[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"entry-beng3":3},{"schema_version":4,"language":5,"slug":6,"hanzi":7,"traditional":7,"trad_differs":8,"entry_type":9,"length":10,"normalized":7,"unicode":11,"wp_char_id":12,"wp_post_id":13,"word_frequency_rank":14,"char_frequency_rank":14,"frequency_percentile":15,"frequency":16,"is_radical":14,"kangxi_index":14,"standards":19,"pos":26,"measure_word":14,"difficulty_score":30,"stroke_count":31,"radical":32,"svg_data":34,"hanzi_writer":14,"pronunciations":217,"senses":234,"etymology":259,"tones_table":14,"decomposition":267,"compounds":278,"words_with":279,"characters":14,"chengyu":14,"relations":283,"confusions":288,"confusables":289,"formation_type":290,"grammar_patterns":295,"usage_notes":296,"flashcard_templates":297,"quiz_seeds":298,"seo_questions":299,"page_sections":300,"popup_expanded":350,"cultural":358,"checkpoints":361,"page_progress":379,"nav":390,"sources":397,"quality":406,"ai":408,"seo":423,"translations":424,"faq":425,"recommended_books":426,"canonical_url":427,"popup":428,"breadcrumbs":430,"counts":438,"structured_data":439},"3.0.0","zh-Hans","hsk-0/%E5%9F%84-beng3","埄",false,"character",1,"U+57C4",7794,9793,null,0,{"word_rank":14,"char_rank":14,"percentile":15,"label":17,"corpus":18},"unknown","subtlex-ch",{"hsk_2_0":20,"hsk_3_0":21,"tocfl":22,"yct":23,"bct":24,"cefr":14,"hskk":25},{"vocabulary":14,"recognition":14,"writing":14},{"vocabulary":14,"band":14,"recognition":14,"writing":14},{"levels":14,"band":14},{"level":14},{"relevant":14},{"level":14},{"code":27,"en":27,"zh":28,"zh_pinyin":29},"zg","状态词","",0.682,10,{"char":33,"pinyin":14,"entry_id":14,"kangxi_index":14},"土",{"paths":35,"medians":46,"stroke_radical_matches":204,"radical_stroke_indices":215},[36,37,38,39,40,41,42,43,44,45],"M 274 519 Q 176 494 143 488 Q 122 483 122 476 Q 123 470 134 465 Q 167 449 214 456 L 276 469 L 321 482 Q 412 508 418 514 Q 424 519 423 526 Q 419 537 398 543 Q 360 556 324 537 L 274 519 Z","M 324 537 Q 327 631 340 698 Q 347 730 345 735 Q 344 743 328 755 Q 278 780 253 778 Q 233 775 238 758 L 242 748 Q 270 708 270 680 Q 274 598 274 519 L 276 469 Q 274 388 270 280 C 269 250 315 269 316 299 Q 318 368 321 482 L 324 537 Z","M 270 280 L 159 235 L 149 231 L 110 223 Q 96 220 95 209.5 Q 94 199 100 192 Q 111 180 169 158 Q 176 157 184 161 Q 190 165 200 173 Q 233 204 267 223 L 388 297 Q 412 310 426 327 Q 439 337 439 347 Q 433 351 423 349 Q 406 345 316 299 L 270 280 Z","M 563 760 Q 564 762 576 778 Q 589 798 608 817 Q 615 825 615 834 Q 614 842 602 857 Q 576 883 555 883 Q 542 882 544 869 Q 544 867 545 864 Q 551 848 549 839 L 546 829 Q 531 798 514 768 Q 474 700 404 622 Q 386 606 395 603 Q 403 600 417 609 Q 439 621 484 668 L 497 682 L 546 739 L 563 760 Z","M 357 417 Q 355 412 363 411 Q 470 441 604 572 L 627 598 Q 746 727 758 733 Q 773 744 768 753 Q 766 761 710 788 Q 702 794 676 786 L 647 776 Q 574 762 563 760 C 534 754 518 750 546 739 Q 547 737 549 737 Q 570 725 616 735 Q 646 741 652 738 Q 662 733 654 719 L 647 708 Q 621 664 586 622 L 566 600 Q 555 586 541 574 Q 457 492 374 434 Q 357 421 357 417 Z","M 604 572 Q 802 424 837 418 Q 902 418 988 450 Q 1005 453 1005 460 Q 1007 466 992 469 Q 835 505 773 527 Q 720 547 627 598 L 586 622 Q 584 624 577 629 Q 539 657 497 682 C 471 698 461 688 484 668 Q 486 665 566 600 L 604 572 Z","M 620 385 Q 643 392 725 402 Q 728 401 733 404 Q 748 411 733 421 L 723 426 Q 700 443 624 420 L 564 408 Q 550 406 541 404 Q 492 397 441 392 Q 438 391 436 390 Q 426 388 429 383 Q 429 382 433 378 Q 449 361 489 364 L 492 364 L 564 376 L 620 385 Z","M 563 314 L 450 290 Q 433 287 453 270 Q 463 263 484 265 L 494 267 Q 510 269 563 276 L 617 285 Q 682 296 725 301 Q 747 304 739 318 Q 731 330 712 335 Q 683 345 645 335 L 618 325 L 563 314 Z","M 563 220 Q 420 200 316 186 Q 302 184 306 174 Q 308 171 314 165 Q 340 141 376 149 Q 390 153 412 159 Q 520 184 561 184 L 615 190 Q 697 200 806 200 Q 843 198 858 202 Q 884 208 860 231 Q 852 238 843 243 Q 803 265 739 252 L 615 227 L 563 220 Z","M 564 376 L 563 314 L 563 276 Q 563 229 563 220 L 561 184 Q 561 -65 572 -89 Q 577 -105 589 -102 Q 608 -90 610 -35 Q 614 14 615 190 L 615 227 Q 615 249 617 285 L 618 325 Q 618 361 620 385 L 624 420 L 629 448 Q 633 466 619 476 Q 606 485 596 490 Q 564 508 544 496 Q 541 494 541 492 Q 537 485 547 466 Q 563 433 564 408 L 564 376 Z",[47,60,76,86,105,125,149,162,174,192],[48,51,54,57],[49,50],129,476,[52,53],204,477,[55,56],363,522,[58,59],411,524,[61,64,67,70,73],[62,63],251,764,[65,66],288,737,[68,69],304,715,[71,72],294,314,[74,75],273,289,[77,80,83],[78,79],111,207,[81,82],172,199,[84,85],434,343,[87,90,93,96,99,102],[88,89],554,872,[91,92],577,842,[94,95],580,833,[97,98],574,821,[100,101],490,698,[103,104],400,608,[106,109,112,115,118,120,123],[107,108],551,744,[110,111],661,759,[113,114],701,743,[116,117],667,682,[119,119],555,[121,122],444,464,[55,124],417,[126,129,132,135,137,140,143,146],[127,128],488,670,[130,131],525,651,[133,134],563,618,[136,133],646,[138,139],742,507,[141,142],829,466,[144,145],893,457,[147,148],996,462,[150,153,156,159],[151,152],435,384,[154,155],497,381,[157,158],688,415,[160,161],732,413,[163,166,168,171],[164,165],452,280,[107,167],291,[169,170],669,317,[172,173],729,312,[175,177,180,183,186,189],[170,176],175,[178,179],375,171,[181,182],505,196,[184,185],736,226,[187,188],806,228,[190,191],858,217,[193,196,198,201],[194,195],553,486,[197,53],568,[199,200],593,447,[202,203],586,-91,[205,206,207,208,209,210,211,212,213,214],[15],[15],[15],[10],[10],[10],[10],[10],[10],[10],[15,10,216],2,[218,227],{"pinyin":219,"pinyin_alphanumeric":220,"tone":221,"tone_class":222,"tone_color":223,"ipa":29,"is_primary":224,"audio_url":225,"register":226},"běng","beng3",3,"tone-3","#27ae60",true,"https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/b/Beng/beng3.wav",[],{"pinyin":228,"pinyin_alphanumeric":229,"tone":10,"tone_class":230,"tone_color":231,"ipa":29,"is_primary":8,"audio_url":232,"register":233},"fēng","feng1","tone-1","#e74c3c","https://mandarintemple.com/wp-content/uploads/katemt_audio/f/Feng/feng1.wav",[],[235,247],{"sense_key":236,"pronunciation_ref":220,"pos":27,"gloss_en":237,"gloss_cn":29,"domains":239,"register":240,"usage_note":29,"grammar_tags":241,"collocations":242,"synonyms":243,"antonyms":244,"patterns":245,"examples":246},"beng3:s1",[238],"dust storm; dust in the wind",[],[],[],[],[],[],[],[],{"sense_key":248,"pronunciation_ref":220,"pos":17,"gloss_en":249,"gloss_cn":29,"domains":251,"register":252,"usage_note":29,"grammar_tags":253,"collocations":254,"synonyms":255,"antonyms":256,"patterns":257,"examples":258},"cedict:feng1:s1",[250],"landmark used during the Song Dynasty (960-1279 AD)",[],[],[],[],[],[],[],[],{"type":260,"decomposition":14,"explanation":29,"hint":261,"semantic":262,"phonetic":263,"status":265,"theories":266},"pictophonetic","earth",{"char":33,"pinyin":14,"entry_id":14},{"char":264,"pinyin":14,"entry_id":14},"夆","confirmed",[],{"ids":268,"components":269},"⿰土夆",[270,274],{"char":33,"pinyin":271,"entry_id":272,"role":29,"position_hint":273},"Tu3",1216,"left",{"char":264,"pinyin":275,"entry_id":276,"role":29,"position_hint":277},"feng2",7880,"right",[],[280],{"word":7,"pinyin":219,"meaning":281,"trad":7,"share":282,"entry_id":12},"dust storm",0.5,{"confusables":284,"synonyms":285,"antonyms":286,"see_also":287},[],[],[],[],[],[],{"liushu_type":291,"liushu_chinese":292,"liushu_label":293,"frequency":294,"explanation":14},"phono_semantic","形声字","Phono-semantic (形声字)","~80-90%",[],[],[],[],[],[301,305,309,313,318,323,328,333,338,342,345],{"section_key":302,"label":303,"order":10,"is_visible":224,"component":304},"hero","Character Overview","CharHero",{"section_key":306,"label":307,"order":216,"is_visible":224,"component":308},"pronunciations","Pronunciations","CharTones",{"section_key":310,"label":311,"order":221,"is_visible":224,"component":312},"definitions","Definitions","CharAbout",{"section_key":314,"label":315,"order":316,"is_visible":224,"component":317},"examples","Example Sentences",4,"CharExamples",{"section_key":319,"label":320,"order":321,"is_visible":224,"component":322},"stroke_order","Stroke Order",5,"CharStrokeOrder",{"section_key":324,"label":325,"order":326,"is_visible":224,"component":327},"decomposition","Character Breakdown",6,"CharDecomposition",{"section_key":329,"label":330,"order":331,"is_visible":224,"component":332},"etymology","Etymology",7,"CharEtymology",{"section_key":334,"label":335,"order":336,"is_visible":224,"component":337},"compounds","Compounds & Words",8,"CharCompounds",{"section_key":339,"label":340,"order":341,"is_visible":224,"component":14},"grammar","Grammar Patterns",9,{"section_key":343,"label":344,"order":31,"is_visible":224,"component":14},"cultural","Cultural Facts",{"section_key":346,"label":347,"order":348,"is_visible":224,"component":349},"chengyu","Related Idioms",11,"CharChengyu",{"components":351,"word_family_top5":354,"example_pair":14,"tone_info":356},[352,353],{"char":33,"gloss":14,"pinyin":14},{"char":264,"gloss":14,"pinyin":14},[355],{"word":7,"pinyin":14,"meaning":281},{"tone":221,"tone_class":357},"tone3",{"fun_facts":359,"proverbs":360,"cross_cultural":29},[],[],[362,363,365,369,371,374,377,378],{"key":302,"label":303,"order":10,"section":302,"xp":321},{"key":364,"label":311,"order":216,"section":364,"xp":31},"about",{"key":366,"label":367,"order":216,"section":368,"xp":15},"sources_complete","4 sources merged","pipeline",{"key":370,"label":307,"order":221,"section":370,"xp":31},"pronunciation",{"key":372,"label":320,"order":316,"section":372,"xp":373},"write",15,{"key":375,"label":376,"order":326,"section":368,"xp":15},"validated_with_gaps","Validation: 1 gaps",{"key":329,"label":330,"order":331,"section":329,"xp":31},{"key":324,"label":325,"order":336,"section":324,"xp":31},{"total_checkpoints":326,"total_xp":380,"completion_bonus_xp":381,"max_xp":382,"step_label":383,"mastery_levels":384,"widgets":389},60,30,90,"Learn in 6 easy steps",[385,386,387,388],"seen","learning","familiar","mastered",[],{"prev":391,"next":394},{"hanzi":392,"slug":393},"埃","hsk-0/%E5%9F%83-ai1",{"hanzi":395,"slug":396},"埇","hsk-0/%E5%9F%87-yong3",[398,400,402,404],{"name":399,"url":14},"unihan",{"name":401,"url":14},"makemeahanzi",{"name":403,"url":14},"cedict",{"name":405,"url":14},"legacy",{"confidence":10,"warnings":407,"last_verified":14},[],{"definition":409,"mnemonic":410,"usage_notes":411,"hsk_notes":412,"cultural_note":413,"cross_cultural":14,"faq":414,"common_mistakes":421,"quick_contrast":14,"enriched_at":422},"The character 埄 (běng) refers to a dust storm or the fine dust carried by the wind. It also signifies a historical landmark used during the Song Dynasty, indicating its cultural significance in that era. In modern usage, it is less common and may be found in historical contexts or literature.","Imagine a whirlwind of dust swirling around a landmark from the Song Dynasty, representing the character 埄. The phonetic 'běng' sounds like 'bang,' which you might hear when dust storms hit hard, adding to the vivid imagery of the scene.","Learners often confuse 埄 with similar characters, especially when writing. It is more commonly used in literary contexts rather than spoken language, so be cautious about its formality. Remember that it may not be widely recognized outside historical discussions.","Since 埄 is not part of the HSK vocabulary, focus on its components and historical significance to understand its context. Connect it with similar characters related to nature and weather phenomena, like 风 (fēng, wind) and 雾 (wù, fog).","The character 埄 is tied to the Song Dynasty, a period known for advancements in culture and technology. Dust storms during this time could affect agriculture and daily life, making this character a reminder of historical environmental challenges.",[415,418],{"a":416,"q":417},"No, 埄 is more of a historical term and is rarely used in contemporary language.","Is 埄 commonly used in modern Chinese?",{"a":419,"q":420},"埄 (běng) is a variant of 埲 (beng3) and has similar meanings but may be used differently in historical contexts.","What is the difference between 埄 and 埲?","Learners might confuse 埄 with other dust-related characters like 沙 (shā, sand) or 风 (fēng, wind). Ensure that you practice writing and pronouncing it distinctly to avoid mix-ups.","2026-03-24T12:14:14.000Z",{"title":14,"description":14,"og_image":14},{},[],[],"/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E5%9F%84-beng3/",{"hanzi":7,"pinyin":219,"tone":221,"tone_class":222,"first_gloss":238,"hsk_level":14,"radical":33,"stroke_count":31,"audio_url":225,"word_family":429,"slug":6},[7],[431,434,437],{"name":432,"url":433},"Dictionary","/chinese-dictionary/",{"name":435,"url":436},"HSK 1","/chinese-dictionary/hsk-1/",{"name":7,"url":427},{"senses":216,"pronunciations":216,"examples":15,"compounds":15,"words_with":10,"confusables":15,"flashcards":15,"quizzes":15,"checkpoints":336},{"defined_term":440,"learning_resource":449,"breadcrumb_list":459,"faq_page":467},{"@context":441,"@type":442,"name":7,"description":238,"inLanguage":443,"inDefinedTermSet":444,"url":448},"https://schema.org","DefinedTerm","zh",{"@type":445,"name":446,"url":447},"DefinedTermSet","HSK 1 Vocabulary","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/hsk-1/","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/chinese-to-english/hsk-0/%E5%9F%84-beng3/",{"@context":441,"@type":450,"name":451,"description":452,"educationalLevel":435,"teaches":453,"inLanguage":454,"learningResourceType":456,"isAccessibleForFree":224,"url":448},"LearningResource","埄 (běng) — HSK 1 Chinese","Chinese 埄 (běng): dust storm; dust in the wind. HSK 1.","Chinese: 埄",[443,455],"en",[457,458],"dictionary entry","interactive exercise",{"@context":441,"@type":460,"itemListElement":461},"BreadcrumbList",[462,465,466],{"@type":463,"position":10,"name":432,"item":464},"ListItem","https://beta.mandarintemple.com/chinese-dictionary/",{"@type":463,"position":216,"name":435,"item":447},{"@type":463,"position":221,"name":7,"item":448},{}]