle_pop":285,"is_puzzle":8},"强酸性泥炭土常呈现低钙.","qiáng suān xìng ní tàn tǔ cháng chéng xiàn dī gài.","Strongly acid peat soils are often low in calcium.",[],[],[],[],{"sense_key":287,"pronunciation_ref":233,"pos":34,"gloss_en":288,"gloss_cn":237,"domains":290,"register":291,"usage_note":237,"grammar_tags":292,"collocations":293,"synonyms":294,"antonyms":295,"patterns":296,"examples":297},"tan4:s2",[289],"coal",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":299,"pronunciation_ref":233,"pos":34,"gloss_en":300,"gloss_cn":237,"domains":302,"register":303,"usage_note":237,"grammar_tags":304,"collocations":305,"synonyms":306,"antonyms":307,"patterns":308,"examples":309},"tan4:s3",[301],"carbon, charcoal, coal",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":311,"decomposition":20,"explanation":312,"hint":313,"semantic":314,"phonetic":316,"status":318,"theories":319},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 灰 represents the meaning and 山 represents the sound. ","ashes",{"char":315,"pinyin":20,"entry_id":20},"灰",{"char":317,"pinyin":20,"entry_id":20},"山","confirmed",[],{"ids":321,"components":322},"⿱山灰",[323,327],{"char":317,"pinyin":324,"entry_id":325,"role":237,"position_hint":326},"Shan1",504,"top",{"char":315,"pinyin":328,"entry_id":329,"role":237,"position_hint":330},"hui1",1389,"bottom",[332,336,341],{"char":333,"pinyin":233,"meaning":334,"entry_id":335},"碳","carbon (chemistry)",2290,{"char":337,"pinyin":338,"meaning":339,"entry_id":340},"羰","tang1","carbonyl group",10869,{"char":342,"pinyin":237,"meaning":237,"entry_id":20},"湠",[344,349,351,355,359,363,367,371,375,378,383,387,390,394,399,404,408,413,417,421],{"word":345,"pinyin":346,"meaning":289,"trad":345,"share":347,"entry_id":348},"煤炭","méitàn",0.3651344502323599,3344,{"word":7,"pinyin":232,"meaning":289,"trad":7,"share":350,"entry_id":12},0.19901914566009193,{"word":352,"pinyin":237,"meaning":353,"trad":352,"share":354,"entry_id":20},"炭疽","anthrax",0.15931803183893187,{"word":356,"pinyin":237,"meaning":357,"trad":356,"share":358,"entry_id":20},"焦炭","coke (processed coal used in blast furnace)",0.04806054182450914,{"word":360,"pinyin":237,"meaning":361,"trad":360,"share":362,"entry_id":20},"泥炭","peat",0.046006156420832736,{"word":364,"pinyin":237,"meaning":365,"trad":364,"share":366,"entry_id":20},"木炭","charcoal",0.04228486783169661,{"word":368,"pinyin":237,"meaning":369,"trad":368,"share":370,"entry_id":20},"活性炭","activated carbon",0.036206330325268585,{"word":372,"pinyin":237,"meaning":373,"trad":372,"share":374,"entry_id":20},"雪中送炭","lit. to send charcoal in snowy weather (idiom)",0.03391245097823349,{"word":376,"pinyin":237,"meaning":289,"trad":376,"share":377,"entry_id":20},"黑炭",0.006493506493506494,{"word":379,"pinyin":237,"meaning":380,"trad":381,"share":382,"entry_id":20},"烧炭","to manufacture charcoal","燒炭",0.004329004329004329,{"word":384,"pinyin":237,"meaning":385,"trad":384,"share":386,"entry_id":20},"石炭","coal (old)",0.004179479835852066,{"word":388,"pinyin":237,"meaning":353,"trad":388,"share":389,"entry_id":20},"炭疽病",0.0025211717804364594,{"word":391,"pinyin":237,"meaning":392,"trad":391,"share":393,"entry_id":20},"石炭系","carboniferous system",0.0024824970889455187,{"word":395,"pinyin":237,"meaning":396,"trad":397,"share":398,"entry_id":20},"生灵涂炭","people are in a terrible situation (idiom)","生靈塗炭",0.0022509715709659686,{"word":400,"pinyin":237,"meaning":401,"trad":402,"share":403,"entry_id":20},"涂炭","extreme distress","塗炭",0.0013933341556060534,{"word":405,"pinyin":237,"meaning":406,"trad":405,"share":407,"entry_id":20},"火炭","live coal",0.0013154621416580782,{"word":409,"pinyin":237,"meaning":410,"trad":411,"share":412,"entry_id":20},"石炭纪","Carboniferous (geological period 354-292m years ago)","石炭紀",0.0011571049589316586,{"word":414,"pinyin":237,"meaning":415,"trad":414,"share":416,"entry_id":20},"石炭酸","phenol C6H5OH",0.0005294251686530127,{"word":418,"pinyin":237,"meaning":419,"trad":418,"share":420,"entry_id":20},"骨炭","bone black",0.000050695203711097966,{"word":422,"pinyin":237,"meaning":423,"trad":424,"share":425,"entry_id":20},"苍生涂炭","the common people in a miserable state","蒼生塗炭",0.0000397199534231283,{"confusables":427,"synonyms":434,"antonyms":435,"see_also":436},[428,432],{"char":429,"pinyin":430,"note":431},"烤","kǎo","Similar sound but different meanings.",{"char":333,"pinyin":232,"note":433},"Both refer to carbon-related materials, but 碳 is a more general term for carbon.",[],[],[],[],[439,440],{"char":429,"pinyin":430,"note":431},{"char":333,"pinyin":232,"note":433},{"liushu_type":442,"liushu_chinese":443,"liushu_label":444,"frequency":445,"explanation":20},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[],[],[451,456,460],{"question":452,"answer":453,"source":454,"priority":455},"What is the difference between 炭 and 煤?","炭 (tàn) refers specifically to charcoal, while 煤 (méi) refers to coal. Charcoal is typically produced from wood and used for cooking, whereas coal is a fossil fuel used for energy production.","reddit",3,{"question":457,"answer":458,"source":459,"priority":215},"How to use 炭 in a sentence?","To use 炭 in a sentence, you can say: '我用炭烧烤' which means 'I use charcoal for barbecuing.' It often appears in contexts related to cooking, heating, or discussing energy resources.","search",{"question":461,"answer":462,"source":459,"priority":10},"What does 炭 mean in Chinese?","炭 (tàn) refers to charcoal or coal in Chinese. It can also denote carbon, particularly in contexts related to energy sources or materials used for heating and cooking.",[464,468,472,476,480,484,489,493,498,501,505],{"section_key":465,"label":466,"order":10,"is_visible":238,"component":467},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":469,"label":470,"order":215,"is_visible":238,"component":471},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":473,"label":474,"order":455,"is_visible":238,"component":475},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":477,"label":478,"order":234,"is_visible":238,"component":479},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":481,"label":482,"order":23,"is_visible":238,"component":483},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":485,"label":486,"order":487,"is_visible":238,"component":488},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":490,"label":491,"order":25,"is_visible":238,"component":492},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":494,"label":495,"order":496,"is_visible":238,"component":497},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":499,"label":500,"order":38,"is_visible":238,"component":20},"grammar","Grammar Patterns",{"section_key":502,"label":503,"order":504,"is_visible":238,"component":20},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":506,"label":507,"order":508,"is_visible":238,"component":509},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":511,"word_family_top5":514,"example_pair":20,"tone_info":520},[512,513],{"char":317,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":315,"gloss":20,"pinyin":20},[515,516,517,518,519],{"word":345,"pinyin":20,"meaning":289},{"word":7,"pinyin":20,"meaning":289},{"word":352,"pinyin":20,"meaning":353},{"word":356,"pinyin":20,"meaning":357},{"word":360,"pinyin":20,"meaning":361},{"tone":234,"tone_class":521},"tone4",{"fun_facts":523,"proverbs":524,"cross_cultural":237},[],[],[526,527,529,533,535,538,541,542],{"key":465,"label":466,"order":10,"section":465,"xp":23},{"key":528,"label":474,"order":215,"section":528,"xp":504},"about",{"key":530,"label":531,"order":215,"section":532,"xp":221},"sources_complete","6 sources merged","pipeline",{"key":534,"label":470,"order":455,"section":534,"xp":504},"pronunciation",{"key":536,"label":482,"order":234,"section":536,"xp":537},"write",15,{"key":539,"label":540,"order":487,"section":532,"xp":221},"validated","Validation passed",{"key":490,"label":491,"order":25,"section":490,"xp":504},{"key":485,"label":486,"order":496,"section":485,"xp":504},{"total_checkpoints":487,"total_xp":193,"completion_bonus_xp":544,"max_xp":545,"step_label":546,"mastery_levels":547,"widgets":552},30,90,"Learn in 6 easy steps",[548,549,550,551],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":554,"next":557},{"hanzi":555,"slug":556},"梨","hsk-5/%E6%A2%A8-li2",{"hanzi":558,"slug":559},"乙","hsk-5/%E4%B9%99-yi3",[561,563,564,566,568,570],{"name":562,"url":20},"unihan",{"name":19,"url":20},{"name":565,"url":20},"hsk3",{"name":567,"url":20},"makemeahanzi",{"name":569,"url":20},"cedict",{"name":571,"url":20},"legacy",{"confidence":10,"warnings":573,"last_verified":20},[],{"definition":575,"mnemonic":576,"usage_notes":577,"hsk_notes":578,"cultural_note":579,"cross_cultural":20,"faq":580,"common_mistakes":590,"quick_contrast":591,"enriched_at":592},"The character 炭 (tàn) refers to charcoal or coal, substances primarily used as fuel. It is commonly found in contexts related to cooking, heating, and industrial processes, highlighting its importance in energy production and traditional practices, such as barbecuing.","Imagine a blackened piece of wood glowing in the fire, producing smoke (the character 炭 has a fire radical 火 on the left). The 't' sound in 'tàn' can remind you of the 't' in 'torch', which you might use to light the charcoal.","This character is often used in both formal and informal contexts. A common mistake is using it interchangeably with 石炭 (shítàn), which specifically means 'coal'—炭 usually refers to charcoal. Remember to practice the correct tones, as 'tàn' is pronounced with a falling tone.","炭 (tàn) is not included in the HSK vocabulary lists, but it connects to other words related to fuel and energy, such as 燃料 (ránliào, fuel). Students should focus on recognizing it in reading materials related to cooking or energy.","In Chinese culture, charcoal has historical significance, especially in traditional cooking methods like hot pot and barbecues. It is also associated with ancient practices of using charcoal for artistic ink preparation.",[581,584,587],{"a":582,"q":583},"It is pronounced as 'tàn' with a falling tone.","How do you pronounce 炭 correctly?",{"a":585,"q":586},"Yes, it is also used in various industrial applications, including metallurgy and air purification.","Can 炭 be used for anything other than cooking?",{"a":588,"q":589},"木炭 (mùtàn) specifically refers to wood charcoal, while 炭 can refer to both charcoal and coal more generally.","What is the difference between 炭 and 木炭?","Learners often confuse 炭 with 煤 (méi, which means 'coal'). For example, saying '我喜欢吃炭' (Wǒ xǐhuān chī tàn - I like to eat charcoal) is incorrect; instead, you should say '我喜欢吃烧烤' (Wǒ xǐhuān chī shāokǎo - I like to eat barbecue).","炭 (charcoal) vs 煤 (méi, coal) — use 炭 for charcoal used in cooking, while 煤 refers specifically to coal used for energy.","2026-03-24T10:00:29.000Z",{"title":20,"description":20,"og_image":20},{"es":595,"fr":596,"ja":597,"ko":598,"vi":599},"Carbón, ya sea carbón vegetal o carbón mineral, utilizado como fuente de energía.","Charbon, que ce soit du charbon de bois ou du charbon minéral, utilisé comme source d'énergie.","木炭、石炭を指す。エネルギー源や燃料として使用される。","목탄이나 석탄을 의미하며, 에너지원이나 연료로 사용된다.","Than, bao gồm than gỗ hoặc than đá, thường được sử dụng làm nguồn năng lượng.",[601,602,603],{"question":452,"answer":453},{"question":457,"answer":458},{"question":461,"answer":462},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-7/%E7%82%AD-tan4/",{"hanzi":7,"pinyin":232,"tone":234,"tone_class":235,"first_gloss":245,"hsk_level":25,"radical":40,"stroke_count":38,"audio_url":239,"word_family":607,"slug":6},[345,7,352,356,360],[609,612,615],{"name":610,"url":611},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":613,"url":614},"HSK 7","/chinese-dictionary/hsk-7/",{"name":7,"url":605},{"senses":455,"pronunciations":10,"examples":234,"compounds":455,"words_with":617,"confusables":215,"flashcards":221,"quizzes":221,"checkpoints":496},20,{"defined_term":619,"learning_resource":628,"breadcrumb_list":638,"faq_page":646},{"@context":620,"@type":621,"name":7,"description":245,"inLanguage":622,"inDefinedTermSet":623,"url":627},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":624,"name":625,"url":626},"DefinedTermSet","HSK 7 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-7/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-7/%E7%82%AD-tan4/",{"@context":620,"@type":629,"name":630,"description":631,"educationalLevel":613,"teaches":632,"inLanguage":633,"learningResourceType":635,"isAccessibleForFree":238,"url":627},"LearningResource","炭 (tàn) — HSK 7 Chinese","Chinese 炭 (tàn): wood charcoal. HSK 7.","Chinese: 炭",[622,634],"en",[636,637],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":620,"@type":639,"itemListElement":640},"BreadcrumbList",[641,644,645],{"@type":642,"position":10,"name":610,"item":643},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":642,"position":215,"name":613,"item":626},{"@type":642,"position":455,"name":7,"item":627},{"@context":620,"@type":647,"mainEntity":648},"FAQPage",[649,653,655],{"@type":650,"name":452,"acceptedAnswer":651},"Question",{"@type":652,"text":453},"Answer",{"@type":650,"name":457,"acceptedAnswer":654},{"@type":652,"text":458},{"@type":650,"name":461,"acceptedAnswer":656},{"@type":652,"text":462}]