[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-chui2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":15,"frequency_percentile":16,"frequency":17,"is_radical":20,"kangxi_index":20,"standards":21,"pos":35,"measure_word":20,"difficulty_score":39,"stroke_count":40,"radical":41,"svg_data":43,"hanzi_writer":20,"pronunciations":182,"senses":193,"etymology":394,"tones_table":20,"decomposition":400,"compounds":413,"words_with":473,"characters":20,"chengyu":20,"relations":560,"confusions":565,"confusables":566,"formation_type":567,"grammar_patterns":572,"usage_notes":573,"flashcard_templates":574,"quiz_seeds":575,"seo_questions":576,"page_sections":577,"popup_expanded":625,"cultural":637,"checkpoints":640,"page_progress":658,"nav":669,"sources":676,"quality":690,"ai":692,"seo":711,"translations":712,"faq":713,"recommended_books":714,"canonical_url":715,"popup":716,"breadcrumbs":718,"counts":726,"structured_data":728},"3.0.0","zh-Hans","hsk-7/%E5%9E%82-chui2","垂",false,"character",1,"U+5782",2158,7391,8793,2192,91.21,{"word_rank":14,"char_rank":15,"percentile":16,"label":18,"corpus":19},"moderate","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":22,"hsk_3_0":24,"tocfl":27,"yct":31,"bct":32,"cefr":33,"hskk":34},{"vocabulary":20,"recognition":23,"writing":20},6,{"vocabulary":25,"band":26,"recognition":25,"writing":20},7,"Advanced",{"levels":28,"band":30},[29],5,"Band D",{"level":20},{"relevant":20},"C2",{"level":20},{"code":36,"en":36,"zh":37,"zh_pinyin":38},"v","动词","dòngcí",0.481,8,{"char":42,"pinyin":20,"entry_id":20,"kangxi_index":20},"土",{"paths":44,"medians":53,"stroke_radical_matches":174,"radical_stroke_indices":20},[45,46,47,48,49,50,51,52],"M 505 717 Q 586 742 637 744 Q 656 743 661 750 Q 665 760 655 775 Q 636 794 591 819 Q 575 829 561 829 Q 554 826 551 815 Q 550 797 489 767 Q 386 724 323 704 Q 316 695 322 692 Q 337 688 434 705 Q 444 706 455 707 L 505 717 Z","M 534 553 Q 597 563 663 572 Q 727 582 737 591 Q 747 598 742 608 Q 735 621 707 630 Q 676 637 645 628 Q 590 612 534 600 L 483 590 Q 398 577 300 573 Q 263 569 288 550 Q 333 522 387 533 Q 433 540 483 546 L 534 553 Z","M 526 79 Q 526 134 527 186 L 528 226 Q 528 301 530 369 L 531 404 Q 532 482 534 553 L 534 600 Q 534 603 535 605 Q 536 638 537 662 Q 544 683 534 694 Q 519 709 505 717 C 480 734 443 734 455 707 Q 480 656 483 601 Q 483 597 483 590 L 483 546 Q 483 497 481 399 L 481 364 Q 480 301 478 218 L 477 178 Q 476 129 476 72 C 476 42 526 49 526 79 Z","M 530 369 Q 587 373 660 374 L 706 376 Q 767 377 838 376 Q 923 373 931 384 Q 937 397 919 412 Q 858 460 796 444 Q 763 440 725 431 L 670 423 Q 606 416 531 404 L 481 399 Q 417 393 350 384 L 304 380 Q 208 371 106 360 Q 84 359 100 339 Q 116 323 135 317 Q 159 310 176 315 Q 240 331 312 342 L 354 350 Q 399 359 481 364 L 530 369 Z","M 350 384 Q 346 424 343 457 Q 344 476 324 482 Q 285 500 263 492 Q 245 483 261 464 Q 291 427 304 380 L 312 342 Q 319 311 324 282 Q 330 261 343 247 Q 356 237 361 249 Q 367 270 354 350 L 350 384 Z","M 660 374 Q 639 305 642 283 Q 643 270 659 281 Q 671 293 706 376 L 725 431 Q 734 458 751 489 Q 764 505 754 514 Q 741 530 706 547 Q 690 556 672 546 Q 662 539 671 529 Q 684 499 670 423 L 660 374 Z","M 527 186 Q 552 192 754 210 Q 766 207 775 221 Q 776 233 754 245 Q 714 269 653 250 Q 599 240 545 229 Q 536 228 528 226 L 478 218 Q 384 209 258 198 Q 227 195 250 176 Q 283 146 313 153 Q 386 166 477 178 L 527 186 Z","M 476 72 Q 382 60 273 47 Q 251 46 267 27 Q 282 12 300 7 Q 322 1 339 6 Q 453 33 725 34 Q 746 34 751 43 Q 757 55 740 69 Q 680 115 620 96 Q 580 90 526 79 L 476 72 Z",[54,67,82,101,120,130,146,158],[55,58,61,64],[56,57],652,756,[59,60],579,779,[62,63],482,737,[65,66],325,698,[68,71,74,77,80],[69,70],292,563,[72,73],363,553,[75,76],525,574,[78,79],659,602,[81,79],731,[83,86,89,92,95,98],[84,85],463,702,[87,88],505,675,[90,91],509,614,[93,94],502,118,[96,97],501,101,[99,100],481,80,[102,105,108,111,114,117],[103,104],103,349,[106,107],158,339,[109,110],404,375,[112,113],810,412,[115,116],868,407,[118,119],923,391,[121,124,127],[122,123],269,478,[125,126],310,452,[128,129],352,252,[131,134,137,140,143],[132,133],677,537,[135,136],694,529,[138,139],715,498,[141,142],683,373,[144,145],651,284,[147,149,152,155],[129,148],188,[150,151],304,177,[153,154],696,232,[156,157],763,223,[159,162,165,168,171],[160,161],270,37,[163,164],321,28,[166,167],657,68,[169,170],705,61,[172,173],739,49,[20,20,175,177,178,179,180,181],[176,10],0,[10],[10],[10],[176,10],[176,10],[183],{"pinyin":184,"pinyin_alphanumeric":185,"tone":186,"tone_class":187,"tone_color":188,"ipa":189,"is_primary":190,"audio_url":191,"register":192},"chuí","chui2",2,"tone-2","#e67e22","",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Chui/chui2.wav",[],[194,286,298,310,322,334,346,358,370,382],{"sense_key":195,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":196,"gloss_cn":189,"domains":198,"register":199,"usage_note":189,"grammar_tags":200,"collocations":201,"synonyms":202,"antonyms":203,"patterns":204,"examples":205},"chui2:s1",[197],"to hang (down)",[],[],[],[],[],[],[],[206,214,222,230,238,246,254,262,270,278],{"wp_example_id":176,"zh":207,"pinyin":208,"translation_en":209,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":210,"tokens_en":211,"puzzle":212,"puzzle_pop":213,"is_puzzle":8},"善于倾听的人甚至坐姿也很坦荡端正：身体放松，双臂自然下垂。","shàn yú qīng tīng de rén shèn zhì zuò zī yě hěn tǎn dàng duān zhèng： ： shēn tǐ fàng， sōng ， shuāng bì zì rán。","Good listeners even sit in an open way: relaxed, arms loose.",[],[],[],[],{"wp_example_id":176,"zh":215,"pinyin":216,"translation_en":217,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":218,"tokens_en":219,"puzzle":220,"puzzle_pop":221,"is_puzzle":8},"坐着或者走路的时候低头垂肩，这种不正确的姿势会压迫体内的器官。","zuò zháo huò zhě zǒu lù de shí hòu dī tóu chuí jiān， ， zhè zhǒng bù zhèng què de zī shì huì yā pò tǐ nèi de qì。","Poor posture, sitting or walking slouched over, compresses the body's organs.",[],[],[],[],{"wp_example_id":176,"zh":223,"pinyin":224,"translation_en":225,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":226,"tokens_en":227,"puzzle":228,"puzzle_pop":229,"is_puzzle":8},"即便在这儿，兰博基尼的红色迪亚博罗跑车也会招来垂涎的目光。","jí biàn zài zhè ér， ， lán bó jī ní de hóng sè dí yà bó luó pǎo chē yě huì zhāo lái chuí xián de mù。","Even here a red Lamborghini Diablo sports car attracts covetous stares.",[],[],[],[],{"wp_example_id":176,"zh":231,"pinyin":232,"translation_en":233,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":234,"tokens_en":235,"puzzle":236,"puzzle_pop":237,"is_puzzle":8},"他的额头上垂着一绺散开的黑色卷发。","tā de é tóu shàng chuí zháo yī liǔ sàn kāi de hēi sè juàn fā。","A curl of black hair fell loosely across his forehead.",[],[],[],[],{"wp_example_id":176,"zh":239,"pinyin":240,"translation_en":241,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":242,"tokens_en":243,"puzzle":244,"puzzle_pop":245,"is_puzzle":8},"她抬眼迅速瞥了他一下，然后眼睛又垂了下去。","tā tái yǎn xùn sù piē le tā yī xià， ， rán hòu yǎn jīng yòu chuí le xià。","She gave him a quick, upward look, then lowered her eyes.",[],[],[],[],{"wp_example_id":176,"zh":247,"pinyin":248,"translation_en":249,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":250,"tokens_en":251,"puzzle":252,"puzzle_pop":253,"is_puzzle":8},"只要所有垂直面在一条线上，图案看起来就会很整齐。","zhī yào suǒ yǒu chuí zhí miàn zài yī tiáo xiàn shàng， ， tú àn kàn qǐ lái jiù huì hěn zhěng。","As long as the verticals align, the design will look regular.",[],[],[],[],{"wp_example_id":176,"zh":255,"pinyin":256,"translation_en":257,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":258,"tokens_en":259,"puzzle":260,"puzzle_pop":261,"is_puzzle":8},"裙架撑起的三层大裥裙从她的纤腰上款款垂下。","qún jià chēng qǐ de sān céng dà jiǎn qún cóng tā de xiān yāo shàng kuǎn kuǎn chuí xià。","From her tiny waist a crinolined skirt cascaded in three deep tiers.",[],[],[],[],{"wp_example_id":176,"zh":263,"pinyin":264,"translation_en":265,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":266,"tokens_en":267,"puzzle":268,"puzzle_pop":269,"is_puzzle":8},"这小玩意儿可以粘在任何垂直表面上。","zhè xiǎo wán yì ér kě yǐ nián zài rèn hé chuí zhí biǎo miàn shàng。","The gadget can be attached to any vertical surface.",[],[],[],[],{"wp_example_id":176,"zh":271,"pinyin":272,"translation_en":273,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":274,"tokens_en":275,"puzzle":276,"puzzle_pop":277,"is_puzzle":8},"她那两只下垂的光洁的膀子给她的非常匀称的身体添了几分美丽.","tā nà liǎng zhī xià chuí de guāng jié de bǎng zǐ gěi tā de fēi cháng yún chēng de shēn tǐ tiān le jī fēn měi lì.","Her bare arms lay gracefully beside her slender waist.",[],[],[],[],{"wp_example_id":176,"zh":279,"pinyin":280,"translation_en":281,"translation_other":20,"level_hsk":20,"tags":20,"audio_cn_url":20,"audio_en_url":20,"tokens_zh":282,"tokens_en":283,"puzzle":284,"puzzle_pop":285,"is_puzzle":8},"所以在东向气流或很大的西向气流的情况下, 将不发生垂直传播.","suǒ yǐ zài dōng xiàng qì liú huò hěn dà de xī xiàng qì liú de qíng kuàng xià, , jiāng bù fā shēng chuí zhí chuán.","Under conditions of easterly flow, therefore, or very large westerly flow no vertical propagation will occur.",[],[],[],[],{"sense_key":287,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":288,"gloss_cn":189,"domains":290,"register":291,"usage_note":189,"grammar_tags":292,"collocations":293,"synonyms":294,"antonyms":295,"patterns":296,"examples":297},"chui2:s2",[289],"droop",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":299,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":300,"gloss_cn":189,"domains":302,"register":303,"usage_note":189,"grammar_tags":304,"collocations":305,"synonyms":306,"antonyms":307,"patterns":308,"examples":309},"chui2:s3",[301],"dangle",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":311,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":312,"gloss_cn":189,"domains":314,"register":315,"usage_note":189,"grammar_tags":316,"collocations":317,"synonyms":318,"antonyms":319,"patterns":320,"examples":321},"chui2:s4",[313],"bend down",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":323,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":324,"gloss_cn":189,"domains":326,"register":327,"usage_note":189,"grammar_tags":328,"collocations":329,"synonyms":330,"antonyms":331,"patterns":332,"examples":333},"chui2:s5",[325],"hand down",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":335,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":336,"gloss_cn":189,"domains":338,"register":339,"usage_note":189,"grammar_tags":340,"collocations":341,"synonyms":342,"antonyms":343,"patterns":344,"examples":345},"chui2:s6",[337],"bequeath",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":347,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":348,"gloss_cn":189,"domains":350,"register":351,"usage_note":189,"grammar_tags":352,"collocations":353,"synonyms":354,"antonyms":355,"patterns":356,"examples":357},"chui2:s7",[349],"nearly",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":359,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":360,"gloss_cn":189,"domains":362,"register":363,"usage_note":189,"grammar_tags":364,"collocations":365,"synonyms":366,"antonyms":367,"patterns":368,"examples":369},"chui2:s8",[361],"almost",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":371,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":372,"gloss_cn":189,"domains":374,"register":375,"usage_note":189,"grammar_tags":376,"collocations":377,"synonyms":378,"antonyms":379,"patterns":380,"examples":381},"chui2:s9",[373],"to approach",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":383,"pronunciation_ref":185,"pos":36,"gloss_en":384,"gloss_cn":189,"domains":386,"register":387,"usage_note":189,"grammar_tags":388,"collocations":389,"synonyms":390,"antonyms":391,"patterns":392,"examples":393},"chui2:s10",[385],"to hang, to dangle; to hand down, to bequeath; almost, near",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":395,"decomposition":20,"explanation":396,"hint":397,"semantic":20,"phonetic":20,"status":398,"theories":399},"pictographic","Pictograph of drooping branches.","A tree with drooping branches","confirmed",[],{"ids":401,"components":402},"⿻⿱？士卄",[403,408],{"char":404,"pinyin":405,"entry_id":406,"role":189,"position_hint":407},"士","Shi4",639,"top",{"char":409,"pinyin":410,"entry_id":411,"role":189,"position_hint":412},"卄","nian4",7377,"bottom",[414,419,423,428,432,436,440,442,447,449,451,453,455,457,459,461,464,466,468,470],{"char":415,"pinyin":416,"meaning":417,"entry_id":418},"睡","shui4","to sleep",134,{"char":420,"pinyin":185,"meaning":421,"entry_id":422},"锤","hammer",2240,{"char":424,"pinyin":425,"meaning":426,"entry_id":427},"唾","tuo4","saliva",2414,{"char":429,"pinyin":185,"meaning":430,"entry_id":431},"捶","to beat, to lash, to strike with a cane",8617,{"char":433,"pinyin":185,"meaning":434,"entry_id":435},"陲","frontier, border",13015,{"char":437,"pinyin":185,"meaning":438,"entry_id":439},"棰","to whip, to flog",9013,{"char":441,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"厜",{"char":443,"pinyin":444,"meaning":445,"entry_id":446},"埵","duo3","hardened dirt or clay; cluster",7812,{"char":448,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"涶",{"char":450,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"硾",{"char":452,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"倕",{"char":454,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"娷",{"char":456,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"崜",{"char":458,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"箠",{"char":460,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"綞",{"char":462,"pinyin":444,"meaning":189,"entry_id":463},"缍",10798,{"char":465,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"腄",{"char":467,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"菙",{"char":469,"pinyin":189,"meaning":189,"entry_id":20},"諈",{"char":471,"pinyin":185,"meaning":421,"entry_id":472},"錘",12655,[474,476,482,486,490,494,498,503,507,512,516,519,523,530,534,538,542,546,551,556],{"word":7,"pinyin":184,"meaning":289,"trad":7,"share":475,"entry_id":12},0.28101031904434176,{"word":477,"pinyin":478,"meaning":479,"trad":477,"share":480,"entry_id":481},"垂直","chuízhí","vertical",0.19142262564300416,4483,{"word":483,"pinyin":189,"meaning":484,"trad":483,"share":485,"entry_id":20},"下垂","to droop",0.08574617931978332,{"word":487,"pinyin":189,"meaning":488,"trad":487,"share":489,"entry_id":20},"垂死","dying",0.07411489552575931,{"word":491,"pinyin":189,"meaning":492,"trad":491,"share":493,"entry_id":20},"垂危","close to death",0.051914450806347386,{"word":495,"pinyin":189,"meaning":496,"trad":495,"share":497,"entry_id":20},"垂涎","to drool",0.04906963571042887,{"word":499,"pinyin":189,"meaning":500,"trad":501,"share":502,"entry_id":20},"垂死挣扎","deathbed struggle","垂死掙扎",0.03465047675993556,{"word":504,"pinyin":189,"meaning":505,"trad":504,"share":506,"entry_id":20},"耳垂","earlobe",0.03096069941182406,{"word":508,"pinyin":189,"meaning":509,"trad":510,"share":511,"entry_id":20},"垂体","pituitary gland","垂體",0.030674582791356344,{"word":513,"pinyin":189,"meaning":514,"trad":513,"share":515,"entry_id":20},"永垂不朽","eternal glory",0.019553349682898603,{"word":517,"pinyin":189,"meaning":484,"trad":517,"share":518,"entry_id":20},"低垂",0.017382598302868636,{"word":520,"pinyin":189,"meaning":521,"trad":520,"share":522,"entry_id":20},"垂青","to show appreciation for sb",0.012898330804248861,{"word":524,"pinyin":525,"meaning":526,"trad":527,"share":528,"entry_id":529},"垂头丧气","chuítóusàngqì","crestfallen","垂頭喪氣",0.012862591925788045,16169,{"word":531,"pinyin":189,"meaning":532,"trad":531,"share":533,"entry_id":20},"名垂青史","lit. reputation will go down in history (idiom); fig. achievements will earn eternal glory",0.012692277754550837,{"word":535,"pinyin":189,"meaning":536,"trad":535,"share":537,"entry_id":20},"垂涎欲滴","to hunger for",0.011889710215585794,{"word":539,"pinyin":189,"meaning":509,"trad":540,"share":541,"entry_id":20},"脑垂体","腦垂體",0.009104704097116844,{"word":543,"pinyin":189,"meaning":544,"trad":543,"share":545,"entry_id":20},"考文垂","Coventry city in West Midlands 西米德蘭茲|西米德兰兹[Xī​mǐ​dé​lán​zī], UK",0.008288483160075882,{"word":547,"pinyin":189,"meaning":548,"trad":549,"share":550,"entry_id":20},"功败垂成","to fall at the last hurdle","功敗垂成",0.007885659296921772,{"word":552,"pinyin":189,"meaning":553,"trad":554,"share":555,"entry_id":20},"垂钓","angling","垂釣",0.006069802731411229,{"word":557,"pinyin":189,"meaning":558,"trad":557,"share":559,"entry_id":20},"垂柳","weeping willow (Salix babylonica)",0.006068170028378749,{"confusables":561,"synonyms":562,"antonyms":563,"see_also":564},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":568,"liushu_chinese":569,"liushu_label":570,"frequency":571,"explanation":20},"pictograph","象形字","Pictograph (象形字)","~4%",[],[],[],[],[],[578,582,586,591,596,600,604,608,612,616,620],{"section_key":579,"label":580,"order":10,"is_visible":190,"component":581},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":583,"label":584,"order":186,"is_visible":190,"component":585},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":587,"label":588,"order":589,"is_visible":190,"component":590},"definitions","Definitions",3,"CharAbout",{"section_key":592,"label":593,"order":594,"is_visible":190,"component":595},"examples","Example Sentences",4,"CharExamples",{"section_key":597,"label":598,"order":29,"is_visible":190,"component":599},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":601,"label":602,"order":23,"is_visible":190,"component":603},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":605,"label":606,"order":25,"is_visible":190,"component":607},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":609,"label":610,"order":40,"is_visible":190,"component":611},"compounds","Compounds & Words","CharCompounds",{"section_key":613,"label":614,"order":615,"is_visible":190,"component":20},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":617,"label":618,"order":619,"is_visible":190,"component":20},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":621,"label":622,"order":623,"is_visible":190,"component":624},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":626,"word_family_top5":629,"example_pair":20,"tone_info":635},[627,628],{"char":404,"gloss":20,"pinyin":20},{"char":409,"gloss":20,"pinyin":20},[630,631,632,633,634],{"word":7,"pinyin":20,"meaning":289},{"word":477,"pinyin":20,"meaning":479},{"word":483,"pinyin":20,"meaning":484},{"word":487,"pinyin":20,"meaning":488},{"word":491,"pinyin":20,"meaning":492},{"tone":186,"tone_class":636},"tone2",{"fun_facts":638,"proverbs":639,"cross_cultural":189},[],[],[641,642,644,648,650,653,656,657],{"key":579,"label":580,"order":10,"section":579,"xp":29},{"key":643,"label":588,"order":186,"section":643,"xp":619},"about",{"key":645,"label":646,"order":186,"section":647,"xp":176},"sources_complete","7 sources merged","pipeline",{"key":649,"label":584,"order":589,"section":649,"xp":619},"pronunciation",{"key":651,"label":598,"order":594,"section":651,"xp":652},"write",15,{"key":654,"label":655,"order":23,"section":647,"xp":176},"validated","Validation passed",{"key":605,"label":606,"order":25,"section":605,"xp":619},{"key":601,"label":602,"order":40,"section":601,"xp":619},{"total_checkpoints":23,"total_xp":659,"completion_bonus_xp":660,"max_xp":661,"step_label":662,"mastery_levels":663,"widgets":668},60,30,90,"Learn in 6 easy steps",[664,665,666,667],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":670,"next":673},{"hanzi":671,"slug":672},"畜","hsk-0/%E7%95%9C-chu4",{"hanzi":674,"slug":675},"悦","hsk-0/%E6%82%A6-yue4",[677,679,680,682,684,686,688],{"name":678,"url":20},"unihan",{"name":19,"url":20},{"name":681,"url":20},"tocfl",{"name":683,"url":20},"hsk3",{"name":685,"url":20},"makemeahanzi",{"name":687,"url":20},"cedict",{"name":689,"url":20},"legacy",{"confidence":10,"warnings":691,"last_verified":20},[],{"definition":693,"mnemonic":694,"usage_notes":695,"hsk_notes":696,"cultural_note":697,"cross_cultural":20,"faq":698,"common_mistakes":708,"quick_contrast":709,"enriched_at":710},"The character 垂 (chuí) primarily means 'to hang down' or 'to droop.' It is often used in contexts where something is suspended or lowered, such as branches of a tree or hair. Additionally, it can convey the idea of approaching or nearly reaching something.","Imagine a tree branch (土, representing earth) that is so heavy with fruit that it starts to droop down (垂). Visualize the fruit almost touching the ground, and think of 'chuí' rhyming with 'dangle,' helping you remember its meaning and pronunciation.","Common mistakes include confusing 垂 with similar characters like 悬 (xuán) which also means to hang but with a different nuance. 垂 is more informal and typically used in everyday conversation rather than formal writing. Be careful with tone; using the wrong tone can change the meaning entirely.","Though 垂 is not included in HSK levels, it connects with vocabulary related to movement and position, such as 走 (zǒu - to walk) and 倒 (dào - to fall). Students should focus on using 垂 in context, especially in descriptive language.","In Chinese culture, the drooping of branches or hair can symbolize aging or wisdom, as seen in poetry and literature. The concept of handing down wisdom or tradition is also significant, making 垂 relevant in discussions about heritage.",[699,702,705],{"a":700,"q":701},"You might say '树枝垂下来' (shùzhī chuí xiàlái) meaning 'the branches hang down.'","How is 垂 used in a sentence?",{"a":703,"q":704},"While 垂 emphasizes the act of hanging down, 掉 (diào) refers more to something that falls off or drops.","What is the difference between 垂 and 掉?",{"a":706,"q":707},"Yes, it can metaphorically describe feelings or situations that are 'hanging by a thread' or nearly reaching a conclusion.","Can 垂 be used metaphorically?","Learners often confuse 垂 with other characters that have a similar visual structure. For instance, using it incorrectly in the phrase '垂下头' (chuí xià tóu - hang head) instead of '低下头' (dī xià tóu) which means to lower the head. Always ensure the context fits the nuances of 垂.","垂 (chuí) vs 低 (dī) — use 垂 when emphasizing the action of hanging down, while 低 refers more generally to a lower position.","2026-03-24T09:17:55.000Z",{"title":20,"description":20,"og_image":20},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-7/%E5%9E%82-chui2/",{"hanzi":7,"pinyin":184,"tone":186,"tone_class":187,"first_gloss":197,"hsk_level":25,"radical":42,"stroke_count":40,"audio_url":191,"word_family":717,"slug":6},[7,477,483,487,491],[719,722,725],{"name":720,"url":721},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":723,"url":724},"HSK 7","/chinese-dictionary/hsk-7/",{"name":7,"url":715},{"senses":619,"pronunciations":10,"examples":619,"compounds":727,"words_with":727,"confusables":176,"flashcards":176,"quizzes":176,"checkpoints":40},20,{"defined_term":729,"learning_resource":738,"breadcrumb_list":748,"faq_page":756},{"@context":730,"@type":731,"name":7,"description":197,"inLanguage":732,"inDefinedTermSet":733,"url":737},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":734,"name":735,"url":736},"DefinedTermSet","HSK 7 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-7/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-7/%E5%9E%82-chui2/",{"@context":730,"@type":739,"name":740,"description":741,"educationalLevel":723,"teaches":742,"inLanguage":743,"learningResourceType":745,"isAccessibleForFree":190,"url":737},"LearningResource","垂 (chuí) — HSK 7 Chinese","Chinese 垂 (chuí): to hang (down). HSK 7.","Chinese: 垂",[732,744],"en",[746,747],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":730,"@type":749,"itemListElement":750},"BreadcrumbList",[751,754,755],{"@type":752,"position":10,"name":720,"item":753},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":752,"position":186,"name":723,"item":736},{"@type":752,"position":589,"name":7,"item":737},{}]