[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-chi2":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":8,"trad_differs":9,"entry_type":10,"length":11,"normalized":7,"unicode":12,"wp_char_id":13,"wp_post_id":14,"word_frequency_rank":15,"char_frequency_rank":16,"frequency_percentile":17,"frequency":18,"is_radical":21,"kangxi_index":21,"standards":22,"pos":36,"measure_word":21,"difficulty_score":40,"stroke_count":41,"radical":42,"svg_data":44,"hanzi_writer":21,"pronunciations":218,"senses":228,"etymology":370,"tones_table":21,"decomposition":379,"compounds":390,"words_with":391,"characters":21,"chengyu":21,"relations":499,"confusions":507,"confusables":508,"formation_type":510,"grammar_patterns":515,"usage_notes":516,"flashcard_templates":517,"quiz_seeds":542,"seo_questions":562,"page_sections":577,"popup_expanded":624,"cultural":636,"checkpoints":640,"page_progress":659,"nav":669,"sources":676,"quality":690,"ai":692,"seo":711,"translations":712,"faq":718,"recommended_books":723,"canonical_url":724,"popup":725,"breadcrumbs":727,"counts":735,"structured_data":737},"3.0.0","zh-Hans","hsk-5/%E8%BF%9F-chi2","迟","遲",true,"character",1,"U+8FDF",539,8722,1848,967,98.15,{"word_rank":15,"char_rank":16,"percentile":17,"label":19,"corpus":20},"common","subtlex-ch",null,{"hsk_2_0":23,"hsk_3_0":25,"tocfl":29,"yct":32,"bct":33,"cefr":34,"hskk":35},{"vocabulary":21,"recognition":24,"writing":21},3,{"vocabulary":26,"band":27,"recognition":28,"writing":26},4,"Intermediate",5,{"levels":30,"band":31},[28],"Band D",{"level":21},{"relevant":21},"B2",{"level":24},{"code":37,"en":37,"zh":38,"zh_pinyin":39},"a","形容词","xíngróngcí",0.308,7,{"char":43,"pinyin":21,"entry_id":21,"kangxi_index":21},"辶",{"paths":45,"medians":53,"stroke_radical_matches":207,"radical_stroke_indices":216},[46,47,48,49,50,51,52],"M 770 531 Q 797 627 834 651 Q 850 670 836 688 Q 758 746 708 716 Q 654 695 543 670 C 514 663 520 636 550 639 Q 565 639 583 646 Q 650 661 715 675 Q 731 679 739 673 Q 749 663 746 642 Q 733 579 717 530 C 708 501 762 502 770 531 Z","M 532 462 Q 538 456 559 460 Q 632 478 788 493 Q 798 494 800 504 Q 800 511 770 531 C 757 540 746 537 717 530 Q 617 505 536 491 C 506 486 504 474 532 462 Z","M 543 670 Q 528 682 505 690 Q 486 700 475 694 Q 465 687 471 675 Q 483 656 488 611 Q 488 410 438 297 Q 431 279 397 213 Q 393 206 391 201 Q 390 191 399 193 Q 426 197 486 308 Q 490 318 496 330 Q 523 402 532 462 L 536 491 Q 548 632 550 639 C 553 663 553 663 543 670 Z","M 617 370 Q 702 294 802 186 Q 818 167 833 162 Q 842 161 849 171 Q 861 184 849 227 Q 837 290 624 397 Q 620 400 618 400 Q 609 404 607 393 Q 606 380 617 370 Z","M 274 731 Q 305 703 341 668 Q 356 652 374 653 Q 387 654 392 669 Q 398 685 388 720 Q 382 742 346 761 Q 256 794 244 787 Q 238 783 240 768 Q 244 755 274 731 Z","M 322 194 Q 329 201 334 216 Q 341 258 300 325 Q 267 382 348 476 Q 349 480 353 482 Q 375 501 356 516 Q 335 532 301 547 Q 279 560 261 542 Q 230 520 190 505 Q 138 483 120 486 Q 113 486 110 481 Q 109 477 117 472 Q 159 451 251 489 Q 261 492 269 482 Q 291 458 268 428 Q 217 376 254 321 Q 299 237 294 196 C 294 166 306 169 322 194 Z","M 294 196 Q 252 199 208 185 Q 165 170 101 166 Q 94 166 90 157 Q 86 150 95 140 Q 111 121 135 109 Q 147 102 166 116 Q 248 170 324 153 Q 388 137 519 77 Q 742 -31 828 -6 Q 891 16 944 52 Q 968 67 944 67 Q 709 67 561 113 Q 486 137 397 172 Q 361 188 322 194 L 294 196 Z",[54,75,90,115,128,138,177],[55,58,61,64,67,70,72],[56,57],555,648,[59,60],576,662,[62,63],732,701,[65,66],769,689,[68,69],788,668,[71,56],750,[73,74],724,535,[76,79,82,84,87],[77,78],540,468,[80,81],560,478,[73,83],509,[85,86],764,511,[88,89],792,503,[91,94,97,100,103,106,109,112],[92,93],482,683,[95,96],512,654,[98,99],517,638,[101,102],514,532,[104,105],504,446,[107,108],464,306,[110,111],420,227,[113,114],399,201,[116,119,122,125],[117,118],617,390,[120,121],781,260,[123,124],815,222,[126,127],834,177,[129,132,135],[130,131],248,780,[133,134],345,717,[136,137],372,673,[139,142,145,148,151,154,157,159,162,165,168,169,172,174],[140,141],117,479,[143,144],157,477,[146,147],271,515,[149,150],294,510,[152,153],307,498,[155,156],311,491,[108,158],463,[160,161],266,382,[163,164],264,362,[166,167],277,321,[108,163],[170,171],314,232,[170,173],217,[175,176],301,200,[178,181,184,187,189,192,195,198,201,204],[179,180],103,152,[182,183],144,139,[185,186],234,171,[188,127],300,[190,191],368,162,[193,194],604,70,[196,197],751,34,[199,200],822,32,[202,203],905,48,[205,206],935,60,[208,209,210,211,212,214,215],[11],[11],[11],[11],[213],0,[213],[213],[26,28,217],6,[219],{"pinyin":220,"pinyin_alphanumeric":221,"tone":222,"tone_class":223,"tone_color":224,"ipa":225,"is_primary":9,"audio_url":226,"register":227},"chí","Chi2",2,"tone-2","#e67e22","","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/c/Chi/chi2.wav",[],[229,322,334,346,358],{"sense_key":230,"pronunciation_ref":221,"pos":37,"gloss_en":231,"gloss_cn":225,"domains":233,"register":234,"usage_note":225,"grammar_tags":235,"collocations":236,"synonyms":237,"antonyms":238,"patterns":239,"examples":240},"Chi2:s1",[232],"surname Chi",[],[],[],[],[],[],[],[241,250,258,266,274,282,290,298,306,314],{"wp_example_id":213,"zh":242,"pinyin":243,"translation_en":244,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":245,"tokens_en":246,"puzzle":247,"puzzle_pop":248,"is_puzzle":249},"迟早我得自己承担后果。","chí zǎo wǒ dé zì jǐ chéng dān hòu guǒ。","Sooner or later, I'm going to have to face the music.",[],[],[],[],false,{"wp_example_id":213,"zh":251,"pinyin":252,"translation_en":253,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":254,"tokens_en":255,"puzzle":256,"puzzle_pop":257,"is_puzzle":249},"两个老头儿在外面街角迟迟不走，聊着牛的事情。","liǎng gè lǎo tóu ér zài wài miàn jiē jiǎo chí chí bù zǒu， ， liáo zháo niú de shì。","Outside, two old boys lingered on the street corner discussing cattle.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":259,"pinyin":260,"translation_en":261,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":262,"tokens_en":263,"puzzle":264,"puzzle_pop":265,"is_puzzle":249},"“你能帮我个忙吗？”她迟疑地问。","“ “ nǐ néng bāng wǒ gè máng？” ma ？” tā chí yí。","\"Would you do me a favour?\" she asked hesitantly.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":267,"pinyin":268,"translation_en":269,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":270,"tokens_en":271,"puzzle":272,"puzzle_pop":273,"is_puzzle":249},"几个项目都因组织不力而被推迟。","jī gè xiàng mù dū yīn zǔ zhī bù lì ér bèi tuī chí。","Several projects have been delayed by poor organisation.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":275,"pinyin":276,"translation_en":277,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":278,"tokens_en":279,"puzzle":280,"puzzle_pop":281,"is_puzzle":249},"我不能断定这样延迟是好还是坏.","wǒ bù néng duàn dìng zhè yàng yán chí shì hǎo huán shì huài.","I couldn't judge whether the delay was good or bad.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":283,"pinyin":284,"translation_en":285,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":286,"tokens_en":287,"puzzle":288,"puzzle_pop":289,"is_puzzle":249},"生活就是这样，你一直想要得到的东西，总在你不再指望的那一刻姗姗来迟。","shēng huó jiù shì zhè yàng， ， nǐ yī zhí xiǎng yào dé dào de dōng， xī ， zǒng zài nǐ bù zài zhǐ wàng de nà yī kè shān shān。","It's the rule of life that everything you have always wanted comes the very second you stop looking for it.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":291,"pinyin":292,"translation_en":293,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":294,"tokens_en":295,"puzzle":296,"puzzle_pop":297,"is_puzzle":249},"“那仅仅会延迟不可避免之事的发生，”他说。","“ “ nà jǐn jǐn huì yán chí bù kě bì miǎn zhī shì de fā，” shēng ，”。","\"It's just delaying the inevitable,\" he said.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":299,"pinyin":300,"translation_en":301,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":302,"tokens_en":303,"puzzle":304,"puzzle_pop":305,"is_puzzle":249},"她迟早会被警方逮住的。","tā chí zǎo huì bèi jǐng fāng dài zhù de。","Sooner or later she would be caught by the police.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":307,"pinyin":308,"translation_en":309,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":310,"tokens_en":311,"puzzle":312,"puzzle_pop":313,"is_puzzle":249},"如果我们迟到，就会遭到大家的声讨。","rú guǒ wǒ mén chí dào， ， jiù huì zāo dào dà jiā de shēng。","If we turned up late we would be hammered by everybody.",[],[],[],[],{"wp_example_id":213,"zh":315,"pinyin":316,"translation_en":317,"translation_other":21,"level_hsk":21,"tags":21,"audio_cn_url":21,"audio_en_url":21,"tokens_zh":318,"tokens_en":319,"puzzle":320,"puzzle_pop":321,"is_puzzle":249},"迟早他会厌倦总是把自己排在最后。","chí zǎo tā huì yàn juàn zǒng shì bǎ zì jǐ pái zài zuì hòu。","Sooner or later he may tire of constantly putting himself last.",[],[],[],[],{"sense_key":323,"pronunciation_ref":221,"pos":37,"gloss_en":324,"gloss_cn":225,"domains":326,"register":327,"usage_note":225,"grammar_tags":328,"collocations":329,"synonyms":330,"antonyms":331,"patterns":332,"examples":333},"Chi2:s2",[325],"late",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":335,"pronunciation_ref":221,"pos":37,"gloss_en":336,"gloss_cn":225,"domains":338,"register":339,"usage_note":225,"grammar_tags":340,"collocations":341,"synonyms":342,"antonyms":343,"patterns":344,"examples":345},"Chi2:s3",[337],"delayed",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":347,"pronunciation_ref":221,"pos":37,"gloss_en":348,"gloss_cn":225,"domains":350,"register":351,"usage_note":225,"grammar_tags":352,"collocations":353,"synonyms":354,"antonyms":355,"patterns":356,"examples":357},"Chi2:s4",[349],"slow",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":359,"pronunciation_ref":221,"pos":37,"gloss_en":360,"gloss_cn":225,"domains":362,"register":363,"usage_note":225,"grammar_tags":364,"collocations":365,"synonyms":366,"antonyms":367,"patterns":368,"examples":369},"Chi2:s5",[361],"tardy, slow, late; to delay",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":371,"decomposition":21,"explanation":372,"hint":373,"semantic":374,"phonetic":375,"status":377,"theories":378},"pictophonetic","Phonosemantic compound. 辶 represents the meaning and 尺 represents the sound. Simplified form of 遲. ","walk",{"char":43,"pinyin":21,"entry_id":21},{"char":376,"pinyin":21,"entry_id":21},"尺","confirmed",[],{"ids":380,"components":381},"⿺辶尺",[382,386],{"char":43,"pinyin":383,"entry_id":384,"role":225,"position_hint":385},"chuo4",12373,"enclosing",{"char":376,"pinyin":387,"entry_id":388,"role":225,"position_hint":389},"che3",1336,"inner",[],[392,399,401,408,415,421,426,433,440,446,451,456,461,466,471,475,480,485,490,495],{"word":393,"pinyin":394,"meaning":395,"trad":396,"share":397,"entry_id":398},"迟到","chídào","to arrive late","遲到",0.32521664058924493,5478,{"word":7,"pinyin":220,"meaning":325,"trad":8,"share":400,"entry_id":13},0.22813362273932986,{"word":402,"pinyin":403,"meaning":404,"trad":405,"share":406,"entry_id":407},"推迟","tuīchí","to postpone","推遲",0.10628152546520087,5965,{"word":409,"pinyin":410,"meaning":411,"trad":412,"share":413,"entry_id":414},"迟早","chízǎo","sooner or later","遲早",0.10171875990668428,2752,{"word":416,"pinyin":417,"meaning":349,"trad":418,"share":419,"entry_id":420},"迟迟","chíchí","遲遲",0.05494949779488094,16089,{"word":422,"pinyin":225,"meaning":423,"trad":424,"share":425,"entry_id":21},"延迟","to delay","延遲",0.05324670389827154,{"word":427,"pinyin":428,"meaning":429,"trad":430,"share":431,"entry_id":432},"迟钝","chídùn","slow in one's reactions","遲鈍",0.0421513051367129,3836,{"word":434,"pinyin":435,"meaning":436,"trad":437,"share":438,"entry_id":439},"迟疑","chíyí","to hesitate","遲疑",0.03279965518810126,4661,{"word":441,"pinyin":442,"meaning":349,"trad":443,"share":444,"entry_id":445},"迟缓","chíhuǎn","遲緩",0.02296011035981383,4862,{"word":447,"pinyin":225,"meaning":448,"trad":449,"share":450,"entry_id":21},"姗姗来迟","to be late","姍姍來遲",0.005642426540029318,{"word":452,"pinyin":225,"meaning":453,"trad":454,"share":455,"entry_id":21},"迟滞","delay","遲滯",0.0050826004904778324,{"word":457,"pinyin":225,"meaning":458,"trad":459,"share":460,"entry_id":21},"凌迟","the lingering death","凌遲",0.003776793232338428,{"word":462,"pinyin":225,"meaning":463,"trad":464,"share":465,"entry_id":21},"尉迟","surname Yuchi","尉遲",0.003760609457025712,{"word":467,"pinyin":225,"meaning":468,"trad":469,"share":470,"entry_id":21},"事不宜迟","there's no time to lose","事不宜遲",0.0028706212611996325,{"word":472,"pinyin":225,"meaning":423,"trad":473,"share":474,"entry_id":21},"迟延","遲延",0.0022673822661608612,{"word":476,"pinyin":225,"meaning":477,"trad":478,"share":479,"entry_id":21},"迟暮","past one's prime","遲暮",0.0021009359313331035,{"word":481,"pinyin":225,"meaning":482,"trad":483,"share":484,"entry_id":21},"迟浩田","Chi Haotian (1929-), Chinese Minister of National Defense 1993-2003","遲浩田",0.0017515782465417481,{"word":486,"pinyin":225,"meaning":487,"trad":488,"share":489,"entry_id":21},"尉迟恭","General Yuchi Gong (585-658), famous military man instrumental in founding the Tang dynasty","尉遲恭",0.0012151181170249453,{"word":491,"pinyin":225,"meaning":492,"trad":493,"share":494,"entry_id":21},"至迟","at the latest","至遲",0.001161831340767138,{"word":496,"pinyin":225,"meaning":423,"trad":497,"share":498,"entry_id":21},"迟误","遲誤",0.00020416618768440817,{"confusables":500,"synonyms":504,"antonyms":505,"see_also":506},[501],{"char":502,"pinyin":220,"note":503},"持","Same pronunciation but different meaning.",[],[],[],[],[509],{"char":502,"pinyin":220,"note":503},{"liushu_type":511,"liushu_chinese":512,"liushu_label":513,"frequency":514,"explanation":21},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[518,523,528,533,537],{"card_type":519,"front":520,"back":7,"hint":521,"level":24,"deck_tag":522},"cloze","这个火车____了。","表示时间晚或延迟","hsk-3",{"card_type":524,"front":525,"back":526,"hint":527,"level":24,"deck_tag":522},"choose_sense","‘迟’的意思是：","A. 快 B. 晚 C. 早 D. 短","选择正确的意思",{"card_type":529,"front":530,"back":531,"hint":532,"level":24,"deck_tag":522},"tone_check","选择正确的拼音和声调：____","迟 (chí)","注意声调变化",{"card_type":534,"front":535,"back":393,"hint":536,"level":24,"deck_tag":522},"build_phrase","我____上学。","用‘迟’来表达",{"card_type":538,"front":539,"back":540,"hint":541,"level":24,"deck_tag":522},"match_de","他走得很____。","慢 (de)","选择合适的结构",[543,553],{"quiz_type":544,"question":545,"choices":546,"answer":551,"explanation":552,"level":24},"pick_particle","我____到学校了。",[547,548,549,550],"A. 早","B. 迟","C. 快","D. 慢","B","这里需要选择表示时间晚的词‘迟’。",{"quiz_type":554,"question":555,"choices":556,"answer":560,"explanation":561,"level":24},"choose_meaning","‘迟’的同义词是：",[547,557,558,559],"B. 暂时","C. 延迟","D. 直接","C","‘迟’可以表示‘延迟’，意思相近。",[563,567,571,574],{"question":564,"answer":565,"source":566,"priority":26},"What are some synonyms for 迟?","Synonyms for 迟 (chí) include '慢' (màn), which means 'slow,' and '晚' (wǎn), which means 'late' in certain contexts. These words can be used interchangeably depending on the specific nuance you want to convey.","search",{"question":568,"answer":569,"source":570,"priority":24},"Is 迟 a common surname in China?","Yes, 迟 (Chí) is a recognized surname in China, though it is not among the most common. Surnames in China often carry historical significance and can be linked to familial lineage.","reddit",{"question":572,"answer":573,"source":566,"priority":222},"How to use 迟 in a sentence?","You can use 迟 (chí) in sentences to describe lateness or delays. For example, '我迟到了' (Wǒ chí dào le) means 'I am late.' It can also be used to express that something is slow, such as '他的进步很迟' (Tā de jìnbù hěn chí), meaning 'His progress is very slow.'",{"question":575,"answer":576,"source":566,"priority":11},"What does 迟 mean in Chinese?","迟 (chí) means 'late' or 'delayed' in Chinese. It can also be used to describe something that is slow. Additionally, 迟 is a surname in Chinese culture.",[578,582,586,590,594,598,602,606,611,615,619],{"section_key":579,"label":580,"order":11,"is_visible":9,"component":581},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":583,"label":584,"order":222,"is_visible":9,"component":585},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":587,"label":588,"order":24,"is_visible":9,"component":589},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":591,"label":592,"order":26,"is_visible":9,"component":593},"examples","Example Sentences","CharExamples",{"section_key":595,"label":596,"order":28,"is_visible":9,"component":597},"stroke_order","Stroke Order","CharStrokeOrder",{"section_key":599,"label":600,"order":217,"is_visible":9,"component":601},"decomposition","Character Breakdown","CharDecomposition",{"section_key":603,"label":604,"order":41,"is_visible":9,"component":605},"etymology","Etymology","CharEtymology",{"section_key":607,"label":608,"order":609,"is_visible":9,"component":610},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":612,"label":613,"order":614,"is_visible":9,"component":21},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":616,"label":617,"order":618,"is_visible":9,"component":21},"cultural","Cultural Facts",10,{"section_key":620,"label":621,"order":622,"is_visible":9,"component":623},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":625,"word_family_top5":628,"example_pair":21,"tone_info":634},[626,627],{"char":43,"gloss":21,"pinyin":21},{"char":376,"gloss":21,"pinyin":21},[629,630,631,632,633],{"word":393,"pinyin":21,"meaning":395},{"word":7,"pinyin":21,"meaning":325},{"word":402,"pinyin":21,"meaning":404},{"word":409,"pinyin":21,"meaning":411},{"word":416,"pinyin":21,"meaning":349},{"tone":222,"tone_class":635},"tone2",{"fun_facts":637,"proverbs":639,"cross_cultural":225},[638],"在中国文化中，准时被认为是非常重要的美德。无论是商务会议还是社交聚会，迟到通常被视为不礼貌。相对而言，许多西方国家对时间的看法更灵活一些。",[],[641,642,644,648,650,653,656,657,658],{"key":579,"label":580,"order":11,"section":579,"xp":28},{"key":643,"label":588,"order":222,"section":643,"xp":618},"about",{"key":645,"label":646,"order":222,"section":647,"xp":213},"sources_complete","7 sources merged","pipeline",{"key":649,"label":584,"order":24,"section":649,"xp":618},"pronunciation",{"key":651,"label":596,"order":26,"section":651,"xp":652},"write",15,{"key":654,"label":655,"order":217,"section":647,"xp":213},"validated","Validation passed",{"key":603,"label":604,"order":41,"section":603,"xp":618},{"key":599,"label":600,"order":609,"section":599,"xp":618},{"key":616,"label":617,"order":618,"section":616,"xp":618},{"total_checkpoints":41,"total_xp":194,"completion_bonus_xp":660,"max_xp":661,"step_label":662,"mastery_levels":663,"widgets":668},35,105,"Learn in 7 easy steps",[664,665,666,667],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":670,"next":673},{"hanzi":671,"slug":672},"搬","hsk-3/%E6%90%AC-ban1",{"hanzi":674,"slug":675},"烧","hsk-0/%E7%83%A7-shao1",[677,679,680,682,684,686,688],{"name":678,"url":21},"unihan",{"name":20,"url":21},{"name":681,"url":21},"tocfl",{"name":683,"url":21},"hsk3",{"name":685,"url":21},"makemeahanzi",{"name":687,"url":21},"cedict",{"name":689,"url":21},"legacy",{"confidence":11,"warnings":691,"last_verified":21},[],{"definition":693,"mnemonic":694,"usage_notes":695,"hsk_notes":696,"cultural_note":697,"cross_cultural":21,"faq":698,"common_mistakes":708,"quick_contrast":709,"enriched_at":710},"The character 迟 (chí) primarily means 'late' or 'delayed.' It can be used to describe someone who is tardy or an event that occurs later than expected. Additionally, it can function as a surname, particularly in Chinese families.","Imagine a train that is '迟' (late) because it is moving 'slow' (慢), represented by the left side of the character. Picture the train carrying the surname 'Chi' and arriving at the station after everyone else, making them all wait. The visual of a delayed train can help you remember both the meaning and pronunciation.","Common mistakes include confusing 迟 (chí) with 晚 (wǎn), which also means 'late' but is more often used for the time of day. 迟 is more formal and can describe things or actions. Be mindful of its negative connotation when used to describe someone’s punctuality.","Although 迟 is not in the HSK lists, it connects with the HSK 2 word 晚 (wǎn). Focus on the usage of both words in contexts such as time management and punctuality to enhance comprehension at this level.","In Chinese culture, punctuality is highly valued, especially in business settings. Being '迟' is often viewed negatively, as it can imply disrespect towards others' time.",[699,702,705],{"a":700,"q":701},"While both mean 'late,' 迟 is more formal and often refers to delays in actions or events, while 晚 usually describes time of day.","What is the difference between 迟 and 晚?",{"a":703,"q":704},"Yes, you can describe someone as 迟 if they are tardy, but be cautious as it may carry a negative implication.","Can 迟 be used to describe people?",{"a":706,"q":707},"It's less common than 晚, but still relevant in formal contexts or when discussing delays.","Is 迟 commonly used in everyday conversation?","Learners often confuse 迟 (chí) with 晚 (wǎn) and may use them interchangeably, leading to awkward phrases. For example, saying '我迟到晚了' instead of '我迟到了' (I arrived late). Correct usage would be saying '我迟到了' to indicate you're late.","迟 (chí) vs 晚 (wǎn) — use 迟 for delays or tardiness, while 晚 typically refers to the time of day or being late in a more general sense.","2026-03-24T08:19:05.000Z",{"title":21,"description":21,"og_image":21},{"es":713,"fr":714,"ja":715,"ko":716,"vi":717},"tardío, lento","retardé, lent","遅れた、遅いこと","늦은, 지연된","muộn, chậm",[719,720,721,722],{"question":564,"answer":565},{"question":568,"answer":569},{"question":572,"answer":573},{"question":575,"answer":576},[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E8%BF%9F-chi2/",{"hanzi":7,"pinyin":220,"tone":222,"tone_class":223,"first_gloss":325,"hsk_level":26,"radical":43,"stroke_count":41,"audio_url":226,"word_family":726,"slug":6},[393,7,402,409,416],[728,731,734],{"name":729,"url":730},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":732,"url":733},"HSK 4","/chinese-dictionary/hsk-4/",{"name":7,"url":724},{"senses":28,"pronunciations":11,"examples":618,"compounds":213,"words_with":736,"confusables":11,"flashcards":28,"quizzes":222,"checkpoints":614},20,{"defined_term":738,"learning_resource":747,"breadcrumb_list":757,"faq_page":765},{"@context":739,"@type":740,"name":7,"description":325,"inLanguage":741,"inDefinedTermSet":742,"url":746},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":743,"name":744,"url":745},"DefinedTermSet","HSK 4 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-4/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-5/%E8%BF%9F-chi2/",{"@context":739,"@type":748,"name":749,"description":750,"educationalLevel":732,"teaches":751,"inLanguage":752,"learningResourceType":754,"isAccessibleForFree":9,"url":746},"LearningResource","迟 (chí) — HSK 4 Chinese","Chinese 迟 (chí): late. HSK 4.","Chinese: 迟",[741,753],"en",[755,756],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":739,"@type":758,"itemListElement":759},"BreadcrumbList",[760,763,764],{"@type":761,"position":11,"name":729,"item":762},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":761,"position":222,"name":732,"item":745},{"@type":761,"position":24,"name":7,"item":746},{"@context":739,"@type":766,"mainEntity":767},"FAQPage",[768,772,774,776],{"@type":769,"name":564,"acceptedAnswer":770},"Question",{"@type":771,"text":565},"Answer",{"@type":769,"name":568,"acceptedAnswer":773},{"@type":771,"text":569},{"@type":769,"name":572,"acceptedAnswer":775},{"@type":771,"text":573},{"@type":769,"name":575,"acceptedAnswer":777},{"@type":771,"text":576}]