[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-que4":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":21,"kangxi_index":21,"standards":22,"pos":31,"measure_word":21,"difficulty_score":35,"stroke_count":36,"radical":37,"svg_data":39,"hanzi_writer":21,"pronunciations":299,"senses":308,"etymology":474,"tones_table":21,"decomposition":483,"compounds":494,"words_with":495,"characters":21,"chengyu":21,"relations":617,"confusions":622,"confusables":623,"formation_type":624,"grammar_patterns":629,"usage_notes":630,"flashcard_templates":631,"quiz_seeds":651,"seo_questions":672,"page_sections":684,"popup_expanded":733,"cultural":745,"checkpoints":749,"page_progress":768,"nav":779,"sources":786,"quality":796,"ai":798,"seo":817,"translations":818,"faq":824,"recommended_books":828,"canonical_url":829,"popup":830,"breadcrumbs":832,"counts":840,"structured_data":842},"3.0.0","zh-Hans","hsk-0/%E7%A1%AE-que4","确","確",true,"character",1,"U+786E",636,8277,4780,240,95.22,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"frequent","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":23,"hsk_3_0":25,"tocfl":26,"yct":28,"bct":29,"cefr":21,"hskk":30},{"vocabulary":21,"recognition":24,"writing":21},4,{"vocabulary":21,"band":21,"recognition":21,"writing":21},{"levels":27,"band":21},[],{"level":21},{"relevant":21},{"level":21},{"code":32,"en":32,"zh":33,"zh_pinyin":34},"d","副词","fùcí",0.484,12,{"char":38,"pinyin":21,"entry_id":21,"kangxi_index":21},"石",{"paths":40,"medians":53,"stroke_radical_matches":282,"radical_stroke_indices":296},[41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52],"M 253 602 Q 418 644 424 649 Q 433 656 427 665 Q 420 675 392 682 Q 362 686 334 673 Q 297 660 255 647 Q 209 635 155 628 Q 121 621 146 606 Q 179 591 219 594 L 253 602 Z","M 228 408 Q 253 462 285 540 Q 291 556 296 562 Q 302 568 299 576 Q 286 598 253 602 C 224 608 217 609 219 594 Q 225 543 226 540 Q 214 477 189 419 L 175 387 Q 136 314 43 194 Q 37 188 46 188 Q 91 204 187 331 Q 187 334 190 336 L 228 408 Z","M 189 419 Q 188 420 183 421 Q 173 425 169 420 Q 163 416 170 400 Q 171 394 175 387 L 190 336 Q 199 294 205 241 Q 206 211 222 191 Q 237 170 242 184 Q 248 200 247 226 L 243 259 Q 233 350 230 380 L 189 419 Z","M 376 291 Q 391 367 412 391 Q 431 416 410 428 Q 391 438 365 453 Q 350 462 301 433 Q 253 415 228 408 C 199 400 202 368 230 380 Q 239 386 312 403 Q 334 410 339 401 Q 348 392 328 287 C 322 258 370 262 376 291 Z","M 247 226 Q 292 241 396 259 Q 405 260 406 269 Q 406 276 376 291 C 361 299 356 297 328 287 Q 282 271 243 259 C 214 250 218 217 247 226 Z","M 598 719 Q 641 776 655 786 Q 665 795 661 807 Q 658 819 635 840 Q 613 858 596 859 Q 580 859 586 839 Q 598 805 525 701 Q 491 655 444 602 Q 434 595 432 589 Q 428 579 441 581 Q 486 587 586 705 L 598 719 Z","M 655 544 Q 674 565 718 616 Q 758 665 797 692 Q 815 702 803 715 Q 790 727 755 748 Q 745 752 703 738 Q 613 720 598 719 C 573 716 573 716 586 705 Q 593 695 615 692 Q 625 691 692 700 Q 699 701 702 698 Q 706 695 701 684 Q 664 600 641 560 Q 634 547 630 539 C 616 512 635 522 655 544 Z","M 504 519 Q 491 528 473 534 Q 455 543 445 537 Q 435 530 441 518 Q 481 470 451 238 Q 447 219 442 198 Q 421 119 368 16 Q 364 10 363 4 Q 362 -6 370 -3 Q 386 0 411 41 Q 513 174 513 417 Q 513 453 517 481 C 520 510 520 510 504 519 Z","M 645 510 Q 694 523 756 533 Q 778 537 789 527 Q 801 520 805 469 Q 818 295 811 97 Q 811 69 800 60 Q 787 48 716 55 Q 700 56 702 47 Q 703 40 717 36 Q 781 0 817 -29 Q 839 -47 850 -44 Q 862 -40 871 -13 Q 884 30 880 94 Q 861 353 860 448 Q 860 485 871 508 Q 881 529 872 539 Q 862 554 816 575 Q 798 584 780 579 Q 743 566 660 546 Q 657 546 655 544 L 630 539 Q 567 529 504 519 C 474 514 487 476 517 481 Q 524 481 536 483 Q 567 493 605 501 L 645 510 Z","M 674 356 Q 713 366 748 372 Q 770 376 761 389 Q 751 402 727 405 Q 706 406 675 397 L 626 380 Q 586 368 550 357 Q 534 353 554 339 Q 563 335 626 346 L 674 356 Z","M 672 235 Q 721 245 767 253 Q 789 257 781 269 Q 771 282 747 286 Q 701 292 672 273 L 626 260 Q 577 248 535 236 Q 519 232 538 219 Q 547 213 626 226 L 672 235 Z","M 672 273 Q 672 307 674 356 L 675 397 Q 675 407 683 471 Q 686 486 674 494 Q 656 504 645 510 C 619 524 590 527 605 501 Q 605 498 616 483 Q 622 473 626 380 L 626 346 Q 626 307 626 260 L 626 226 Q 626 73 639 50 Q 643 44 650 47 Q 657 50 661 62 Q 671 98 672 235 L 672 273 Z",[54,70,98,108,133,149,168,184,209,242,257,268],[55,58,61,64,67],[56,57],148,618,[59,60],170,613,[62,63],220,616,[65,66],372,659,[68,69],419,658,[71,74,77,80,83,86,89,92,95],[72,73],227,584,[75,76],257,565,[78,79],256,542,[81,82],208,411,[84,85],153,313,[87,88],86,230,[90,91],61,204,[93,94],50,201,[96,97],48,193,[99,102,105],[100,101],177,413,[103,104],206,369,[106,107],233,189,[109,112,115,118,121,124,127,130],[110,111],228,389,[113,114],237,398,[116,117],336,428,[119,120],357,424,[122,123],377,405,[125,126],375,394,[128,129],356,312,[131,132],333,299,[134,137,140,143,146],[135,136],250,232,[138,139],261,247,[141,142],327,266,[144,145],371,273,[147,148],397,268,[150,153,156,159,162,165],[151,152],595,847,[154,155],619,811,[157,158],606,777,[160,161],533,674,[163,164],465,605,[166,167],440,589,[169,172,175,177,180,183],[170,171],594,704,[173,174],694,720,[174,176],718,[178,179],744,705,[181,182],666,575,[13,79],[185,188,191,194,196,198,201,204,207],[186,187],452,526,[189,190],481,500,[192,193],487,476,[195,111],489,[197,113],474,[199,200],455,165,[202,203],429,101,[205,206],396,38,[144,208],5,[210,213,216,219,222,225,228,231,234,237,240],[211,212],513,515,[214,215],531,503,[217,218],782,556,[220,221],814,544,[223,224],835,521,[226,227],833,434,[229,230],846,125,[232,233],842,52,[235,236],830,22,[238,239],781,27,[241,96],710,[243,246,248,251,254],[244,245],552,348,[247,119],612,[249,250],700,383,[252,253],731,387,[255,256],752,382,[258,260,262,265],[259,72],536,[247,261],238,[263,264],722,267,[266,267],771,263,[269,271,273,276,279],[247,270],501,[57,272],493,[274,275],641,485,[277,278],652,463,[280,281],647,56,[283,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295],[284],0,[284],[284],[284],[284],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[11],[284,11,297,298,24],2,3,[300],{"pinyin":301,"pinyin_alphanumeric":302,"tone":24,"tone_class":303,"tone_color":304,"ipa":305,"is_primary":9,"audio_url":306,"register":307},"què","que4","tone-4","#2980b9","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/q/Que/que4.wav",[],[309,402,414,426,438,450,462],{"sense_key":310,"pronunciation_ref":302,"pos":32,"gloss_en":311,"gloss_cn":305,"domains":313,"register":314,"usage_note":305,"grammar_tags":315,"collocations":316,"synonyms":317,"antonyms":318,"patterns":319,"examples":320},"que4:s2",[312],">确[què]",[],[],[],[],[],[],[],[321,330,338,346,354,362,370,378,386,394],{"wp_example_id":284,"zh":322,"pinyin":323,"translation_en":324,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":325,"tokens_en":326,"puzzle":327,"puzzle_pop":328,"is_puzzle":329},"我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。","wǒ de què fēi cháng xǐ huān zhè lǐ níng jìng yōu yǎ、 、 bù shòu dǎ rǎo de fēn。","I do very much appreciate the quietness and privacy here.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":284,"zh":331,"pinyin":332,"translation_en":333,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":334,"tokens_en":335,"puzzle":336,"puzzle_pop":337,"is_puzzle":329},"赢得如此重大的比赛确实使我信心倍增。","yíng dé rú cǐ zhòng dà de bǐ sài què shí shǐ wǒ xìn xīn bèi zēng。","It did give me a boost to win such a big event.",[],[],[],[],{"wp_example_id":284,"zh":339,"pinyin":340,"translation_en":341,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":342,"tokens_en":343,"puzzle":344,"puzzle_pop":345,"is_puzzle":329},"我工作非常有效率，处事果断，而且判断准确。","wǒ gōng zuò fēi cháng yǒu xiào shuài， ， chǔ shì guǒ， duàn ， ér qiě pàn duàn。","I work very efficiently and am decisive, and accurate in my judgement.",[],[],[],[],{"wp_example_id":284,"zh":347,"pinyin":348,"translation_en":349,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":350,"tokens_en":351,"puzzle":352,"puzzle_pop":353,"is_puzzle":329},"这些表达方式经常相互替代使用，但它们的含义确实有所不同。","zhè xiē biǎo dá fāng shì jīng cháng xiāng hù tì dài shǐ yòng， ， dàn tā mén de hán yì què shí yǒu suǒ bù。","These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.",[],[],[],[],{"wp_example_id":284,"zh":355,"pinyin":356,"translation_en":357,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":358,"tokens_en":359,"puzzle":360,"puzzle_pop":361,"is_puzzle":329},"要确保每天的钙摄入量。","yào què bǎo měi tiān de gài shè rù liáng。","Be sure you get your daily quota of calcium.",[],[],[],[],{"wp_example_id":284,"zh":363,"pinyin":364,"translation_en":365,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":366,"tokens_en":367,"puzzle":368,"puzzle_pop":369,"is_puzzle":329},"这种局面所造成的不确定性肯定让你感到困惑。","zhè zhǒng jú miàn suǒ zào chéng de bù què dìng xìng kěn dìng ràng nǐ gǎn dào kùn huò。","The uncertainty created by this situation must be confusing for you.",[],[],[],[],{"wp_example_id":284,"zh":371,"pinyin":372,"translation_en":373,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":374,"tokens_en":375,"puzzle":376,"puzzle_pop":377,"is_puzzle":329},"你的决定必须转化为具体明确的行动。","nǐ de jué dìng bì xū zhuǎn huà wéi jù tǐ míng què de háng dòng。","Your decision must be translated into specific, concrete actions.",[],[],[],[],{"wp_example_id":284,"zh":379,"pinyin":380,"translation_en":381,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":382,"tokens_en":383,"puzzle":384,"puzzle_pop":385,"is_puzzle":329},"约翰，我为史蒂夫感到难过，但是我想你的决定是正确的。","yuē hàn， ， wǒ wéi shǐ dì fū gǎn dào nán， guò ， dàn shì wǒ xiǎng nǐ de jué dìng shì zhèng。","John, I'm sorry for Steve, but I think you'vemade the right decisions.",[],[],[],[],{"wp_example_id":284,"zh":387,"pinyin":388,"translation_en":389,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":390,"tokens_en":391,"puzzle":392,"puzzle_pop":393,"is_puzzle":329},"现在看来似乎悲观论者是正确的。","xiàn zài kàn lái sì hū bēi guān lùn zhě shì zhèng què de。","It looks as if the pessimists are being proved right.",[],[],[],[],{"wp_example_id":284,"zh":395,"pinyin":396,"translation_en":397,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":398,"tokens_en":399,"puzzle":400,"puzzle_pop":401,"is_puzzle":329},"作出的决定是正确的，但理由可能是错误的。","zuò chū de jué dìng shì zhèng què de， ， dàn lǐ yóu kě néng shì cuò wù。","The right decision was made, but probably for the wrong reasons.",[],[],[],[],{"sense_key":403,"pronunciation_ref":302,"pos":32,"gloss_en":404,"gloss_cn":305,"domains":406,"register":407,"usage_note":305,"grammar_tags":408,"collocations":409,"synonyms":410,"antonyms":411,"patterns":412,"examples":413},"que4:s4",[405],"authenticated",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":415,"pronunciation_ref":302,"pos":32,"gloss_en":416,"gloss_cn":305,"domains":418,"register":419,"usage_note":305,"grammar_tags":420,"collocations":421,"synonyms":422,"antonyms":423,"patterns":424,"examples":425},"que4:s5",[417],"solid",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":427,"pronunciation_ref":302,"pos":32,"gloss_en":428,"gloss_cn":305,"domains":430,"register":431,"usage_note":305,"grammar_tags":432,"collocations":433,"synonyms":434,"antonyms":435,"patterns":436,"examples":437},"que4:s6",[429],"firm",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":439,"pronunciation_ref":302,"pos":32,"gloss_en":440,"gloss_cn":305,"domains":442,"register":443,"usage_note":305,"grammar_tags":444,"collocations":445,"synonyms":446,"antonyms":447,"patterns":448,"examples":449},"que4:s7",[441],"real",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":451,"pronunciation_ref":302,"pos":32,"gloss_en":452,"gloss_cn":305,"domains":454,"register":455,"usage_note":305,"grammar_tags":456,"collocations":457,"synonyms":458,"antonyms":459,"patterns":460,"examples":461},"que4:s8",[453],"true",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":463,"pronunciation_ref":302,"pos":32,"gloss_en":464,"gloss_cn":305,"domains":466,"register":467,"usage_note":305,"grammar_tags":468,"collocations":469,"synonyms":470,"antonyms":471,"patterns":472,"examples":473},"que4:s9",[465],"certain, sure; definite, exact; real, true",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":475,"decomposition":21,"explanation":476,"hint":477,"semantic":478,"phonetic":479,"status":481,"theories":482},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 石 represents the meaning and 角 represents the sound. ","stone",{"char":38,"pinyin":21,"entry_id":21},{"char":480,"pinyin":21,"entry_id":21},"角","confirmed",[],{"ids":484,"components":485},"⿰石角",[486,490],{"char":38,"pinyin":487,"entry_id":488,"role":305,"position_hint":489},"dan4",1168,"left",{"char":480,"pinyin":491,"entry_id":492,"role":305,"position_hint":493},"jiao3",506,"right",[],[496,503,510,517,524,531,538,545,552,559,561,567,574,580,587,593,598,603,608,612],{"word":497,"pinyin":498,"meaning":499,"trad":500,"share":501,"entry_id":502},"确定","quèdìng","definite","確定",0.23158032309316584,6055,{"word":504,"pinyin":505,"meaning":506,"trad":507,"share":508,"entry_id":509},"确实","quèshí","indeed","確實",0.17800014277611578,5592,{"word":511,"pinyin":512,"meaning":513,"trad":514,"share":515,"entry_id":516},"的确","díquè","really","的確",0.10890336616735438,6077,{"word":518,"pinyin":519,"meaning":520,"trad":521,"share":522,"entry_id":523},"正确","zhèngquè","correct","正確",0.10827449809811623,5670,{"word":525,"pinyin":526,"meaning":527,"trad":528,"share":529,"entry_id":530},"明确","míngquè","clear-cut","明確",0.09123195858475193,2763,{"word":532,"pinyin":533,"meaning":534,"trad":535,"share":536,"entry_id":537},"确保","quèbǎo","to ensure","確保",0.071773381016176,6600,{"word":539,"pinyin":540,"meaning":541,"trad":542,"share":543,"entry_id":544},"确认","quèrèn","to confirm","確認",0.061459193687708455,6176,{"word":546,"pinyin":547,"meaning":548,"trad":549,"share":550,"entry_id":551},"准确","zhǔnquè","accurate","準確",0.04238081855344532,5897,{"word":553,"pinyin":554,"meaning":555,"trad":556,"share":557,"entry_id":558},"确信","quèxìn","to be sure","確信",0.021193308659485308,6638,{"word":7,"pinyin":301,"meaning":417,"trad":8,"share":560,"entry_id":13},0.020202859239935544,{"word":562,"pinyin":563,"meaning":499,"trad":564,"share":565,"entry_id":566},"确切","quèqiè","確切",0.016037067118570718,6810,{"word":568,"pinyin":569,"meaning":570,"trad":571,"share":572,"entry_id":573},"确立","quèlì","to establish","確立",0.01411524798658586,4888,{"word":575,"pinyin":576,"meaning":548,"trad":577,"share":578,"entry_id":579},"精确","jīngquè","精確",0.012230614784796392,3626,{"word":581,"pinyin":582,"meaning":583,"trad":584,"share":585,"entry_id":586},"确诊","quèzhěn","to make a definite diagnosis","確診",0.00876519400006385,17994,{"word":588,"pinyin":589,"meaning":499,"trad":590,"share":591,"entry_id":592},"确凿","quèzáo","確鑿",0.0038556564952582774,17993,{"word":594,"pinyin":305,"meaning":595,"trad":596,"share":597,"entry_id":21},"准确性","accuracy","準確性",0.0037708185843847745,{"word":599,"pinyin":305,"meaning":600,"trad":601,"share":602,"entry_id":21},"千真万确","manifold","千真萬確",0.0027660335939652097,{"word":604,"pinyin":305,"meaning":605,"trad":606,"share":607,"entry_id":21},"确定性","determinacy","確定性",0.0008539855603419154,{"word":609,"pinyin":305,"meaning":595,"trad":610,"share":611,"entry_id":21},"精确度","精確度",0.0006758754187355979,{"word":613,"pinyin":305,"meaning":614,"trad":615,"share":616,"entry_id":21},"确证","to prove","確證",0.0006174642820810179,{"confusables":618,"synonyms":619,"antonyms":620,"see_also":621},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":625,"liushu_chinese":626,"liushu_label":627,"frequency":628,"explanation":21},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[632,637,642,647],{"card_type":633,"front":634,"back":7,"hint":635,"level":298,"deck_tag":636},"cloze","Fill in the blank: 这个答案是______的。","It means firm or real.","hsk-3",{"card_type":638,"front":639,"back":640,"hint":641,"level":298,"deck_tag":636},"choose_sense","What does '确' mean?","True or firm","It's often used to express certainty.",{"card_type":643,"front":644,"back":645,"hint":646,"level":298,"deck_tag":636},"tone_check","Identify the correct tone for '确':","què (4th tone)","It has a falling tone.",{"card_type":648,"front":649,"back":7,"hint":650,"level":298,"deck_tag":636},"match_de","Select the correct particle: 这件事______很重要。","It indicates the truth about the matter.",[652,662],{"quiz_type":653,"question":654,"choices":655,"answer":660,"explanation":661,"level":298},"choose_meaning","What is the meaning of '确'?",[656,657,658,659],"A. Soft","B. True","C. Fake","D. Uncertain","B","'确' means true or firm, indicating certainty.",{"quiz_type":663,"question":664,"choices":665,"answer":670,"explanation":671,"level":298},"tone_id","Which tone corresponds with '确'?",[666,667,668,669],"A. 1st tone","B. 2nd tone","C. 3rd tone","D. 4th tone","D","'确' is pronounced in the 4th tone.",[673,677,681],{"question":674,"answer":675,"source":676,"priority":297},"What's the difference between 确 and 确定?","确 (què) refers to being firm or true, while 确定 (quèdìng) means 'to determine' or 'to confirm.' In essence, 确 is the adjective describing certainty, whereas 确定 is the verb that involves taking action to confirm something.","reddit",{"question":678,"answer":679,"source":680,"priority":11},"What does 确 mean in Chinese?","确 (què) means 'firm', 'real', or 'true' in Chinese. It is often used to indicate certainty or authenticity in a statement. In everyday conversation, you might use it to affirm the truth of a situation or fact.","search",{"question":682,"answer":683,"source":680,"priority":11},"How to use 确 in a sentence?","You can use 确 (què) in a sentence to express assurance, such as '我确实知道这个情况' (Wǒ quèshí zhīdào zhège qíngkuàng), which means 'I definitely know about this situation.' It can also be used in phrases like '确定' (quèdìng), meaning 'to confirm.'",[685,689,693,697,701,705,710,715,720,724,728],{"section_key":686,"label":687,"order":11,"is_visible":9,"component":688},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":690,"label":691,"order":297,"is_visible":9,"component":692},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":694,"label":695,"order":298,"is_visible":9,"component":696},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":698,"label":699,"order":24,"is_visible":9,"component":700},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":702,"label":703,"order":208,"is_visible":9,"component":704},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":706,"label":707,"order":708,"is_visible":9,"component":709},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":711,"label":712,"order":713,"is_visible":9,"component":714},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":716,"label":717,"order":718,"is_visible":9,"component":719},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":721,"label":722,"order":723,"is_visible":9,"component":21},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":725,"label":726,"order":727,"is_visible":9,"component":21},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":729,"label":730,"order":731,"is_visible":9,"component":732},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":734,"word_family_top5":737,"example_pair":21,"tone_info":743},[735,736],{"char":38,"gloss":21,"pinyin":21},{"char":480,"gloss":21,"pinyin":21},[738,739,740,741,742],{"word":497,"pinyin":21,"meaning":499},{"word":504,"pinyin":21,"meaning":506},{"word":511,"pinyin":21,"meaning":513},{"word":518,"pinyin":21,"meaning":520},{"word":525,"pinyin":21,"meaning":527},{"tone":24,"tone_class":744},"tone4",{"fun_facts":746,"proverbs":748,"cross_cultural":305},[747],"'确' is often used in expressions to emphasize certainty, such as '确实' (què shí), meaning 'indeed' or 'certainly'.",[],[750,751,753,757,759,762,765,766,767],{"key":686,"label":687,"order":11,"section":686,"xp":208},{"key":752,"label":695,"order":297,"section":752,"xp":727},"about",{"key":754,"label":755,"order":297,"section":756,"xp":284},"sources_complete","5 sources merged","pipeline",{"key":758,"label":691,"order":298,"section":758,"xp":727},"pronunciation",{"key":760,"label":703,"order":24,"section":760,"xp":761},"write",15,{"key":763,"label":764,"order":708,"section":756,"xp":284},"validated","Validation passed",{"key":711,"label":712,"order":713,"section":711,"xp":727},{"key":706,"label":707,"order":718,"section":706,"xp":727},{"key":725,"label":726,"order":727,"section":725,"xp":727},{"total_checkpoints":713,"total_xp":769,"completion_bonus_xp":770,"max_xp":771,"step_label":772,"mastery_levels":773,"widgets":778},70,35,105,"Learn in 7 easy steps",[774,775,776,777],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":780,"next":783},{"hanzi":781,"slug":782},"任","hsk-0/%E4%BB%BB-ren4",{"hanzi":784,"slug":785},"利","hsk-0/%E5%88%A9-li4",[787,789,790,792,794],{"name":788,"url":21},"unihan",{"name":20,"url":21},{"name":791,"url":21},"makemeahanzi",{"name":793,"url":21},"cedict",{"name":795,"url":21},"legacy",{"confidence":11,"warnings":797,"last_verified":21},[],{"definition":799,"mnemonic":800,"usage_notes":801,"hsk_notes":802,"cultural_note":803,"cross_cultural":21,"faq":804,"common_mistakes":814,"quick_contrast":815,"enriched_at":816},"The character 确 (què) primarily means 'to confirm' or 'to be certain.' It is often used in contexts where one wants to assert the truth or accuracy of something, such as confirming plans or verifying information. This word conveys a sense of reliability and solidness in both formal and informal settings.","Think of 确 as a 'rock-solid' confirmation. The left component, 石 (shí), means 'stone,' representing something firm and unchanging, while the right part, 却 (què), can be associated with 'turning back,' suggesting a validation of what is true. Picture a stone tablet where confirmations are carved in stone.","Be careful not to confuse 确 with its similar-sounding counterparts, particularly 确定 (quèdìng), which means 'to determine' or 'to set.' This character is generally used in both formal and informal contexts, but it's essential to use proper tones; using the wrong tone can change the meaning completely.","Although 确 does not appear in HSK levels, it is relevant for learners at HSK 4 and above due to its use in more complex sentences. Focus on its usage in phrases related to verification and certainty, as this will enhance your conversational skills.","In Chinese culture, the concept of certainty and confirmation is crucial, particularly in business settings where contracts and agreements must be explicitly confirmed. The phrase '确认收货' (quèrèn shōuhuò), meaning 'confirm receipt of goods,' is common in e-commerce.",[805,808,811],{"a":806,"q":807},"You can use 确 in a sentence like '我可以确认这个信息是正确的' (I can confirm that this information is correct).","How do I use 确 in a sentence?",{"a":809,"q":810},"While 确 means 'to confirm,' 确定 (quèdìng) specifically refers to 'to determine' or 'to set.' They are related but used in slightly different contexts.","What is the difference between 确 and 确定?",{"a":812,"q":813},"Yes, 确 is commonly used in both everyday and formal conversations when discussing certainty or verification.","Can 确 be used in everyday conversation?","Learners often confuse 确 with its synonyms like 确定 or 确认 (quèrèn), which also means 'to confirm.' A common mistake is saying '我确定这是真的' (I determine this is true), instead of '我确认这是真的' (I confirm this is true).","确认 (quèrèn) vs 确定 (quèdìng) — use 确认 for confirming or validating something, while 确定 emphasizes making a decision or establishing certainty.","2026-03-24T08:44:28.000Z",{"title":21,"description":21,"og_image":21},{"es":819,"fr":820,"ja":821,"ko":822,"vi":823},"Firme, verdadero o real.","Fermement vrai ou réel.","確かである、真実であること。","확실하고 진실한 상태.","Chắc chắn, thực sự hoặc đúng.",[825,826,827],{"question":674,"answer":675},{"question":678,"answer":679},{"question":682,"answer":683},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E7%A1%AE-que4/",{"hanzi":7,"pinyin":301,"tone":24,"tone_class":303,"first_gloss":405,"hsk_level":21,"radical":38,"stroke_count":36,"audio_url":306,"word_family":831,"slug":6},[497,504,511,518,525],[833,836,839],{"name":834,"url":835},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":837,"url":838},"HSK 1","/chinese-dictionary/hsk-1/",{"name":7,"url":829},{"senses":713,"pronunciations":11,"examples":727,"compounds":284,"words_with":841,"confusables":284,"flashcards":24,"quizzes":297,"checkpoints":723},20,{"defined_term":843,"learning_resource":852,"breadcrumb_list":862,"faq_page":870},{"@context":844,"@type":845,"name":7,"description":405,"inLanguage":846,"inDefinedTermSet":847,"url":851},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":848,"name":849,"url":850},"DefinedTermSet","HSK 1 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-1/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E7%A1%AE-que4/",{"@context":844,"@type":853,"name":854,"description":855,"educationalLevel":837,"teaches":856,"inLanguage":857,"learningResourceType":859,"isAccessibleForFree":9,"url":851},"LearningResource","确 (què) — HSK 1 Chinese","Chinese 确 (què): authenticated. HSK 1.","Chinese: 确",[846,858],"en",[860,861],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":844,"@type":863,"itemListElement":864},"BreadcrumbList",[865,868,869],{"@type":866,"position":11,"name":834,"item":867},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":866,"position":297,"name":837,"item":850},{"@type":866,"position":298,"name":7,"item":851},{"@context":844,"@type":871,"mainEntity":872},"FAQPage",[873,877,879],{"@type":874,"name":674,"acceptedAnswer":875},"Question",{"@type":876,"text":675},"Answer",{"@type":874,"name":678,"acceptedAnswer":878},{"@type":876,"text":679},{"@type":874,"name":682,"acceptedAnswer":880},{"@type":876,"text":683}]